臣之所好者道也,进乎技矣。翻译

作者&投稿:钱忽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
臣之所好者道也进乎技矣翻译~

(1)厨师放下刀回答说:“我所爱好的是(事物的)自然规律,(已经)超过了(一般的)技术了.” (2)于是项王跨上战马,部下壮士八百多人骑马跟随,当夜从南面突出重围,纵马奔逃.

这句话的意思为:臣下所探究的是事物的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求。乎的意思为:代词,代指前面所说的宰牛技术。
出处:战国·庄子《庖丁解牛》庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。
白话释义:
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;
三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。

扩展资料文章启示:
牛无疑是很复杂的,庖丁解牛,为什么能一刀下去,刀刀到位,轻松简单,原因是什么?是因为掌握了它的肌理。牛与牛当然各不相同,但不管是什么牛,它们的肌理都是一致的;每个人的生活也各有各的面貌,其基本原理也是近似的。
庖丁因为熟悉了牛的肌理,自然懂得何处下刀。生活也一样,如果能透解了、领悟了生活的道理,摸准了其中的规律,就能和庖丁一样,做到目中有牛又无牛,就能化繁为简,真正获得轻松。
做事应处处小心,还要保持着一种谨慎小心的态度,收敛锋芒,并且在懂得利用规律的同时,更要去反复实践,像庖丁“所解数千牛矣”一样,不停地重复,终究会悟出事物的真理所在。
人类社会充满着错综复杂的矛盾,人处世间,只有像庖丁解牛那样避开矛盾,做到顺应自然,才能保身、全生、养心、尽年。
作者简介:
庄子(公元前369-公元前286年),名周,汉族,宋国蒙(今河南省商丘市东北梁园区蒙墙寺村)人,战国时期的思想家、哲学家、文学家,道家学说的主要创始人之一。
庄子祖上系出楚国公族,后因吴起变法楚国发生内乱,先人避夷宗之罪迁至宋国蒙地。
庄子生平只做过地方漆园吏,因崇尚自由而不应同宗楚威王之聘。老子思想的继承和发展者。后世将他与老子并称为“老庄”。他们的哲学思想体系,被思想学术界尊为“老庄哲学”。
代表作品为《庄子》以及名篇有《逍遥游》、《齐物论》等

臣下所探究的是事物的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求.

出自庄子《庖丁解牛》

我爱好的是(事物的)自然规律,(已经)超过(一般的)技术了。


臣之所以好者道也进乎技矣翻译 臣之所以好者道也进乎技矣的意思
“臣之所以好者,道也,进乎技矣”的翻译是:臣下所探求的是道(即事物的规律),这已经超过了对于宰牛技术的追求。“臣之所以好者,道也,进乎技矣”出自文言文《庄子·养生主》。《庖丁解牛》原文 庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音...

臣之所好者道也,进乎技矣翻译
臣之所好者道也,进乎技矣翻译是:我追求的,是道,已经超过一般的技术了。意思:臣下所探究的是事物的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求。乎的意思为:代词,代指前面所说的宰牛技术。这句话出自战国·庄子《庖丁解牛》。原文:庖丁释刀对曰:臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时...

求翻译:臣之所好者道也
臣之所好者道也,进乎技矣。意思是:臣下所探究的是,这已经超过了对于宰牛技术的追求。此句出自《庖丁解牛》(《庄子·内篇·养生主》)。它说明世上事物纷繁复杂,只要反复实践,掌握了它的客观规律,就能得心应手,运用自如,迎刃而解。

翻译“臣之所好者,道也,进乎技矣”
其中道的意思是:规律,而技的意思是:技巧.这里的“道”是“养生之道”是一种思想,而“技”则是一种在手法上的“技术”。因此也可以说明庖丁技艺高超的原因,从庖丁的话中可以得知。其一,对“道”的追求超过了对技术的追求(“进乎技矣”)。他不停留在掌握具体的“技”上,而是探求“道”——...

臣之所好者道也,进乎技矣。翻译
臣向者所言 臣向者进说 意谓即行 梓臣 其他类似问题2014-01-21 翻译:臣之所好者,道也,进乎技矣 15 2016-03-16 臣之所好者道也,进乎技矣,文言文翻译,这个句子的意思,乎的意... 16 2015-02-05 将下列句子翻译成现代汉语。 (1)庖丁释刀对曰:“臣之所好者... 2016-02-22 臣之所好者道...

“臣之所好者道也,进乎技矣”‘乎’是什么意思?
此句中乎的意思为:代词,代指前面所说的宰牛技术。出处:《庖丁解牛》原文:吾生也有涯,而知也无涯 。以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!为善无近名,为恶无近刑。缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝...

臣之所好者道也的句式是什么?
“臣之所好者道也”是判断句,者....也,表判断。这句话的意思是臣下所注重探究的是事物的规律,出自《庄子·养生主》中的“庖丁解牛”,原文:庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知...

臣之所好者道也翻译
臣之所好者,道也,进乎技矣 我所爱好的(追求的)是养生之道,(它)已超过了对技术的追求了啊.

庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也;进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛...
C项,虽然:今义,转折连词,用在上半句,下半句多用但是、可是、却等与它呼应,;古义,既然这样,那么。D项,难为:今义,使人为难或施加压力;古义,难以做到,不好办。点评:古今异义词由于其语言流变的情况相当复杂,有词义的扩大和缩小,有词义的强化和弱化,有词义的转移和词情的改变,掌握...

臣之所好者,道也;进乎技矣。乎是什么意思
于;在 。介绍动作、行为发生的处所。例如:楚人生乎 楚,长乎 楚,而 楚言。——《吕览·用众》

长汀县17145027017: 臣之所好者,道也:进乎技矣. -
宇媛曾用:[答案] 这里的“道”是“养生之道”是一种思想,而“技”则是一种在手法上的“技术”.因此也可以说明庖丁技艺高超的原因,从庖丁的话中可以得知.其一,对“道”的追求超过了对技术的追求(“进乎技矣”).他不停留在掌握具体的...

长汀县17145027017: 臣之所好者,道也;进乎技矣.乎是什么意思 -
宇媛曾用: 于;在 .介绍动作、行为发生的处所. 例如:楚人生乎 楚,长乎 楚,而 楚言.——《吕览·用众》

长汀县17145027017: 将下列句子翻译成现代汉语. (1)庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣……”译文:_____________________________________(2)于是项王... -
宇媛曾用:[答案] (1)厨师放下刀回答说:“我所爱好的是(事物的)自然规律,(已经)超过了(一般的)技术了.” (2)于是项王跨上战马,部下壮士八百多人骑马跟随,当夜从南面突出重围,纵马奔逃.

长汀县17145027017: 臣之所好者,道也:进乎技矣.是什么意思 -
宇媛曾用: 离的进

长汀县17145027017: 庖丁解牛原文一句一翻译 -
宇媛曾用: 《庖丁解牛》一句一翻译如下: 原文:庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音. 翻译:庖丁给梁惠王宰牛,手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,...

长汀县17145027017: 急求《庖丁解牛》的详细翻译,以及分析? -
宇媛曾用:[答案] 庖丁解牛 〔战国〕庄 周 【庖丁解牛题解】 这个寓言故事选自《庄子·内篇·养生主》.它说明世上事物纷繁复杂,只要反复... 文惠君曰:“嘻(7),善哉!技盖至此乎(8)?” 庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣(9).始臣之解牛之时,...

长汀县17145027017: 庖丁解牛,项羽之死,祭十二郎文,伶官传序.这四篇文言文中比较容易考到的重点的句子解释.每篇文章给我 4 - 5个句子. -
宇媛曾用:[答案] 庖丁解牛臣之所好者道也,进乎技矣.翻译:我所爱好的,是(事物的)规律,(已经)超过(一般的)技术了始臣之解牛之时,所见无非全牛者.三年之后,未尝见全牛也.翻译:开始我宰牛的时候,眼里所看到的没有不是牛的;三年...

长汀县17145027017: 彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣.”的翻译 -
宇媛曾用:[答案] 庖丁解牛原文:庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀然,莫不中音,合于桑林之舞,乃中经首之会.文惠君日:“善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣.始臣之解牛之...

长汀县17145027017: 臣之所好者道也,进乎技矣 -
宇媛曾用: 这里的“道”是“养生之道”是一种思想,而“技”则是一种在手法上的“技术”. 因此也可以说明庖丁技艺高超的原因,从庖丁的话中可以得知.其一,对“道”的追求超过了对技术的追求(“进乎技矣”).他不停留在掌握具体的“技”上,而是探求“道”——解牛的规律——作为实践的目标.其二,不懈实践,在反复实践中积累经验,探求规律,运用规律.正因为如此,他由不懂规律(“自解全牛”)过渡到认识规律(“目无全牛”),又飞跃到熟练运用规律(游刃有余).其三,谨慎小心,尊重规律:“每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微”,从来不骄傲大意.

长汀县17145027017: 英语翻译1.臣之所好者,道也,进乎技矣.2.当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连横而斗诸侯.3.诸侯恐惧,会盟而谋弱秦,不爱珍宝... -
宇媛曾用:[答案] 1、这里的“道”是“养生之道”是一种思想,而“技”则是一种在手法上的“技术”. 因此也可以说明庖丁技艺高超的原因,从庖丁的话中可以得知.其一,对“道”的追求超过了对技术的追求(“进乎技矣”).他不停留在掌握具体的“技”上,而...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网