关于史记注释的一些问题

《史记》有注释的版本书籍推荐~

月麓书社出史记(上下评注本)(精装)
有注释 有白话文
史记》(上下评注本)（精装)是目前国内唯一一个给《史记》全本作注、每篇加评的版本。注释强略适中，准确明了；评论则精练中肯，话龙点睛。评注者韩兆琦，北京师范大学教授，博士生导师，一生致力于《史记》的研究，名播海内外。

中华书局和岳麓书社出版的古文书比较好。
中华书局的书一般都是古文，没有注释和白话翻译。
岳麓书社的书一般都请了著名大学的教授做了注释，点评（但是也不翻译成白话），对于我们能够比较全面深入的了解文章的资料，背景和拾遗等，没有翻译只有注释还能帮助有一定古文功底者进一步提高水平（因为有了白话，一般人就不再怎么看古文了）。
我个人比较喜欢岳麓书社的书，我的《史记》就是岳麓书社的。
保存价值的话，记得在学校图书馆看过80年代中华书局出版的《新唐书》，字是繁体的，书写格式和古文一样，按从右往左，从上往下的格式写的，还是这种有保存价值……
最最有保存价值的古书当然还是买到跟古书一模一样的手抄线装版的书了！！不过这种书现在很贵，我一直想买，但买不起……

这是古人的注音法，叫“反切”，这些内容都是古人给生字注的音。

由于汉字虽然有形声字，但汉字并不像字母文字，一般来说，不能凭结构读出它的读音，所以注音是必要的，但古时候没有拼音，那么古人是如何给生字注音的呢？

答案是，中国古代的注音方法主要有三种：直音、读若和反切。

1.直音，就是采用“同音字”来为生字注音。它的常用表达形式是“x音”或“音x”。例如，

胥，音需——表示“胥”字的发音和“需”字完全相同。
由于古代不标标点，所以一般写成“胥音需”或“胥需音”。

这种注音方法的优点是，一看就懂，且发音标准。但缺点是，很多生字没有同音字，不能用这种方法标注读音。

2.读若，与“直音”相似，但“读若”是采用“近音字”来为生字注音。例如，
椵，读若贾——表示当时“椵”字的读音和“贾”字的读音很接近。

3.反切。简单来说，就是用两个汉字来标注另一个汉字的读音。只要取第一个字（反切上字）的声母作为生字的声母，再取第二个字（反切下字）的韵母和声调作为生字的韵母和声调，就能准确发出生字的读音。它的常用表达形式是“XX反”或“XX切”。例如，

劝，去愿切——表示“劝”字的声母是“去”字的声母“q”，“劝”字的韵母和声调是“愿”字的韵母和声调“uàn”。综合“去”字和“愿”字的发音后，可得出“劝”字的准确读音为“quàn”。在这里，“劝”字被称为“被切字”。

由于古代的发音和现代的不一样，所以有时候用现代的汉语拼音去提取反切上下两个字的声母和韵母，得出来的结果，与被切字现在的拼音可能会不一样。例如，

权，巨员切——按反切规律，“权”字声母应为“巨”字的声母“j”，“权”字的韵母和声调应为“员”字的韵母和声调“uán”。所以，“权”字应读“juán”。当然，我们知道，“权”字现在读“quán”，而不是“juán”，这是由于几千年来，读音已经发生了变化。

现在再来解答一下楼主的问题，

1.“在浪反”
出处《史记·老子韩非列传第三》。原文为“老子者，楚苦县厉乡曲仁里人也，姓李氏，名耳，字聃，周守藏（注）室之史也。”。注释为“藏在浪反”

看了上文关于反切的介绍，相信大家都已经了解，“藏在浪反”的意思就是说，“藏”字的读音由“在”字和“浪”字反切得出，读“zàng”。

2.“累音六水反”
出处《史记·老子韩非列传第三》。原文为“且君子得其时则驾，不得其时则蓬累（注）而行。”。注释为“累音六水反”（音：读音，反：反切）

“累音六水反”的意思就是说，“累”字的读音是“六水”反切，即“累”字的读音由“六”字和“水”字反切得出，读“luǐ”（因为是古音，所以与现在的普通话略有不同）。

3.“音古雅反”
出处《史记·老子韩非列传第三》。原文为“老子之子名宗，宗为魏将，封于段干。宗子注，注子宫，宫玄孙假（注），假仕于汉孝文帝。”。注释为“音古雅反”（音：读音，反：反切）

“音古雅反”的意思就是说，读音是“古雅”反切，即“假”字的读音由“古”字和“雅”字反切得出，读“gǎ”（因为是古音，所以与现在的普通话略有不同）。

---

大理市19696127870： 《史记》上注解的疑惑!请赐教? - ？
臧魏杞药： 古代使用反切给文字注音,所取的两个字相当于今天汉语拼音方案里的声母和韵母.例如,项,取胡的声母H,取讲的韵母ANG,读音如杭(但是声调是第四声,这是项的古音,现在南方一些方言还是读HANG而不是XIANG).

大理市19696127870： 史记 有注解吗 - ？
臧魏杞药： 宋元之后,《史记》的声望与日俱增,各家各派注释和评价《史记》著作源源不断出现. 其中最有影响的是俗称“三家注”的《史记集解》(南朝(宋)时裴骃(裴松之子)注)《史记索隐》(唐司马贞)《史记正义》(唐张守节). 此外还有如清朝梁玉绳的《史记志疑》、崔适的《史记探源》、张森楷的《史记新校注》、及清赵翼的《廿二史札记》和王鸣盛《十七史商榷》的有关部分等.

大理市19696127870： 我想知道不同版本的史记在内容上有什么区别?仅仅是注释不同还是原文也不同呢? - ？
臧魏杞药：[答案] 应该是注释不同的.因为不同时代的主流思想也不同.很多读书人,即使再有学识,再有声望,也是要为统治者服务的.他们的注释也是为了巩固政权和当权者的赏识.

大理市19696127870： 史记三家注正义索引 ？
臧魏杞药： 这就是所谓的史记三家注.全称是《史记集解》(刘宋·裴骃注)、《史记索隐》(唐·司马贞注)和《史记正义》(唐·张守节注),其实就是历来学者对史记做的注释,集解主要汇聚他人的解释索引解释原文时,除了个人的意见外,也引述他人的解释正义除了解释原文、说明地理之外,还对一些字加了音注

大理市19696127870： 关于<史记>中的＂本纪＂注解.？
臧魏杞药： 系”、“系”、“系”三字的意义界限不清楚,故往往通用,且经传多以系为之;只有世系的意义,只用“系”字. 系其本系的系就是世系,名词,读xì;系作动词,这里应该也读xì,联接,联缀的意思,和第二句一样 整句大概意思就是:所谓本,就是将其本来的世系联缀起来(也就是追根溯源),所以叫本;所谓纪,就是整理,用年月来联接统领,梳理众多的事情,就叫做纪.

大理市19696127870： 史记注解上那么多什么音什么反?如题,不知道这是怎么回事?求解谢谢 ？
臧魏杞药： “反”是“反切”的简称. “反切”是古代的一种注音方法. “几音其纪反”,意思是“几”的发音,声母与“其”的声母相同,韵母则与“纪”的韵母相同. 当然,这种反切是依据《史记.索隐》写作年代的汉语发音来的,与现代普通话差别甚大.

大理市19696127870： 史记注释里几个词是什么意思 - ？
臧魏杞药： 【注音】:suǒ yǐn/yìn 1.探求隐微奥秘的道理. 2.索隐,即索引,对古籍的注释考证.它将图书或报刊中的字、词、句、人名、地名、书名、主题等著录成简括的条目,注明其出处和卷次页码,按一定的检索方法编排成册.我们从一套大部头...

大理市19696127870： 《史记》注释里的“正义”、“索隐案”、“集解徐广曰”、“括地志”什么意思? - ？
臧魏杞药： 正义:正义是注的注释,一般正义都有选定的注本,如清人焦循《孟子正义》是释赵氏《孟子注》而成. 索引案:将文献中具有检索意义的事项(可以是人名、地名、词语、概念、或其他事项)按照一定方式有序编排起来,以供检索的工具书....

大理市19696127870： 史记中注案什么意思 - ？
臧魏杞药： 注:是后人对其内容的添加和解释. 案:一般作“按”,作者或后人对其内容的说明或论断.

大理市19696127870： 读《史记》中一些词的解释? - ？
臧魏杞药： 指对《史记》注释的三本书,《史记集解》是最早的《史记》注作结集,司马贞《史记索引》搞考据,张守节《史记正义》搞解释,这三部书合起来,世称《史记》三家注.