暮去朝来颜色故的古义今义是什么?
古义就是容貌,现在的意思就不用解释了吧?
古义:脸色。颜,颜面。色,气色。又如:暮去朝来颜色故。今义:物体光波通过视觉时所产生的印象。
古义:暮(夜晚)去(离开,离去)朝(早晨)来(来到)颜色(容貌)故(旧了,老了)今义:暮(夜晚)去(离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方)朝(早晨)来(来到)颜色(色彩;颜料,染料)故(通常当“所以”或“死去”讲。)
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。出自唐代白居易的《琵琶行》
注释: 故:衰老 颜色故:容貌衰老。
翻译:兄弟从军姊妹死家道已经破败,暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。出自唐代白居易的《琵琶行》
注释: 故:衰老 颜色故:容貌衰老。
翻译:兄弟从军姊妹死家道已经破败,暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
时间一天一天的过去了,而我的容颜已经衰老,再无当初靓丽倾国的美貌了。
这句原句出自《琵琶行》
琵琶行古今异义?
古今异义 1、因为长句。 古:因此创作;今连词,表示原因或理由。2、铁骑突出刀枪鸣。 古:突然,发出; 今:1.鼓出来。2.超过一般的显露出来。3.使超过一般。3、暮去朝来颜色故。 古:面容的色泽;今:颜色是通过眼、脑和我们的生活经验所产生的一种对光的视觉效应。4、凄凄不似向前声。 古:...
谁归纳了高一.高二.所有古文中的一字多义和古今异义
26-故 1父母俱存,兄弟无故(事,事故) 2以故法为其国与此同(旧,与"新"相对) 3暮去朝来颜色故(衰老) 4累官故不失州郡也(仍然) 5君安与项伯有故(老朋友,引申为交情) 6既克,公问其故(原因,缘故) 7故遣将守关者(故意,特意) 8此物故非西产(原来 ,本来) 9故臣复取璧(所以,因此) 10而从六国破亡...
白居易《琵琶行》 原文
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。 商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口求空船,绕船月明江水寒。 夜深忽梦少年事,梦啼红妆泪阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。我从去岁辞帝京,谪居卧病浔阳城。 浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝...
白居易的琵琶行中‘弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故’中‘阿姨’何解...
妓院的老母。。。 用“姨”的这些解释去解释“弟走从军阿姨死”中的“阿姨”是否恰当呢?好像没有一个合适的义项。不过也有的资料穿凿附会,比如我见过一本翻译资料是这么解释这句话的:“弟弟从军走了,姐姐也死了”,这种解释简直非夷所思,再怎么“阿姨”也不会是琵琶女的姐姐呀!凭我们的常识...
琵琶行原文及翻译
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。 门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。 商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。 去来江口守空船,绕船月明江水寒。 夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。 我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识! 我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。 浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝...
讲论文义 古今异义
暮去朝来颜色故 颜色:容貌 今:由物体发射、反射或透过光波通过视觉所产生的印象 其实百倍 其实:那实际情况。今:实际上 非兵不利 兵:兵器 今:兵士 至于颠覆 颠覆:灭国 今:采用阴谋手段从内部推翻合法政 思厥先祖父 祖父:祖辈父辈。 今:指父亲的父亲 后秦击赵者再 ...
高中文言文古今异义类型归纳
(古义:连接。 今义:各种运输往来,邮递通讯工作41、下床:媒人下床去,诺诺复尔尔。(古义:从座位上起来。今义:离开床)(床:古指一种坐具)42、多谢:多谢后世人,戒之慎勿忘 。 (古义:多多劝告。今义:谢谢。 )43、白:便可白公姥。 (古义:告诉 。今义:一种颜色。)44、谴:为仲卿母所谴。 (古义:遣返,...
...汉语相同的一项是 ( ) A. 明年 秋,送客湓浦口 B.暮去朝来 颜色...
选C。 试题分析:A项,明年,古义指第二年,今义指今年的下一年。B项,颜色,古义指容颜,今义指色彩。D项,然后,古义指这以后,今义指表示一件事情之后接着又发生另一件事情。
词语意思发生变化
1、“于是秦人拱手而取西河之外。”贾谊《过秦论》“河”古代专指黄河,现在泛指河流。2、“秦以虎狼之势,与中国抗衡”贾谊《过秦论》古义:中原地区;今义:中华人民共和国。2、“弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故”。白居易《琵琶行》“阿姨”:古义:母亲.今义:晚辈对任何女性长辈的亲切称呼.3、“...
《琵琶行》这首诗中有哪些名句至今流传仍十分广泛,含义是什么?_百度...
然而,时光流种如怨如慕、如泣如诉的描写,与上面她的弹水,“暮去朝来颜色故”、最终只好“嫁作商人妇”。这唱互为补充,完成了琵琶女这一形象的塑造。 最后写诗人感情的波涛为琵琶女的命运所激动,发出了“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的感叹,抒发了同病相怜,同声相应的情怀。诗韵明快,步步映衬,处处点缀。
宣胃妇炎:[答案] 古义:脸色.颜,颜面.色,气色.又如:暮去朝来颜色故.今义:物体光波通过视觉时所产生的印象.
广宁县15531356439: 解释下列加粗词的古今义. (1) 因为 长句 古义:_______ - 今义_______ - (2)暮去朝来 颜色 故 古义:_______ - 今义:_______ - (3)曲终收拨 当心 画 ... - ?
宣胃妇炎:[答案] 答案: 解析: (1)古义:于是创作.今义:连词,表原因或理由. (2)古义:容貌.今义:①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象.②脸上的表情.③指显示给人看的厉害的脸色或行动. (3)古义:对着琵琶中心.今义:小心...
广宁县15531356439: 暮去朝来颜色故的故是什么意思? - ?
宣胃妇炎:[答案] 老去.弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故.唐白居易《琵琶行》,是说随着时间的流失,容颜逐渐老去了咯.
广宁县15531356439: 画出并解释下列句中古今异义词. (1)颜色憔悴 古义:_______ - 今义:_______ - (2)形容枯槁 古义:_______ - 今义:_______ - (3)而能与世推移 古... - ?
宣胃妇炎:[答案] 答案:解析: (1)颜色 古义:脸色.颜,颜面.色,气色.又如:暮去朝来颜色故.今义:物体光波通过视觉时所产生的印象. (2)形容 古义:形,形体.容,容貌.又如《林黛玉进贾府》:“第三...
广宁县15531356439: 暮去朝来颜色故的故是衰老的意思 - ?
宣胃妇炎:[答案] 是的,“故”有“老”的意思
广宁县15531356439: 暮去朝来颜色故的故是什么意思? ?
宣胃妇炎: 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故. 出处:唐代诗人白居易《琵琶行》. 注释: 故:衰老.原句指暮去朝来我也渐渐地年老色衰. 颜色故:容貌衰老. 翻译:兄弟从军姊妹死家道已经破败,暮去朝来我也渐渐地年老色衰.
广宁县15531356439: 下列句中加点词语古今意义相同的一项是() - ?
宣胃妇炎:[选项] A. 暮去朝来颜色故 B. 因为长句,歌以赠之 C. 本自无教训 D. 早岁那知世事艰
广宁县15531356439: 逝将去女 适彼乐国的“国”和暮去朝来颜色故的“故”和此物故非西产中的“故”分别是什么意思 - ?
宣胃妇炎:[答案] 国:域,即地方.暮去朝来颜色故.故 :衰老.此物故非西产.故:,原来,本来
广宁县15531356439: 故的古今意义是什么意思? - ?
宣胃妇炎: 古:…的原因,今:所以
广宁县15531356439: 弟走从军阿姨死古今异义 - ?
宣胃妇炎: 阿姨 古义:老板娘.弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故. 今义:称呼较年轻的中年妇女,或称呼小于父母的妇女