请翻译成中文,谢谢
对我的几个儿子来说,乡村当然有充足的新鲜蔬菜,垂钓来的鱼,邻里菜园和果园里可供分享的丰盛瓜果。乡下有不用付报酬便可请来照看孩子的邻居,作为回报,我儿媳也帮着照看其孩子。
乡邻之间互相交换技能和劳动。但比之更重要的是,你如何来衡量那静谧与安详?如何来衡量自我价值呢?
我无意将小地方的生活理想化。因为有时外面的世界会无情地侵入:比如汽油价格上涨,开发商把眼睛盯住尚未开发的农田;那里充斥着凶残和偏狭,大城市的种种卑劣行径,小地方也一应俱全。不仅如此,当人们无法自欺欺人地硬把那些丑恶现象想象成只是小地方的一小部分或将它们解释为异乡人的为所欲为,而又不得不承认这一切是我们的一部分时,就更难以忽视它们。
请采纳
上面那个又是软件翻译的,稍等下,我人工翻译一下哈~
本公司准备对您的产品实施一次试用,但是在此之前,我们按照消费品安全升级法案(CPSIA)的有关要求,将产品安全和质量保证的有关要求提供给你们。在我们签发正式的请购单前,请复核并确认你们的产品满足、遵守了这些要求,并在本信函上签字并立即通过电邮回复我们:
*金属餐具和厨具草案—LTDC-6000-美国(至少三个样本)
*请注意(sku是不是打错了,不认识这个词)每个样本都要求复核GCC标准。为使我公司遵守美国的这项联邦法规并且发布GCC证书,你们需要提供给我们产品生产时间和地点的说明文件。该文件只需在你公司笺头上以简洁的形式列示时间、地点及我们订单的索引号即可。该文件须随货运输。这一文件将作为你公司要求任何形式的付款的必备条件之一。除非我们收到该文件,我们不会为你们发出的货物支付货款。这一条款适用于所有成人或儿童项目。
*加州65提案认证证书:请说明产品是否是由加州认定的能够导致癌症或生殖毒性的材料只做、或者该种材料的使用是否超过限定标准、或者即便超过、是否是在《加利福尼亚州规章和行政规则》7号文件、第三章、第22则认定的非重大超标的范围内。
重要!!如果试用成功,你们可能会被要求符合追加测试,或者提供附加文件或详细信息,以获得大量订货。
希望能解决您的问题。
이민우
李珉宇
생년월일:76.3.15
出生年月日:76年3月15日
프로필:
简介:
-소속 : FRESH
所属:FRESH 工作室
-별명 : 곰
外号:熊
-혈액형 : A
血型:A型
-키 : 177cm
身高:177厘米
-몸무게 : 70kg
体重:70千克
-종교 : 무
宗教:无
-가족관계 : 어머니, 누나
家庭成员:妈妈,姐姐
-취미 : 운동, 독서
兴趣:运动,读书
-특기 : 골프, 검도
特长:高尔夫,剑道
-학력 : 중앙대 연극과 4학년 재학중
学历:中央大学演技系4年级学生在校生
-성격 : 명랑, 쾌활, 적극적
性格:明朗,爽快,积极
-버릇 : 무
癖好:无
-데뷔작 : 5살 데뷔 (아역)
处女作品:5岁登台(儿童时期饰演)
-출연작품 : 용의 눈물 (KBS 대하)
出演作品:《龙的眼泪》(kbs古装电视剧)
카이스트 (SBS 시츄에이션)
《韩国科学技术院》(sbs搞笑喜剧)
초대 (KBS 미니)
《招待》(kbs短剧)
러브스토리 '오픈앤디드' (SBS 드라마스페셜)
爱情剧《畅快的安迪德》(sbs特别上映电视剧)
건축무한육면각체의 비밀, 질주 (영화)
《神秘空》(电影)
-수상경력 : 백상 예술 대상 아역상 1회
得奖经历:百项艺术大赏儿童奖 1次
백상 예술 대상 신인상 1회
百项艺术大赏新人奖 1次
KBS 연기대상 연기상 (용의 눈물)
kbs演技大赏演技奖 (《龙的眼泪》)
-가장 기억에 남는 작품 : 용의 눈물
印象最深的作品:《龙的眼泪》
-앞으로 해보고 싶은 역할 : 코믹연기, 악역
将来想饰演的角色:喜剧演技,反面角色
-친한 연예인 : 김정현
演艺界好友:金正玄
-좋아하는 스포츠 : 골프, 농구, 야구
喜欢的运动:高尔夫,篮球,棒球
-가장 아끼는 물건 : 우리집 강아지
最喜欢的物件:我家的狗
-나만의 징크스 : 녹화 시작전 화장실을 간다.
丢人的事:拍戏前去卫生间
-팬들에게 한마디 : 열심히 하겠습니다.
对粉丝说的一句话:“我会努力的”
지켜봐 주세요
“请支持我”
-팬레터 주소/ E-mail : 서울시 강남구 역삼동 828-10
粉丝通讯地址/E-mail:首尔市 江南区 驿三洞 828-10号
올림피아센타 B/D 3층 프레쉬 커뮤니케이션
奥林匹克中心B/D 3楼 FRESH工作室
이민우
李珉宇
생년월일:76.3.15
出生年月日:76.5.13
프로필:
自我介绍:
-소속 : FRESH
-所属:新鲜
-별명 : 곰
-别名:熊
-혈액형 : A
-血型:A
-키 : 177cm
-个子:177cm
-몸무게 : 70kg
-体重:70公斤
-종교 : 무
-宗教信仰:无
-가족관계 : 어머니, 누나
-家庭成员:妈妈、姐姐
-취미 : 운동, 독서
-爱好:运动、读书
-특기 : 골프, 검도
-特长:高尔夫球、剑道
-학력 : 중앙대 연극과 4학년 재학중
-学历:中央大演剧科4年级 在学中
-성격 : 명랑, 쾌활, 적극적
-性格:明朗、活泼、积极性强
-버릇 : 무
-习惯:无
-데뷔작 : 5살 데뷔 (아역)
-处女作:5岁 初次登台
-출연작품 : 용의 눈물 (KBS 대하)
-演出作品:龙的眼泪(KBS大河剧场)
카이스트 (SBS 시츄에이션)
韩国科学技术院、(sbs搞笑喜剧)
초대 (KBS 미니)
邀请(KBS短剧)
러브스토리 '오픈앤디드' (SBS 드라마스페셜)
爱情故事、畅快的安迪德、(SBS 经典电视剧)
건축무한육면각체의 비밀, 질주 (영화)
身体健壮、满身胸肌的秘密、追逐 (电影)
-수상경력 : 백상 예술 대상 아역상 1회
-授奖经历:百项艺术大奖中、儿童奖 1回
백상 예술 대상 신인상 1회
百项艺术大奖 新人奖 1回
KBS 연기대상 연기상 (용의 눈물)
KBS 演技大奖 演技奖 (龙的眼泪)
-가장 기억에 남는 작품 : 용의 눈물
-最优会议的作品是:龙的眼泪
-앞으로 해보고 싶은 역할 : 코믹연기, 악역
-以后想尝试的角色:搞小演技、坏人角色
-친한 연예인 : 김정현
-最亲的明星:金正贤
-좋아하는 스포츠 : 골프, 농구, 야구
-喜欢的运动:高尔夫球、篮球、棒球
-가장 아끼는 물건 : 우리집 강아지
-最珍惜的东西:我家小狗
-나만의 징크스 : 녹화 시작전 화장실을 간다.
-我的凶煞:录播前 要去洗手间。
-팬들에게 한마디 : 열심히 하겠습니다.
-我想对我的崇拜者说一句:我会努力的做下去。
지켜봐 주세요
请你们关注我。
-팬레터 주소/ E-mail : 서울시 강남구 역삼동 828-10
-歌迷地址/E-mail :首尔市江南区驿三洞828-10
올림피아센타 B/D 3층 프레쉬 커뮤니케이션
奥林匹克中心B/D 3楼 FRESH工作室
问题补充:骗分的请离开好吗?谢谢了!!!
보충문제:거짓말하고 점수 가져갈꺼면 나가줄래? 고마워!!!
李珉宇 ( 名字和 神话的 一样)
出生日期: 76.3.15
简介:
所属经纪公司:FRESH
别名:熊
血型:A
身高:177CM
体重:70KG
宗教:无
家庭成员:妈妈,姐姐
兴趣:运动,读书
特长:高尔夫,剑道
学历:中央大学 表演专业4年级在读中
性格:明朗,快活,积极
习惯:无
处女作:5岁出道(儿童角色)
出演影片:龙的眼泪(KBS古装剧)
KAIST(SBS 搞笑连戏剧)
招待(KBS 迷你剧)
爱情剧“오픈앤디드”(SBS特别连续剧)
此处是恐怖片,反感,不翻译。
获奖经历:百想艺术大奖儿童奖
百想艺术大奖 新人奖
KBS表演大奖 最佳表演奖(龙的眼泪)
最喜欢的作品:龙的眼泪
以后想担当的角色:搞笑类和反派
喜欢演艺人:金正贤
喜欢的运动:高尔夫,篮球,棒球
最爱的东西:我家的小狗
我的特性:开拍前去卫生间
给影迷的一句话:我会努力的,请支持我。
影迷邮箱地址/e-mail:서울시 강남구 역삼동 828-10
올림피아센타 B/D 3층 프레쉬 커뮤니케이션( 地址不需要翻译的吧?)
对家中男性户主(自己丈夫或对方的丈夫)的尊称或不拘束的叫法.
可能是因为朝鲜古代也和中国一样,是"男主外女主内"的封建社会,故称家庭主妇为"집사람(家里的,内人)",而对处理家庭对外事务的男主人称为"바깥양반(바깥:外,양반:两班,老爷)、外子" 吧.
个人猜测而已.呵呵.希望对你有所帮助.
李珉宇
出生日期: 76.3.15
简介:
-部:新鲜
-昵称:熊
-血液型号: A
-关键词:一百七十七厘米
-重量:七十公斤
-宗教:外交部
-家庭关系:母亲,姐妹
-爱好:运动,阅读
-技能:高尔夫球,击剑
-教育:钟起和4级jaehakjung
-性格:开朗,乐观,积极的
-习性:外交部
-亮相: 5岁首次亮相( ahyeok )
-格莱美奖:龙之泪( KBS电视台治疗)
韩国科学技术院( SBS的情况)
邀请函( KBS电视台电视)
爱情故事'开放和dideu ' ( SBS电视剧特别)
武汉yukmyeongakche的秘密建设,经营(电影)
-主办:艺术白人ahyeoksang 1
1 ,桑新的艺术
KBS电视台吸烟yeongisang (龙的眼泪)
-最难忘的作品:龙的眼泪
-我们想尝试的角色:漫画代理,恶棍
-最佳艺术家: gimjeonghyeon
-最喜欢的运动:高尔夫,篮球,棒球
-最喜欢的东西:我的狗
-我的厄运:去洗手间之前,我们开始录制。
-这样的词用于球迷:我将努力工作。
请注意
-范地址/电子邮箱: yeoksamdong 828-10 ,汉城江南区
奥林匹亚中心桶/天3楼通信新鲜
翻译成中文!!!谢谢
“家长们应该在孩子们到了上学年龄再买狗。”研究说。孩子们一般5、6岁上小学。“通过相当长的一段时间,狗都是用独特的控制命令群居在一起的。鉴于这种群居体系,狗会把把新生儿和婴儿看成弱者。”研究补充说。但是“适龄儿童当接近狗的时候,在自我保护行为方面进行了成功的训练。”在格拉茨医科大学的...
foot是什么意思,请翻译成中文
foot的基本意思是“脚,足”。引申可表示“足部”“底部,底座”“脚步,步伐”等。foot,读音:英 [fʊt] 美 [fʊt]n. 脚;英尺;最底部;音步 v. 表演舞步;步行;付账;踏;共计 词汇搭配:1、keep one's foot站住脚 2、wash one's foot洗脚 4、foot brake脚刹车 4、foot ...
请帮忙翻译一下谢谢 翻成中文
8B条。香港国际投资头寸\/聚丙烯腈碳管\/ CuNPs \/硫化镉\/行政长官保持了最高(电流响应曲线1),而国际投资头寸\/ CE认证(曲线b)和债券发行计划\/聚丙烯腈碳管\/ CuNPs \/硫化镉\/ CE认证(曲线c)为同样的孵化时间,这显示了良好的选择性和制备的传感器的灵敏度。按揭保险计划电影提高了灵敏度可以归因于在...
求翻译。急! 把上面的英文全翻译成中文。 谢谢
急求一句翻译,把英文翻译成中文,谢谢 在北京西北郊区的八达岭长城长达3741米,海拔700至800米,有19个烽火台 不能把上面的英文翻译成中文 自然水果泻药 推荐用量:成人 10克 一日一次 用容量为2.5ml的药勺舀3勺即可。 小孩 5克(12周岁以下忌用) 为了帮助排便,建议晚上睡前服用 25°C...
感恩节 英文翻译 谁能帮我翻译成中文啊 准确的! 十分感谢!!
令人惊讶的,没人愿意回去。instead,the pilgrims decided to stay in this difficult new land and make a new life.相反的,朝圣者们决定待在这荒芜的新土地,创造新的生活。17世纪初,很多清教徒因为政治破坏,移居到美国,当时环境恶劣死了很多人,后来存活后为纪念就有了感恩节。
韩文翻译 希望把下面的韩文翻译成中文...谢谢!
이별했던 그 날 밤부터 답답해지는 내 가슴【从离别的那天晚间开始我的心就郁闷】그렇게 신중히 결...
麻烦把这段英文翻译成中文```谢谢!
公司的事业建立在石油和化学制品相关产业的平台上,可是同时也在寻求向其它领域和增值型业务上多元化发展,包括为普通农药再包装与创品牌,可能会和一家美国的全球化商家联手。The company is organized into four regional strategic business units globally. The Americas, Europe, the Middle East and ...
谁能帮我把Take That的《Flaws》翻译成中文,最好能翻译得比较有诗意...
so many, so many flaws If you take me, if you take me, they’re yours Oh, if you see tomorrow I’ll give you it all Take me, take me, I’m yours Just take me, take me, I’m yours Just take me, take me, I’m yours 重复的我就不翻译了,还有歌词有少些丢失。
请翻译高手帮忙看下呀~英语翻译成中文,我想对比下自己的答案 谢谢啦
她又行了一个屈膝礼,脸红得不能再红了。(这个好像更好,更像中文)8、对于机械工或技工来说,了解电池电路的特性并且掌握连接电池的正确方法,是最基本的。9、能够引发疾病的细菌被称为“致病原”或“致病菌”。10、金融危机给一些东南亚国家的经济带来重创。大部分是意译,按照中文习惯重新组织了。
俄语 把下面的俄语翻译成中文,然后用中文标发音。。谢谢啦
-奴,薇拉,也私立 无多不拿,普拉书 别列达奇 夜幕,十多 尤拉 吧兹哇尼了 夜幕。死吧西吧!(那么,薇拉,如果方便的话请转告他,就说尤拉来过电话。谢谢!)-哈拉硕,阿必咋竭里那 别列达有!(好的,我一定转告!)-达 思维达尼亚!(再见!)-达 思维达尼亚!腹泻我多不拉哇!(再见!祝...
移坚复方: 有以下几种意思,供参考.(1)동안 期间.时间. 그동안:那期间 며칠동안:最近几天的时间(2)동안 东岸(3)동...
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢 - ?
移坚复方: 韩语:캄보디아 사람들 中文:柬埔寨的人们 希望会对你有所帮助...
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢! - ?
移坚复方: 유의어(类意语) 就是“同义词,近义词”的意思
三原县13913935341: 请翻译成中文 thanks - ?
移坚复方: 1、名词 n. 感谢,谢谢 感叹词 2、形容词 adj感激(的);致谢(的) 3、例句:Please clear the gangway, thanks for your cooperation. 请别堵住通道,谢谢各位合作. Thanks for the warning. 谢谢你的提醒. Thanks to the bad weather, the match had been cancelled. 多亏这个倒霉天气,挺好的比赛取消了.
三原县13913935341: 请翻译成中文谢谢 - ?
移坚复方: 1.(田)垄. 2.高起的田
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢! - ?
移坚复方: 驻韩大使馆外交车辆的惯用罚金积欠
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢啊!! - ?
移坚复方: 没有上下文:魔(咒)术杀人或者结合上下文 주술사인 某某某译为作为咒(魔)术师的……
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢 - ?
移坚复方: 美国人[cu]四
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢! - ?
移坚复方: 삶은닭알煮(的)鸡蛋具体解析如下:삶다:动词,是“煮”的意思;닭알:是北韩语,南韩语中为“달걀”是“鸡蛋”的意思;综合起...
三原县13913935341: 请翻译成中文,谢谢! - ?
移坚复方: 1 每日,每周,每月计划、清单 2 一幢带停车场的大楼 3 一个管道修理工 4 一个用来上下客的汽车、列车站点 5 付款租用房间或房屋