盂兰盆节英语怎么说,盂兰盆节用英文怎么说?

作者&投稿:圭乖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~
每年的农历七月十五日是源出于佛教经典《佛说盂兰盆经》的佛教节日——盂兰盆节,这是一个供佛斋僧、弘扬孝道的节日,在印度、中国、日本和一些东南亚国家盛行。如今的盂兰盆节及其文化也引起了西方人的兴趣,那么今天的老黄历就为你介绍,盂兰盆节英语怎么说。

问:盂兰盆节用英文怎么说?答:盂兰盆节在英语中一般被称为:Obon Festival,或直接称为Bon Festival
The meaning of Bon FestivalObon (お盆) or just Bon (盆) is a Japanese Buddhist custom to honor the spirits of one's ancestors. This Buddhist-Confucian custom has evolved into a family reunion holiday during which people return to ancestral family places and visit and clean their ancestors' graves, and when the spirits of ancestors are supposed to revisit the household altars. It has been celebrated in Japan for more than 500 years and traditionally includes a dance, known as Bon-Odori.
The different dates of Bon FestivalThe festival of Obon lasts for three days; however its starting date varies within different regions of Japan. When the lunar calendar was changed to the Gregorian calendar at the beginning of the Meiji era, the localities in Japan reacted differently and this resulted in three different times of Obon.
“Shichigatsu Bon” (“Bon in July”) is based on the solar calendar and is celebrated around 15 July in eastern Japan (Kantō region such as Tokyo, Yokohama and the Tōhoku region), coinciding with Chūgen.
“Hachigatsu Bon” (Bon in August) is based on the lunar calendar, is celebrated around the 15th of August and is the most commonly celebrated time.
“Kyū Bon” (Old Bon) is celebrated on the 15th day of the seventh month of the lunar calendar, and so differs each year. “Kyū Bon” is celebrated in areas like the northern part of the Kantō region, Chūgoku region, Shikoku, and the Okinawa Prefecture.
These three days are not listed as public holidays but it is customary that people are given leave.
The allusion of Bon FestivalObon is a shortened form of Ullambana (Japanese: 于兰盆会 or 盂兰盆会, urabon'e)。 It is Sanskrit for “hanging upside down” and implies great suffering.The Japanese believe they should ameliorate the suffering of the “Urabanna”。
Bon Odori originates from the story of Maha Maudgalyayana (Mokuren), a disciple of the Buddha, who used his supernatural powers to look upon his deceased mother. He discovered she had fallen into the Realm of Hungry Ghosts and was suffering.
Greatly disturbed, he went to the Buddha and asked how he could release his mother from this realm. Buddha instructed him to make offerings to the many Buddhist monks who had just completed their summer retreat, on the fifteenth day of the seventh month.
The disciple did this and, thus, saw his mother's release. He also began to see the true nature of her past selflessness and the many sacrifices that she had made for him.
The disciple, happy because of his mother's release and grateful for his mother's kindness, danced with joy. From this dance of joy comes Bon Odori or “Bon Dance”, a time in which ancestors and their sacrifices are remembered and appreciated.
The traditions of Bon FestivalAs Obon occurs in the heat of the summer, participants traditionally wear yukata, or light cotton kimonos. Many Obon celebrations include a huge carnival with rides, games, and summer festival food like watermelon.
Families sent their ancestor's spirits back to their permanent dwelling place under the guidance of fire: this rite was known as sending fire (Okuribi)。 Fire also marks the commencement (Mukaebi) as well as the closing of the festival.
了解更多星座百科、八字姻缘、八字事业、婚姻运势、财神灵签、情感合盘、看另一半、八字测算、姓名速配、一生运势、复合机会,您可以在底部点击在线咨询(仅供娱乐):http://www.adxqd.com/xz/


英语作业说写出4个节日类型什么意思,顺便把答案也说下?
1,死灵类的,如日本盂兰盆节(Obon)2,纪念伟人类的,如中国端午节。3,庆祝丰收类的,如欧洲感恩节(the Thanking Giving Day )4,春天到来的,如中国春节,巴西狂欢节等。参考资料:高中一年纪课本必修三。

孟兰节怎么读
1、孟兰节的拼音。孟读作“mèng”,声调是第四声,发音类似于英语中单词“mung”的发音。兰读作“lán”,声调是第二声,发音类似于英语中单词“lan”的发音。节读作“jié”,声调是第一声,发音类似于英语中单词“jie”的发音。2、其他类似节日。盂兰盆节是汉语系佛教地区,根据《佛说盂兰盆经...

the hungry ghost festival哪个国家
中国,中元节(the hungry ghost festival)。本来中元节是初秋庆贺丰收、酬谢大地的节日,后来道教视中元节为地官赦罪日,佛教传入后又以此日为盂兰盆节,加上东亚巫觋宗教及民间信仰习合,不少地区在同一日都有各式活动。民间俗称鬼节、七月半。华人地区的习俗主要是祭祖以及祭祀孤魂野鬼(又称“好兄弟”...

各种中国传统节日的英文介绍
原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。习俗:such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.如团年饭、守岁、压岁钱、庙会、赏花灯等习俗。2、元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival(龙灯节直译)由来:The ...

盂兰盆节是什么节日?
盂兰盆节,亦称“盂兰盆会”、“盂兰盆斋”、“盂兰盆供”;另称“中元节”,后称“鬼节”。佛教节日。每逢夏历七月十五日,佛教徒为追荐祖先而举行。“盂兰盆”,梵文Ullambana的音译,意思是“救倒悬”。《盂兰盆经》载,释迦弟子目连,看到死去的母亲在地狱受苦,如处倒悬,求佛救度。释迦要他在...

中元节英文介绍怎么说,中元节英语简介
解惑: 中元节英文:HungryGhostFestival译文(鬼节\/饿鬼节)国外中元节习俗: 泰国:农历七月十五当天将会举办水灯节,人们放天灯为逝去的亡灵祈福。日本:盂兰盆节在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入日本,俗称“お盆”(おぼん、发音:O-bon,盂兰盆会简称)。在城市七月十三日至十六日,在农村八月十三...

谁知道日本的盂兰盆节?
另外,在九州等地还举行拔河比赛,叫做「盆纲引」,与过年时的拔河比赛一样具有占卜一年的丰收运的意义。比如说,在佐贺县就有把村民分为上下两队举行拔河比赛的风俗,上队赢了农业会丰收,下队赢了渔业会丰收。盂兰盆节中较为热闹的还要数「盆踊」了。在神社里或者...

FESTIVALS AND CELEBRATIONS的全文翻译
有些节日是为了纪念死者或满足祖先,他们可能会回来帮助或伤害。对于日本的Obon节,人们应该去扫墓,点燃香火纪念他们的祖先。They also light lamps and play music because they think that this will lead the ancestors back to earth.In Mexico,people eat food in the shape of skulls and cakes ...

“中元节”英语怎么说
“中元节”"Zhongyuan Festival"双语例句:1、在日本的“盂兰盆节”(也称“中元节”),人们要扫墓,烧香,以缅怀祖先。For the Japanese festival Obon, people should go to clean graves and light incense in menmory of their ancestors.2、论文根据实例对中元节的构成和象征体系进行了分析。The ...

万圣节英文
游戏时,大人们让苹果漂浮在装满水的盆里,然后让孩子们在不用手的条件下用嘴去咬苹果,谁先咬到,谁就是优胜者。 另外焦糖苹果(caramel apple, toffee apple),热苹果西打(cider),粟米糖(candy corn),烘南瓜子(pumpkin seed) 等也是受欢迎的应节食品。【万圣节英语祝福语】 1.you never kn...

张家港市13953839052: 孟兰盆节英文介绍,能不能短一点,两句就好 -
贺沸雅皓:[答案] 孟兰盆节Festival Obon每年农历七月十五日为“盂兰盆节”,也称“中元节”(一定意义上讲,中元节归属道教,盂兰盆节归属佛教),有些地方俗称“鬼节”、“施孤”,又称亡人节、七月半.The annual Lunar New Year in July...

张家港市13953839052: 日本盂兰盆节英语怎么说 -
贺沸雅皓: Japan's LAN basin

张家港市13953839052: 求盂兰盆节英文名... -
贺沸雅皓: 盂兰盆节 网络释义 盂兰盆节:The Ghost Festival|Obon|obon 盂兰盆节 --:The jar orchid basin saves

张家港市13953839052: 盂兰盆节日文怎么说?要拼写的 -
贺沸雅皓: 就说成“お盆”(假名是おぼん、罗马字是o bon,但是按汉语拼音拼出来的话,读作ou bong更准),课文里是这样讲的

张家港市13953839052: 中国传统的节日(有什么最传统的习俗?)就是说古人的习俗,现代人还
贺沸雅皓: ★中国民间传统节日:春节 -- The Spring Festival 路神生日 -- Magical birthday of ... -- The seventh evening of the seventh moon 盂兰盆节 -- The jar orchid basin saves 中元节...

张家港市13953839052: 7月20日 - 8月20日有哪些节日?
贺沸雅皓: 中国民间传统节日 七夕 -- The seventh evening of the seventh moon 七月初七 盂兰盆节 -- The jar orchid basin saves 七月十五日 中元节 -- is hit by yuan of festival 七月十五日 鬼节 -- spirit festival 七月十五日 地藏节 -- The field hides festival 七月三十

张家港市13953839052: 七下英语抄写本45页的翻译 -
贺沸雅皓: 凑了好久呢~~终于凑了这么多额(⊙o⊙)…★中国民间传统节日 七夕 -- The seventh evening of the seventh moon 七月初七 盂兰盆节 -- The jar orchid basin saves 七月十五日 中元节 -- is hit by yuan of festival 七月十五日 鬼节 -- spirit festival 七月...

张家港市13953839052: “中元节”英语怎么说 -
贺沸雅皓: “中元节”"Zhongyuan Festival"双语例句: 1、在日本的“盂兰盆节”(也称“中元节”),人们要扫墓,烧香,以缅怀祖先. For the Japanese festival Obon, people should go to clean graves and light incense in menmory of their ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网