英语达人可以帮我翻译些东西吗

英语达人可以帮我翻译下吗~

Many people could not control their emotion and action in such a environment like this. I could hear the voice of someone waling every night. sometimes, I could hear miserable howl or crying.

Every day, the guards tortured the prisons in many ways. Either towed them walking around, or hit their bodys with guns until they fell down in the floor.

别看下面的回答，是用工具翻译的，驴唇不对马嘴。
古巴(排球队)的副攻西蒙能够跳到389cm(middle blocker是术语，是排球领域里的负攻的意思，就是协助扣杀的队员。)

比赛中的罗伯特兰迪 西蒙
2014年3月20日，瑞士洛桑--毫不夸张的说，前古巴队长罗伯特兰迪 西蒙一直在提升着个人的运动状态
这位现年26岁的排球副攻在最近意大利皮亚琴察举行的一次体能测试中展现了他卓越的弹跳技能。
身高206cm，西蒙并不是队里最高的选手，但是他的惊人的伸展却是无与伦比的(spiking reach，表示能够触及很远，很高的地方，这里意译为伸展，beyond comparison，很经典的用法，表示无与伦比，无可比拟。)
在这次体能测试A1小组中，西蒙跳起了384cm，他的教练说，他达到过389cm的弹跳记录。

About me
关于我：
just a regular dude from the boot just chillin hoopin and tryin to chase this bread
一个出身普通的人 想在社会上谋生（chase this bread ）
Who I'd like to meet ANYBODY BOUT MAKING MONEY
我想去见的人是任何会赚钱的人 有改动 噢 把JUST 写成JUS是美国人的习惯 把GETTING写成GETTIN都是他们的文化习惯 chillin应该是放松的意思 是外国俚语
chillin：Relaxing放松, hanging out挂了, doing nothing无所事事有这3种意思

严重口语化，要不就是半文盲写的 O(∩_∩)O

怪怪的

有很多拼错的单词， 可能是简写（按洋人的话来说是‘短信简写’)。
ing变成in也是‘短信简写’
正确来说应该是
About me:
Just a regular dude from the boot just chilling hoping and trying to chase this bread

Who I'd like to meet:
ANYBODY ABOUT MAKING MONEY

翻译：
About =关于 me=我
Just= 只是
a=一个
regular=一般
dude=男的
from=来自
the boot=一般的地方
just=只是
chilling=凉快着
hoping=希望着
and=和
trying=试着
chase=追
this=这个
bread=面包？（可能是社会的意思）

who I'd like to meet=我想见的人
anybody=任何人
about=关于
making money=赚钱

About me:
Just a regular dude from the boot just chilling hoping and trying to chase this bread

Who I'd like to meet:
ANYBODY ABOUT MAKING MONEY

关于我：
只是一个一般的男的来自一般的地方， 凉快着希望着和试着追这个社会

我想见的人：
有关于赚钱的任何人

希望对你有帮助！

dude:家伙，男的。
from the boot：来自意大利。意大利的形状是靴子（boot）
chilling:（和朋友一起）闲呆着享受生活。
hoping:期望着。
chase this bread:努力赚钱。bread，钱。
连起来是：
我只是个普通的男的，来自意大利，我正享受着生活，并希望能赚大钱。
我想认识的人：
任何会赚钱的人。
_______________________________________________
懂美国口语的人 留

dude:家伙，男的。
from the boot：来自意大利。意大利的形状是靴子（boot）
chilling:（和朋友一起）闲呆着享受生活。
hoping:期望着。
chase this bread:努力赚钱。bread，钱。
连起来是：
我只是个普通的男的，来自意大利，我正享受着生活，并希望能赚大钱。
我想认识的人：
任何会赚钱的人。

---

莘县13665043154： 急求英语达人帮我翻译一段文字,本人英文水平有限 - ？
史邵伊甘： Time will dilite everything. I still want to say: Don't be so extreme, no impossibility but giving up. Don't say no to love for sudden impulsion, there are still many who will treat you well. Let all go by nature with a bright mind's eye.what's more, to be more ...

莘县13665043154： 请英语达人帮我翻译一小句话,译好再加100分~~我的爱好是品茶,并且尤其擅长普洱茶茶艺表演!就是这句话~谢谢各位! - ？
史邵伊甘：[答案] As a hobby,I'm interested in judging tea,and specialize in the Pu'er tea tea art performance.

莘县13665043154： 请英语达人帮忙翻译几句简单的话 - ？
史邵伊甘： i went home for the Spring Festival, during this period i can not surf on the net ,so i read your email just now.请告知我们,什么时候可以安排付款.

莘县13665043154： 英语翻译哪位英文达人可以帮我翻译以下的段落啊?万分感激听人家背地里谈论,孔乙己原来也读过书,但终于没有进学,又不会营生,于是越过越穷,弄到... - ？
史邵伊甘：[答案] Listen to somebody else carry ground inside speaking about on somebody else's back,bore B F once studied as well ... 1 to eat for rice.Regrettable he has one bad temper again,woulding be lazy.Could not sit for several days,change to connect person ...

莘县13665043154： 英语达人帮我翻译一下一段文章行吗?不长的 - ？
史邵伊甘： I have listened to a song,it's about a girl named Lucky She...

莘县13665043154： 英语翻译请英语达人帮我翻译下面这句话:“希望你能找到比我优秀的有品位的有眼缘的能带给你物质上的满足和精神上的愉悦的愿意照顾你一辈子的那个人... - ？
史邵伊甘：[答案] 希望你能找到比我优秀的有品位的有魅力的有眼缘的能带给你物质上的满足和精神上的愉悦的愿意照顾你一辈子的那个人 I sincerely hope you can find someone, who is more excellent, charming, tastier and better-lo...

莘县13665043154： 请英语达人帮我翻译一下几个句子~ - ？
史邵伊甘： First: to control our own destiny, they would have to be. Second: face reality and do not live in the past or in fantasy. Third: frank others. Fourth: Do not just management, leading to the Institute. Fifth: forced to reform before the reform. Sixth: If there are no competitive advantage, not to compete with them.

莘县13665043154： 哪位英语达人,能帮我翻译一下这句中文:因为一个人,爱上一座城.走了一个人,空了一座城.尽量使用英式思维. - ？
史邵伊甘：[答案] 因为一个人,爱上一座城.走了一个人,空了一座城.Because of a person,fall in love with a city.Walk a person,a city is empty.Because a person,love a city.Go one,empty city.fall in love with a city because o...

莘县13665043154： 希望英语达人可以帮我翻译一下文字(尽量用简单的单词),谢谢 - ？
史邵伊甘： The main idea of this passage is: in the west of Beijing a can share the bookstore reading, but the environment is not perfect, people rarely. Although shopping center with the customer, but rebelled against the founder's original intention, and profits ...

莘县13665043154： 请英文达人帮我翻译成中文,谢谢. - ？
史邵伊甘： 他是表达歉意,说“有时候没法儿进到你的花园去帮忙”.他意思是有时候想去帮忙,但系统或网路平台有些问题,所以进去不了.要回他就这么说“不要紧,还是一样谢谢你.” 英语是: Don't worry about it. Thank you all the same.