げきごっこ是什么意思
“超”表示“非常、很、超级”的意思，是年轻人的用词，比较口语化，超级随便的用法，正式场合不适用。
“ご机嫌”表示“心情好、心境愉快”的意思，比较formal的说法，可用于问候，比如“御机嫌よう”就是“元気てね”的意思。
so，这两个词应该不能放一起。
非要翻译成中文的话，一般字幕组都是翻译成 贵安 的
在日本是非常尊敬的一种打招呼方式，一般觉得是比较古典风格的，至少现在的人们都不会使用，即使是正式场合也不用，一般出现在日本动漫里的贵族学校啦，古代啦，或者是女子学校之类的
1. （儿童）装……玩儿。(ある物事のまねをする游戯にいう。)
汽车ごっこ。/装开火车玩儿。
鬼ごっこ。/捉迷藏游戏。
げきごっこ＝剧ごっこ
角色扮演游戏
げきごっこ是什么意思
ごっこ 1. （儿童）装……玩儿。(ある物事のまねをする游戯にいう。)汽车ごっこ。\/装开火车玩儿。鬼ごっこ。\/捉迷藏游戏。げきごっこ＝剧ごっこ 角色扮演游戏
日语中生きが是什么意思
きが的意思是饥饿。例句 1、动物が饥饿を捕らえ、人が欲。动物因饥饿猎杀，人是因为贪婪。2、ごちそうになったみんなの问题について饥えを検讨し、次回会合について提案があり贞操の问题を検讨し、私も少し待っていた。吃饱之后大家探讨了关于饥饿的问题，有人提议下次聚会探讨关于贞操的问题，...
求大神解释一下“きば”是什么意思
1. 犬齿；獠牙，虎牙。（哺乳类の歯の中で、特に大きく锐く尖った歯。）牙にかける。\/咬。牙をむき出し、ものすごい势いを示す。\/张牙舞爪，气势汹汹。牙を噛む。\/咬牙切齿。牙をとぐ。\/磨牙；伺机加害。牙を鸣らす。\/咬牙；懊悔，悔恨；龇牙，露出敌意。牙をむく。\/露出獠牙。【きば】...
日语中的日曜日是什么意思?
わたしは火曜日にアメリ穗滑カへ行きました 是什么意思 我星期二去了美国 日文中的 ご 是什么意思？ 单一个ご没法确定，比如数字五、比如敬语接头辞，就像单给一个字母a问什么意思一样。火猜羡腊曜日朝一番で连络します 什么意思 火曜日朝一番で连络します 星期二早晨首先联络。 这句...
き是什么意思
“き”没有什么意思，是日语五十音图里面的一个音。日语五十音图，又称五十音，是将日语的假名（平假名、片假名）以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表。日语的每个假名代表一个音节（拗音除外），所以属于音节字母。日语的假名共有七十一个，包括清音、浊音、半浊音和拨音。其中基本元音有5...
はず、べき、わけ都是什么意思,怎么用呢
例：彼女は 今晩 パーティーの司会だから きっと来るはずだよ。例：会议の通知は もう 电话で 知らせたのだから 明日出席するはずだと思った。这个词语强调的是，主体自己的推测、估计。日语常用语：“你好”こんにちは 罗马音读法：kon ni chi wa “谢谢”ありがとう 罗马音读法：a...
きっと、ずっと、ぜひ、必ず这些副词用法的区别是什么?
区别：きっと 后面接だろう、でしょう 表示推测，后续主观意志表达较多 ずっと很久一直，表示状态的持续，与きっと、ぜひ、必ず相比没有“一定”的意思 ぜひ 后面接お愿い、ください、たい 比较多、 表示意愿、请求等比较多。必ず文体语，语气比较强。用在书面语中。例句 （1）好好对自己，一...
日语ごとき的用法
意思：表示比喻、举例，“像...一样”、“就像...”。例子：1、暑い日に草むしりをしていたら、汗が滝のごとく流れてきた。（请翻译此句）2、犯人は飞ぶがごとき势いで、逃げさした。犯人飞一般地逃走了。3、光阴矢のごとし.光阴似箭。注意：1、「～ごとき」用法与「～ような」相同...
君のことが好きだ 是什么意思?
君のことが好きだ 喜欢着你。日本语（日本语\/にほんご ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
日语敬语中ご和お的差别
语に「ご\/お」のいずれが付くかは惯用による部分が多いのですが、原则として、●音読みの语には「ご」が、●训読みの语には「お」が付きます。「ご」は「御」の音読み、「お（おん）」は｢御」の训読み（というより、和语）ですから、当然といえば当然です。しかし、中...
播炒今多： ごっこ 1. (儿童)装……玩儿.(ある物事のまねをする游戯にいう.) 汽车ごっこ./装开火车玩儿. 鬼ごっこ./捉迷藏游戏.げきごっこ=剧ごっこ 角色扮演游戏
正定县18052585827： つきのしじま是什么意思 - ？
播炒今多： つきのいし:特定的怪兽进化用(月) ------------------------------------狐狸的分割线----------------------------------------------------------- 附: 口袋妖怪红、蓝宝石中日文对照表 キズぐすり:回复一只怪兽的体力20点 いいキズぐすり:回复怪兽体力50点 すご...
正定县18052585827： かきのせつ什么意思 - ？
播炒今多： 没有日语汉字吗?那样很难告诉你确切的意思.读作(かき)的名词有11个 かき*【柿】 柿子shìzi;柿子树shìzi shù.¶渋~/涩sè柿子.¶さわし~/漤lan过的柿子.¶干し~/干柿子;柿饼bing.¶~の种/柿子核hé.かき【垣】1((低い土塀))垣墙yuá...
正定县18052585827： 日语 罠らしきもの是什么意思?き在这里和什么是连在一起的? - ？
播炒今多： 【罠らしきもの】指像圈套似的东西.き是い变的,与もの相连接.【罠らしきもの】=【罠+らしい+もの】 わな【罠・羂】据《大辞林 第三版》的解释是(〖〗内为参考译文): ①縄や竹などを轮の形にし,その中に饵(えさ)などを置い...
正定县18052585827： ほんま・めいこ这个日语是什么意思? - ？
播炒今多： ほんま・めいこ 真·慈 拓展:日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言.虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语.日语是日本的公用语言是不争的事实.
正定县18052585827： ちっちっ是什么意思啊? - ？
播炒今多： dennyalice说的对,应该是拟声词,好象是图片中那个带翅膀的(好象是天使吧也未尝可知),在飞行过程中,翅膀发出的“ちっちっ”的声音.
正定县18052585827： 月的日文げっ和つき有什么不同? - ？
播炒今多： 月ゲツ ge tsu 満月(まんげつ)、一ヶ月(いっかげつ)ゲッ ge (xtsu) 月光(げっこう)、月饼(げっぺい)ガツ ga tsu 一月(いちがつ)つき tsu ki 一月(ひとつき)、月明かり(つきあかり)、お月様(おつきさま)ゲツ、ガツ是从中文过来的读法. ゲッ是在一些文段中的变形. つき是日本古代传下来的读法. 在不同文段有不同用法,具体按情况分析.
正定县18052585827： ちらり和ひょっこり分别是什么意思? - ？
播炒今多： 问题:ちらり和ひょっこり分别是什么意思?回答:1、ちらり:(副词)一瞥,一晃,一闪 例如:ちらりと闻(き)いた/略有所闻.2、ひょっこり:也说“ひよっくり”,(副词),意思有两个:A、突然(遇上):例如:道(みち)でひょっこり旧友(きゅうゆう)に会った/在路上突然遇到老朋友.B、突然(出现):例如:ひょっこり出(で)てきた/突然出现.
正定县18052585827： 日语キレる的意思怎么翻译? - ？
播炒今多： 「キレる」的意思是突然生起气来.是动词「切れる」来的.有关「キレる」和意思相同的词日语里还有「マジギレ」「プチ切れ」「逆ギレ」 「マジギレ」:真的生气了.「プチ切れ」: 生的气不太大.「逆ギレ」: 该生气的人没生气、不该生气的人反到生了气.拓展知识:前几天惹得公司里的司机生了气.而且也让事务员的女孩子生了气.「先日、会社の运転手を切れさせた.事务の女の子にも 切れさせた」.「切れさせる」让他生气、也就是惹他生气.
正定县18052585827： げっか是什么意思 - ？
播炒今多： 【来周の月・火(らいしゅうのげつ・か)】 是下周的周一周二的意思.在口语中,念周一到周五时,一般念成「月日水木金土日(げっかすいもくきんどにち)」.げつ和か之间要念成促音.书写时是「月・日・水・木・金・土・日(げつ・か・すい・もく・きん・ど・にち)」. 希望可以理解!
