麻烦帮翻译一下啊
“来了！”远处的她穿过草坪，沿着小路，上了几个台阶，穿过阳台，最后进入走廊。
정용 : 천천히 하나씩 ... 조금씩 꾸준히 ... (2007-09-02 01:27)
郑勇 ：慢慢地 一个一个 …… 一点点 勤奋地
정용 : 조급해 하지 말구요 ^^ 항상 기도합니다 !! (2007-09-02 19:53)
郑勇 ：不要急躁 一直祈祷吧
김지훈 : 다 잘라버려 (2007-09-02 23:11)
金志勋：全都斩掉
송주현 : 말은참쉽다 (2007-09-02 23:12)
宋朱玄：说的容易
정용 : 당신이 지쳐서 기도할 수 없고 눈물이 빗물처럼 흘러내릴 때 주님은 우리 연약함을 아시고 사랑으로 감싸주시네 - (2007-09-03 12:07)
郑勇 ：当你累了不能祈祷 泪如雨下 ，此时主会理解我们的软弱 用爱包容。
在星期天的早上，布朗先生和他的孩子比尔在一家大商店里。布朗先生想买一件新衬衫给布朗夫人，比尔喜欢橘子，所以他的父亲买了两公斤橘子给他。比尔还想要一些图片-书还有彩色铅笔。有很多人在商店里，他们都是男人和女人，老人和小孩。他们都想在这里买些东西。
文章6
莉莉是美国人。她12岁。她是一个中学生。她在十五中学一年级4班。她的老师是格林小姐，她的卧室很漂亮。在她的卧室，你可以看见一张床，一张桌子，一把椅子，一个闹钟，一张地图，一张照片，一只猫和花。床是白色的，桌子和椅子是棕色的，猫是黑色的，它在桌子下面。闹钟是蓝色的，放在桌子上。门和窗子都是黄色的。地图是一张中国地图。照片是她家人的照片。这些全都在墙上。
第五段
有一天，格林先生和他的儿子比尔正在一家大型商店里，格林先生想买一件新衬衫给他的太太，比尔喜欢吃橘子，所以他的爸爸也买了2公斤的橘子给他。比尔还想买一些画册，书和彩色铅笔。店里有很多人，男女老少。他们都想在这里买些东西。
第六段
莉莉是美国人，她12岁。她是个中学生，她在15中学一年级四班。格林小姐是她的老师。她的房间很漂亮。你可以在她的房间里看到一张床，一个桌子一个凳子一个闹钟，一张地图，一幅照片，一只猫，还有一些花。床是白色的。座椅是棕色的。黑色的毛，它在桌子下面，钟是蓝色的，它放在桌子上面，门和窗子都是黄色的，地图是中国地图，照片是她的全家福。照片和地图他们都是挂在墙上的。
太长了
Sorry!
麻烦哪位高手帮我翻译一下
更好的翻译建议 感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 Introduction Hayao Miyazaki's animation work from the beginning to people and the incredible ability to look painting an endless Bizarre has aroused public attention. He is not onl...
请帮我翻译一下
the sergeant who was involved is an outstanding police officer, but my suspicion is probably it would have been better if cooler heads prevailed.我尊重警官的所作所为。据我所知，涉案警官是一位出色的警官，但我猜想，如果当时头脑能够再冷静一点，结果会更好一些。手工翻译的，供参考。
麻烦帮我用中文字翻译一下,我不懂日语,谢谢!
121、怪不得——多里跌 122、好无聊——此马拉那依 123、你怎么了——多无洗马喜塔 124、真衰——打咩打内 125、等一下——瞧套马跌 126、累死了——次卡来他 127、不好了——塔伊汉打 128、救命——他死开帖 129、求你了——他诺姆 130、可能是吧——扫屋卡那 131、...
会日语的麻烦帮忙翻译一下
诈称「さしょう」 虚报(学历,年龄等):「学歴诈称」「年齢诈称」金蔓\/金づる「かねづる」 1.得到金钱的手段,方式 2.为自己赚钱的人,给自己经济援助的人
笔记本上的MEMO NO和DATE表示什么,烦懂英文的帮翻译一下。谢谢。
MEMO NO是页码，DATE是日期 date：n. 约会;日期，日子;时代，年代;（北非和西亚常见的海枣树的）海枣 vt. 过时;使…显老;显示出…时代（或年龄）;鉴定…的年代 vt.& vi. 与人约会，相约 vi. 属于某一特定时期;从某时起计算日期;记载日期;注有（或注明）日期 第三人称单数： d...
帮忙翻译一下~~
尝试了却失败了也比根本不尝试要好。He walked carefully so as not to wet his shoes.The photograph yellowed with the age.The play was over and the auditorium began to empty.The intellectuals are muched again.Better to be an also-ran than a never-was.翻译:为避免湿了鞋,他小心翼...
麻烦英语高手帮我翻译一下 很着急 先谢了
翻译结果如下：With control theory, electronic technology, computer technology, communications and network technology development, control system has gone through a long development times. Control system has gone through a base-pneumatic instrument control systems, electric modules, the modular ...
请帮我翻译一下,麻烦您了!
他们所有;西班牙语，她的血液在她的静脉和占她的大小，和，你看到吗？她有一个红色RAG的一轮她的腿;这是一个完美的罚款的事，最平凡的马克区分任何鸭可以有。它清楚地表明，她是不被parted ，和她是值得肯定的都兽和男人！机器化时代，快，没时间一句句翻译 望见谅和理解 希望你能满意吧 ...
麻烦那位高手帮我翻译一下下面的句子,谢谢!
The second term of the World Bank loans was 1,300,000 U.S. dollars ，among which 1,115,000 U.S. dollars was used for the purchase of equipment and the expenses of books purchasing , training, technical services and the like were 185,000 U.S. dollars each 第二期世界银行...
大神帮翻译一下 沁园春(寿俞紫薇)(洪咨夔 宋词) ,谢谢
我可以帮你做文字翻译，词中深层次的含义需要自己领悟。原词：诗不云乎，蒹葭苍苍，白露为霜。看高山乔木，青云老干，英华滋液，亦敛而藏。匠石操斤游林下，便一举采之充栋梁。须知道，是天将大任，翕处还张。薇郎玉佩丁当。问何事午桥花竹庄。又星回岁换，腊残春浅，锦熏笼紫，栗玉杯黄。唤起...
端泻伊可：[答案] 额…… 不好意思不会哈……帮不上你了…… 不过不知道这一句算不算:吾来看汝,汝自开落、、、嗯,是王阳明老先生说的 还有就是,恩…… 静而立于陌路,笑而谈于友人、、、、【PS:这是某一只我随便翻的,错误的概率那是非常极其以及特...
鄂伦春自治旗15240047209： 麻烦帮翻译成英文 谢谢 - ？
端泻伊可： From the very beginning I on had not thought must retaliate his very many matters to tell you is but because my psychology bearing capacity was already unable to shoulder me selfish to want to let you and I shares together has not regarded as you the...
鄂伦春自治旗15240047209： 麻烦帮翻译一下？
端泻伊可： 大概是希望自己的朋友家人和自己爱的人永远幸福
鄂伦春自治旗15240047209： 对不起 一切都会好的 相信我 麻烦帮翻译一下用英文怎么说 - ？
端泻伊可：[答案] Sorry,but everything will be fine.Believe me 祝楼主更上一层楼
鄂伦春自治旗15240047209： 麻烦翻译一下...翻译成英语？
端泻伊可： 地道翻译:1:Listing and no one here.此地挂牌没人. 2:This person is in a coma and cannot reply your message.人正处于昏迷状态.无法回复你的消息 3:Pigs like sleeping most.Pigs are most at ease when listening to music.Pigs are most happy ...
鄂伦春自治旗15240047209： 麻烦帮忙翻译下一下英语 - ？
端泻伊可： Dear sir, I should be very grateful if you would let me have more details of the quantity of the product you want and your probable distribution plan (retail in your own coutry or other situation). I look forward to the same benefits for our participantion. ...
鄂伦春自治旗15240047209： 麻烦帮翻译一下--he often got into trouble with the police谢了! - ？
端泻伊可：[答案] get into trouble with…和…发生冲突 get into trouble with sb与某人发生冲突 get into trouble with sb.给…惹麻烦 例如: If you go this way,you might get into trouble with the police. 如果你这么做的话,警方会找你的麻烦. 这句话的意思应该是:他经常和警...
鄂伦春自治旗15240047209： 英语翻译no isn't my umbrella it's your umberlla 麻烦帮翻译一下, - ？
端泻伊可：[答案] 原句是不是这样的? No,it isn't my umbrella,it's your umberlla ---不,这不是我的伞,这是你的 其实可以表述为: No,it isn't my umbrella,it's yours
鄂伦春自治旗15240047209： 麻烦各位帮助翻译一下啊？
端泻伊可： There was someone who studied English really hard,finally he achieved a little.One day he come across a foreigner and said quickly:I am sorry.The foreigner replied:I am sorry too. The man said again after heard that:I am sorry three.The foreigner did...
