谁能翻译下《天才白痴钱钱钱》的粤语歌词，译成国文
整天要多一点钱，没钱什么都做不了，借钱是最失败的事。
要拉下脸来叫别人大哥，穷起来跟人很多纠纷。
生孩子的计划也实现不了，女儿要挨饿，房租也要拖。
有什么令你心花怒放 想得多终于变得如此疯疯癫癫。
有了他就算腿断了也没什么所谓 挡不住 挡不住
有钱确实会少一点罪过 不用倒霉得到处偷、抢、骗、当
有什么事 包公也会替你伸冤 不用说的
可能有瑕疵吧，但大概意思应该这样了，请多多支持！
歌曲名:天才白痴钱钱钱
歌手:许冠杰
专辑:天才与白痴
许冠杰
天才白痴钱钱钱
钱钱钱钱......
成日要钱多
干水乜都饿
借钱最折堕
爬低奈契哥
贫贱拗颈多
生仔都念喎
阿女嗌肚饿
屋租都要拖
有乜会令你心花怒放
谂得多卒之梗癫癫丧丧
有佢就算打跛双脚都冇相干
冇得挡 冇得挡
有钱确系会少咁罪安
驶乜衰到通街偷抢骗当
冇咁佢就算包公都由你嗌冤枉
懒得讲 懒得讲
No Money No Talk
http://music.baidu.com/song/55899406
什么钱都没有了〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
借钱是最惨的〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
认卑微叫契哥借〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
穷的常常吵架〔no money no talk, no money no talk〕
生孩子都想过〔no money no talk, no money no talk〕
女儿说肚子饿〔no money no talk, no money no talk〕
房租都要拖〔no money no talk, no money no talk〕
有什么会令你心花怒放
想得多肯定会疯疯癫癫
有了它就算脚断了也不用愁
没有得挡没有得挡
整天要钱多〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
什么钱都没有了〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
借钱是最惨的〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
认卑微叫契哥借〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
穷的常常吵架〔no money no talk, no money no talk〕
生孩子都想过〔no money no talk, no money no talk〕
女儿说肚子饿〔no money no talk, no money no talk〕
房租都要拖〔no money no talk, no money no talk〕
有钱确实会少些罪案
用不着惨到周街偷抢骗当
没有了它就算包公都由你叫冤枉
懒得说懒得说
整天要钱多〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
什么钱都没有了〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
借钱是最惨的〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
认卑微叫契哥借〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
穷的常常吵架〔no money no talk, no money no talk〕
生孩子都想过〔no money no talk, no money no talk〕
女儿说肚子饿〔no money no talk, no money no talk〕
房租都要拖〔no money no talk, no money no talk〕
LZ见我那么辛苦一个字一个字根你翻译..能加点分么？？？谢谢
成日要钱多〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕 “成天想要钱多点！”
干水乜都涡〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
借钱最折堕“借钱最直接”〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
爬低危契哥“怕**哥”〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
贫贱拗颈多〔no money no talk, no money no talk〕
生仔都谂过〔no money no talk, no money no talk〕
阿女嗌肚饿〔no money no talk, no money no talk〕
屋租都要拖〔no money no talk, no money no talk〕
有乜会令你心花怒放
谂得多卒之梗癫癫丧丧
有左佢就算打跛双脚都冇相干
冇得挡冇得挡
成日要钱多〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
干水乜都涡〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
借钱最折堕〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
爬低危契哥〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
贫贱拗颈多〔no money no talk, no money no talk〕
生仔都谂过〔no money no talk, no money no talk〕
阿女嗌肚饿〔no money no talk, no money no talk〕
屋租都要拖〔no money no talk, no money no talk〕
有钱确系会少咁D罪案
驶乜衰到通街偷抢骗当
冇左佢就算包公都由你嗌冤枉
懒得讲懒得讲
成日要钱多〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
干水乜都涡〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
借钱最折堕〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
爬低危契哥〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕
贫贱拗颈多〔no money no talk, no money no talk〕
生仔都谂过〔no money no talk, no money no talk〕
阿女嗌肚饿〔no money no talk, no money no talk〕
屋租都要拖〔no money no talk, no money no talk〕
你多听就理解了嘛，硬是的
好长分又少。
许冠杰《天才与白痴》请懂粤语的朋友翻译一下,谢谢!
扮懵定蠢才冇咁易会知(阿茂至知)天才与白痴你黐定我黐 天才与白痴冇咁易会知 天才与白……痴天才与白……痴
...或者广东的朋友帮我翻译一下许冠杰的《天才与白痴》的歌词内容。_百...
天才与白痴 歌手：许冠杰 作词：许冠杰 作曲：许冠杰 歌词：人皆寻梦，梦里不分西东 片刻春风得意，未知景物朦胧 人生如梦，梦里辗转吉凶 寻乐不堪苦困，未识苦与乐同 天造之材，皆有其用 振翅高飞，无须在梦中 南柯长梦，梦去不知所踪 醉翁他朝醒觉，是否跨凤乘龙 天造之材，皆有其用 振翅高飞...
求古巨基《天才与白痴》粤语版本的音译
寂寞地开心着魔 尚且肯欺骗着我 而高手的你尚有伴侣可以无限拖 荣誉都归于我高于一切平淡拍拖 这个白痴 为了陪你活一次 没智商 得个痴 时常被骗极容易 谁若有日你钟意 心计令我诈不知 然后最终 眼看然后你都未曾在意 这个白痴 受你蒙骗亦可以 受你点 给你指 到最终的那时 事已至此 谁会最易 逼...
许冠杰的《天才与白痴》翻译。。。有好多仔仔仔,鬼鬼鬼,惹惹惹的看不...
乜鬼系天才(天才)乜鬼系白痴(白痴)扮懵定蠢才冇咁易会知(阿茂至知)天才与白痴你黐定我黐 天才与白痴冇咁易会知 天才与白……痴 呢个世界上有坚(硬)野(野是东西的意思)有流野(假冒伪劣)有精野(精致)喎野喳野重有大镬(犯下大祸)野 有衰野有好野有笋(坏得)野 贵野贱野最就忌就赖野...
谁能翻译下《天才白痴钱钱钱》的粤语歌词,译成国文
穷的常常吵架〔no money no talk,no money no talk〕生孩子都想过〔no money no talk,no money no talk〕女儿说肚子饿〔no money no talk,no money no talk〕房租都要拖〔no money no talk,no money no talk〕有什么会令你心花怒放 想得多肯定会疯疯癫癫 有了它就算脚断了也不用愁 没...
谁帮我翻译一下这首粤语歌?
有坏仔有好仔二五仔 癫仔蠢仔重弊过败家仔 疯仔蠢仔还糟过败家仔 细蚊仔臭飞仔招积仔 小孩子臭飞仔嚣张仔 靓仔打仔乱咁出刀仔 小子打仔乱着出小刀 问你点敢乱生仔 问你怎敢乱生孩子？边个系天才(天才)边个系白痴(白痴)哪个是天才 哪个是白痴 扮懵 定 蠢才？冇咁易会知(阿茂至知)（到底...
《天才白痴梦》的歌词要翻译成汉语的、发音要和闽南语一样、_百度...
人皆寻梦梦里不分西东 痒该cem梦梦lui八分塞东 片刻春风得意 pin哈春风得意 未知景物朦胧 妹机ging马朦胧 人生如梦梦里辗转吉凶 痒生于梦梦lui紧君哥轰 寻乐不堪苦困 cem咯八hem符困 未识苦与乐同 妹谢符于咯同 天造之材皆有其用 tin走机coy该要kei用 振翅高飞无须在...
genius and idiot中文翻译
special performance style he is so different with others that he bees a viopnist who wandering on the boundary beeen genius and idiot 他?可挑剔的技术，天真率直的个性，令人眩目的独特的演奏凤格无疑让我们眼前一亮，他是如此的与众不同，以至于成为了一个游走于天才与白痴边缘的人。
请懂粤语的人翻译一下许冠杰的天才白痴钱钱钱
整天要多一点钱，没钱什么都做不了，借钱是最失败的事。要拉下脸来叫别人大哥，穷起来跟人很多纠纷。生孩子的计划也实现不了，女儿要挨饿，房租也要拖。有什么令你心花怒放 想得多终于变得如此疯疯癫癫。有了他就算腿断了也没什么所谓 挡不住 挡不住 有钱确实会少一点罪过 不用倒霉得到处偷、...
一部香港的老电影。
天才与白痴（古巨基版）作曲:张佳添 郑汝森@宇宙大爆炸 填词:林夕 编曲:张佳添 bc 郑汝森 才女收鲜花一般较多 失踪光阴一般较多 藉口都更多 傻更更当然肯听你讲 这些散餐根据你讲 当然得我热情过拍拖 寂寞地开心着魔 尚且肯欺骗着我 而高手的你尚有伴侣可以无限拖 ...
皮惠洛赛： 整天要钱多〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕 什么钱都没有了〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕 借钱是最惨的〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕 认卑微叫契哥借〔钱钱钱钱钱钱钱钱〕 穷的常常吵架〔no money no talk, no money no talk〕 生孩子都想过〔no money no talk, no ...
博兴县13121402389： 请求会粤语或者广东的朋友帮我翻译一下许冠杰的《天才与白痴》的歌词内容. - ？
皮惠洛赛： 呢个世界有精仔有懵仔有叻仔(这个世界有聪明的人傻x和犀利的人)散仔赌仔仲有戆居仔(散仔赌仔就是经常赌钱输的人,还有笨蛋傻x,这几个词基本跟普通话差不多,你猜一下就八九不离十了,憨居就是笨蛋的意思,骂人的)有衰仔有好仔...
博兴县13121402389： 一部香港的老电影. - ？
皮惠洛赛： 看过,是乔宏、许冠文和许冠杰(不是许冠英),还有是乔宏唱给女儿听的歌(不是儿子),名字我一时也想不起来了.
博兴县13121402389： 有首粤语贺年歌的歌词是钱钱钱钱 - ？
皮惠洛赛： 古巨基《钱钱钱钱》 或者是 樊凡的《快乐似神仙》
博兴县13121402389： 推荐几首粤语格歌 - ？
皮惠洛赛： 本人划粤语经典为五等,首推A+,其下是A,A-,B+,B. 推荐如下: 1.《冷雨夜》 beyond A 2.《谁伴我闯荡》 beyond A 3.《喜欢你》 beyond A 4.《不装饰你的梦》 蔡国权 A 5.《不应再犹豫》 蔡国权 A- ...
博兴县13121402389： 一首粤语歌主要是唱钱的叫什么名字. - ？
皮惠洛赛： 许冠杰 - 钱钱钱
博兴县13121402389： 许冠杰都有那些比较经典的歌曲?能不能分享一下?？
皮惠洛赛： 半斤八两 浪子心声 鬼马双星 卖身契 心思思 新的开始 宇宙无限 无敌是爱 沉默是金 人生多么好 继续微笑 我未惊过 天才白痴梦 天才与白痴 天才白痴钱钱钱 夜半轻私语 财神到 沧海一声笑 佛跳墙 加价热潮 摩登保镖 是个女仔 追求三部曲 日本娃娃 铁塔凌云 夜夜念奴娇 钟声响亮起 最佳拍档 纸船 世事如棋 知音梦里寻
博兴县13121402389： 求80年代和90年代的经典粤语老歌,好听的 ？
皮惠洛赛： 光辉岁月,最经典!
博兴县13121402389： 能帮我翻译一下陈奕迅 - 粤语残片的歌词吗?我想要中文的发音,用汉字...？
皮惠洛赛： Q亲那呀 打扫飞马 噶gv仿ci hai进 某一发因 Down tin 春反 hoha贵岑衣... Ki怪kO洗 kie扎污垢 渗在zhæ岑衣 bou章外边 给kei带衣 为ho遇qi sang那丫 戳ciyuo喂 僧ging搜震胆chin 忙累sie露 go种滴丑态 chang桑湿衣 一尴改shi fai餐厅类 喔误把精扎...
博兴县13121402389： 把下面这首歌翻译成粤语,我想学粤语,但是学不会,只能求你们帮忙翻译了, 水汪汪的黑眼睛笑态多亲 - ？
皮惠洛赛： 水汪汪嘅黑眼睛笑态多亲善 你面容上嘅改变脑里嚟移迁 轻飘飘嘅旧底日静鸡鸡飞逝 数车如梦烟般消回首嗰堪计 风潇潇嘅漫长路你只身飘零 仍喺寻觅你踪影杳杳象流星 黑擝擝嘅孤枕边记你温柔 破晓乍醒多空虚难可再拥有 捳头遥望天边隐隐见咁...
