麻烦帮我详细翻译一下下面这段话,高分~ 回答好的追加~!

作者&投稿:蓍农 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
哪位高手帮我翻译一下下面这句话?翻译好了追加分~

如果我是对的,
那就该决定以保护的目标相结合,
就可以解决此问题和实现大型密集型河流更好的汇水,
更多不确定性的世界,在那里
需要权衡人类的需求和淡水之间的问题
生物多样性就是标准

算术逻辑单元,处理大部分的算术和逻辑运算,比如加法运算和与运算。它从寄存器中取得操作数,然后把结果存到寄存器中。因为ALU必须在一种始终周期内完成它的运算,所以它只有组合逻辑构成。

在她在这家医院实习期间,这位在冠心病监护室(coronary-care-unit ,CCU,我下面用“CCU”代替这个词)工作的护士报告了一位被成功复苏患者的“灵魂出窍”的真实经历(在这里“out-of-body”指的是精神离开肉体,仿佛能从其他视角观察自己身体的状态,我暂时翻译成“灵魂出窍”)。
一次夜班时,急救车送来了一位44岁,伴有紫绀且无意识的患者,他很快被送进了CCU。在一小时前一个过路人发现他倒在草地上。在进入CCU后,他接受了无创通气(就是那个不插管的人工呼吸……)、心脏按压和除颤。当我们想给他插管时,我们发现他的嘴里装有假牙。于是我取下了上排的假牙,并把它放在了推车上。同时,我们继续进一步实施心肺复苏(CPR)。在大概一个半小时后,这位患者出现了有效的心律和血压,但他还是不得不继续接受插管通气,且并没有恢复意识。然后,他被转送到重症监护室(intensive care unit ,ICU)继续接受必需的通气治疗。仅仅在一周之后,我又见到了这位病人,那时他已经被转到心脏科的普通病房了。我正分药给他。他一看到我就说:“哦~这位护士知道我的假牙在哪儿。”我感到非常惊讶。他又接着说:“是啊,我被送到医院的时候你在场,是你取下我的假牙并把它放在了推车上,那个推车上有很多瓶子,下面有抽屉,那就是你放假牙的地方。”
我实在是太惊讶了,因为我记得这一切都发生在那位患者深度昏迷并正在接受CPR的时候。当我再进一步询问这件事时,他告诉我那就好像是他从上面观察到自己躺在床上,而医生和护士都在忙着做CPR。而且他能准确地描述当时那个小房间里的细节和在场的人,包括我自己。那个时候,当他看到这种情形时,他感到十分害怕,他怕我们会放弃CPR,怕自己会死。确实,当他刚被送来时,因为他的情况很糟,我们对他的预后没抱什么希望。这位患者告诉我,那时,他拼命地想让我们知道他还活着,而我们应该继续CPR,但是失败了。他的这次经历给了他极为深刻的印象,他说他已经不再惧怕死亡。四周之后他就痊愈出院了。

终于写完了……这是一个相当诡异的故事……
呵呵……
为了语句连贯,有一部分我用了意译,可以说——我已经尽力了~~~~~~
他们居然能坚持抢救一个半小时,真强悍……其实心搏停止基本上抢救半个小时没反应就可以放弃的,因为这时复苏成功率已经小于百分之一。

在试验阶段的一个医院,一冠状动脉保健单位的护士进行了真实的身体经验的复苏病人:
在夜班救护车带来了44岁的紫绀,昏迷男子进入冠心病监护病房。他发现了大约一小时后才能在草甸的路人。入院后,他收到未经插管人工呼吸,心脏按摩的同时,并除颤也适用。当我们要插管的病人,他原来有假牙在他的嘴里。删除这些上层的假牙,把他们走上'事故车' 。与此同时,我们继续广泛复苏。经过约一个半小时,患者有足够的心律和血压,但他仍然是通风和气管插管,他仍然昏迷。他转移到重症监护病房继续进行必要的人工呼吸。只有在一个多星期,我再次会晤与病人,谁是现在的心回到病房。分发给他的药物。现在他看到我,他说: '噢,那护士知道我的假牙是' 。我感到很奇怪。然后,他阐明: '是的,你在那里当我被带到医院,你拿走了我的假牙了我的嘴,把他们的汽车上,但所有这些瓶子上有这一滑动抽屉下方有你我的牙齿。
我特别惊讶,因为我记得这样的情况,而该名男子在深昏迷的过程中,心肺复苏术。当我问进一步,似乎该男子看到自己躺在床上,他认为从上面如何护士和医生忙了心肺复苏术。他还能够描述正确和详细的小房间里,他已经复苏,以及目前出现的这些像我一样。当时,他观察到的情况,他非常害怕,我们将停止心肺复苏术,他将死去。而且确实,我们一直非常消极的病人的预后,由于他的健康状况很差时承认。病人告诉我,他拼命地和成功尝试,使我们清楚地看到,他还活着,我们应该继续复苏。他留下了深刻的印象是他的经验和说,他不再害怕死亡。 4周后,他离开医院作为一个健康的人。 "

在试验阶段的医院,一个coronary-care-unit护士报道的体外体验veridical救活病人。
在一个夜班救护车在44岁,带给人意识等控制组。他已经发现了大约一小时前在草地由过路人。入学后,他收到的人工呼吸时,心中无插管按摩和除颤也被应用。当我们想intubate病人,他接受了他的口假牙。我消除这些上假牙并把它们在撞上了的汽车。同时,我们继续广泛的CPR。约过了一小时半的病人有足够的心脏节律和血压,但是他仍然是通风和气管插管,他仍然昏迷。他被转移到加护病房的继续进行必要的人工呼吸。一个多星期后,我再次相遇,与病人的心脏现在回到病房。我分发了他服用。他看见我,他说:“哦,我不知道从哪里护士假牙。我非常惊讶。然后他阐明:“是的,你在那里当我被带进医院,你把我从我的嘴里,假牙放在盘内那辆车,它的所有这些瓶子上有这滑动抽屉里,你把我下面teeth. '
我非常吃惊,因为我记得这发生在那个男人在深昏迷的CPR。当我问,它出现在男人看到自己躺在床上,他从上面怎么护士和医生一直忙着心肺复苏术。他还能描述正确的小房间里详细他已经复苏和在场的人更喜欢自己。他观察到的时候,他曾在形势非常害怕,我们就会停止CPR,他会死。的确,我们已经非常消极的病人的预后由于医疗条件很差时,承认。告诉我,他的病人的绝望,试图弄清楚曾对我们说他还活着的时候,我们应该继续心肺复苏术。他深深地打动了他的经验和说,他不再害怕死亡。4周后,他离开医院是一种健康的男人。”


麻烦帮我详细翻译一下下面这段话,高分~ 回答好的追加~!
在她在这家医院实习期间,这位在冠心病监护室(coronary-care-unit ,CCU,我下面用“CCU”代替这个词)工作的护士报告了一位被成功复苏患者的“灵魂出窍”的真实经历(在这里“out-of-body”指的是精神离开肉体,仿佛能从其他视角观察自己身体的状态,我暂时翻译成“灵魂出窍”)。一次夜班时,急救车送...

烦帮我翻译
该句有很多种理解,以上三种都可以认为是正确的,我的理解是那些想要得到艰难挫折的人对你而言是很可贵的,但其中只有唯一一个人(内心)所盼望的是美好的。因为没有上下文,我是凭我的理解来翻译的,见谅。

麻烦帮我翻译一下,翻译成英文的!
Steven is an American as well as my close friend.We have spent the Spring Festival and Christmas Day together during which I found that different countries have different traditional festivals.The same thing is that Spring Festival and Christmas Day both are important festivals and the ...

麻烦帮我翻译一下!!!谢谢了!!
翻译:雷焕当上丰城的县令到达丰城,挖掘县里的监狱房屋的地基,向下到地下4丈多,发现一个石匣,表面非常的光亮,石匣内有两把剑,并发现有雕刻的字题, 一把剑上写着“龙泉”,另一把剑上写着“太阿”。当天夜里,就看不到北斗星和牛郎星之间的紫气了。雷焕用南昌西山北山石岩下的土来擦宝剑,...

麻烦帮我翻译一下这些英语
5.应该是一个口语用法,具体意思不敢确定,那我就不发了,免得误导你。6.我现在看到的是你的前男友。7.(似乎有语法错误)8.detail 细目, 细节; 小事 复数为details 9. 我认为你拥有一切你想要的。10.请保留为自己的意见(问题?),漂亮的女巫。11.mirror n. 镜子 写照 vt. 反映...

烦请帮我翻译一下
失业或者生育保险。1. People’s中华民国的劳工法的文章48 : 状态实践最低工资保证系统。 使用付的薪水单位对民工低于地方最低工资极限不会。The工厂在2007年9月30日之前将支付至少RMB32.18\/day或RMB4.02\/hour和RMB34.48\/day或者RMB4.31\/hour在2007年10月01日以后对所有规则工作的雇员 ...

麻烦帮我翻译一下!谢谢!
帮你点评一下上面各位吧 相思成木木 - 不用看了吧 Nieves_zhu - 语法没什么问题,但逐字翻译显生硬,特别是有些中文的逻辑,老外并不能理解,为什么我给你我的底价了我们的合作就愉快了?没有必然联系嘛 lemonhjz 和hwyjf - 看着翻译如出一辙,就不用多说了吧。Zhwjlion - 翻得不错,有些...

麻烦帮我翻译一下英文
小学英语词汇我找过...全都没有带中文翻译的...麻烦帮我找一个带翻译的...http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/91076173.html... 小学英语词汇我找过...全都没有带中文翻译的...麻烦帮我找一个带翻译的...http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/91076173.html?si=5麻烦帮我翻译一下这个网址的回答者111111...

麻烦帮我翻译一下,最好自己翻译的
sport, windbreaker, jacket, vest, casual pants, ski suits, beach pants, and so on. Dominated by movement, the annual output can reach as much as 900,000. Its purpose: customers did not think, worry about customer's urgency, mutually beneficial cooperation, win by quality!

英语翻译,麻烦大家帮我翻译一个英文小短文,最好能详细点,谢谢!
当美国搓着鼻子,这可能意味着他与别人不同意或拒绝的东西。但也有其他可能的解释。又如:在谈话时,学生与教授保持较年长的男人的眼睛比平常久一点,它可以是一种尊重,它可以是一个挑战教授的权威,它可以是别的东西完全。研究人员寻找模式的情况下,而不是一个单独的有意义的手势。如果所有文字,人...

北安市18886686152: 麻烦英语高手帮我翻译一下下面这段话. -
茹柳肌氨: These allowable ranges can also be seen in the results from part (c). For Stain Remover, the incremental cost remains $1.33 million for each 1% change above 3%. Similarly, for Liquid Detergent, the incremental cost remains $0.33 million for each ...

北安市18886686152: 麻烦谁能帮我翻译下这段话,准确率要高(谢绝电脑直译) -
茹柳肌氨: All I want is just the song with romantic lie in the beloved person, with his arms, or crazy adventure, and together这个一定是

北安市18886686152: 英语翻译麻烦英语高手帮我翻译以下句子.1.永远不放弃这段友谊.2.我会尽力挽留这段(我真的在乎的)友谊第二句希望用定语从句形式翻译,括号里的就是定... -
茹柳肌氨:[答案] 1.永远不放弃这段友谊 I will never forget this friendship between us. . 2.我会尽力挽留这段(我真的在乎的)友谊 I will try my best to keep this friendship that I really care about .

北安市18886686152: 麻烦高人翻译下下面这段话! -
茹柳肌氨: 这种翻译难度不小呀,要加分哟!!决议如下:银行在此获得没有额度限制的授权,也无需过问进款是以何种方式支出或处置,甚至是支付给该签字批复的公司管理人员、职员或代理人,或者是支付给其他的公司管理人员、职员或代理人;或者...

北安市18886686152: 麻烦英语高手帮我翻译一下下面这段话,准确的.分要多少都可以,麻烦帮我速度翻译.
茹柳肌氨: 潜在价格意味着位于右手边的单个产品总成本(以百万美元计)的增长(如,每增长100%).因而,最低要求销售价每增加1%仅会增加总成本的1%,即对Stain Remover是 133万美元,对Liquid Detergent是22万美元,对Powder Detergent来说是0美元.

北安市18886686152: 英语翻译高手们帮我用英文翻译一下下面这段话,译得好有赏,先谢过了上帝请告诉我到底怎么了难道我的心真的在这样渐渐远去难道我真的可以放下她吗难... -
茹柳肌氨:[答案] God please tell I how exactly Difficult way my heart really of at this gradually far go to Difficult way can I really let go of her Difficult way I really can neglect and her whole feelings If isn't so Why did I didn't position consideration problem which stands at her ...

北安市18886686152: 麻烦英文高手翻译下这段话啊~ -
茹柳肌氨: 服务和经营管理活动重点放在日常管理,监测和报告,因为它涉及到服务的对象,操作,解决问题和事件管理.具体治理服务交付的任务详见下

北安市18886686152: 英语句子汉译英麻烦帮我将下面这段话翻译成英语.在中国,孩子们都喜欢过春节.一到春节,大街小巷、家家户户好不热闹!处处张灯结彩,挂满红灯笼.孩... -
茹柳肌氨:[答案] In China,the children like celebrating the Spring Festival.One to the Spring Festival,the main street and small alley,each and every family is very lively!Everywhere is decorated with lanterns and col...

北安市18886686152: 凡立国都,非于大山之下,必于广川之上,高勿近阜而水用足,低勿近水而沟防省.麻烦翻译一下这句话,谢谢 -
茹柳肌氨:[答案] 凡是建国立都,不能将都城建于大山的下面,必须要建在高山之上,在地势较高的地方不在接近高丘居住,这样就可以有充足的用水;在地势较低的地方不靠近河流居住,这样就可以省去修沟渠堤防的事了.这句话用的是比喻义,告诉人们做事不可追...

北安市18886686152: 麻烦高手来翻译一下下面段话! -
茹柳肌氨: With the global economic integration and the development of information technology, water in the world economy in the operation of the increasingly prominent status, the development of modern port showing the layout of the network, the logistics ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网