帮忙翻译几个简单的词
片：slice
==> 葱爆肉片 Stir fried pork slices with scallions
丝：shred
==> 鱼香肉丝 fish-flavoured shredded pork
块：chunk
==> 糖醋鱼块 Fish Chunks in Sweet and Sour Sauce
条：strip / stick
==> 干煨肉条 Braised Pork Strips
==> 蟹肉棒 crab sticks
沫：mince 切碎，剁碎，绞碎 / ground 磨碎的 （呵呵，放心，不是powder）
==> 酸豆角肉沫 Sautéed Sour Beans with Minced Pork
其它还有，
丁：dice
==> 宫保鸡丁 Diced Chicken with Chili Pepper / Kungbao Chicken
丸、球：ball
==> 鱼丸汤 fish ball soup
等等。
Huang Mu Chang villiage
lu he school
Fu yao glasswork company
Zhang Jia Wan town council
Tong Niu clothing company
Chuang Zhan furniture company
经典 classical
环保 enviromentally friendly
高贵 noble/nobleness
优雅 elegant/elegance
耐用 durable/durability
* /后面的是名词形式，表现其特性
http://www.ebigear.com/SoundTest/PlayResource.php?Res=123|7777700007647&ID=89834
楼主翻译得很不错，不必再修改了，就直接用这些译文。
可以，是作名词还是形容词？作名词的话，优雅可以改成elegance
环保还是改成environment-protecting虽然green更有诗意，但有时会有些莫名其妙，望参考。
高贵总和王室扯在一起，所以改成royally更好一些，望参考
你翻译的已经很不错了
请各位哥哥姐姐帮忙翻译几个和春节有关的词语啊!急用~万分感谢啦...
压岁钱：red pocket of money 庙会temple fair 元宵：rice dumpling 元宵节：Lantern Festival 春节联欢晚会：the New Year‘s programme 年夜饭：dinner 因为这是作文，不是默单词，所以不一定一个字一个字地翻译。比如你想说我们全家一起吃年夜饭会可以说：The family get together and have a big...
太忙些的翻译是什么
主要成就：豪放派词人的代表，开拓了词的思想意境；讨平起义，创设飞虎军。我们为您从以下几个方面提供“太忙些”的详细介绍：一、《江神子（侍者请先生赋词自寿）》的全文点此查看《江神子（侍者请先生赋词自寿）》的详细内容两轮屋角走如梭。太忙些。怎禁他。拟倩何人，天上劝羲娥。何似从容来小住...
帮我个忙(英语翻译)
手机已经成为很多中学所面临的问题。澳大利亚的很多学校已经禁止学生在校时间携带手机。今年，孩子们中间对于手机的使用成为学校所面临的问题。有些学生会在圣诞节收到作为礼物的手机，并且有更多的学生期望能够得到这样的礼物。一位名叫玛丽*不鲁特的官员指出，在校时间中使用手机会使学生分散注意力。这种现象...
几个简单的英语句子翻译 要人工翻译额
and develop patriotic spirit.6 THE exist of America English is abundent proved the possibility of Chinglish can be exists .which become the most hottest topic among students 还有第一个Britain English is very fuzzy,which is confused people a lot.翻译的不好O(∩_∩)O~...
忙翻译。。急
所有有兴趣。事实上，阿利托法官明确表示，他的决定并没有消除地方司法管辖区“的能力，以制定对社会问题的解决方案，适合当地需要和价值观”。华盛顿哥伦比亚特区已自2008年，拿出一个登记和测试要求任何可能的枪支所有者长的名单上。但你不会找到第二修正案对这个词。
请翻译个句子(最好用简单的词语)
同学,你的第三人称单数的使用有问题.还有就是有点按照中文的语序翻译.我的翻译是基本上以用你用的词汇做的:1. My sister is 5 years older than me.2. When I am in trouble, my sister always helps and englightens me. She does not force me to accept her advices....
几个简单词组翻译
1. 我看到她在阳光下晒太阳。I saw her basking in the sunshine.2. 我们在海滩上晒太阳。We are basking on the beach.3. 他们坐着晒太阳。They sat in the sun roasting themselves.4. 他坐在帆布躺椅上晒太阳.He sat in a deck-chair sunning himself.5. 我们打算躺著晒太阳, 晒上两个...
这几个英语单词需要翻译
exercises n.1. 运动,锻炼[C][U]2. 练习;习题[C]3. 【军】演习;操练[C]4. (特定的)活动;行动[S][(+in)]5. (权力,权利等的)行使,运用[S][(+of)]6. 【美】仪式,典礼[P]7. 礼拜;宗教仪式 vt.1. 锻炼;操练;练习 2. 运用,行使 3. 使忙碌;使担忧;使惊恐 vi.1. 练习;运动...
懂英语的朋友帮个忙!帮我翻译几个单词
首 页：first(home) page 上一页:front page 下一页:next page 尾 页 :last page
请日语翻译帮忙翻译一下几个简单的次
诊断证明书 性别 注意 汉字都和中文一样的，你要假名的话是 しんだんしょうめいしょ せいべつ ちゅうい 回答你的补充。就写汉字。 至于怎么写。。就直接抄上去就好了，注意是繁体字
蓟促单瑞：[答案] to reflect and think more,listen and read more,and be discreet with words and deeds
三原县18346687479： 帮忙英文翻译2个简单的词组 - ？
蓟促单瑞： 1.Slight wave of the dead water2.Crack of Star-spangled Sky
三原县18346687479： 帮忙翻译一点简单的英文词汇! - ？
蓟促单瑞： ＂信仰 n.＂是belief,＂v.＂believe in可以翻译为insist you...
三原县18346687479： 帮我翻译下这几个词好吗?很简单的. - ？
蓟促单瑞： 1. Home page 2. Fees standard 3. The generation practices progress 4.Payment way 5. Service agreement 6. Any other businesses 7. Contactswith us
三原县18346687479： 帮忙翻译一些词组,都很简单!!？
蓟促单瑞： 到学校 乘汽车 骑自行车 打的 乘坐火车 去工作 在世上 8分钟之后 在一定距离处 数百万的 第一学府 最好朋友 老家 采花 迷路了、迷惑 向四周看 敲门 推门 向里面看 看着 大概符合我们平时自己说话习惯就好丰宝玩具,爱在您身边... ... Fengbao toys,love is at your side... ... 淘宝商城时来运转旗舰店: http://shilaiyunzhuan.taobao.com .*★*..*★ *.* ★★ * ★ .''*. . ` . .
三原县18346687479： 帮忙翻译几个中文短语,很简单的 - ？
蓟促单瑞： 1.课外辅助资料 Extra-curricular supporting information2.周末补课 Weekend makeup3.错题重超20遍Fault that super-heavy 20 times4.背黑锅 1. to be made a scapegoat 2.
三原县18346687479： 帮忙翻译几个简单词(日语) - ？
蓟促单瑞： 客户满意度 カスタマー満足度(まんぞくど) 车展 モーターショー motor show 再洗出 再洗出し(さいあらいだし)
三原县18346687479： 帮忙翻译一下词语,越简短越好!？
蓟促单瑞： 1 treason 2. Intimate 3. Dependent 4. Lonely 5. Superciliousness 6. Ambiguous
三原县18346687479： 几个小词翻译 达人帮忙？
蓟促单瑞： “简单”simpe,plain “心”heart “白水”【化】 white water pure water(喝的水)
三原县18346687479： 帮忙翻译一个简单的英语词 - ？
蓟促单瑞： 个人觉得第一个比较好:company seal & signature 不知道你是用在哪里的?
