黄鲁直随遇而安文言文翻译
1. 黄鲁直随遇而安 陆游
北宋党争，苏轼被贬谪至南疆，羁宦于千里之外，数度转徙。苏门四学士之一黄庭坚（字鲁直）也受到了牵连，于宋徽宗初年被贬。在上任途中，黄庭坚与从南海归来的苏轼相遇，师生二人相叙，见路旁有卖面条的小摊，于是一同就食。面条粗粝涩口，黄庭坚食不下咽，才吃了两口就放下了筷子，不住的唉声叹气，苏轼却极为快速的吃完，望着黄庭坚良久，苏轼说：“三郎，难道你还要去咀嚼它么？”说完，留下尚未回味过来的黄庭坚，苏轼大笑着起身离去。
为官一方，有为官一方的快乐。骑马游街，体察民情，胸怀坦荡，两袖清风。安一方百姓，看安居乐业、政通人和，未尝不是一种幸福。做好百姓的父母官，便是随遇而安。
2. 文言文《黄鲁直随遇而安》的原文是什么
《黄鲁直随遇而安》 陆游 北宋党争，苏轼被贬谪至南疆，羁宦于千里之外，数度转徙。
苏门四学士之一黄庭坚（字鲁直）也受到了牵连，于宋徽宗初年被贬。在上任途中，黄庭坚与从南海归来的苏轼相遇，师生二人相叙，见路旁有卖面条的小摊，于是一同就食。
面条粗粝涩口，黄庭坚食不下咽，才吃了两口就放下了筷子，不住的唉声叹气，苏轼却极为快速的吃完，望着黄庭坚良久，苏轼说：“三郎，难道你还要去咀嚼它么？”说完，留下尚未回味过来的黄庭坚，苏轼大笑着起身离去。 为官一方，有为官一方的快乐。
骑马游街，体察民情，胸怀坦荡，两袖清风。安一方百姓，看安居乐业、政通人和，未尝不是一种幸福。
做好百姓的父母官，便是随遇而安。 作者简介： 陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。
3. 黄鲁直敬重苏轼的译文
黄鲁直敬重苏轼
鲁直①晚年县东坡②像于室中，每蚤作，衣冠荐香，肃揖甚敬。或以同时声实相上下为问，则离席惊避曰：“庭坚望东坡，门弟子耳，安敢失其序哉？”今江西君子曰“苏黄”者，非鲁直本意。
（选自宋·邵博《邵氏闻见后录》）
译文
黄鲁直晚年把苏东坡的画像挂在家中，每天早晨起来，穿好衣服戴正帽子点上香，很供敬地作揖施礼.有人认为苏黄二人的声望其实不相上下，黄鲁直惊慌地离开座位说：“庭坚对于东坡而言，不过是学生罢了，我怎么敢搞错师生的次序呢？”现在江西诸君子称“苏黄”齐名，并非黄鲁直的本意.
[注释]①鲁直：即黄庭坚，字鲁直，他是北宋著名文学家。②东坡：即苏轼。
[文化常识]
“江西”及其他。上文有“今江西君子曰”，其中“江西”并非指江西省，而是指长江以西的地区。长江由西向东，但自九江至南京，其流向为东北方向，因此出现了“江西”、“江东”的现象。“江西”古指长江以北的安徽、江苏一部分地区；“江东”指长江以南的安徽、江苏及浙江一部分地区。由此可知，古人说的“江西”不等于今之江西省。
[思考与练习]
1.解释：①县 ②门 ③耳
2.翻译：①每蚤作，衣冠荐香，肃揖甚敬
；②安敢失其序哉？ 。
3.“或以同时声实相上下为问”有以下理解，哪一项是正确的？
①有以把谁上谁下问黄鲁直；②有人认为黄、苏两人的声望其实不相上下；③有人问两人在当时谁高谁低；④或者说在当时两人地位不相上下。
还有就是，不要偷懒自己要翻，抱歉网上只有这个。
作为YJ的学生要努力啊 ！！！！！！！1
黄州新建小竹楼记的译文(全文)
唉，我在至道乙未那一年，由翰林学士而贬到滁州，丙申年又调到扬州，丁酉年又到中书省任职，戊戌年的除夕，奉命调到齐安，己亥年闰三月才到了齐安郡城。四年之中，奔走不停，还不知道明年又在何处，难道还会怕竹楼容易朽坏吗？希望后来的人跟我志趣相同，能继我之后接着修整它。或许这座竹就永远不...
初中游记文言文
这篇游记表现了作者随遇而安,与民同乐的旷达情怀。 岳阳楼记 满井游记 这是一篇清新自然的游记短文。 五柳先生传 《五柳先生传》是陶渊明托名五柳先生而作的一篇自传。 马说 作者以千里马的遭遇,阐述了封建社会中人才被埋没,摧残的原因,表达了自己怀才不遇的悲愤感情。 与朱元思书 本文是吴均写给...
事多文言文
做人要尽力而为,处事要随遇而安!5、人无礼则不生,事无礼则不成,国无礼则不宁。做人要懂礼仪,懂得尊重人,懂得鄙人者人恒鄙之,敬人者人恒敬之!6、甜言慰语三冬暖,恶语伤人六月寒。喜时之言多失信,怒时之言多失礼。知者不博,博者不说,妙语精言,不多为贵!7、动之以情,待之以礼,立身以德,施众以...
找苏轼的一句诗
在“一蓑烟雨任平生”的豁达开朗之外,更多的,应该是“也无风雨也无晴”的随遇而安的无可奈何。 6.蝶恋花 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。 自古以来,感春悲秋的词甚多,唯有此词,虽有...
关于诗人的背景
为兵部侍郎时，镇州王庭凑叛乱,他前往宣抚,成功而还。最后这一阶段，政治上较有作为。韩愈一生，在政治、文学方面都有所建树，而主要成就是文学。他反对魏晋以来的骈文，提倡古文，进行了长期的激烈斗争。由于他和柳宗元等人的倡导，终于形成了唐代古文运动，开辟了唐宋以来古文的发展道路。他的诗歌有独创...
黄庭坚 《跋子瞻和陶诗》译文
【跋子瞻和陶诗】黄庭坚 子瞻谪岭南，时宰欲杀之。饱吃惠州饭，细和渊明诗。彭泽千载人，东坡百世士。出处虽不同，风味乃相似。注释：[1] 子瞻：苏轼的字，他于宋哲宗绍圣元年（1094），以为文讥斥先朝的罪名远贬惠州（今广东省惠阳县）。 [2] 时宰：指章敦。他一心要置苏轼于死地而后...
苏轼有什么之称
苏东坡大笔一挥,写了养生四绝:一曰无事以当贵,二曰早寝以当富,三曰安步以当车,四曰晚食以当肉。 接着,苏东坡解释说,“无事以当贵”,也就是说人不要把功名、利禄和荣辱得失,看得太重,如果能在情志上任性逍遥,随遇而安,无事以求,比大富大贵更能使人延年益寿。 “早寝以当富”,对老年人来说,...
黄州赤壁的经典诗作
无论命运把他抛弃在哪里,他都能够随遇而安,都能够从悲伤和苦闷中解脱出来。这种乐观的生活态度,也赢得了人们的高度赞许。苏轼的遭遇赢得了人们的深切同情,他的旷达又赢得了人们的高度赞许,而他的写景文字,又很有特点,像行云流水一样的自然。作品的风格,既豪放,又悲怆,又旷达,因此感动了无数的读者,引起了不同...
阅读【甲】【乙】两个文言语段。(16分)【甲】潭中鱼可百许头,皆若空...
(2）当时正想要坐船到沙市，竟然被雨雪所阻挡。(意对即可。每小题2分)小题3:（4分）潭水的清澈透明 夜晚的寂静（意对即可）小题4:（4分）寂寞处境中悲凉凄怆的心绪 随遇而安，悠然自得（意对即可） 小题1:试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的...
苏轼的简介,人生经历。。
处顺境时不骄惰逸乐,在逆境 中能随遇而安,用乐观,洒脱的态度坚持对人生,对美好事物的追求。因此,苏轼得以实现从现实人生到艺术人生的转化,使他的坎坷境遇化作充满艺术审美情趣的人生,并体现在他丰富多彩的文学艺术创件中。 苏轼 苏轼(1037-1101年),字子瞻,号东坡居士,四川眉山人,北宋杰出文学家、书画家,与父...
中叔审菲而： 北宋党争,苏轼被贬谪至南疆,羁宦于千里之外,数度转徙.苏门四学士之一黄庭坚(字鲁直)也受到了牵连,于宋徽宗初年被贬.在上任途中,黄庭坚与从南海归来的苏轼相遇,师生二人相叙,见路旁有卖面条的小摊,于是一同就食.面条粗粝涩口,黄庭坚食不下咽,才吃了两口就放下了筷子,不住的唉声叹气,苏轼却极为快速的吃完,望着黄庭坚良久,苏轼说:“三郎,难道你还要去咀嚼它么?”说完,留下尚未回味过来的黄庭坚,苏轼大笑着起身离去.为官一方,有为官一方的快乐.骑马游街,体察民情,胸怀坦荡,两袖清风.安一方百姓,看安居乐业、政通人和,未尝不是一种幸福.做好百姓的父母官,便是随遇而安.
衢江区13565374834： 随遇而安词语解释 - ？
中叔审菲而： 随遇而安 拼音: suí yù ér ān 解释: 随:顺从;遇:遭遇.指能顺应环境,在任何境遇中都能满足. 出处: 清·文康《儿女英雄传》:“计算起来,也是吾生有限,浩劫无涯,倒莫如随遇而安.” 例子: 不过能够~——即有船坐船云云——则比起幻想太多的人们来,可以稍为安稳,能够敷衍下去而已.(鲁迅《两地书》六)
衢江区13565374834： 《蟋蟀的住宅》联系上下文解释词语随遇而安:( ) - ？
中叔审菲而： 联系上下文解释词语随遇而安 随遇而安 拼音 suí yù ér ān.释义:随:顺从;遇:遭遇.指能顺应环境,在任何境遇中都能满足....
衢江区13565374834： 《黄鲁直敬重苏轼》翻译 - ？
中叔审菲而： 黄鲁直敬重苏轼 鲁直晚年县东坡像于室中,每蚤作,衣冠荐香,肃揖甚敬.或以同时声实相上下为问,则离席惊避曰:“庭坚望东坡,门弟子耳,安敢失其序哉?”今江西君子曰“苏黄”者,非鲁直本意. 译文 黄鲁直晚年把苏东坡的画像挂在家中,每天早晨起来,穿好衣服戴正帽子点上香,很供敬地作揖施礼.有人认为苏黄二人的声望其实不相上下,黄鲁直惊慌地离开座位说:“庭坚对于东坡而言,不过是学生罢了,我怎么敢搞错师生的次序呢?”现在江西诸君子称“苏黄”齐名,并非黄鲁直的本意.
衢江区13565374834： 翻译一下这段文言文 - ？
中叔审菲而： (留黄书这哥们)志向远大、待人宽厚,明识人才待人友善.真是有(癞和尚)高祖刘邦的风范,大英雄的气量啊.当他把全国社稷的重任都托付于诸葛(村夫)的时候,却别无二心,的确是君臣之中最大公无私的,是古往今来的美好典范啊.机智权谋虽然赶不上曹操,因为本身这方面底子不好,但是他遭遇挫折但不退缩,最终没有屈从在别人之下的原因,是因为(这哥们)察觉到对方的度量一定容不下自己的时候,他并不急着和对方因为利益而发生冲突,反而选择避开了祸患.综上所述:古人教诲我们,留黄书这个人之所以了不起,就是能忍,外加脸皮厚,会让别人替自己干活.摊上事不急,示弱但不示强.
衢江区13565374834： 文言文翻译 - ？
中叔审菲而： 晏子为齐相,出,其御之妻从门闲而阔其夫.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子长八尺,乃为...
衢江区13565374834： 古文翻译如下,求解释 - ？
中叔审菲而： 东造这个人,于是就把当时的情况说了一边,说他看到老残身上穿的还是棉衣,于是赠送了他一件狐裘衣服,并且还把跟他相互辩论的话一说了一边,最后总结说:你看他(老残)临走的时候还是把我赠送他的狐裘袍子留下,坚决不收,这也太...
衢江区13565374834： 谁帮我翻译一篇文言文 - ？
中叔审菲而： 周处年轻时,为人蛮横强悍,任侠使气,是当地一大祸害.义兴的河中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起祸害百姓.义兴的百姓称他们是三大祸害,三害当中周处最为厉害. 有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害相互拼杀后只...
衢江区13565374834： 该篇文言文翻译 - ？
中叔审菲而： 其一 有屠人货肉归,日已暮,欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里.屠惧,示之以刃,少却;及走,又从之.屠思狼所欲者肉,不如悬诸树而早取之.遂钩肉,翘足挂树间,示 以空担.狼乃止.屠归.昧爽往取肉,遥望树上悬巨物...
衢江区13565374834： 凡为天下国家有九经古文翻译凡为天下国家有九经,曰:修身也、尊贤也、亲亲也、敬大臣也、体群臣也、子庶民也、来百工也、柔远人也、怀诸侯也.修身,... - ？
中叔审菲而：[答案] 大凡天下治理国家都有九条规律,即:提升修养、尊敬贤者、亲近亲人、敬重大臣、体恤群臣、爱民如子、兴旺百业、怀柔四方、威慑诸侯.提升自身的修养,就“立道”.尊敬贤者,就“不感”(会不会是不惑呢?).亲近亲人,那么...
