刚看三国志魏书的一个小白的疑问。

作者&投稿:肥峰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
看《三国志》的疑问!~

纯手打。
在西汉和东汉初年,刺史代表中央监察各州郡,那个时候刺史的权利是很大的,州牧无非是一州的长官罢了。
后来,中央政府的控制力减弱,地方渐渐不再受中央全权监管,刺史的地位就大大下降,虽然名义上还在州牧之上,但是论实权,州牧已经相当于是割据势力了,拥有一州的兵权财权人事权。
所以前期,刺史的权利和地位都高于州牧,到了后期,刺史的地位随着中央政府地位的下降而下降,大概变成了空架子。
这个就是刺史和州牧在汉朝不同时期的区别。

那个济北相,因为两汉实行的是郡国制,济北是属于封国,而济北相是济北国的国相,是一个爵位。汉代封王爵,设有王国的一套职官,重要的职官有傅及相。相,管王国内的民事。其职权相当于郡之太守,由朝廷任命。

接着说这个“后将军”。
三国时期因为割据势力很多,而且政权更迭并立,所以这一套将军体制很难理清。我就跟你说一下大致的将军分类。

汉朝武官的级别分:将军、中郎将、校尉三级。朝中有一总领天下兵马的大将军,往下有一骠骑将军。接着便是四征、四镇等将军(这个上下级很混乱,补好排,同一部《三国志》中都有不同说法),袁术的后将军也是中上等的了,毕竟蜀汉政权除成形的时候封的前后左右四大将军中后将军是黄忠(里面没赵云)。他们的官职不好比较,毕竟不是一个系统的,一个是武将官职,一个是行政官职。

不过有一点是,这是乱世,重要的是实力,这些官职对于他们这些割据诸侯来说,无非是个称号是个政府给的职称,实力还是要自己来拿。
比如说,刘备见了献帝,被封为豫州牧,而这个时候豫州在曹操手中,难道曹操就会把豫州让给刘备么?刘备没有占有豫州的一草一地,还不是将“豫州牧”三字放在名字前边么。

于的意思
引进比较对象,意思相当于“比”
例子:甚于妇人。——《战国策·赵策》
毛先生以三寸之舌,强于百万之师。——《史记·平原君虞卿列传》

以的意思
把,拿——表示对事物的处置
例子:俱以情告。——《世说新语·自新》
以刀劈狼。——《聊斋志异·狼三则》

这句应该是“此吏有非常之色,殆将有奸”。
这官吏的神色不同寻常,大概有邪恶的隐情。

什么这里特别提到,会盟有什么特殊的意义吗?
不是所有的诸侯国都参加盟会,盟会的目的是尊王攘夷,用今天的话说是尊中华民族,把外族赶出中原大地。所以参加的诸侯国第一是有身份,第二是有荣誉。
我看到有翻译说是自曹绍而绝,那为什么要说“复绍”?另外为什么到曹绍就绝了?
诸侯国曾经存在过,后来因为种种原因灭亡了,如果诸侯的后人有人能在后世被封侯重新立国的,就叫做绝而复绍。
请说明下除的具体意思?
任命,政府任命官员一般都用这个词,也好像特指任命低级的官员。反正是任命的意思。
询问下这里“伐”字的词性。是不忘记他的恩德的意思吗?
不伐指不故意隐瞒或篡改。主要是指别人有值得称赞的地方,他上报给上级是不会故意不说或故意说坏话等,如实照报。伐应该是名词作动词用。
这里看不懂是什么意思?
主要是指曹嵩认为益州刺史种暠举报他是对皇帝对国家负责任,不因为曹嵩的权势而不举报。这种做法是忠诚于上级,忠诚于皇帝,忠诚于国家的。
这里是通假吗?通谓?
应该不是通假字,未是指还没有。
能知道意思,但请指教下词性
罔是名词作动词
原以妻子为讬(不懂)
乔玄认为天下即将大乱,曹操既是命世之才,乔玄已经老了,将要死了,虽然现在他是三公之一,但是天下大乱,妻儿还是不免要受到污辱的,甚至会丧命,所以托曹操照顾她们。 另外,在那时候的人看来,把妻子儿女托给外人帮忙照顾是对那个人非常非常大的看重。在这里是指乔玄非常看重曹操。
难道说他去外国做过官?)
中外指中央政府和地方政府。指在地方做过官,又在中央当过官。
光和中(指光和中期吗?))
是的,光和是年号。

《三国志-魏书-陈留王纪》蓸奂传



没有
为楚所灭所以说自曹绍而绝汉高祖之起,曹参以功封平阳侯,世袭爵土所以说复绍
后面的看上面的吧

这个问题打字回答 累死了,只能话答,打字我放弃了。键盘该打坏了

我是学中文的,但是不可能全部给你翻译吧。读古文切忌以现代汉语的眼光想当然。
绍;继承。
除:任命当官。
伐:夸耀,动词。
未之奇也:即未奇之,属于否定句中代词前置,非通假。意为不认为他奇特,不认为他有什么不寻常的。
见罔:被动句,罔为动词,意为蒙蔽、诬陷。
讬:即托,原把妻儿托付给你。
光和中:即光和年间,非中期。
还有两处涉及句子翻译,这里不多赘述了,我的qq是759831315,详细的网上切磋也可以。
老兄如果对三国感兴趣,推荐一本书《三国志今注今译》,注释不错。


三国志.魏书.张辽传全文翻译
2012-05-14 · 一个有才华的人 知道大有可为答主 回答量:2.7万 采纳率:47% 帮助的人:2.1亿 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 三国志·魏志·张辽传 张辽,宇丈远,雁门郡马邑县人。 东汉未年,并州刺史丁原因张辽武力超过常人.征召他任从事。曹操在下邳打败吕布,张辽率领部众归顺了曹操,被授...

三国志魏书文言文翻译
4. 《三国志·魏书·钟繇华歆王朗》翻译 钟繇字元常,颖川长社人.曾经和族父钟瑜一起到洛阳去,半路上遇见相面的人,说:“这孩子有贵人的相貌,可是会遭遇被水淹的灾难,要尽力谨慎小心!”走了不到十里,过桥时,马受了惊,钟繇落入水中差点淹死.钟瑜因相面人的话说中了,更加把钟繇看得宝贵,而且供给他费用,让他能够...

三国志 魏书 王粲传的原文及翻译
先前,王粲跟人一起走,阅读路边的碑文。别人问他说:“你能够背诵出来吗?”王粲说:“能。”于是大家让他背对着碑文背诵,一字不差。看人下围棋,棋局乱了,王粲替他们恢复原来的棋局。下棋的人不相信,用头巾盖住棋局,让他用另一副棋摆棋局。用来互相比较,一道也没错。他的记忆力就是这样的好...

这是三国志里的一段话三国志·魏书·武帝纪,求翻译下面那段...
曹操听闻许攸来了,连鞋都没穿就出去相迎,拍着手笑着说道:子远啊,你来了,我的大事就可以成功了。接着就入座,许攸对曹操说:袁绍军势雄盛,(曹公)想用什么方法来抵御呢?现在军中有多少粮食呢?曹操说:还能支持一个月的用度。许攸说:不是这样吧,请修改一下再说。曹操又说:能用度半年。...

《三国志·魏书·典韦传》译文
《三国志·魏书·典韦传》译文  我来答 1个回答 #热议# 鹤岗爆火背后的原因是什么?...直到酒宴结束,张绣和他的将帅都没人敢抬头看典韦。十几天后,张绣谋反,偷袭太祖大营,太祖应战失利,带着

求《三国志 魏书 曹彰传》译文
《三国志•魏书•曹彰传》由【三国时期】刘向所著作,全文译文如下:任城威王曹彰,字子文。小时侯善于射箭驾车,臂力过人,可以徒手与猛兽格斗,不害怕困难和危险。多次跟随征战,志向远大。曹操曾批评他说:“你不好好读书追慕圣人之道,却喜欢骑马弄剑,这只是匹夫之勇,并不值得提倡。”...

《三国志.魏书卷》二十的原文及翻译是什么?
《三国志.魏书卷》二十的原文 邓哀王冲字仓舒。少聪察岐嶷,生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣。”太祖大悦,即施行焉。时军国多事,用刑严重。太祖马鞍在库,而为鼠所齧,库...

三国志 魏书十一 王修传的翻译
原文(节选自(三国志 卷十一魏书十一)): 王修字叔治,北海营陵人也。年七岁丧母。母以社日亡,来岁邻里社,修感念母,哀甚。邻里闻之,为之罢社。年二十...过后袁谭又问王脩:“有什么计策可以使用”王脩说:“兄弟就像一个人的左右手。比如一个人将要与别人角斗,却砍断了他的右手,反而说‘我一定能胜’,像这...

三国志·魏书·张辽传 的翻译
三国志·魏志·张辽传 张辽,宇丈远,雁门郡马邑县人。 东汉未年,并州刺史丁原因张辽武力超过常人.征召他任从事。曹操在下邳打败吕布,张辽率领部众归顺了曹操,被授予中即将,屡立战功。 张辽与夏侯渊一起在东海围攻昌稀,数月不克,军中粮尽.众议撤军退回.张辽对夏侯 渊说:“好几天来,我每巡行各营盘时,昌稀就...

三国志 魏书 裴潜传
三国志魏书裴潜传的翻译和原文最好带注释的感谢... 三国志 魏书 裴潜传 的翻译和原文 最好带注释的感谢 展开  我来答 1个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物?品花少爷 2008-11-24 · TA获得超过1460个赞 知道小有建树答主 回答量:415 采纳率:0% 帮助的人:236万 我也去答题访问个人页 ...

琼海市13581219187: 关于《三国志》中的小疑问 -
凌司倩婷: !应该是介绍三韩部落的风俗习惯的,有几个看不过去的词,应该是音译的专属名词,有无句读,无解

琼海市13581219187: 我的疑问,求大家给以解答吧?ny以下是我读<三国志>
凌司倩婷: 突然想起一句歌词“妹娃要过河,那个来推我嘛?”唉,还不是我来推你嘛. 正在整理答案,请稍候.... 你引的文字是(宋)裴松之为三国志作的《注》.所注的是...

琼海市13581219187: 如何才能把<<三国志>>大致的看懂啊? -
凌司倩婷: 说看懂!谈何容易?闲暇阅之陶野情操足亦!一部红楼梦至今仍众说纷云!你要立学著书!可剖之细阅!若不然!此物还是略知一二的好!脑子里装太多会误事的!我就是吃了这个亏!从小是个书虫子!看过的书太多!记性又好!结果一脑袋三皇五帝到于今!逢事先思古人云!想的太多!顾虑重重!简至成了五味书斋!听我一句话!看点一日千里的新东西吧!咱这一缸酿了五千年的酱!味太浓了!足以把人熏翻!

琼海市13581219187: 三国志魏书十九中善属文什么意思 -
凌司倩婷: 属文(zhǔ wén),属是连缀,连续的意思 善属文就是擅长写文章

琼海市13581219187: 三国志魏书为什么会有董卓和吕布? -
凌司倩婷: 总不能写到蜀书和吴书里,陈寿写三国志时魏已灭蜀,既然已是魏臣自然以魏为继承大汉的正统,自然把蜀吴势力之外的都归入魏书,除了董卓吕布,还有袁氏兄弟、刘表、陶谦、公孙瓒等皆在魏书.

琼海市13581219187: 《三国志`魏书`张辽传》的问题 -
凌司倩婷: 曹公远征在外,待其救兵来时,敌军必定已攻破我们了朝辰战至日中,吴军锐气为张辽所夺,魏军此时还城修业进行守备,众心方才安然下来,诸将对张辽所为均表叹服

琼海市13581219187: <<三国志.魏书>>荀攸传中的一些问题 -
凌司倩婷: 于的意思 引进比较对象,意思相当于“比” 例子:甚于妇人.——《战国策·赵策》 毛先生以三寸之舌,强于百万之师.——《史记·平原君虞卿列传》以的意思 把,拿——表示对事物的处置 例子:俱以情告.——《世说新语·自新》 以刀劈狼.——《聊斋志异·狼三则》这句应该是“此吏有非常之色,殆将有奸”. 这官吏的神色不同寻常,大概有邪恶的隐情.

琼海市13581219187: 三国志魏书田丰说绍 -
凌司倩婷: 《三国志》:初,绍之南也,田丰说绍曰:“曹公善用兵,变化无方,众虽少,未可轻也,不如以久持之.将军据山河之固,拥四州之众,外结英雄,内脩农战,然后简其精锐,分为奇兵,乘虚迭出,以扰河南,救右则击其左,救左则击其右,使敌疲於奔命,民不得安业;我未劳而彼已困,不及二年,可坐克也.今释庙胜之策,而决成败於一战,若不如志,悔无及也.”绍不从.丰恳谏,绍怒甚,以为沮众,械系之.绍军既败,或谓丰曰:“君必见重.”丰曰:“若军有利,吾必全,今军败,吾其死矣.”绍还,谓左右曰:“吾不用田丰言,果为所笑.”遂杀之.

琼海市13581219187: 曹操杀吕伯奢这段是历史吗这个故事在正史里是否属实? -
凌司倩婷:[答案] 1、疑点重重的吕伯奢之死 《三国演义》写曹操刺杀董卓不成,单骑逃出洛阳,飞奔谯郡,路经中牟县时被擒,县令陈宫慕... 其实,这件事的真实性是颇存疑问的,当然这并不是说此事出于罗贯中凭空编造,事实上,曹操杀吕伯奢一事在史书中还是...

琼海市13581219187: 三国志魏书武帝纪与三国志吴书吴主传具体有什么不?三国志魏书武帝纪
凌司倩婷: 甲为《三国志.魏书.武帝纪》,是以曹操为主角的传记.乙为《三国志.吴书.吴主传》,是以孙权为主角的传记.三国志同为西晋陈寿所著. 两端的主要区别是: 1....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网