狗狗与我十个约定的内容

我和狗狗的十个约定的内容~

　　《狗狗与我的十个约定》

　　导演：本木克英

　　主演：田中丽奈

　　“养了狗的人、想养狗的人、虽然喜欢狗但是不能养的人都应该看一看的电影。”

　　———Mikan（《MovieWalker》杂志编辑）

　　以“电影作品”的标准来看，并不是能够让人满意的作品。但凭借其“平均水平以上”的表现，还是能吸引一些普通观众。———前田有一（“电影批评”网站影评人）

　　《狗狗与我的十个约定》令人哭泣的原因，除了狗主角“袜仔”对主人毕生的忠诚叫人感动，还有一种让人感到绝望的悲伤力量———那便是这些人物永远也躲避不了的寂寞感。

　　如果一部电影的主角有狗的话，很可能就是一枚“超级重磅催泪弹”，例如先前感人无数的《导盲犬小Q》，又或者近期香港导演陈安琪的《爱与狗同行》。自然，今年的日本电影《狗狗与我的十个约定》（即本报之前曾经介绍过的，本文使用它在内地更常见的名字而非其香港译名，便于读者按图索骥）也不例外。尽管这些电影的表现方式有所不同，但最核心的主题无非都是：狗是人类最忠实的朋友。

　　本片在香港上映时，有观众离场时相互问“哭了几多次？”又或是“在哪一幕哭了？”然而，《狗狗与我的十个约定》令人哭泣的原因，除了狗主角“袜仔”对主人毕生的忠诚叫人感动，还有一种让人感到绝望的悲伤力量———那便是这些人物永远也躲避不了的寂寞感。它就像死亡一样如影随形，人之怕死，或许就是害怕去到一个永世孤独的世界。

　　片中，亚嘉莉因父亲忙于工作而感到冷落，年少母亲离世，小狗袜仔的出现填补了母亲的空缺。但十年后袜仔年老逝去，他们在一起的时光注定短暂。女儿成人终将出嫁，父女俩洒泪互道感谢，是感谢有生之年总算有一段不长却欢乐的光阴彼此分享。每个人都寂寞，或者终将寂寞，因此才有了结合的快乐，才懂得珍惜相处的时光。影片结尾，亚嘉莉走进婚姻的殿堂，寂寞将此刻衬托得更加珍贵。片头字幕写道：最初上帝创造了人类，却发现了人类的弱小，于是把狗赐予人类。看来，上帝也深知人类害怕孤独的弱点。

　　影片片名源自一首在网络中流传的短篇诗《爱犬十诫》。2004年，当《导盲犬小Q》大赚眼泪的时候，以《爱犬十诫》为主题的一系列书在日本争相出版，嗅觉灵敏的电影制作人福岛大辅便开始着手将之搬上银幕。在接下来的一年多里，福岛等人设想过动物版《人鬼情未了》，亦设想过惊险刺激的大冒险情节，但最终还是决定回归本真，讲述一只平凡的狗狗和普通少女之间的故事，以人的成长作为主线来刻画人与动物间的感情。

　　于是，才有了这个具有浓郁日式气息的《狗狗与我的十个约定》。影片的前半段情节舒缓，好在有漂亮的面孔，秀美的风景，明快的色调。随着时间的进展，之前那些略显琐碎的细节也渐渐浸润到心间了。

1. 我大概能活10到15年，你我之间的任何分别对我来说都会很痛苦，在你买下我之前请考虑清楚。

2. 请给我点时间让我明白你想要我做什么。

3. 你对我的信任，就是我最大的幸福。

4. 请不要对我生太久的气，也不要把我锁起来当作惩罚。你有你的工作、活动，还有朋友，而我只有你。

5. 请时不时地跟我说说话，哪怕我听不懂你在讲什么，但我知道那是你的声音。

6. 请用心地对待我，我是不会忘记的。

7. 当你打我的时候，请记住我的牙可以轻易咬碎你的手骨，但我很不情愿做这样的事。

8. 在你骂我不配合、难以控制或懒惰之前，请先问问你自己，是不是有什么事情让我感到不适了。也许是我吃的东西不对，或者是我太久没出去晒太阳了，再者是我开始衰老了。

9. 我老了以后请好好照顾我，因为你也会变老的。

10. 请带着我体验不同的旅行，不要说“我照看不好它的”或者是“让它独自寻乐吧”。如果你在我身边的话，所有的事情都会变得简单。请记住，我爱你。

这段话是来自于电影《我与狗狗的十个约定》，主人公和她养的狗狗一起生活，经历许许多多的快乐和悲伤，知道它生命的最后一刻！同时也是要告诫每一个养狗的人，你们所养的不是东西，而是一个也同样具备思绪的家人。养它，就要爱它，就要陪伴它到最后一刻，就要和它幸福的在一起，永远记住它。否则的话，你最好一开始就不要去养它！！！

1. 我的生命可能有十至十五年。我怎样离开你都会令我很痛苦。你要在买下我或领我回家之前紧记,并考虑清楚。

2. 你要给我一点时间去明白你对我的要求。因为我一直在努力做一只听话的狗狗，我最大的幸福就是你对我的夸奖。

3. 你要信赖我 - 这对我的幸福是很重要的。因为我将永远信赖你，无论你将带给我的是天堂还是地狱。

4. 你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。你有工作、娱乐及朋友。而我却只有你。你用多余的时间、精力、金钱爱我，而我奉献给你的是我的全部。

5. 你要时常对我说话。即使我不懂你的语言，我也可以明白你的语气。因为我每天都会花很长时间观察你。

6. 你要知道无论你怎样对我，我是永远不会忘记的。我会永远包括以德报怨。

7. 在你打我之前要紧记，我的牙齿可以咬伤你的手，但是我没有这样做。我对你的爱使我情愿受伤的是我自己。

8. 在你骂我不合作、非常固执或懒惰之前，反问自己这是否因为我有其它烦恼。我可能得不到合适的食物、在阳光下逗留时间太长又或者我的心脏已经越来越老化和虚弱。

9. 当我年老的时候，你要照顾我，因为你也是会老的。照顾日渐衰老的我会使你的灵魂得到升华。

10. 当我要捱过最辛苦的历程，千万不可以说：“我不忍心看他。”或者“让我不在场时再发生。”如果你在我身边，我对每一件事情都会更加容易接受。你永远不要忘记，我爱你。如果你我交换位置，我不会为自己找任何抛弃你的借口，请陪伴我走完生命的最后一段路！

片子里的“十个约定”是用狗狗的口吻表述的狗狗对主人的十个愿望，人称“狗十戒”。大约从九十年代开始，“狗十戒”在互联网上渐渐流传开来，起初是欧美，接着波及到日本，在爱狗者之间广为传诵。无论快乐还是孤独，狗狗都默默地陪伴在身边。如果它能说话，它会说些什么呢？如果它有愿望，那会是什么呢？“狗十戒”无非是宠物的主人站在狗狗立场上的一种臆想，然而这些简单的词句洋溢着温暖和深情，似乎在不经意之间触到了人心最柔软的部分。

下面附上经典的十个约定：

1.请对我耐心一点；

2.请你相信我，只要这样我就感到很幸福了；

3.请不要忘记我也有心；

4.我不听你的话是有原因的；

5.请多和我说说话，虽然我不会说人类的语言，但我能明白你的意思；

6.别打我，请别忘了如果要动起真格来我比你厉害；

7.如果我老了，请照顾我；

8.我只能活十年左右，所以请尽量和我在一起；

9.你能去上学、有很多朋友，但我只有你；

10.当我死的时候，请陪伴在我身边，请你记住，我永远爱你。

我看的电影
明莉小时候妈妈得了绝症，妈妈离开了，但是在这之前明莉养了一只叫索克思的狗狗，妈妈和明莉定下了10个约定（具体我记得不是很清楚了，是妈妈要求明莉对狗狗好的一些约定）。后来，明莉的爸爸因为工作调动不得不离开，索克思交给了明莉的同学养，但是同学却因为要出国而把索克思留下来了
后来明莉长大了，和同学又见了面了，这个时候同学已经变成了吉他大师了，但是却因为一场车祸意外的不能再弹吉他了，明莉因此很难过，不由得对已经年老的索克思大发脾气，却没有发现索克思已经很老了。明莉把索克思给同学帮助同学走出心理的阴影
明莉想起来要对索克思好了的时候去发现索克思已经不行了，似乎已经没有机会了
在最后，明莉和他的同学结婚了，明莉的爸爸，拿着妈妈和索克思的照片去参加了明莉的婚礼

我说的太简单了，这部电影很感人，有关于亲情，很很很很感人

狗狗与我的10个约定
1.私の话を かまんい强くい闻いてくださいね
{请一定要仔细聆听我的话}

2.私を信じて 私はいつもあなたの味方です
{信赖我 就像我总是信赖你一样}

3.私と たくさん游で
{请多和我一起游戏}

4.私にも 心があるこてを 忘れないで
{请不要忘记我内心的想法}

5.ケンかは やめようね 本気になつたら 私が胜つちやうよ
{不要打我 要真打的话 也一定是我胜利}

6.言うことを 间かないときは 理由があります
{如果我不听你的话 那是有理由的}

7.あなたにわ 学校もあるし 友达もいるよね でも 私には あなたしかいません
{你有学校 有朋友 但是 我只有你}

8.私が年を とつても仲良く してください
{当我年迈的时候 请好好对待我}

9.私か十年くらいしか 生きられません だから 一绪にいる时间を 大切にしようね
{我大概只能活10年 所以 请好好珍惜我们在一起的时间}

10.あなたと すごした时间を 忘れません 私が死ぬ时 おねがいします そばにいでね
{不会忘记和你一起生活过的时间 在我死时 拜托你 请陪在我身边}

片中讲述了一个叫明莉的小姑娘，十四岁的时候妈妈生病离开了她，为了不让明莉在成长过程中过于寂寞，妈妈在临走之前特意托人送了她一只可爱的小狗，因小狗爪子是白色的，因此小狗取名叫小白。特别意味深长的是，妈妈还送给了明莉了十个约定，每个约定都让人伤感至深，让我至今念念不忘的一条是第十条：不要忘记和我在一起的事情，当我死去的时候，一定要在我身边。
十年很快过去，在小白的陪伴下，明莉过得并不孤单，并且顺利地从兽医专业毕业，来到梦寐以求的动物园工作，明莉长大了，工作生活都很忙，可是小白却老了，明莉有些厌烦小白，嫌它让自己的生活变得如此狭窄。直到有一天，爸爸打电话告诉明莉小白已经奄奄一息，让明莉快赶回家时，明莉回想起妈妈临走前告诉的十个约定，不禁伤心大哭起来……

---

赛罕区13149706690： 我和狗狗的10个约定是什么? - ？
城店美洛： 我和狗狗的10个约定约定是:1.我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你.2.希望有一天你可以完全地信任我.能成为你忠诚的朋友,是我最大的幸福.3.你知道吗,我和你一样,是有感情的.4.我不听话的时候,在你责...

赛罕区13149706690： 《我和狗狗的十个约定》的主要内容 - ？
城店美洛： 嘉莉因父亲忙于工作而感到冷落,年少母亲离世,小狗袜仔的出现填补了母亲的空缺.但十年后袜仔年老逝去,他们在一起的时光注定短暂.女儿成人终将出嫁,父女俩洒泪互道感谢,是感谢有生之年总算有一段不长却欢乐的光阴彼此分享.每个人都寂寞,或者终将寂寞,因此才有了结合的快乐,才懂得珍惜相处的时光.影片结尾,亚嘉莉走进婚姻的殿堂,寂寞将此刻衬托得更加珍贵.片头字幕写道:最初上帝创造了人类,却发现了人类的弱小,于是把狗赐予人类.看来,上帝也深知人类害怕孤独的弱点.

赛罕区13149706690： 《狗狗与我的十个约定》中有哪十个约定?？
城店美洛： 一.请一定要仔细聆听我的话. 二.信赖我,就像我总是信赖你一样. 三.多和我一起游戏. 四.永远都不要忘记我. 五.不要吵架,要是真打的话,一定是我胜利. 六.对我说话,我没有听到的话一定是有原因的. 七.你能去学校,还有朋友,可是我只有你. 八.请和我做好朋友. 九.我的寿命只有10年,所以在一起生活的时间都很重要. 十.不要忘记和你在一起的事情,在我死去的时候,一定要在我身边

赛罕区13149706690： 《狗狗与我的十个约定》里的十个约定是什么??？
城店美洛： 1. 请耐心听我讲话. 2. 相信我,因为我永远是你的伙伴. 3. 请多陪我游戏. 4. 别忘了,我也有心. 5. 若我不听你说的话,那是有理由的. 6. 别打我,别和我打架,如果动起真格来我比你厉害. 7. 你能上学校、能有很多朋友,但我却只有你. 8. 我老了以后,请不要遗弃我. 9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光. 10. 和你一起的日子我不会忘记,我离去的时候,请务必陪伴在我身旁. 以上的就是和狗狗的十个约定

赛罕区13149706690： 我和狗狗的十个约定 作文 - ？
城店美洛：[答案] 在这个世界上,人人都有自己喜欢的小动物,其中也包括我,我喜欢狗狗.是因为它善待我们,在我们没在家的时候,它总会安静的呆在家门口,等待主人.当有陌生人靠近的时候,它会提高警惕,为主人牢牢看守家门,看到主人的身影时,它是第...

赛罕区13149706690： 《狗狗与我的十个约定》是哪十个约定？
城店美洛： 你好.狗狗与我的十个约定就是: 1. 我大概能活10到15年,你我之间的任何分别对我来说都会很痛苦,在你买下我之前请考虑清楚. 2. 请给我点时间让我明白你想要我做什么. 3. 你对我的信任,就是我最大的幸福. 4. 请不要对我生太久的气...

赛罕区13149706690： 狗狗和我的十个约定是什么???？
城店美洛： 以狗狗的语气说的 1,请一定要仔细聆听我的话 2,信赖我 就像我总是信赖你一样 3,多和我做游戏 4,永远都不要忘记我 5,不要吵架 6,对我说话 我没有听到的话 一定是有原因的 7,你能去学校 还有朋友 可是我只有你 8,请和我做好朋友 9,我的寿命只有十年左右 所以在一起生活的时间都很重要 10,不要忘记和你在一起的事情 在我死去的时候 一定要在我身边

赛罕区13149706690： 《狗狗和我的十个约定》中是哪十个约定? - ？
城店美洛： 与狗狗的十个约定: 请耐心地和我交流,让我明白你的需要. 请相信我,这样我就会觉得很幸福了. 请不要忘记我也是有心的. 我不听话是有原因的. 请和我聊天,即使我不懂得人类的语言但我也认得你的声音. 不要打我,我有利齿,只是我不想伤害你而已. 就算我老了,也不要不理我. 你有学校,有朋友,但是我只有你而已. 我只能活十年左右的时间,所以请尽可能的和我在一起. 我即将死去的时候也请留在我身边,而且不要忘记我一直都爱着你.

赛罕区13149706690： 《我与狗狗的十个约定》中的十个约定是什么?？
城店美洛： 1.私の话を かまんい强くい闻いてくださいね 请一定要仔细聆听我的话 2.私を信じて 私はいつもあなたの味方です 信赖我 就像我总是信赖你一样 3.私と たくさん游で 请多和我一起游戏 4.私にも 心があるこてを 忘れないで 请不要忘记我内心...

赛罕区13149706690： “狗狗与我的十个约定”的内容~日语和中文的都要~ - ？
城店美洛： 狗是人类最好滴朋友,请善待它们! 狗狗的十个约定 1. 我的生命可能有十至十五年.我怎样离开你都会令我很痛苦.你要在买下我或领我回家之前紧记,并考虑清楚. 2. 你要给我一点时间去明白你对我的要求.因为我一直在努力做一只听话的...