感恩节 英文翻译 谁能帮我翻译成中文啊 准确的! 十分感谢!!

作者&投稿:潘峰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有谁能帮我准确的把这段中文翻译成英文谢谢!~

hello,response(Ethan),I didn't trade in the real world,it was 18th of February,2009,i visit my account for the last time,until September,2009,and it sayw that's a wrong password,and i suspect that somebody had stolen my password and changed it,i tried to get my account back and i did,and i log in my account,it says,it is locked,you can check according to the information,before the last time 18th,february, i logged in my account,i didn't violate any game rules,so please check with it,and if nothing wrong with it,please unlock it,i am innocent,you know i cann't tell the one who stole my password to stick to your game rules,i am not blaming you,i know that is your duty to maintain the game rules,but this is unacceptable to me,because i am a victim,please E-mail me back as soon as possible,thanks!
全人工的,希望能帮上一点忙!

文章在哪里?

the first winter was very difficult for the pilgrims.
对朝圣者(这里指清教徒)来说第一个寒冬很难熬。
more than half of the english colonists died during the winter of 1620-1621.
超过一半的英国殖民者死于1620-1621年的冬天里。
sickness ,lack of food ,and cold left only 50 people alive out of the 102.ofen,two to three people would die on the same day,and four entire families passed away.
疾病、食物短缺、寒冷使得102个人中只有50人存活下来。通常,一天之内就有可能2-3个人死去,四个家庭破碎。
although the pilgrims had not met the indians since their arrival,they were afraid of the indians.
虽然这些朝圣者在来的时候并灭有遇到过印第安人,但是他们害怕这些人。
thus ,the pilgrims tried their best to hide the fact that there were so few english settlers left.
所以,朝圣者尽力隐藏只剩下几个殖民者的事实。
burial services were held at night,and graves were planted over with corn to hide them.
葬礼只有在夜里举行,坟墓上头栽种玉米做掩饰。
it was march 21,1621 before enough houses were built on land and the settlers could move from living in the mayflower ship to living on land.
1621年3月21日时,人们还未能在陆地建立足够多的房屋使移民者可以从五月花大船上搬到陆地生活。
when the mayflower prepared to return to england in april.1621,its captain offered to take any survivors with him free of charge.amazingly ,no one went.
当五月花大船准备在1621年4月返回英国时,船长提出愿意免费带任何幸存者回去时,令人惊讶的,没人愿意回去。
instead,the pilgrims decided to stay in this difficult new land and make a new life.
相反的,朝圣者们决定待在这荒芜的新土地,创造新的生活。

17世纪初,很多清教徒因为政治破坏,移居到美国,当时环境恶劣死了很多人,后来存活后为纪念就有了感恩节。

第一届冬季是很难让pilgrims.more超过一半的英国殖民者的冬天中死亡,1620-1621.sickness食物的缺乏,冷剩下的只有50人的存活102.ofen,两到三个人就会死于当天,和四个整个家庭去世了。

尽管当年清教徒没有遇到印第安人,因为他们的到来,他们惧怕indians.thus,朝圣者们竭尽全力来掩盖事实这么少的英国移民服务left.burial晚上举行了坟墓被种植与玉米来隐藏他们。

这是1621年3月21日在足够的房屋是建立在土地上,移民将会从住在五月花号船生活在陆地。

当“五月花”号准备重返英格兰队长april.1621,它提供了采取任何幸存者提供的免费charge.amazingly,没有人went.instead,朝圣者们决定呆在这艰难的新土地,使一种新的生活。

第一个冬天是非常困难的期间,比1620 - 1621.sickness,冬季缺乏食物中死亡的英国殖民者的一半pilgrims.more,冷只剩50人的102.ofen活着出来,两,三个人会死在同一天,四整个家庭离开了人世。
虽然没有满足香客的到来,因为他们的印第安人,他们是indians.thus害怕,朝圣者尽力掩盖的事实是有这么几个英文定居left.burial服务,在晚上举行,坟墓被种植多年来与玉米隐藏它们。
这是3月21,1621之前足够的房屋建在陆地上定居者能够从生活中五月花船在陆地生活。
当准备返回英国时,april.1621五月花,船长提供给他采取任何幸存者charge.amazingly,无一went.instead,香客决定留在这个困难的新土地,并作出新的生活

第一届冬季是很难让pilgrims.more超过一半的英国殖民者的冬天中死亡,1620-1621.sickness食物的缺乏,冷剩下的只有50人的存活102.ofen,两到三个人就会死于当天,和四个整个家庭去世了。
尽管当年清教徒没有遇到印第安人,因为他们的到来,他们惧怕indians.thus,朝圣者们竭尽全力来掩盖事实这么少的英国移民服务left.burial晚上举行了坟墓被种植与玉米来隐藏他们。
这是1621年3月21日在足够的房屋是建立在土地上,移民将会从住在五月花号船生活在陆地。
当“五月花”号准备重返英格兰队长april.1621,它提供了采取任何幸存者提供的免费charge.amazingly,没有人went.instead,朝圣者们决定呆在这艰难的新土地,并作新的生命吗
这是1621年3月21日在足够的房屋是建立在土地上,移民将会从住在五月花号船生活在陆地。
当“五月花”号准备重返英格兰队长april.1621,它提供了采取任何幸存者提供的免费charge.amazingly,没有人went.instead,朝圣者们决定呆在这艰难的新土地,并作新的生命吗


酒泉市18433377781: 帮我翻译一下拜托 (英译中)感恩节 Thanksgiving is a holiday celebrated in much of North America, generally observed as an expression of gratitude, usually ... -
钟离虎非那:[答案] 感恩节是在大多数北美国家被庆祝的节日,通常是对上帝表示感激之情.大多数观点认为它源于为了感谢上帝给予人们良好的收成而沿袭下来的.在美国,这个节日是在11月的第四个星期四被庆祝的.在加拿大这个通常在一年当中秋...

酒泉市18433377781: 感恩节翻译成英语 -
钟离虎非那: Thanksgiving Day

酒泉市18433377781: 急!谁能用英文简单描述一下感恩节,大概10句左右,有翻译 -
钟离虎非那: Thanksgiving Day is a festival in Canada and the United States which is pioneered by the United States.Since 1941, the annual Thanksgiving Day is the fourth Thursday in November, will leave in two days from this day, and their families should be, ...

酒泉市18433377781: 感恩 用英语怎么说啊 -
钟离虎非那: feel grateful 英文发音:[fiːl ˈɡreɪtfl] 中文释义:感恩;感激 例句: We feel grateful for our family and the things that we have. 我们对家人以及拥有的事物感恩. 词汇解析: 1、feel 英文发音:[fiːl] 中文释义:v.觉得;感到;体会到;(通过触...

酒泉市18433377781: 火鸡节用英语怎么说 -
钟离虎非那: 你好,很高兴可以为你解答问题.答案应该是这样的:Thanksgiving Day(感恩节,是火鸡节的别称,建议选择这个答案)/ Turkey Day(根据字面的意思而翻译的) 资料:感恩节(英语:Thanksgiving Day)是美国和加拿大共有的节日,原意是为了感谢上天赐予的好收成.在美国,自1941年起,感恩节是在每年11月的第四个星期四,并从这一天起将休假两天.像中国的春节一样,在这一天,成千上万的人们不管多忙,都要和自己的家人团聚.加拿大的感恩节则起始於1879年,是在每年10月第二个星期一,与美国的哥伦布日相同.希望这些能帮助你.如果满意的话,请采纳,谢谢.

酒泉市18433377781: 英语翻译把感恩节快乐翻译成英文 -
钟离虎非那:[答案] Happy Thanksgiving

酒泉市18433377781: 关于感恩节的英语作文,我写中文,大家帮我翻译一下叭.谢谢 -
钟离虎非那: Thanksgiving originated from the United States, which is the forth Thursday of November, but in Canada its the second Monday of October. It started out as a holiday celebrating the aboriginals, but now it extended to be the celebration of others ...

酒泉市18433377781: 与感恩节有关的一些英文名言 有中文翻译的 -
钟离虎非那: 感恩节 : 11月24日------ 感恩节 What a wonderful time to be together.在一起的时光多么快乐.Thanksgiving just won't be the same without you.没有你,感恩节就不会一样了.This will be our first Thanksgiving apart.这将是我们第一次不在一起过感...

酒泉市18433377781: "感恩的心"用英语怎么说 -
钟离虎非那: Grateful heart1、是你让我拥有了感恩的心!Is that you let me have a grateful heart! 2、上帝有两个住处,一个在天上,并在一个温顺和感恩的心等.God has two dwellings, one in heaven, and the other in a meek and thankful heart. 3、拥有一颗感...

酒泉市18433377781: 英语翻译感谢您的照顾,祝您感恩节快乐!你的儿子写于:2010年11月翻译成英文! -
钟离虎非那:[答案] Thanks for your care.Happy Thanks Giving Day! Your son, Nov,2010

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网