司马光《谏院题名记》原文及翻译赏析
谏院题名记原文：
古者谏无官，自公卿大夫，至于工商，无不得谏者。汉兴以来，始置官。 夫以天下之政，四海之众，得失利病，萃于一官使言之，其为任亦重矣。居是官者，常志其大，舍其细；先其急，后其缓；专利国家而不为身谋。彼汲汲于名者，犹汲汲于利也，其间相去何远哉！ 天禧初，真宗诏置谏官六员，责其职事。庆历中，钱君始书其名于版，光恐久而漫灭。嘉祐八年，刻于石。后之人将历指其名而议之曰：「某也忠，某也诈，某也直，某也曲。」呜呼！可不惧哉！
谏院题名记翻译及注释
翻译 在古代没有专门来规劝君王的官职，从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人，都可以规劝君王。（等到）汉朝兴盛开始，才有了谏官的称号。 将天下所有的政事，四海之内的百姓，国家社稷的得与失，优势和弊病，都交萃于谏官身上，让他正确地将一切说出来。（谏官）的责任相当重啊！要当好一个谏官，（应当）注意重要的方面，舍弃细微的地方；把情况紧急的事放在前面，把不要紧的事放在后面；只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人，一定会在利益方面贪图。（如果这样成为一个谏官的话）那其中的差距又相差多远呢？ 天禧初年的时候，真宗下诏设立谏官六名，来监督皇帝的行为。庆历中的时候，钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上，我恐怕日子长了名字会磨灭掉。（于是）在嘉祐八年时，将谏官的名字刻在石头上。（这样）以后的人就可以逐个对著名字议论道：「这个人是忠臣，这个人是奸臣，这个人正直，这个人偏邪。」哎，真是令人警戒啊！
注释 （1）天禧：宋真宗（赵恒）年号。（2）庆历：宋仁宗（赵祯）年号。
谏院题名记评析
本文论述了谏官的职责与重要性。作者认为向皇帝进谏是很重要的事情，所以要设立谏官。因为谏官的责任重大，为此官者必须谨慎和忠诚，还要将谏官的名字刻在石上让当时和后来的人监督。
体现了作者敢于直谏，不阿谀奉承；举忠斥奸，不为身谋的精神。在《谏院题名记》中，他要求做谏官的「当志其大，舍其细，先其急，后其缓；专利国家，而不为身谋。彼汲吁名者，犹汲吁利也。其间相去何远哉！」他曾经说自己平生所作所为，没有一件事是不能对人讲的。他廉洁奉公、以节俭为乐的品德更是一直被众传颂。
诗词作品： 谏院题名记 诗词作者：【 宋代 】 司马光 诗词归类： 【古文观止】
《开封府提名记》记载了什么内容?
北宋时期，各级官厅亦各立本厅历任官员题名碑，这是个简单的流水账，记的就是官员姓名官职到任和离任日期。这种“流水账”，西晋时就已经出现，到了北宋，更为盛行。北宋著名政治家司马光在《谏院题名记》中说：这样做可使后人“历指其名而议之，曰某也忠，某也诈，某也直，某也回”，对官员是...
司马光是哪个朝代的人 司马光砸缸的故事
历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至尚书左仆射兼门下侍郎。卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿。做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足，继之以夜”自诩，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。2、司马光砸缸 司马光七岁的时候稳重的就像一个大人，听到老师讲解《左氏春秋》，...
课外文言文阅读及译文精选
谏院题名记 司马光〔宋代〕 古者谏无官,自公卿大夫,至於工商,无不得谏者。汉兴以来,始置官。 夫以天下之政,四海之众,得失利弊,萃於一官使言之,其为任亦重矣。居是官者,常志其大,舍其细;先其急,后其缓;专利国家而不为身谋。彼汲汲於名者,犹汲汲於利也,其间相去何远哉! 天禧初,真宗诏置谏官六...
漫灭的意思 漫灭出自哪里呢
1、漫灭，读音màn miè，汉语词语，意思为磨灭，模糊不清。2、出自：（1）王安石《游褒禅山记》：距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭。（2）司马光《谏院题名记》：钱君始书其名于版，光恐久而漫灭，嘉祐八年，刻著于右。（3）冰心《繁星春水》：这些事——是永不漫灭的回忆月明的园中藤萝的叶下...
亲政篇原文_翻译及赏析
庆历中,钱君始书其名于版,光恐久而漫灭。嘉祐八年,刻于石。后之人将历指其名而议之曰:“某也忠,某也诈,某也直,某也曲。”呜呼!可不惧哉!——宋代·司马光《谏院题名记》 谏院题名记 宋代司马光 展开阅读全文∨ 古者谏无官,自公卿大夫,至于工商,无不得谏者。汉兴以来,始置官。 夫以天下...
谏院的解释谏院的解释是什么
谏院的词语解释是：御史台的别称。谏官官署。宋初由门下省析置_以分隶门下_中书的左右谏议大夫_司谏_正言为谏官。宋司马光有《谏院题名记》。 谏院的词语解释是：御史台的别称。谏官官署。宋初由门下省析置_以分隶门下_中书的左右谏议大夫_司谏_正言为谏官。宋司马光有《谏院题名记》。 注...
对于司马光,除了砸缸救人,你还知道哪些?
2、《温国文正司马公文集》共八十卷：赋一卷，诗十四卷，文六十五卷。司马光散文，记叙周详，词句简练、通达。他自称“颇慕古文”，“而不能刻意致力”（《答陈充秘校书》）。因不刻意致力，他的文章颇有自然质朴之感。名篇《谏院题名记》，精练明洁，富有感情。《训俭示康》教导儿子司马康厉行...
司马光事迹
司马光政治保守,无可讳言;但他襟怀坦白,居官清廉,恭谦正直,不喜华靡的品格却也是公认的。史书上记载着他这方面的许多小故事,一直传为美谈。就连他的政敌王安石也很钦佩他的品德,愿意以他为邻。 司马光敢于直谏,不阿谀奉承;他举忠斥奸,不为身谋。在一篇《谏院题名记》上,他要求做谏官的“当志其大,舍其...
怎么学诗中文言文。多读诗的解释,慢慢就懂文言文了吗?
文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，它有特定的语法规则和词的用法，来源于古汉语。掌握了它的这些特点，就能读懂文言文，也可以写出规范的文言文。因此，学习文言文，重在掌握它的语法、用词规则。文言文主要指用文言写的文章。古诗词中，先秦时期的作品，如《诗经》、《楚辞》，都是文言...
古者谏无官文言文
3. 古者谏无官出自哪篇古文 出自司马光《谏院题名记》原文：古者谏无官，自公卿大夫至于工商，无不得谏者。汉兴以来，始置官。夫以天下之政，四海之众，得失利病，萃于一官使言之，其为任亦重矣。居是官者，当志其大，舍其细，先其急，后其缓；专利国家而不为身谋。彼汲汲于名者，...
董尚喜素： 你好! 谏院题名记 [宋]司马光 古者谏无官,自公卿大夫至于工商,无不得谏者.汉兴以来,始置官.夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃于一官使言之,其为任亦重矣.居是官者,当志其大,舍其细,先其急,后其缓;专利国家而不为身谋...
印台区13526259224： <<谏院题名记>>节选司马光的 翻译,急用! - ？
董尚喜素： 谏院题名记 作者:司马光 古者谏无官,自公卿大夫,至於工商,无不得谏者.汉兴以来,始置官. 夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃於一官使言之,其为任亦重矣.居是官者, 当志其大,舍其细;先其急,后其缓;专利国家而不为身谋...
印台区13526259224： 阅读下面文言文,完成增下列各题.谏院题名记①司马光 古者谏无官,自公卿大夫至于工商,无不得谏者.汉兴以来,始置宫.夫以天下之政.四... - ？
董尚喜素：[答案] (1)本题考查理解文言实词的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义;能结合具体语境来准确辨析即可.①要当好一个谏官.是:这,这样;②那些在名声方面急切的...
印台区13526259224： 某也忠,某也诈,某也直,某也曲 曲是什么意 - ？
董尚喜素： 原文:后之人将历指其名而议之曰:某也忠,某也诈,某也直,某也曲.——司马光《谏院题名记》 译文:后来的人将会逐个指着他们的姓名,议论他们说:某人忠诚,某人奸诈,某人正直,某人邪恶.曲:邪恶;不正派、不公正.
印台区13526259224： 后之人,将历指其名而议之曰:“某也忠,某也诈,某也直,某也曲.”呜呼!可不惧哉!翻译成中文意思 - ？
董尚喜素： 目的就是使官员心生敬畏、忠于职守. 原文:《开封府的碑》 北宋时期,各级官厅都有刻立本厅历任官员题名碑的惯例.北宋著名政治家司马光在《谏院题名记》中说,这样可以使百姓“历指其名而议之,曰某也忠,某也诈,某也直,某也回”.通俗地说,就是通过立碑给人们提供一个公开指点、评价、议论官员的途径,进而达到使官员心生敬畏、忠于职守的目的.
印台区13526259224： 漫灭的近义词是什么? - ？
董尚喜素： 灭近义词:泯灭.湮灭,磨灭,埋没,淹没. 漫灭 [拼音] [màn miè] 解释;磨灭,模糊不清. 出处: 1, 王安石《游褒禅山记》:距洞百余步,有碑仆道,其文漫灭. 2, 司马光《谏院题名记》:钱君始书其名于版,光恐久而漫灭,嘉祐八年,刻著于右. 3, 冰心 《繁星春水》:这些事—— 是永不漫灭的回忆 月明的园中 藤萝的叶下 母亲的膝上.
印台区13526259224： 《谏院题名记》中司马光将谏官的名字刻在石头上有什么意义用成语概括! - ？
董尚喜素：[答案] 引以为鉴,留待后人评说
印台区13526259224： 是知一国之政,万人之命,悬于宰相,可不慎欤?是谁的话? - ？
董尚喜素： 出自宋朝王禹偁的《待漏院记》.补充:与此句类似的还有司马光的《谏院题名记》. “夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃於一官使言之,其为任亦重矣.”
印台区13526259224： 司马光课文的意思? - ？
董尚喜素： 司马光课文的意思就是要我们面对紧急情况的时候要学会思考,这样才能有效的解决问题
印台区13526259224： 在24课司马光的这篇课文里的意思是什么? - ？
董尚喜素： 司马光乐于助人,用石头救了小孩.👏👏👏再看看别人怎么说的.
