暮去朝来颜色故的故是什么意思？
1、意思：故：老，衰。原句指暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
2、出处：唐代诗人白居易《琵琶行》
3、原文节选：
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。
去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
4、节选译文：
兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
门前车马减少光顾者落落稀稀；青春已逝我只得嫁给商人为妻。
商人重利不重情常常轻易别离；上个月他去浮梁做茶叶的生意。
他去了留下我在江口孤守空船；秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢；梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息；又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。——唐白居易《琵琶行》
注释：
故：衰老
颜色故：容貌衰老
注释：
故：衰老
颜色故：容貌衰老。
翻译：兄弟从军姊妹死家道已经破败，暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
老去。 弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。 唐白居易《琵琶行》, 是说随着时间的流失，容颜逐渐老去了咯。
“暮去朝来颜色故”的“故”是什么意思?
1、意思：故：老，衰。原句指暮去朝来我也渐渐地年老色衰。2、出处：唐代诗人白居易《琵琶行》3、原文节选：弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹...
暮去朝来颜色故的故的解释
颜色故：容貌衰老。出自唐白居易《琵琶行》：弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。翻译：兄弟从军姊妹死家道已经破败，暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
暮去朝来颜色故的故的解释
颜色故：容貌姿色衰老。 故：衰老，老了，旧了，动词 弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。——《琵琶行》白居易
暮去朝来颜色故的古义今义是什么?
古义：暮（夜晚）去（离开，离去）朝（早晨）来（来到）颜色（容貌）故（旧了，老了）今义：暮（夜晚）去（离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方）朝（早晨）来（来到）颜色（色彩；颜料，染料）故（通常当“所以”或“死去”讲。）
故在文言文中有什么意思
：“暮去春来颜色故。”译文：年复一年荣耀衰老。⑦<动>死亡；去世。《红楼梦》：“目今其祖早故，只有个儿子。”译文：目今的祖父早就死了，只留了个儿子。⑧<副>故意；特意。《陈涉世家》：“将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉。”译文：将军喝醉了，陈广说了很多次要逃跑，使将军生气。
汉字“故”的意思是什么故字怎么写
时代久远〖longlongago;agesago〗是故之时,陈财之道,可以行今也。《管子·侈靡》又如:先故故gù【动】死亡〖die〗前年赵三郎已故了,他老婆在家守寡。《古今小说·穷马固遭际卖_媪》又如:病故;亡故;染病身故;物故;大故;故鬼衰老〖beoldandfeeble〗弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。唐·白居易《琵琶行》故...
“此物故非西产”中“故”的意思
一、解释 故：本来，指的是：促织这种虫子本来并不是陕西出产的。二、出处及原文 《聊斋志异·促织》：“宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。此物故非西产；有华阴令欲媚上官，以一头进，试使斗而才，因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳者笼养之，昂其直，居为奇货。里胥猾黠，假此...
“故”字的由来
故gù(1)死亡[die]前年赵三郎已故了,他老婆在家守寡。――《古今小说·穷马固遭际卖锤媪》(2)又如:病故;亡故(死去);染病身故(死);物故(去世);大故(指父亲或母亲死亡);故鬼(旧鬼,死去已久的人的鬼魂)(3)衰老[be old and feeble]弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。――唐·白居易《琵琶行(并序)》故...
琵琶行白居易的全文翻译
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口守空船,绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近...
故在文言文
衰老 [be old and feeble]弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》〈副〉1. 故意,存心 [deliberately;on purpose]广故数言欲亡。 ——《史记·陈涉世家》主者故不受,则固请。——明· 宗臣《报刘一丈书》2. 又如:故故(故意;屡屡;常常);故违(有意违抗);故推(故意推托);...
秘甄金路：[答案] 老去.弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故.唐白居易《琵琶行》,是说随着时间的流失,容颜逐渐老去了咯.
鸡冠区18758729311： 暮去朝来颜色故的故是什么意思? ？
秘甄金路： 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故. 出处:唐代诗人白居易《琵琶行》. 注释: 故:衰老.原句指暮去朝来我也渐渐地年老色衰. 颜色故:容貌衰老. 翻译:兄弟从军姊妹死家道已经破败,暮去朝来我也渐渐地年老色衰.
鸡冠区18758729311： 暮去朝来颜色故的故是衰老的意思 - ？
秘甄金路：[答案] 是的,“故”有“老”的意思
鸡冠区18758729311： 逝将去女 适彼乐国的“国”和暮去朝来颜色故的“故”和此物故非西产中的“故”分别是什么意思 - ？
秘甄金路：[答案] 国:域,即地方.暮去朝来颜色故.故 :衰老.此物故非西产.故:,原来,本来
鸡冠区18758729311： 暮去朝来颜色故的故的解释 - ？
秘甄金路： 颜色故:容貌姿色衰老. 故:衰老,老了,旧了,动词 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故. 兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰.——《琵琶行》白居易
鸡冠区18758729311： 暮去朝来颜色故的故是衰老的意思 - ？
秘甄金路： 是的,“故”有“老”的意思
鸡冠区18758729311： 朝来暮去颜色故 故 什么意思和用法? - ？
秘甄金路： 日子一天天地过去,容貌逐渐衰老了 故就是 旧了 衰老了的意思 动词
鸡冠区18758729311： 文言文“故”的所有意思,出处,和出处里的例句 - ？
秘甄金路：[答案] ◎故 gù 名词 1)形声.从攴( pū),古声.从“攴”,取役使之意.本义:缘故,原因 故,使为之也.——《说文》 又明于忧患... 前年赵三郎已故了,他老婆在家守寡.——《古今小说·穷马固遭际卖鎚媪》 (2) 衰老 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故....
鸡冠区18758729311： 古文中故是什么意思 - ？
秘甄金路： 常用的意思是“因此,所以” 另外还有下列意思 详细字义 〈名〉 1. (形声.从攴( pū),古声.从“攴”,取役使之意.本义:缘故,原因) 2. 同本义 [cause;reason] 故,使为之也.——《说文》 又明于忧患与故.——《易·系辞传》 则是...
鸡冠区18758729311： 故的古今意义是什么意思? - ？
秘甄金路： 古:…的原因,今:所以
