谁帮我把下面这首词的正确注解翻译一下，尽量详细，谢谢！
My hometown is in lianyungang, here's where I grew up, so my life to it's full of affection, my hometown is a very beautiful place, the climate here is very suitable for people to live, products is also very rich. In my hometown has a very beautiful sea, every summer when, I always together with friends to the seaside to swim, to me, this is a very happy things.
Our hometown is still a abounds in place, having "crystal crystal" title, here's crystal very good-looking, also because of the crystal famous, many talented person because it understand my hometown, more and more people begin to pay close attention to up my hometown, I feel very proud.
My hometown and mountain, called "huaguo mountain", the flower is sun wukong hometown. So every year there are many visitors come to visit and play. Every time I saw the visitors come to play, if I also in words, I will give them do this enthusiasm, because I think, people like my hometown, for me it is a very proud of things, I hope everybody can be more and more like my hometown, make it gets better development.
My hometown is so cute and charming, I love my hometown
7月15日，星期一
我与我的家人今天早上抵达马来西亚槟城。这是个阳光明媚的热天，所以我们决定去我们酒店附近的海滩。妹妹和我试玩飞行伞。我觉得自己像一只鸟。这真令人兴奋！午餐，我们吃了一些非常特别的东西——马来西亚黄面条，真的是美味！槟城乔治市的海墘地带是一个非常古老的地方，我们看到的100年前的中国商人住的房子。我在想，当时的生活到底是怎么样。我非常喜欢在小镇周围散步。
7月16日，星期二
多么不寻常的一天啊！父亲和我今天决定去槟城山。我们想要走到山顶，但天开始下雨，所以我们决定乘火车去。因为人多，我们等了一个多小时。当我们到达山顶，雨下得真大。我们没有雨伞，所以我们又湿又冷。这真可怕！因为天气恶劣，我们看不到山下的景色。父亲带的钱不够，所以我们吃了一碗米饭和一些鱼。这些食物的味道真好，因为我太饿了!
～～～～～纯人手翻译，欢迎采纳～～～～～
古书注解的内容非常丰富，可以说包罗万象。从释词注音到点明章旨，从说明典故出处到考辨名物制度，从分析句读到提示语法，凡是注释者认为有可能产生阅读障碍或理解困难的地方，无不进行注释或疏解。概括地讲，大致有以下内容：
（一）解释词义
词义是理解语意的基础。因此，古人注释古书一般都是从注解词义开始的，解释词义也就成了古书注解的基础工作。古书的旧注对词义的解释与字典辞书的解词释义不同，它对词义的解释必须结合具体的上下文，它所解释的是词在某个具体的语言环境中的意义，即词的具体义或临时义。古书旧注的释词方式主要有两种，一是直接释词，二是在串讲句意中释词。另外，古注在解释词义时，还注意辨析同义词之间的差异。
1、直接释词�
就是直接拿出原文中的词语进行解释。例如上例我们所举《诗经·邶风·新台》中的毛传：“泚(zǐ)，鲜明貌；沵(nǐ)沵，盛貌。”郑笺：“鲜，善也。”都是直接释词。有时，古注中对同一字词有不同的解释，如上例我们所举《诗经·邶风·新台》中对“殄(tiǎn)”字的解释就有两种：毛传：“殄，绝也。”郑笺：“殄当作腆(tiǎn)，腆，善也。”这就需要我们根据情况决定取舍。
2、串讲中释词
有时古注并不对某词直接注释意义，而是在串讲句意中注释词义。例如《诗经·鄘风·相鼠》“人而无仪，不死何为”中的“仪”字，毛传并没有单独拿出来注释，而是在串讲句意中解释“无礼义者虽居尊位犹为暗昧之行”。“仪”解释为“礼仪”。
3．辨析同义词
古注在注释单词时，还注意同义词的辨析。例如
《诗经·大雅·公刘》：“于时言言，于时语语。”毛传：“直言曰言，论难曰语。”孔疏：“直言曰言谓一人自言，答难曰语谓二人相对。对文故别耳，散则言语通也。
4．注释虚词
古注主要是注释实词，有时也注释虚词。例如
《墨子·鲁问》：“公输子自鲁南游楚，焉始为舟战之器。”孙诒让注：“焉犹于是也。”就是对虚词“焉”的注释。
（二）古书的注解，常常在解释词义以外，还要串讲一下文句的大意。
文意赖词义而显，词义在文意串讲中而明，二者互为补充。例如《诗经·邶风·新台》毛传：“水所以洁污垢，反于河上而为淫昏之行。”郑笺：“伋之妻齐女来嫁于卫，其心本求燕婉之人，谓伋(jí)也，反得籧篨不善，谓宣公也。籧(qú)篨(chú)，口柔，常观人颜色而为之辞，故不能俯也。”都是串讲文意。“疏”以下内容更是以串讲文意为主。或串讲正文之意，如疏解“新台至不鲜”；或串讲注文之意，如疏解“传：‘籧篨不能俯者。'”
古注串讲文意，有时相当于对上文的翻译或改写，有时则是点明或阐发正文的言外之意。如《楚辞·离骚》：“日月忽其不淹兮，春与秋其代序。”王逸注：“言日月昼夜常行，忽然不久,春秋往来，以次相代。言天时易过，人年易老也。”前一“言”字之后的注文就是对原文的翻译，而后一“言”字之后的话则是点明诗句的含意，帮助读者加深理解。有的学者（特别是宋代学者），在串讲文意的过程中寄寓或发挥自己的思想观点，对这一类的古注，我们在参阅时须细心体察，这里不再举例。
（三）正字注音
“正字”即纠正错别字。古书在历代的传抄、刻印过程中，文字往往有讹误，为了帮助读者正确理解文意，古注常纠正这些错误。例如上例我们所举《诗经·邶风·新台》中郑笺“殄(tiǎn)当作腆”，即是正字例。
古注中注音的方式很多。早期的注音除用读若法外，多采用直音法。例如上例我们所举《诗经·邶风·新台》中“泚(zǐ)，音此”、“污，音乌”等都是采用的直音注音法。后来的注音多采用反切注音法，或直音、反切并用。上例《诗经·邶风·新台》中就是直音、反切并用，不复举例。
（四）分析篇章
古汉语中篇、章的含意与今天不同，“篇”大于“章”。如《学而》是《论语》的第一篇，下面分许多章。而每一章又是独立的，并无关联，所以“章”又不同于今天的“段”。篇章结构是文章的组织形式，是文章表达思想的脉胳。因此古书的注解在解词释句之外，有的还解说章旨，分析篇章结构。尤其是东汉出现的章句体注释，在串讲文意中往往夹有对篇章结构的分析，并且每章之后有“章旨”来点明此章的主要内容。例如：
孟子见梁惠王。王曰：“叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？”孟子对曰：“王何必曰利？亦有仁义而已矣。”（《孟子·梁惠王上》） 朱熹注：“仁者，心之德，爱之理；义者，心之制,事之宜也。此二句乃一章之大指，下文乃详言之。”
（五）补证史实
补证史实也是古注的重要内容之一。补证史实的目的是为使人能更清晰、更完整地了解文章内容。例如《左传·僖公四年》：“昭王南征而不复，寡人是问。”杜预注：“昭王，成王之孙。南巡守，涉汉，船坏而溺。周人讳而不赴，诸侯不知其故，故问之。”孔颖达疏：“旧说皆言汉滨之人，以胶胶船，故得水而坏，昭王溺焉。”
（六）指明典故出处
用典是古人写文章常用的修辞表达方式。汉代以后的作家一般都喜欢引经据典，尤其是魏晋南北朝时期，用典成风。注解这些作品时，有必要注明典故出处。唐代李善给梁萧统编撰的《文选》作注时，就是以注明典故的来源和某些词语的出处为主。例如：
�拳拳之忠。终不能自列。 礼记子曰回得一善拳拳不失之矣郑�玄曰拳拳捧持之貌说文曰列分解也
“拳拳之忠，终不能自列”是司马迁《报任安书》里的一句话，李善注指明“拳拳”之词来自《礼记》（见《礼记·中庸》，原文是：“子曰：回之为人也，择乎中庸，得一善，则拳拳服膺而弗失之矣。”），并转引郑玄对这个词的注释。对“列”字，则转引《说文》的解释。
（七）说明名物制度
古代文献反映着古代丰富的社会生活，其中自然有许多关于社会制度、民间习俗、器物工具等等的记载。随着时间的演变，这一切也都不断地发生变化，对于前代的名物制度等，后人势必越来越感到生疏以至于很难弄懂了。因此解释名物制度也就成了古书注释的内容之一。例如
《左传·隐公元年》：“公闻其期，曰：‘可矣。'命子封帅车二百乘以伐京。”杜预注：“古者兵车一乘甲士三人，步卒七十二人。”注文把古代的兵车制度交代得很清楚。
《左传·成公二年》：“韩厥梦子舆谓己曰：‘旦辟左右。'故中御而从齐侯。”杜注：“居中代御者，自非元帅，御者皆在中，将在左。”孔疏：“韩厥为司马，亦是军之诸将也。以梦之故，乃居中为御，明其本不当中，先非御者。若御不在中，又不须云代御，以此知自非元帅，其余军之诸将，皆御者在中，将在左。”
又“蔡景公为左，许灵公为右”下孔疏：“若君亲在军，则君当车中，御者在左，勇力之士在右。”
� 了解古书中所涉及的历史事实和有关名物制度，实际上是读懂古书更高层次的要求。仅仅是扫除文字上的障碍，还只能说粗知古书。因此古注中比较详细的部分，往往是补充史实或考辨名物制度。
帮我把歌词(许嵩的)贴过来,简单得很!
（你不在这世界）梦的出口散不开的浓雾太沉重 （你不在这世界）就算当初声嘶力竭作苦苦的求你留下别走 也没用 灰色头像静静悄悄不会再跳动 我的绝望溢出胸口 是什么 坠落 升空 你灰色头像不会再跳动 暖色的梦变冰凉的枷锁 如果时光倒流我们又能抓得住什么 庐州月 词\/曲\/编曲\/唱：许嵩 儿时凿壁偷...
谁帮我翻译或是解释下这首词的意思啊!谢谢 莺啼序·念长沙 下面有补充...
“潜气内转”，只要发现贯穿词中的情感线索，其义自现。耐人寻味正是梦窗词的独特价值之一。作者写到这里，其情愫就像轻絮一样随风游荡，随风展开；而下面三段所写内容，便都包含在此三句中了。第二段追溯杭州刻骨铭心的情事。从《渡江云·西湖清明》这首描写杭州情事的词可以知道时间是清明时分，地点...
"醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”这首词问一下作者,诗名,意思,再帮我补充...
他把大块的烤牛肉犒劳将士们，让他们分享；军乐队奏着高亢激越的边塞战歌，以助兴壮威。在秋风猎猎的战场上，他检阅着各路兵马，准备出征。词的下片，紧接着描写了壮烈的战斗和胜利的结局：将士们骑骏马飞奔，快如“的卢”，风驰电掣；拉开强弓万箭齐发，响如“霹雳”，惊心动魄。敌人崩溃了，彻底...
麻烦大家帮我赏析一下这首词
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明。[\/ 乍一看，不熟悉这首词的作者的人，会不会认为出自一个近代诗人之手？因为词的语言很大程度上脱离了宋词的故作艰深，显得平淡质朴，甚至趋于口语话，一般人都能很容易读懂作者想要表达的意思。就我个人而言，比较欣赏那些把文字...
李清照的词“却把青梅嗅”的全词?
下片写少女乍见来客的情态。她荡完秋千，正累得不愿动弹，突然花园里闯进来一个陌生人。“见客入来”，她感到惊诧，来不及整理衣装，急忙回避。这首词风格明快，节奏轻松，寥寥四十一字，就刻画了一个天真纯洁、感情丰富却又矜持的少女形象，可谓妙笔生花。
帮我点评一下这首词
这首词的确不是按照严格的平仄写的，但是这首词的确是首很好的作品，因为这首词来自人生的感悟，句句都是真情实感。身如一叶舟，好在一个叶字，在中国习惯数词后面加量词，而这里的一个叶字，就把自己的身子写的很轻了，让自己的人生充满了起起落落的漂浮之感。第二句和作者的生平应该有关，所以...
谁能帮鉴赏一下这首词!急用～
我的 谁能帮鉴赏一下这首词!急用～ 长恨歌雨雪霏霏,杨柳依依,拈花轻笑思往已,前尘旧事忆无趣。他朝遗世人独立,踏雾过晨曦。繁星如雨,朝日若炬,身后阑珊都几许?众里徒寻当年意。万仞峰头烟云聚,凭栏话赏菊。环佩... 长恨歌 雨雪霏霏,杨柳依依,拈花轻笑思往已,前尘旧事忆无趣。他朝遗世人独立,踏雾过晨曦...
帮帮我吧 念奴娇 赤壁怀古 我很喜欢这首词,可明白的东西只浮于表面,请...
我的 帮帮我吧 念奴娇 赤壁怀古 我很喜欢这首词,可明白的东西只浮于表面,请好心人帮帮忙啊,小弟先行谢过! 真的希望有人能帮忙啊,请大家多指点指点我...这两句既写江景,又点明怀古,从大处落笔,写得气势磅礴,感情饱满。“浪淘尽”三字,把作者凭吊古战场的心情含蓄有力地表达出来。这样开头也为下面描绘赤壁...
帮我算子送鲍浩然之者东这首诗词的下阕
水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。第二段是下阙 译文 水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。刚送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，还能赶上春天的话，千万要把春天的...
谁来帮我鉴赏一下这首词!
以悼亡为题材作词，在苏轼是第一首，在词的发展史上也是第一首。这在词的内容的开拓上有它的独特意义。在这以前，文人填词，凡涉及女性的，大多为玩弄妓女之辞。因为词多半为应歌而作，而歌词者又大多为妓女之故。到了苏轼开始有所转变，不完全为应歌而作，转而表现她们的情怀。比如他的《贺...
达伯阿法：[答案] 彩袖玉手捧玉钟殷勤多情,当年我甘愿痛饮拼一枰满面通约.楼顶的明月一直舞蹈家到坠下杨柳梢,尽兴歌唱累得桃花扇风.自从离别经后,总思念重重,多少回梦魂与你形同影同.今宵更手把银灯细照,还恐怕是相见在梦境之中,这是晏小山的鹧...
和静县15240474975： 关于陆游《十一月四日风雨大作》谁能帮我翻译一下这首诗的意思,还有里面的词的意思:僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦... - ？
达伯阿法：[答案] 我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀, 僵卧孤村不自哀, 还想着替国家守卫边疆. 尚思为国戍轮台. 夜深了,我躺在床上听到那风雨的声音, 夜阑卧听风吹雨, 就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场. 铁...
和静县15240474975： 谁能帮我翻译一首词是慕席容的<一棵开花的树>,翻译成英语,要简明易懂.下面是词《一棵开花的树》 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前 ... - ？
达伯阿法：[答案] 一棵开花的树 A Blooming Tree如何让你遇见我 What could make thou meet me在我最美丽的时刻 At the prime of my beauty为这 我已在佛前 求了五百年 For this I'd been praying before the Buddha For five century...
和静县15240474975： 谁能帮我把李煜的<<虞美人 - 春花秋月何时了>>整首8句词的意思翻译一下,非常感谢,其他的背景注解都不要,就8句词的翻译,谢谢!!!？
达伯阿法： 虞美人·春花秋月何时了(李煜) [编辑本段] 虞美人[南唐]李煜 春花秋月何时了,往事知多少.小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中. 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改.问君能有几多愁?恰似一江春水向东流. 【全部注释】 1李煜,史称南唐后...
和静县15240474975： 帮我翻译一首词帮我先翻译一下《智子疑邻》这首词,然后逐字逐句解析、赏析一下,把重点词点出来并翻译,然后说一下写作特点和中心思想.最好能提两个... - ？
达伯阿法：[答案] 智子疑邻原文:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父.译文:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷...
和静县15240474975： 谁能帮我解释一下这首诗词的意思,麻烦解释的清楚,详细,通俗易懂些.请不要瞎解释,谢谢! - ？
达伯阿法： 意思是:坐在这里讲道,已经把自己的衣服洗得干干净净了;喋喋不休地说话,嘲笑身上沾满泥污的人.你不在的时候洪水来了,为什么要玷污我的名声呢?无耻也是一种境界.这首诗可能是在讽刺那些爱说闲话、喜欢污蔑别人的人.
和静县15240474975： 帮我把这首诗翻译一下 过南旺守闸① 刘基 客路三千里,舟行二月余. 壮颜随日减,衰鬓受风疏. - ？
达伯阿法： 大意:他乡的道路漫长而遥远,我的座船已经走了两个多月了.少壮时的容颜随着日月渐渐衰减,斑白的双鬓也被风吹得日渐稀疏,放眼四周,古老的须句是蔓草丛生;举目远眺,缭绕的浮云笼罩着少昊国都的丘墟.我壮怀不已的暮年之心正如这座船下的汶水,一波波地环绕着这青徐大地.
和静县15240474975： 急求诗词的注释及翻译 《早梅》张谓、《江村即事》司空曙、 - ？
达伯阿法： 确切地说张谓的这首应该叫《官舍早梅》,是歌咏花将凋谢,即将结果的梅树的.冬春之际,冰雪之中,梅花开得繁多而又灿烂鲜明,雅人俗人纷纷抢着去欣赏,这就是它非常热闹的时候了. 三、四、五月时,梅子结实繁多而串联,和风吹,甘霖降,这时候的梅开始冷了.当花朵凋零,梅子熟谢时,时间已经进入了炎炎的夏日,只剩树叶与树干相依相守,和烈日相互对抗,而这时的梅真是非常冷了.所以一般人欣赏梅,歌咏梅,从来没有在它不开花的时候.唐代诗人张谓的诗《官舍早梅》里头所歌咏的梅,是花快要凋谢,而梅子才刚要生出来的时候.
和静县15240474975： 请给我下列叶绍翁诗的注释,谢谢!!游园不值叶绍翁应怜屐齿印苍台, ？
达伯阿法： 《游园不值》[注释](1)不值:没有碰见.(2)应:大概.屐[音“季”]齿:木头鞋子... 那露出墙外的一枝枝红杏已经泄露了盎然的春色. [简析] 这首小诗哲理诗写诗人春日...
和静县15240474975： 谁帮我解释下下面的诗句,什么意思 - ？
达伯阿法： 这是一个和尚写的诗句.“禅心”句,虽然和尚写的,却是对妓女说的.苏轼在酒席上想跟好友诗僧参寥开开玩笑,便叫一个妓女去向他讨诗,参寥当时就口占一绝相赠,说:“多谢樽前窈窕娘,好将幽梦恼襄王.禅心已作沾泥絮,肯逐东风上下狂?”
