请高手帮翻译英文简历~万谢

请高手帮翻译英文简历~万谢 。~

April 2008 -2008 on the Ministry of Finance in November ******

Job duties and functions:

(A) the calculation of wages and audit

1. Collate a variety of industrial product prices and aggregate and distribution;
2. Records of the daily output of the workshop;
3. A variety of production and living materials to send and receive the recording;

4. Count every weekend thing in mind at the end of aggregate wages;
5. Statistical indicators of the cost of the results of the evaluation report and accounting host. .
(B) for the company's cost analysis (focusing on product data analysis)
1. For in-depth understanding of the products on the basis of costs based on the composition and history, as well as the occurrence of indicators to compare plans.

2. Cost Analysis report submitted to the manager.
(C) AR / AP between the accounting
1. To receive raw materials, storage, sales invoices, accounting, audit and a list of payment accounts payable, audit of the records;
2.'s Businesses referred to the review of invoices and receipts;
3. Deng accounts, accounting.

2008年04月-2008月11月 ******财务部
April 2008 -2008 on the Ministry of Finance in November ******

工作职责与职务：
Job duties and functions:

（一）计算工资并审核

1.整理各种产品工价并进行归集和分配；
2.记录车间日产量；
3.各种生产生活辅料的收发入帐；
4.每周末算记件工资月末汇总；
5.统计各项费用的指标考核结果并上报主办会计

(A) wage calculation and a review.
1.Collate a variety of industrial product prices and aggregate and distribution;
2. Records of the daily output of the workshop;
3. A variety of production and living materials to send and receive the recording;
4. Count every weekend thing in mind at the end of aggregate wages;
5. Statistical indicators for assessing the costs and results of the reported host accounting

（二）进行公司的成本分析 （侧重产品数据分析）
1.对产品深入了解的基础上，根据成本构成和历史发生情况以及计划指标进行比较。
2.成本分析报告上报经理。
(B) for the company's cost analysis (focusing on data analysis products)
1. In-depth understanding of the products on the basis of costs based on the composition and history, as well as the occurrence of indicators to compare plans.
2. Cost Analysis report submitted to the manager.
（三）AR/AP的往来核算
1.接收原材料入库单、销售发票，核算、审核付款清单和各种应付账款，审核各项记录；
2.审核各业务部门转交的发票及单据；
3.登账，记账。
(C) AR / AP between the accounting
1. To receive raw materials, storage, sales invoices, accounting, audit and a list of payment accounts payable, audit of the records;
2.'s Businesses referred to the review of invoices and receipts; 3. Deng accounts, accounting.

自我评价: 熟练使用Excel、word、ppt、outlook等软件，工作效率高。对新事物、新知识的理解和学习能力强。
Self-evaluation: skilled use of Excel, word, ppt, outlook, and other software, efficient. The new things and new understanding of knowledge and learning ability.

获得证书：
英语CET－4证书
国家计算机三级（网络技术）证书
广西区计算机等级一级证书
电子商务师证书
求职意向：
期望薪水：月薪RMB3000元－3500元
到岗时间：一周内
Obtain the certificate:
English CET-4 certificate
National Computer 3 (network technology) certificates
Guangxi Regional Computer Grade level certificate
E-commerce division certificate
Job search intention:
Expect salaries: a monthly salary RMB3000 yuan -3500 yuan
Daogang time: one week

工作经验:
XX公司 销售内勤 2007年7月－2008年7月
1、认真负责处理业务订单、相关物资发放、货款管理并严格督促资金回笼，杜绝人为造成的公司损失。
2、科学制作利润、成功率及库存等报表，为品牌经理提供准确的数据支持。
3、技巧地协调客户、呼叫中心与外勤三方冲突，提高客户满意度。
4、利用业余时间编写业务软件使用手册，使得本部门新员工能更高效、快捷的熟悉使用该软件，降低人力成本，提高工作效率。
Work experience:
XX sales desk in July 2007 2008 July
1, a serious and responsible handling service orders, related material release, money management and strict supervision and capital return, put an end to human-induced losses of the company.
2, scientific production profits, the success rate and inventory, and other statements, brand manager for the provision of accurate data to support.
3, skill, coordination, call center and field tripartite conflict, improve customer satisfaction.
4, use of spare time to prepare business software manuals, making this sector the new staff more efficient and speedy familiar with the use of the software, to reduce manpower costs and enhance efficiency.

翔蓉化妆品销售有限公司 销售内勤 工作时间：2006年7月－2007年6月
1、成功组织每季度召开的经销商例会。包括前期经销商住宿饮食安排、培训场地选择，布置；培训中期会议流程控制、后期经销商返程安排，订单处理、货物准确发放。
2、根据市场销售情况灵活向厂家订货，避免囤货，使公司流动资金物尽其用。
Xiang Rong Limited sales of cosmetics sales desk job: July 2006 - 2007 June
1, the successful organization of each quarter of the regular meeting of dealers. Including pre-dealers catering accommodation arrangements, training site selection, layout; mid-session training process control, post-dealers return arrangements, order processing, payment of goods accurately.
2, flexible based on market sales orders to manufacturers to avoid Tun goods, the company liquidity to the best use.

XX大学 2002年9月－2006年6月
1、担任团支部书记，成功组织班级各项例会，年度活动等；协同其他团支部书记组织年级各项体育竞赛、文艺汇演。
2、兼职贵州金旅商贸有限公司，作为网络销售代表，为其在阿里巴巴平台建立网站，打响知名度，获得更多商机。
XX University in September 2002 2006 June
1, the Mission branch secretaries, the successful organization of the regular meeting of classes, the annual event, and so in coordination with other organizations Mission branch secretaries of the year, sports competitions, arts display.
2, the part-time tour of Guizhou Trading Company, as a sales representative network, to create a site in Alibaba platform, the visibility started, to get more business opportunities.

——————————完整的应该是这样```

Self-evaluation: skilled use of Excel, word, ppt, outlook, and other software, efficient. The new things and new understanding of knowledge and learning ability.

Obtain the certificate:
English CET-4 certificate
National Computer 3 (network technology) certificates
Guangxi Regional Computer Grade level certificate
E-commerce division certificate
Job search intention:
Expect salaries: a monthly salary RMB3000 yuan -3500 yuan
Daogang time: one week

Work experience:
XX sales desk in July 2007 2008 July
1, a serious and responsible handling service orders, related material release, money management and strict supervision and capital return, put an end to human-induced losses of the company.
2, scientific production profits, the success rate and inventory, and other statements, brand manager for the provision of accurate data to support.
3, skill, coordination, call center and field tripartite conflict, improve customer satisfaction.
4, use of spare time to prepare business software manuals, making this sector the new staff more efficient and speedy familiar with the use of the software, to reduce manpower costs and enhance efficiency.

Xiang Rong Limited sales of cosmetics sales desk job: July 2006 - 2007 June
1, the successful organization of each quarter of the regular meeting of dealers. Including pre-dealers catering accommodation arrangements, training site selection, layout; mid-session training process control, post-dealers return arrangements, order processing, payment of goods accurately.
2, flexible based on market sales orders to manufacturers to avoid Tun goods, the company liquidity to the best use.

XX University in September 2002 2006 June
1, the Mission branch secretaries, the successful organization of the regular meeting of classes, the annual event, and so in coordination with other organizations Mission branch secretaries of the year, sports competitions, arts display.
2, the part-time tour of Guizhou Trading Company, as a sales representative network, to create a site in Alibaba platform, the visibility started, to get more business opportunities.

希望楼主认真看下，评价出最好的答案，不要辜负我们的一片热心！祝你好运！

自我评价: 熟练使用Excel、word、ppt、outlook等软件，工作效率高。对新事物、新知识的理解和学习能力强。

获得证书：
英语CET－4证书
国家计算机三级（网络技术）证书
广西区计算机等级一级证书
电子商务师证书
求职意向：
期望薪水：月薪RMB3000元－3500元
到岗时间：一周内

工作经验:
XX公司 销售内勤 2007年7月－2008年7月
1、认真负责处理业务订单、相关物资发放、货款管理并严格督促资金回笼，杜绝人为造成的公司损失。
2、科学制作利润、成功率及库存等报表，为品牌经理提供准确的数据支持。
3、技巧地协调客户、呼叫中心与外勤三方冲突，提高客户满意度。
4、利用业余时间编写业务软件使用手册，使得本部门新员工能更高效、快捷的熟悉使用该软件，降低人力成本，提高工作效率。

翔蓉化妆品销售有限公司 销售内勤 工作时间：2006年7月－2007年6月
1、成功组织每季度召开的经销商例会。包括前期经销商住宿饮食安排、培训场地选择，布置；培训中期会议流程控制、后期经销商返程安排，订单处理、货物准确发放。
2、根据市场销售情况灵活向厂家订货，避免囤货，使公司流动资金物尽其用。

XX大学 2002年9月－2006年6月
1、担任团支部书记，成功组织班级各项例会，年度活动等；协同其他团支部书记组织年级各项体育竞赛、文艺汇演。
2、兼职贵州金旅商贸有限公司，作为网络销售代表，为其在阿里巴巴平台建立网站，打响知名度，获得更多商机。
Self-evaluation: skilled use of Excel, word, ppt, outlook, such as software, efficient. The new things and new understanding of knowledge and learning ability.

Obtain the certificate:
English CET-4 certificate
National Computer 3 (network technology) certificates
Guangxi Regional Computer Grade level certificate
E-commerce division certificate
Job search intention:
Expect salaries: a monthly salary RMB3000 yuan -3500 yuan
Daogang time: one week

Work experience:
XX sales desk in July 2007 2008 July
1, a serious and responsible handling service orders, related material release, money management and strict supervision and capital return, put an end to human-induced losses of the company.
2, scientific production profits, the success rate and inventory, and other statements, brand manager for the provision of accurate data to support.
3, skill, coordination, call center and field tripartite conflict, improve customer satisfaction.
4, use of spare time to prepare business software manuals, making this sector the new staff more efficient and speedy familiar with the use of the software, to reduce manpower costs and enhance efficiency.

Xiang Rong Limited sales of cosmetics sales desk job: July 2006 - 2007 June
1, the successful organization of each quarter of the regular meeting of dealers. Including pre-dealers catering accommodation arrangements, training site selection, layout; mid-session training process control, post-dealers return arrangements, order processing, payment of goods accurately.
2, flexible based on market sales orders to manufacturers to avoid Tun goods, the company liquidity to the best use.

XX University in September 2002 2006 June
1, the Mission branch secretaries, the successful organization of the regular meeting of classes, the annual event, and so in coordination with other organizations Mission branch secretaries of the year, sports competitions, arts display.
2, the part-time tour of Guizhou Trading Company, as a sales representative network, to create a site in Alibaba platform, the visibility started, to get more business opportunities.

Self-evaluation: skilled use of Excel, word, ppt, outlook, and other software, efficient. The new things and new understanding of knowledge and learning ability.

Obtain the certificate:
English CET-4 certificate
National Computer 3 (network technology) certificates
Guangxi Regional Computer Grade level certificate
E-commerce division certificate
Job search intention:
Expect salaries: a monthly salary RMB3000 yuan -3500 yuan
Daogang time: one week

Work experience:
XX sales desk in July 2007 2008 July
1, a serious and responsible handling service orders, related material release, money management and strict supervision and capital return, put an end to human-induced losses of the company.
2, scientific production profits, the success rate and inventory, and other statements, brand manager for the provision of accurate data to support.
3, skill, coordination, call center and field tripartite conflict, improve customer satisfaction.
4, use of spare time to prepare business software manuals, making this sector the new staff more efficient and speedy familiar with the use of the software, to reduce manpower costs and enhance efficiency.

Xiang Rong Limited sales of cosmetics sales desk job: July 2006 - 2007 June
1, the successful organization of each quarter of the regular meeting of dealers. Including pre-dealers catering accommodation arrangements, training site selection, layout; mid-session training process control, post-dealers return arrangements, order processing, payment of goods accurately.
2, flexible based on market sales orders to manufacturers to avoid Tun goods, the company liquidity to the best use.

XX University in September 2002 2006 June
1, the Mission branch secretaries, the successful organization of the regular meeting of classes, the annual event, and so in coordination with other organizations Mission branch secretaries of the year, sports competitions, arts display.
2, the part-time tour of Guizhou Trading Company, as a sales representative network, to create a site in Alibaba platform, the visibility started, to get more business opportunities.

Self-evaluation: skilled use of Excel, word, ppt, outlook, and other software, efficient. The new things and new understanding of knowledge and learning ability.
Obtain the certificate: CET-4 certificates National Computer 3 (network technology) certificates Guangxi Regional Computer Grade a certificate of e-commerce division certificate intention of job-seekers: salary expectations: RMB3000 yuan monthly salary -3500 yuan Daogang time: one week
Work experience: XX sales desk in July 2007 2008 July 1, a serious and responsible handling service orders, related material release, money management and strict supervision and capital return, put an end to human-induced losses of the company.
2, scientific production profits, the success rate and inventory, and other statements, brand manager for the provision of accurate data to support.
3, skill, coordination, call center and field tripartite conflict, improve customer satisfaction.
4, use of spare time to prepare business software manuals, making this sector the new staff more efficient and speedy familiar with the use of the software, to reduce manpower costs and enhance efficiency.
Xiang Rong Limited sales of cosmetics sales desk job: July 2006 - 2007 June
1, the successful organization of each quarter of the regular meeting of dealers. Including pre-dealers catering accommodation arrangements, training site selection, layout; mid-session training process control, post-dealers return arrangements, order processing, payment of goods accurately.
2, flexible based on market sales orders to manufacturers to avoid Tun goods, the company liquidity to the best use.
XX University in September 2002 2006 June
1, the Mission branch secretaries, the successful organization of the regular meeting of classes, the annual event, and so in coordination with other organizations Mission branch secretaries of the year, sports competitions, arts display.
2, the part-time tour of Guizhou Trading Company, as a sales representative network, to create a site in Alibaba platform, the visibility started, to get more business opportunities.

Self-appraisal: Uses softwares skilled and so on Excel, word, ppt, outlook, the working efficiency is high. To new thing, new knowledge understanding and learning capability. obtains the certificate: English CET-4 certificate the country computer third-level (networking) certificate Guangxi area computer rank first-level certificate electronic commerce teacher certificate seeks employment the intention: expectation wage: Monthly salary RMB3000 Yuan - 3500 Yuan to hillock time: In one week work experience: XX Corporation sells the office work in July, 2007 - July, 2008 1, to be responsible to process the service order form, the related commodity provide, the loans management and the strict supervision fund earnestly re-steams, ceases the company which artificial creates to lose. 2, science report forms and so on manufacture profit, success ratio and stock, provide the accurate data support for brand manager. 3, is skillfully coordinated the customer, the call center and the field personnel tripartite conflict, enhances the customer degree of satisfaction. 4, the use spare time compilation service software user's manual, enables this department new staffs more highly effective, quick familiar use this software, reduces the manpower cost, raises the working efficiency. flies in circles the hibiscus cosmetics sale Limited company to sell the office work operating time: in July, 2006 - June, 2007 1, the success organization convenes every quarter dealer regular meeting. Including the preliminary dealer lodging diet arrangement, trains the location choice, the arrangement; The training intermediate stage conference flow control, the later period dealer return trip arranges, order form processing, the cargo provide accurately. 2, acts according to the market sale situation nimbly to factory ordering, avoids storing up goods, causes the company floating capital to make the best use of things. the XX university in September, 2002 - June, 2006 1, was youth corps cell secretary, success organization class and grade each regular meeting, the year activity and so on; Coordinates other youth corps cell secretaries to organize the grade each sports competition, the literary performance. 2, holds concurrent jobs the Guizhou gold travel business Limited company, sells representative as the network, establishes the website for it in the Alibaba platform, fires the popularity, obtains more opportunities.

还是去找专业一点的翻译吧，我可以帮到你。

顺便说点题外话，您有没有考虑过写好英文简历是给谁看的？看的人懂不懂英语？

如果他不懂，他会不会有时间地研究完您的长篇大论？如果懂，我想他只要看几行立马能感觉到一个人的整体水平。所以，完全不必逐字逐句根据您的中文内容来翻译，大概意思说到就行了

一般来说，中英文简历各不超过一张a4纸内容为宜，以上只是建议，供参考。

---

鄂温克族自治旗13357206236： 请高手帮翻译英文简历~万谢 . - ？
邴咽宜宇： 2008年04月-2008月11月******财务部 April 2008 -2008 on the Ministry of Finance in November ******工作职责与职务: Job duties and functions:(一)计算工资并审核 1.整理各种产...

鄂温克族自治旗13357206236： 请英文高手将下面的简历翻译一下,十分感谢: - ？
邴咽宜宇： Served as a high school class leadership, and work carried out in the student union, have some organizational skills, event planning capabilities. English spe...

鄂温克族自治旗13357206236： 急求英文简历翻译,请高手帮忙!万分感谢! - ？
邴咽宜宇： 1、The communication and execution of sales policy2、Channel management FALSIFY management price management3、The management and evaluation of implementation of market recources, promotion.4、Visit important customers ...

鄂温克族自治旗13357206236： 简短英文简历 - ？
邴咽宜宇： My name is XXX, on August 24, 1987, presently enrolled in XX university, A college student in grade three. I am cheerful, specialize in conversation, and have strong learning ability. My hobby is music, and the Internet. Through the college English ...

鄂温克族自治旗13357206236： 有没有高人帮帮忙,帮我翻译一份英文简历,多谢了 - ？
邴咽宜宇： Profile : Name : XX my curriculum vitae Sex : Female Age : 26 Education : Undergraduate Han nationality : : International trade school graduation : Nankai University courses : International Economic Institute of Marketing, the international transport ...

鄂温克族自治旗13357206236： 汉译英:简历内容,不要机器翻译,要人工的.请高手相助,万分感激 - ？
邴咽宜宇： 个人技能& 兴趣爱好 Personal skills & Hobbies 专业基础扎实,对能源经济学方面有一定的研究.Better professional foundation, have certain knowledge on the Energy Economics 具有一定的科研及写作能力,已投稿CSSCI论文1篇.With certain...

鄂温克族自治旗13357206236： 请高手帮忙将简历翻译成英文,非常感谢! - ？
邴咽宜宇： Job Description 1: (PQE 2005.7-2008.10) 1 is responsible for new products from development to mass production quality control throughout the production process, to help complete PPAP admit documents; (2) the production of new products ...

鄂温克族自治旗13357206236： 帮忙翻译个英语个人简历 - ？
邴咽宜宇： TO大! si geRESUMEPersonal date:Name JianghuaiminAddress No.27 Huanghe Rd, Zhengzhou City, Henan Prov., ChinaPhone number 03714587902Birthdate March 1980,Birthplace Qingdao Shan...