商贸英语,英翻汉~!紧急求助!
1、供货前应先评估每个客户的信用风险并给他们设定信用限额。在接受客户使用信用支付前应始终查看他们的商号备咨和银行备咨。
4. 若信用记录不达标,可尝试信用保险,信用保险并不总是能办理,但它可提供最高达核准债务100%的保障,并在指定日期前保证支付。
5. 小额债务可考虑使用债务催收机构。催账费通常按百分比收取,仅在成功收回债务时支付。
6. 对代理收账的可能性进行调研。代理收账商会购买一个公司的未付发票,支付高达票面金额的70%或以上,但他们往往只接受信誉良好的客户。
21. It got company infamy.
22. Many companies promotion activities, encourage sales staff using some type of play outside marketing method.
23. He worked hard, achievement is outstanding, last year the company's employees on the honor roll.
24. If travel can help people tolerate the customs of other countries and don't give up their own custom that is too good.
25. This award prize of 1 million euros ($), in the similar award is the most, is also awarded for the first time.
26. The European Union member states after the increase, the translation fee will be from now rising euro 550 million to 800 million euros.
The manager how can have so absurd? And the other party negotiations in addition to waste time outside, won't have any effect.
Our sales promotion activity has been no success. Therefore.
6 。收到货物由expeditors的证据,客户的接受这些条款和条件。所有收到的货物在仓库必须妥善标记和包装处理。时或之前收到在仓库,您必须提供给expeditors舱单显示商标,品牌或其他标识,连同指示,处理和分配。
7 。每个单位的货物是受一“在和”收费会被转介至本协议中作为一个“很多” 。没有土地将被打破到亚单位的分配,除非额外的排序是在指定的范围。
8 。任何货物将被释放或交付的指示从您的雇员或代理人。
9 。你会定期收到发票,除非其他的付款条件,是次展览面对的发票,这是同意你将支付所有发票之前,交付或在15 ( 15 )天内发票日期如果您有建立信用与我们。任何货物,将交付,除非所有的收费已支付。如果货物是释放,没有付款,因为expeditors已扩大信贷给你,货物留在仓库,连同任何货物可能在此后收到仓库,将受到1连战为任何未付的费用和垫款。
其实,不单单这篇文章要翻译,只要你上google,什么都翻译出来啦...所以嘛..哈哈..你会有很大的发现的
外贸英语函电 汉译英,求非机器翻译。在线等
Dear Sir,We received the #D30 LC of your sales contract QC03\/10\/20,and found some content different with our contract.In order to ship the goods in the schedule,hope that the follow amendment will be acceptable:The Beneficiary shoule be "QINGDAO GUANGDA Textile Import&Export ...
商务英语---汉译英(专用短语)
1、总计划 general plan 2、竞争策略 competition strategy 3、广告目的 adversary purpose
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
贵公司是否准备参加四月份的中国广交会?Does your company prepare to attend China of April to hand over a meeting widely?如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can...
请外贸英语高手帮我翻译几个付款方式,谢谢(英译汉)
Payment:1. Full payment before delivery 2. Prepay 30% as the deposite, T\/T 70% the balance before delivery 3. Prepay 30% as the deposite, L\/C 70% the balance before delivery 4. Prepay 30% as the deposite,70% balance L\/C at sight....
商务英语翻译汉译英(急求)
1、This enterprise is the 1997 annual export volume of Shanghai before 50, the Chinese import and export volume one of the former 500 enterprises.2、My company is the state Department of Foreign Trade and Economic Cooperation approved the establishment of the Shanghai Commercial System...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.邮寄样品会增加很大一笔费用,是否可以用其他方法来验证我们的产品?2.你是否在中国进口过产品?是否有熟悉的公司?你可让他们来我厂考察。3.我认为双方的合作要建立在互相信任的基础上。1.Would mail the sample increase very greatly an expenses, whether can use the product that other methods...
请外贸英语高手帮我翻译一下,谢谢!(汉译英)
I feel very sorry, this transhipment port warehouse do not according to what we mean to consolidate, just slightly fixed the goods in the doorway , we will reinforce step by step after shipment , and i won't let such incident happen again....
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
Sorry, although our company is willing to do business with you, we can't send you samples if your company can't provide your DHL account. The buyers and sellers should share the equal rights. Nowadays many customers are requesting the samples, however, our company can offer the ...
英翻汉:国际贸易 方面
After the entrance of WTO, the volume of both import trade and export trade in China have increased steadily ,meanwhile, China has to face the situation that being accused of violating the anti-dumping act 入世以来,中国进出口贸易的数量在稳步增加的同时,遭遇了各国发起的反倾销诉讼。
请外贸英语高手帮忙翻译下,谢谢(汉译英)
We gaurantee our product is of top quality, but we are not certian if it works well with yours. Please let us have your factory address in Shenzhen and we will send you our product sample. May we look forward to our successful co-operation.The price for this quality is ...
犁物地巴: commercial
赛罕区15581313577: 商贸英语英翻汉~!急~~?
犁物地巴: 5 .您可以购买保险,从催交人员 ,但除非当事人另有约定,以书面形式签署,双方的客户和催交人员 ,您的货物没有投保,通过催交人员 抵御风险的损失或损害. 6 .收到货物由催交人员 的证据,客户的接受这些条款和条件.所有收到的...
赛罕区15581313577: 英语翻译商贸翻译成英文是Trade还是Busin - ?
犁物地巴: 应该是trade. 因为商贸的贸是贸易, 即是trade. 而business可翻为商业.
赛罕区15581313577: 商贸英语,英翻中. - ?
犁物地巴: 你们同意自协商之日起2年内,没有我们在之前的书面批准,你和你的附属企业或代理人的主管都不得要求雇佣或任用xxx 公司的子公司及附属机构的职员和雇工.另外规定,我方不会阻止贵公司雇佣那些未经您和贵公司的附属机构或代理人鼓动的直接或间接自发的回应的人员,这对一个正常的广告行为.或者除了在您的正常经营,交涉,联络和与xxx公司或其子公司的任何代理人或委托人或客户(那些比较不适合进行长期合作的人)或xxx的供应商或附属机构交涉过程中您可以雇佣.
赛罕区15581313577: 商贸英语是什么? - ?
犁物地巴: 商贸英语商贸英语有别于普通英语.商贸英语是在买卖商品或服务的商务活动中使用的各种正式与非正式文件,或者说,商贸英语主要是商务应用文英语,说明论证性文章占绝大多数,如:商务信函、备忘录、商务报告、广告、合同协议等....
赛罕区15581313577: 求专业的商贸英语翻译,中文翻译成英文,全文如下,看补充! - ?
犁物地巴: 恕我直言,这文字写得“中国特色”太浓厚,100%空泛的自我吹嘘,丝毫没有告诉外国客户“我会如何如何为你做XXX 、为什么你应该选择我而不是选择别家”,所以译成英文后根本无法打动外国客户. 对任何一个行业的任何一个客户而言,...
赛罕区15581313577: 贸易英文翻译!急急 在线等 谢谢 - ?
犁物地巴: In order to avoid future cargo loss, we would like to suggest below action points in terms of cargo stuffing in the two factories. Please kindly communicate with the vendors thereof:In case dual-stuffing in two factories is necessary, please ensure to ...
赛罕区15581313577: 我的公司是: XXXX商贸有限公司 请问英文怎么写? - ?
犁物地巴: 我的公司是: XXXX商贸有限公司的英文:My company is XXXX Trading Co., Ltd. company 读法 英 [ˈkʌmpəni] 美 [ˈkʌmpəni] 相关短语:1、public company 上市公司 2、limited company 有限公司 ; [经] 股份有限公司 ; 有限责任公司 ...
赛罕区15581313577: 英语商贸合同翻译跪求速度,翻完追加奖励 - ?
犁物地巴: 一)约会.受本协议的条款和条件,公司特此任命代理为其独家代理,市场和推广产品,并征求采购订单的产品,在中国境内.代理商接受这样的任命,并同意不使用第三方履行义务依照本协议未经事先书面同意的公司.双方明确同意,代理人无权进入协议或代表公司做出任何承诺.(b)限制代理人的活动.代理人不得:我)从事任何促销活动有关境外产品指示主要客户,2)征求订单从任何潜在产品
赛罕区15581313577: 商贸公司怎么翻译成英语??
犁物地巴: 北京瀚宇通翻译是一家专业翻译服务提供商,可提供多语种翻译服务,是不错的合作伙伴