毛遂自荐文言文翻译是什么?
赵王派遣平原君请求救兵,平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往)。平原君找到十九个人,其余的人没有可以选取的,没办法补满二十人(的额数)。门下有(一个叫)毛遂的人,向平原君自我推荐。
平原君说:“贤能的士人处在世界上,好比锥子处在囊中,它的尖梢立即就要显现出来。现在,处在(我)赵胜的门下已经三年了,左右的人们(对你)没有称道(的话),赵胜(我)也没有听到(这样的)赞语,这是因为(你)没有什么才能的缘故。
先生不能(一道前往),先生请留下!”毛遂说:“我不过今天才请求进到囊中罢了。如果我早就处在囊中的话,(我)就会像禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来,不单单仅是尖梢露出来而已。”
简介
毛遂自告奋勇争取机会跟随平原君出使,到达楚国后展现出超于他人的聪明才智,迫使楚王出兵救援赵国。
成语告诉人们,有才能还需要有机会施展,真正有才能的人是不会浪费自己的本领的。即使别人不给提供机会,也要主动出击,创造机会。一旦机遇成熟,无需等待他人的推荐。羞羞答答,畏缩不前,只会在碌碌无为中泯灭自己才华和本领。
毛遂自荐文言文翻译是什么?
毛遂曰:”臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”平原君竟与毛遂偕。白话文:毛遂说:“我现在自我推荐,就是请求你把我放进袋子里,如果早点有这样的机会,那我就不只是露出锥尖而已,而是早就显露出才能,锋芒毕露了!平原君觉得毛遂说得有道理,就答应让他一同...
课外文言文:毛遂自荐
好与不好,要看具体的情况。在毛遂的那种情况下,毛遂自荐应该是好的,因为在那种危机之时,大丈夫就应该敢为天下先,国家兴亡,匹夫有责。既然自己有拯救危难的能力,就应该为了大局,勇敢自荐,义不容辞。 但在斗争比较激烈的官场中,上有皇帝,下有文臣,就不应该太锋芒毕露。即使自己有要自荐的...
文言文翻译
出自。《史记·平原君虞卿列传》——《毛遂自荐》的故事 愿君即以遂备员而行矣 备员:原意为充数;凑数,这里用作任职或任事的自谦词。备在这里的意思是事先安排好、准备之意。译:希望您就用我(毛遂)凑够人数出访吧
毛遂自荐的故事文言文
3. 毛遂自荐文言文 原文 秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。 平原君曰:“使文能取胜,则善矣。文不能取胜,则歃血于华屋之下,必得定从而还。 士不外索,取于食客门下足矣。”得十九人,余无可取者,无以满二十人。 门下有毛遂者,前,自赞于平原君曰:“遂闻君...
毛遂自荐文言文
毛遂自荐的文言文如下:1、毛遂者,赵人也。平原君之门下食客也。会秦伐赵,围邯郸。平原君欲自白鹿而合楚,楚王畏秦,不肯出兵。毛遂自荐,愿先白马而往,说楚王。平原君初不用也。毛遂曰:囊漏子也。平原君心不平,召与语,大悦。遂与毛遂偕行,至楚,白马而进,见楚王。王曰:客何为者...
文言文高手来下,翻译一段话
吾察数日,忽觉乏PP与厨才于公司,吾愿为一贤才兼得适各岗,遂自荐,望组织可于近日组带训与厨房之务,诚欲得组织之幸信。
毛遂自荐文言文阅读的
1. 毛遂自荐 文言文答案 赵王使平原君求救于楚①,平原君约其门下食客文武备具②者二十人与之俱,得十九人,余无可取者。毛遂自荐于平原君。平原君曰:“夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。今先生处胜之门下三年于此矣,左右未有所称诵③,胜未有所闻,是先生无所有也。先生不能,先生留!”毛遂曰:“...
毛遂自荐文言文
王命平原君赵胜赴楚求救,毛遂自荐随同前往。既至楚,平原君与楚王谈判,自日出迄日中不决。毛遂按剑上阶,直陈利害,终使楚王歃血定盟,决定楚赵联合抗秦 。
毛遂自荐文言文急求答案!!!
首先...加点字在哪???赵王派平原君去楚国求救,平原君约了他门下文武具备的二十个食客与他一同前往 如果让我毛遂早点在囊中,就会象禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来,不单单仅是尖梢露出来而已 脱颖而出 毛遂自荐 略 略(请自行百度)很好很强大(误)...正确认识自己,不推脱,有责...
...杯水车薪,杯弓蛇影,道听途说的文言成语原文并翻译
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。若...
不露妥必: 赵王派遣平原君请求救兵,平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往).平原君找到十九个人,其余的人没有可以选取的,没办法补满二十人(的额数).门下有(一个叫)毛遂的人,向平原君自我推荐.平原君说:“贤能的士人处在世界上,好比锥子处在囊中,它的尖梢立即就要显现出来.现在,处在(我)赵胜的门下已经三年了,左右的人们(对你)没有称道(的话),赵胜(我)也没有听到(这样的)赞语,这是因为(你)没有什么才能的缘故.先生不能(一道前往),先生请留下!”毛遂说:“我不过今天才请求进到囊中罢了.如果我早就处在囊中的话,(我)就会像禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来,不单单仅是尖梢露出来而已.”
青州市19411191435: 毛遂自荐翻译简短(毛遂自荐翻译) ?
不露妥必: 1、平原君道:“你在赵生门下几年了?”毛遂说:“三年.”平原君说:“世界上的智者就像袋子里的锥子,它的尖端会立即出现.现在,我已经在赵生门下三年了.身...
青州市19411191435: 毛遂自荐于平原君......全文翻译!!~~谢谢了!~ - ?
不露妥必: 这是《毛遂自荐》的一部分 秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往).平原君说:“假如用和平方法能够取得成功就太好了;假如和平方法...
青州市19411191435: 毛遂自荐的字词解释和翻译全文 - ?
不露妥必:[答案] 毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作.
青州市19411191435: 毛遂自荐文言文 - ?
不露妥必: 原文 秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕.平原君曰:“使文能取胜,则善矣.文不能取胜,则歃血于华屋之下,必得定从而还.士不外索,取于食客门下足矣.”得十九人,余无可取者,无以...
青州市19411191435: 古文 毛遂自荐翻译跪求啊啊啊啊啊................有急事 - ?
不露妥必: 赵王让平原君去向楚国求救,平原君打算请他门下的食客中二十个文武全才的人跟他一起去.但是平原君在门客中选来选去,只选出19人,再也选不出可取之人. 毛遂向平原君推荐自己.平原君说:“世上凡是有才能的人,就好比锥子装进布袋里一样,锋利的尖立刻就会露出来.先生来我门下三年了,没有人称颂你,我也没听说你有什么本领,先生还是留下来吧." 毛遂答道:"我是尖利之锥,今天就请您把我装进布袋里,假使我能早点进入布袋里,就一定会脱颖而出,不仅是露出锋利的尖.
青州市19411191435: 文言文毛遂自荐的翻译 - ?
不露妥必: 左右的人们(对你)没有称道(的话),赵胜(我)也没有听到(这样的)赞语. (我)就会象禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来.
青州市19411191435: 毛遂自荐 文言文答案 - ?
不露妥必: 赵王使平原君求救于楚①,平原君约其门下食客文武备具②者二十人与之俱,得十九人,余无可取者.毛遂自荐于平原君.平原君曰:“夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见.今先生处胜之门下三年于此矣,左右未有所称诵③,胜未有...
青州市19411191435: 毛遂自荐简单的译文 - ?
不露妥必: 毛遂战国晚期人,曾在赵国平原君门下为食客,赵孝成王九年(前257年)秦围赵都邯郸,平原君急赴楚国求救援兵,在门客中挑选二十名文武具备的随行人员.左挑右选得十九人,毛遂以囊锥自喻,说让自己处于囊中,早已脱颖而出了,并自荐同往.十九人谓其傻皆讥笑之.至楚国后,平原君与楚王谈判,日出而言,日终不决.众人无奈,毛遂展露才华,按剑而上,陈述利害,威言并加,使楚王答应派兵救赵,同意马上发兵救赵,并立即锸血为盟.众皆佩服至极,使赵重于九鼎大吕.“毛先生三寸之舌,强于百万之师”,遂待毛遂为上客.
青州市19411191435: 毛遂自荐的字词解释和翻译全文 - ?
不露妥必: 毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作.