请各位日语高手帮我翻译一段音频
日差しだけ 细い光
私の前に糸 切れる 切れてもいい
それは予感 空は青だね
あれは真実に 真実が现実になるというなら
弱く体 予感より强い 激しい痛みとともなう绊
辿り着けるはずだから 踊る 悪意は见ない
捕まえる 祈る力 私が失った力
远い 远い记忆 そして忘却
外を知った羽 羽が羽ばたきを
羽ばたいて地を离れる自由
軽い涙 意外にも弱い 悲しい
意识に伝わる响き
今は帰るためだった 闭じる 失う前に
只是一束阳光 微弱的光
在我身前的线会断掉 断掉也行
那是预感 天空很蓝
那就是真相 如果真相将会变成现实的话
柔弱的身体 比预感强 伴随着激烈疼痛的羁绊
应该能够到达 跳跃着 毫无恶意
捕捉住它 祈祷的力量 我所失去的力量
遥远的 遥远的记忆 随之忘却
知道外面世界的翅膀 展翅高飞
展翅飞翔远离地面获得自由
轻微的眼泪 格外的脆弱 悲伤
传达到意识里的鸣响
如今只为回归 在关闭与失去之前
（前面是打斗声）
男（佩恩）：差不多是该带你走的时候了
男（宁次）： 可恶，放开我啊。
佩恩： 好吵的青蛙啊~
女（雏田）：真过分啊，用这些铁棒封住了宁次哥哥的行动。不能让你再对宁次哥哥出手了！
佩恩：哦，增援啊~
男（宁次）：你为什么跑出来啊。快点逃吧，你根本不是这家伙的对手。
女（雏田）：站在这里是因为我的意志。这次轮到我来救宁次哥哥了。只是哭泣，从一开始就放弃，好几次都差点误入歧途，是你将这样的我引入了正途。我一直在追赶着你，一直想着要追赶上你，一直都想着和宁次哥哥并肩向前，一直都想到宁次哥哥那里。是宁次哥哥改变了我，是宁次哥哥的笑容拯救了我。因此如果是为了保护宁次哥哥的话，死亡根本就不足为惧。因为我最喜欢宁次哥哥了。
女（雏田）：不能就这样结束了。只要还有一点的可能性。柔步双狮拳！
（中间再次的打斗声……）
（女孩的哭声、哽咽声……）
雏田：宁次哥哥……
宁次听好了，不要再……
雏田：这次我终于救了哥哥一回……宁次哥哥，哥哥，我，我，我喜欢你！
Dakato:以前在这里住的是我的朋友，我想过了，デジモン，等着我啊，我一定会再……
jah:Dakato～
Dakato: jah～～
jah:让你在这等真不好意思，对不起了。
Dakato:不，没事。
Jah：
Dakato:这也是没办法的。像dejitaru firu这样的，可能又会变大。
takato呢？
Dakato:没事的，如果再来这的话，girumon。。 很擅长，从这出不去，肯定从其它地方能出去。
Jah：是啊，就是啊。
Kigari: 两个男孩在这约会？脸色不好啊
Dakato:什么呀，Kigari，
Jah：呀，Kigari，好久不见啊。
Kigari:girumon的叔叔，还在这里面啊？
Dakato:我想是这样……
Kigari:这么说来没有nena的房子啊。
Jah：nenamon一直都在隐瞒自己的住处啊
Kigari:房子这样的东西到处都有。
Dakato:Kigari，你一点也没变啊。
Kigari：都过了六年了，想像一下也变了……找我什么事？
Dakato:哦，对了，Jah说过有什么提议的吧。
Jah：恩。 我们和デジモン分开，有几个月了吧
Dakato:所以呢？
Jah：等我成为像父亲一样的研究员之后，应该能够为了让dejitaruaruto和riaruaruto没有危险而更自由的发挥作用。我想这样的事情是可以实现的。
Dakato: Jah,你真厉害。
Kigari：以前不也这样说过吗？
Dakato:但是，我还从来都没有认真的考虑过长大之后干什么的事。Kigari你想过没有？
Kigari：我……
Jah：这种事情现在没什么可以指责的，只是我决定了而已……
Kigari：但是，我等不到Jah长大了，我现在就想见デジモン。
Dakato:我也想见デジモン，Jah肯定也想见teriamon，你不要说任性的话了。
Kigari：但是……这么长时间不见，大家可能会忘记我们。
Jah：对。我们现在还不能见到デジモン……但是，如果我们送去我们的声音的话……
Dakato:啊？
Jah：把我们的声音打成包裹，可以寄给detitaruaruto
Dakato:对啊！！如果是那样的话就可以了。
Kigari：等等，detitaruaruto可广着呢，还有 在那里有很多デジモン，怎么才能送去我们的声音呢？
Jah：对，这是一个问题。我想了很久，デジモン确实有很多。包裹邮寄的过程中，不知到能否准确的送给degikumon,yagirumon,enamon。但是在デジモン中有各种各样的数码ID，和我们在一起的デジモン,只有一个
Dakato:恩 girumon就是我想的girumon
Jah：daketo是为了能送给拥有数码ID的デジモン而，如果他能够送去我们的包裹，那我们的声音也能送去了。
Kigari：如果包裹没有遇到enamon呢……
Jah：那种可能……
Dakato: Kigari，试试吧！我觉得detitaruaruto的大家都很寂寞，如果要送去我们的声音，大家一定都很高兴。
Jah：恩，我也这么想
Dakato:如果做的话，也叫上hiroka和kento，xiuqiong也会高兴的。啊 kato呢
啊～～Kigari～～～
Jah：Kigari，不试试吗？
Kigari：没用的
Jah：果然，是毫无意义的事啊
Dakato:怎么可能啊，Kigari很想和enamon说话，想听听enamon的声音。比起什么都不做，我更想告诉他们我们很好
Jah：恩，对！
Dakato:试一试吧！
Jah：恩！ 我知道了！message就在我家写
Dakato:恩。我把大家都叫来。
Jah：teriyamon, teriyamon能听见吗？是我啊，Jah！帮我把这个包裹送给yamakisa的人只能是你。如果见不到你，就让它作为最后的一份包裹消失吧。如果能见到你，那以后送包裹的事情就拜托了。 你还好吗？我很好，takato和大家也一样。Xiuqiong虽然每天都在哭，现在也很好。但是大家都很寂寞……最近，妈妈隔三天就要做一次包子，是你是最喜欢吃包子哦～妈妈也很……不行啊～～说些很好什么的。现在dejitaru aruto正在合并，虽然aru aruto无法看到你们的世界，但是ねっとあく还在继续发展。你们的世界也在改变啊。我正在学习ねっとあく和ぷろぐあむ，为了成为像父亲一样的研究员。制造你们的父亲现在正在继续着研究，dejitaru aruto和aru aruto从现在开始也会不断改变。没有永远的事，但是，现在的我明白了只有不会改变的事，那就是和你度过的好时光一直留在我的心中和喜欢你的永远不变的事实……我们是朋友……最好的朋友……对吧，teriyamon～ 在你第一次来到我们的世界的时候，我非常。。。在游戏中的デジモン被迫出现我们的世界里，不是说不可以见面……对，我有点害怕……你这么了解我，从一开始……我一点也不稳重，有一点胆怯……我不是一开始就这样，我跟张老师学习武术后，使朋友受伤，本应该清楚不能使用武力使朋友受伤……没能自我控制，真是可怕的事。好像在自己的心中有一个不像自己的我存在。所以，我学会了忍受。没有我不能接受的事，如果有不能接受的事，只要给我时间，我就能接受，没有永远不变的事。这是张老师教会我的。我想这句话是在我无意间捕捉到的。满是伤痕的你来到这个世界，我只是有点害怕。你温柔的对待这样的我，“没问题”为什么你说这句中国话，我一直觉得不可思议。我以为dakato记得父亲说过的teriamon,看来不是啊。我一直也忘记了那件事。但是你像口头禅一样说出了“没问题”，所以你最后对我说“没问题”，然后回到了dejitaru aruto，我一直都记得，还想在听一听。为什么你对我说“没问题”这句话？你能否偶然在dejitaru aruto里听见正在玩游戏的我的声音？虽然我不太说“没问题”这句话,
但是在玩游戏的时候不同。所以，在那个时候的你不是我 而应该是。。。。但是，你听到了我的声音。你是否能够感觉到我在这里呢?所以，你来到了我这里，我一直认为是巧合，但是你来到这个世界，感受到你自信的心情，不是巧合……你选择我是你的朋友啊，我一直都在……谢谢你来到了我的世界……teriyamon，等着吧，我们一定会再见面的！没问题！！
Hirokazu: 啊？说什么包裹啊?
Dakato:哎～Hirokazu，takato说了什么？
Hirokazu：都说了别说话。啊～都听不见了～
Dakato:那mariedemon呢？mariedemon怎么样？
Hirokazu：都说了别说话～在哪里？JLJ？什么？明白了。
Kigari?最近不常见到她啊～
kenta：能给mariedemon发message吗？不知道他还能不能记住我啊。真令人担心啊。
Hirokazu：啊，明白了，thank you!就这样，再见～kenta,听见了吗？
Kenta：没听见～
Hirokazu：啊啊～～可恶的家伙，总之怎么样我也不是很清楚。专心弄包裹，我们就能送去我们的声音了。
Dakato:有回音吗？
Hirokazu：没听见……只是送去了我们的声音……
只是送去了我们的声音……
Hirokazu：但是下次再见面的时候，如果忘记我们，我们会难过的。
kenta：怎么可能，你忘记了吗。
Hirokazu：是啊
kenta：当然是啦，不要说会忘记我们的话了。
Dakato:对啊。
kenta：我们可是ていまん啊
Dakato:是是，我们是ていまん啊
Dakato:说起来，message写什么好呢？
kenta：那个……那我试着写点什么吧，Hirokazu有稿纸吗？
Hirokazu：没有，那种东西。不是信吗？
kenta：如果不好好总结，我说不出经典的话啊。Hirokazu呢？
Hirokazu：我？呵呵，本大爷也是。
takato:girumon.能听见吗？是我啊，takato。很久不见了啊～那个……好像有点奇怪，我现在每天都还想这你。和你一起玩的事，和你一起吃饭，一起睡觉，一起冒险，一起战斗……大家都很好，
上QQ你不在线，就发到这来了
后面的音频打不开，可能是电脑的原因
我过两天再试试
一个小时的音频啊。。。本来还想试试，算了。。。
牛逼~~
本来想试试.... 音频打不开. 加你QQ了...
晕
这个http://so.tudou.com/isearch/%E6%95%B0%E7%A0%81%E5%AE%9D%E8%B4%9D03%E9%A9%AF%E5%85%BD%E5%B8%88%E4%B9%8B%E7%8E%8B/
请高手帮我翻一下日语
朋友是 友达（ともたち）兄弟是 兄弟（きょうだい）关系很好的一定是朋友每天在一起的又是兄弟是 仲间（まかま）
求日语高手,帮我翻译成日语,非常感谢!急!
おや~は大丈夫で、若いのは力です.コンピュータがない私があって、私と一绪に居住する良い友达はあります.时には私は帰って来て彼女も眠りました.だから最近あなたのメールに返答するのがとても遅くて、私がネット上で人を探しているのも私の翻訳の标准の日本语を手伝います一日...
请各位日语高手帮我翻译,回答的好有加分!!!
1.这让我在专业知识上的掌握上更加扎实 これは私の専门の知识上のに掌握するのが更に坚固にならせる 2.由于服装加工需要很多设备，有时候我去父亲服装厂里经常看见工人在操作这些大型机器，而他们所做的就是控制一些键盘按钮，后来我才知道，这就是所谓的数控技术，从此我就开始关注这个领域的知识了...
日语高手帮忙翻一下
うっかり声を出してしまったようで、私に対して少々具合悪そうにしていたが、私は妙にうれしかった。他似乎不小心发出了声音，还对我表示不好意思，可我却莫名的感到高兴。妙に：莫名的，微妙的
高手进来帮我翻译日语
说过想我会开心,私のことを考えると嬉しくなるって言ったでしょう？就一定要做到!加油!必ずそうしてね！顽张って＾－＾＊ 我要守护你 不让你觉的自己一个人 守ってあげるわよ、一人じゃないんだから！呵呵，不用担心，我的翻译，一定是女人味的日文。你男朋友看了，不知道你从哪里问来...
请高手帮我翻译一下(日语)不要用软件敷衍我!
しみがしみで终わらぬよう せめては周ってみせた 本に伝えたいいだけは うまく伝わらないようにできてた そのもどかしさに抱かれぬよう せめて仆はってみせた ｢何もないんだってここには｣ってってもんでる そんなもかき消すほどに 膨れるこの万象を ｢...
找日语高手 ·帮我翻译下 ·谢谢 ·有追加分
今まで 仆は少し分かった事がある 直到现在我稍微明白了一些事。苦痛，悲しみ，喜ばし すべて他の人と分かち合うことができるの 苦痛，悲伤，喜悦，所有一切都是能够与他人分享的 仆もある日他の人の必要な存在になることができることを望む 我也期望有一天能够成为他人必要的存在。ね 姉...
麻烦日语高手帮我翻译几个句子。谢谢了。高分哦。
楼主你这句子有点略多啊
请日语高手把这段话帮我翻成日语 谢谢 急
君の为、自分を変えようと努力するが 张っておいた伏线を変えられない 君のそばにいるのは永久であると思う まるで昨日のようだ でも昨日は既に去ってゆく 目を闭じても见えるままだ 私を最后まで付き合うのは君ではない 一绪に歩んでだが、见失ったあの交差点 私を繋いでた君...
日语高手来帮我翻译一下
那一天我笑了，是的，看着她在为整件事在努力编造着不应该是理由的理由，一个只属于她的理由。あの日私は笑って、そうです、そうです。彼女は复雑なうと努力しておいてはいけない理由を変造した理由について、一つだけで彼女のには理由がある。爱情真是一个脆弱的东西，几天前的坚持到今天...
莱子甘露： 按照学号坐,考试从1点半开始(1:10分会响铃,说明注意事项之类的,先准备好先开始),90分钟.有2个问题,都是论文的形式(也就是写文章).范围:p3~p71(第一章~第五章). 用日语写自己知道的学到的内容,文章尽量写短一些,但是内容要多. 满分100分,一题50分,需要考60分. 不会出很琐碎的或者很难的东西,只要教科书能读懂就可以读懂题目. [6分钟那边老师开始讲之前有学生问是不是写的短好?老师说是的.写太多容易混乱什么什么的…然后又说到以后面试也要这样,内容要丰富但是要简短.这里解释了很长…] 最后强调说内容少是不行的,要想说内容写得越多分数越高,但是不可以写错误的东西.考试加油哦~!
西固区13958667236： 请日语高手帮我翻译一段歌词,《梦冒険》1987？
莱子甘露： 没有文采,我只是把意思翻译出来而已 心中憧憬冒险,想要拥抱梦想 我想守在那样的你的身旁 躺在枯萎的草坪上,把夕阳吸入胸中. 比起爱情,现在更想体验友情 那微笑之际,只顾细数梦想 的侧脸,留下深深的印象 永远... 心中憧憬冒险...
西固区13958667236： 请高手帮帮忙!用日语帮我翻译一段话!需要有中文口音! - ？
莱子甘露： 您好,我的名字叫章璐.今天由我为您服务,希望您能满意.这是我的名片,请多多指教! こんにちは、私は章璐です.これは 私の名刺です,今日 お客さんは満足できるように、私がサービスを致しますので、よろしくお愿いします. 汉语拟音:扣你起哇,哇他吸哇笑酪带思.靠来哇 哇他西闹麦西带思,科仪要 哦卡裤桑哇满灶裤逮尅鹿腰尼,哇他西嘎萨币思哦一他西嘛思闹待,腰酪西裤哦奈嘎一西嘛思.
西固区13958667236： 请日语高手帮忙翻译一段对话？
莱子甘露： 1、お早うございます/早上好/o ha yo u go za i ma su 答:お早う/早上好/o ha yo 2、こんにちは./你好/kon ni chi wa 答:こんにちは./你好/kon ni chi wa 3、はじめまして.どうぞ よるしく お愿いします./初次见面,请多关照 /ha ji me ma shi ...
西固区13958667236： 求日语常用语音频(要一句日语一句翻译那种的) - ？
莱子甘露： こんにちは你好 おはよございます 早上好(一般是对长辈的尊称,如果对同学或好朋友,可以直接用おはよ) こんばんは 晚上好 よろしくおねがいします 初次见面请多多关照
西固区13958667236： 跪求日语高手帮我翻译几句罗马音!一行一行的来!谢谢! - ？
莱子甘露： kimi to nara zutto itsumade mo 君とならずっといつまでも 和你一起的话想永远owari na kimichi wo tabishiteitai 终わりなき道を旅していたい 在无尽的道路上旅行sono saki no masshiro na chizu wo その先の真っ白な地図を 前方空白的地图egaite ikeru yo 描いていけるよ 等我们来描绘
西固区13958667236： 哪位日语高手能帮我把这段日语翻译成罗马音啊?急用! - ？
莱子甘露： 伤迹 KIZU ATO 再びつきまといます HUTATABI TUKIMATOIMASU涙の言语 NAMIDA NO GENGO あなたは闻いて分かることができます ANATA HA KI ITE WAKARU KOTOGA DEKIMASU动悸の音は血色の夜に伤つきました DOUKI NO OTO ...
西固区13958667236： 有那位网友能帮我翻译这段日语译音? - ？
莱子甘露： 这句是日语问候的音译了:“锅你得洗哇,碗你得洗哇,锅和碗你都洗了哇!” 中文意思是:“今天快乐,明天快乐,天天快乐!” 即或者:)~ 祝你天天快乐, 祝年年快乐, 你永远快乐! hehe满有意思的音译了:)~~
西固区13958667236： 求日语高手翻译一下这段歌词 - ？
莱子甘露： SS501 - トラベラーグライダーふざけてはしゃぐ仆を 开玩笑着模仿着欢闹的我 真似して君まで笑いころげてる连你都在捧腹大笑 急いで支度しなきゃ季节は待ってはくれないよ 如果不赶快准备,季节是不会等我们的はやる気持ち トラン...
西固区13958667236： 求日语高手们帮我听听这一分钟的对话说的是什么?求翻成中文,跪谢了 - ？
莱子甘露： 原文:今日はあなたにどうしても挨拶がしたいっていう方がお待ちになっているのよ.私に?どうぞ.三瀬沢様、初めまして、メシャン社の大冢と申し...
