谁能帮我用英语翻译这则故事,高悬赏

作者&投稿:涂送 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求小故事英语翻译~

long long ago, a mouse mother and her kids live beside a beatiful river. they are singing , dancing and playing games together everyday.
their life is very happy.
one day, a big yellow cat entered into their house and going to eat litte mice. At that dangerous time, the mouse mother cried as a dog wisely, "woh,woh" .the cat is scared and run away immediately. the mouse babies are saved.
the mother said to her kids removedly, "now u all know, how's important to learn one foreign language."
背下来,你孩子的口语考试一定是高分。

Can I borrow your mobile phone?
sorry, a cat took it.
Then where's the cat?
It crashed into a tree.
How's the tree?
Someone cut it down
So where's that person?
He fell into a ditch.
And the ditch?
It got blocked by water
What happened to the water?
It was dried by the wind.
And the wind?
It got blocked by a wall.
What about the wall?
It was pushed down by an idiot.
Then how's the idiot?
That idiot is you!

Story: "I lent you phone?"
"Give the cat got."
"The cat?"
"Hit a tree."
"The tree?"
"To cut off."
"The man?"
"Into the ditch (or pit)."
"The ditch?"
"Water is blocked."
"The water?"
"Blown dry."
"The wind?"
"Was a wall."
"That wall?"
"Be a fool down."
"Like a fool?"
"Are you!!!!!!"

希望能帮到你`^_^

怎么感觉像是个相声段子啊
翻译后 就没那种韵味了
楼主是想表演吗 最好换一个

Story: "I lent you phone?"
"Give the cat got."
"The cat?"
"Hit a tree."
"The tree?"
"To cut off."
"The man?"
"Into the ditch (or pit)."
"The ditch?"
"Water is blocked."
"The water?"
"Blown dry."
"The wind?"
"Was a wall."
"That wall?"
"Be a fool down."
"Like a fool?"
"Are you!!!!!!"


谁能帮我翻译这篇英语文章Become a Better Listener
我问我妻子我是不是也这样?With a smile on her face she said," Only sometimes."妻子微微一笑说:“只是有时”。Slowing down7 your responses and becoming a better listener aids you in becoming a more peaceful person.不必急于回应,成为一个善于倾听的人可以帮你成为一个安静的人。It ...

谁用英语能帮我翻译这几句话。
我的家乡是一个人杰地灵的好地方,我打算毕业以后回家工作 My hometown is a good place to outstanding, and I intend to work at home after graduation 我最大的爱好是逛街购物。因为那样我可以买到很多漂亮的衣服和可爱的挂饰。My biggest hobby is shopping shopping. Because of that I can buy...

谁能帮我把这篇用英语翻译一下啊。 写作文要用的,注意时态,是已经发 ...
这是一场很大的环保活动,在这项活动里,我们做了三项工作。This is a great environmental activities in this event, we do three tasks.第一,为了能保护好环境,一些同学参加了种树和捡垃圾;First, in order to protect the environment, some students participated in planting trees and picking ...

谁能帮用英语我翻译下这篇文章!!!急!!
and increase the life of the English interest in learning will be held on 1 October in the English Speech Contest speech entitled, "I and the motherland mob time is 9, 1, place before the no. 3 building, I call on Members to high schools participating.4中翻译方法哦,亲。

麻烦能帮我把这句话用英语翻译出来吗.?”
I don not care what you say你们说的话我根本不需要在乎 I am not as same as you. You are you and I am I.我跟你们不一样,你们是你们,我是我 I have my own idea and my own procedure .我有我自己的想法和做法 Don not think that what you do or say are always right .别...

谁能帮我翻译这些英语句子?
--- He would dance. 他过去愿意跳舞。(也可接虚拟语气,译为如果……他就可以跳舞)He would be dancing.He would have danced. 他本可以跳舞的。(would have done表示虚拟)He would have been dancing.他本可以(在过去那个时刻)正在跳舞的。

谁能帮我翻译一下,要准确的!翻译成英语!准确的!
1, touch the pocket, even found the money inside.2, the success will be starting to catch up with the car or train.3, others according to the elevator door for you "on" button, so you come.4, the phone rings, you pick up the handset that is just thinking of the ...

谁能帮我翻译英语啊?不要翻译器
我打算晚饭后去散步,你和我一起去吗?I’m going to take a walk after supper. Would you like to go with me?我想今天下午会下雨。I think it will rain this afternoon.会议很快就要开始了,你什么时候到?The meeting will begin soon. When will you arrive?因为放寒假,图书馆这两周不...

谁能帮我翻译成英文?万分火急!!!
I do English exercises, inside a small joke, expository, small practice etc... Quite suitable for us in the fifth grade students. Can recite words, do the exercises, read the text... Recommend Oh ~你以前的追问我也翻译了:I watched the film " Shrek " is about before, in a...

谁能帮我翻译成英语一下?
你好,最近过得好吗?放暑假了,我给自己定了一个暑假计划:减肥减到76。hey,how are you these days?i made a holiday plan for mayself:get my weight down to 76kg.为了完成这个目标,我准备每天早上8:00起床,in order to accomplish my goal,i'm ready to get up at 8.00 every mor...

固始县13117977229: 《高悬赏》谁帮我用英语翻译这段话,翻译好了送500分或一月超Q
重季复合: those who look down upon me listen carefully: currently I don't have any advantage to despise you; when I do, I won't willing to waste my time on that either.

固始县13117977229: 请英语高手帮忙翻译一下这个故事,如满意再加悬赏. -
重季复合: At age of ten ,Li Li went to her grandmothers'. She was excited all the way and huming songs. Although it had for five years since the last one went to hers. She also remebered that blue sky 、the fresh air and beautiful woods where.Golden rice fields...

固始县13117977229: 英语翻译希望语句通顺 可以帮我修改一下 至少不要有语法错误好的话悬赏会加这个故事讲述了小男孩尼尔斯 豪尔耶松和一只雄鹅的故事 豪尔耶松惹了小狐仙... -
重季复合:[答案] This is the story of a small boy Niels ho Erye Song and a gander story Hao Er Yesong provoked angry little fox becomes small... Would you like Guess the mysterious appearance of a small fox do? A: He was dressed in black robes and knee-length shorts...

固始县13117977229: 请帮我用最简洁的英语翻译下面这个<荆轲刺秦王>的故事,高分悬赏!
重季复合: 这段话的大意 是 Jingke is taking General Fan's lead and the swallow country's maparrives the Qin country, sees the Qin king The Qin king unusual ishappy Jingke requests in front of the Qin king personally to open YanGuo's the map Thereupon ...

固始县13117977229: 麻烦翻译一下这篇英文文章 急!高分悬赏! -
重季复合: 其中一个客人开始用他的刀吃豌豆.举例来说,如果晚餐在起点开始,参加晚餐的宾客必须准时到达或者打电话(给主人)解释迟到的原因,守时都是非常重要的,在美国和英格兰,人们在第一次见到对方时会握手.而且,英国男士会为女士开门或者将自己的作为让给女士,美国人同样也是这样.在英国和美国美国人和英国人不仅仅说着相同的语言,它们在社会风俗上也极为相同.比如.有一个老故事,说的是一个男士邀请别人参加一个正式的晚餐. 想要牢记社会风俗,关键在于不要做任何会让人们觉得不舒服的事.食物上桌后,尤其当他们是你的客人时

固始县13117977229: 请帮我把这篇文章翻译成英文(急,高分悬赏5月25日前) -
重季复合: My classmates She is a very strange girl.She has a black short hair,Sometimes slightly alice.She has a pair of small eyes ,But a really good-looking.Let people feel warm.She sometimes speak a non-stop,But sometimes very depressed.He has a ...

固始县13117977229: 谁能用英语帮我翻译一篇小短文?很简单的.注意:必须生词要少,翻译成初一水平的!可适当地小改动一下,要尊重原意.我急需,写的好可追加悬赏分!~... -
重季复合:[答案] My dream is to be a free traveller. I love the nature as well as free and I love this job. Obviously travelling needs money,I can ... surrounding by the flowers and warm spring wind. You know,it is enough for a person who could do the things he likes in his ...

固始县13117977229: 谁能帮我翻译下面这篇文章,很急的,悬赏20分哦.The sun was shining quite brightly as Mrs.Grant left her house,so she decided not to take an umbrella with ... -
重季复合:[答案] 当Grant女士离开她的房子的时候太阳还很灿烂,所以她决定不带伞.她乘车去了小镇,不久就下雨了.当车子一个小时后到达市集的时候,雨还是没有停止.Grant女士心不在焉的起身拿起靠在她前面的椅子上的伞. 一个冰冷的声音大声的叫住了她,“那...

固始县13117977229: 大家帮我翻译一个英文短文高额悬赏,谢谢!在线等哦! -
重季复合: 参考的翻译第二篇是直译过来的,一句对应一句,并没有错.只是全文联系起来就有点死板. 你提供的参考第一篇就很不错的,比其他的都好得多. 以下只是略修改了下你提供的第一篇. 位于瑞典的完全用冰建成的酒店,属于世界之最.其桌...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网