英文的毕业证书的英文样本是怎样的?

作者&投稿:溥爸 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英文的毕业证书的英文样本是怎样的~

本科生毕业、学位证书(英文翻译件) 时间:2002-12-13 一、学位证书 BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE This is to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied in the Department of Law, Zhejiang University with a specialty of Law from September 1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law. Pan Yunhe Chairman of Degree Appraising Committee of Zhejiang University June 30, 2000 Certificate No.: 103354003888 二、毕业证书 DIPLOMA This is to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, has studied in the Department of Foreign Languages, Zhejiang University with a specialty English from September 1998 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 2-year undergraduate program, she is granted graduation. Pan Yunhe President of Zhejiang University Registration No.: 298168015 Date Issued: June 30, 2000 本科生在校学习证明(英文格式) CERTIFICATION This is to certify that Ms. Jiao Wubu, born in December 1979, is studying in the Department of Information & Electronic Engineering, Zhejiang University with a specialty of Information Engineering now. She will be granted graduation and be awarded the Bachelor’s Degree in Engineering in June 2002. Academic Affairs Zhejiang University Mar. 26, 2001

4.Graduation certificate 本科毕业证书

Graduation Certificate
Certificate No. _____________

This is to certify that ___________, born on __________, native of __________, has been majoring
in the specialty of ________________ at our university/institute from September ________ to July
_________. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching
programme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation.

(signature)

President


University (seal)

XX July XXXX
5.Bachelor certificate 学士学位证书

Certificate of Bachelor’s Degree


Certificate No.:

This is to certify that , male / female, native of __________, born on __________, has been
majoring in the specialty of at our university/ institute from September_____ to
July _______. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate
teaching programme with qualified score, he/she is qualified for graduation. In conformity with
the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the People’s Republic of China,
he/she has been conferred to the degree of Bachelor of ___________.

(signature)

Chairman

Committee of Degree Accreditation


University (seal)


XX July XXXX

本科生毕业、学位证书(英文翻译件) 时间:2002-12-13 一、学位证书 BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE This is to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied in the Department of Law, Zhejiang University with a specialty of Law from September 1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law. Pan Yunhe Chairman of Degree Appraising Committee of Zhejiang University June 30, 2000 Certificate No.: 103354003888 二、毕业证书 DIPLOMA This is to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, has studied in the Department of Foreign Languages, Zhejiang University with a specialty English from September 1998 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 2-year undergraduate program, she is granted graduation. Pan Yunhe President of Zhejiang University Registration No.: 298168015 Date Issued: June 30, 2000 本科生在校学习证明(英文格式) CERTIFICATION This is to certify that Ms. Jiao Wubu, born in December 1979, is studying in the Department of Information & Electronic Engineering, Zhejiang University with a specialty of Information Engineering now. She will be granted graduation and be awarded the Bachelor’s Degree in Engineering in June 2002. Academic Affairs Zhejiang University Mar. 26, 2001

采纳哦

毕业证书
DIPLOMA

This is to certify that XXNAMEXXX, born on XXDATEXXX, YEAR, has studied in the XXXXXXXX University with a specialty of XXMAJORXXXXXXXXXX from XXMONTHXXYEARXXX to XXMONTHXXYEARXXX. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, he is granted graduation.

President of XXXXXXXX University: 校长姓名

Issue Date: XXDATEXXXXX

No.: 101XXXXXX
Electronic Registration No.: 102XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

学位证书:
CERTIFICATE OF BACHELOR DEGREE
(For the Graduates of Higher Education)

XXNAMEXXXX, male, born in XXDATEXXXX. From XXMONTHXXYEARXXX to XXMONTHXXYEARXXX, completed the learning plan of the regular college course (4-year system) in XXXXXXXXXX University, majoring in XXMAJORXXXXXXXXX and has graduated. The academic record has been examined and verified. It accords with the stipulation in the Academic Degree Regulations of P.R. China. Hereby the Bachelor Degree of XXMAJORXXXXXXXXXX is awarded.

XXXXXXXXXXXX University
President of Evaluation Committee of Academic Degree: 校长姓名 拼音

Issue Date: XXDATEXXXXX

Diploma No: 10XXXXXXXXXXX


高中毕业证英文怎么说?
中国的高中文凭,有以下英语表述:1、OSSD;2、high school diploma;3、a high school diploma;4、school diploma;例句 I only left the job after I had gotten my high school diploma and wasleaving for college.直到拿到高中毕业文凭要去上大学了,那个工作我才不做了。

美国签证文件材料(比如存折,存款证明等)英文怎么说??
存单 deposit receipt 存款证明 deposit certification 学历 education experience 户口本我到目前还没遇到过,等我找到再告诉你哈

高中毕业证 英语翻译
新版普通高中毕业证书从2009年启用 The new edition of the Graduation Certificate for general high schools is started using from 2009 本证编号由省教育厅规定,市(地级市)教育局验印有效。The serial number is stipulated by the Province Education Department and will be effective after it ...

我的学位证和毕业证英文版都有学校中文公章,现在要去办英国签证,还需要...
可承接包括英语西班牙语日语俄语韩语法语德语拉丁语阿拉伯语意大利语等语种的翻译业务,且每份毕业证翻译件都加盖工商备案的中英文翻译专用章,和加盖公章的公司营业执照,您可以拿着这些资料去办理业务,能够得到官方机构的认可。翻译快速准确、性价比高,译件符合国际通行的标准,毕业证翻译得到国内外院校、各...

什么是WES认证?手把手和你一起了解提交WES认证的申请步骤 | InVisor干货...
- 需要提交哪些材料?通常包括中英文毕业证书、中英文学习证明、中英文会考、高考成绩和成绩单等,具体要求请参考WES官网。- 准备时间需要多久?通常为1个月左右,若正值每年9月认证高峰期,所需时间可能更长,建议提前申请以避开高峰期。- 如何计算GPA?WES认证使用的是四分制。- 有哪些美国高校需要W...

去哪找专业的毕业证英文翻译?
3、正规翻译公司出具的英文版毕业证书,会加盖翻译公司中英文公章,公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章,加盖印章的翻译件是翻译公司对译文内容负责的体现。备注:需要的注意的是各国高校对于翻译件要求不尽相同,申请人应该严格按照所申请高校官网要求提供翻译件,比如英属联邦制国家会...

英语翻译达人帮我看看
毕业证书 - school certificate 学生:student 李阳 性别:女 1985年7月1日生,- Li Yang, female, DOB July 1st, 1985.于2005年9月至2008年7月在本校 旅游英语(航空服务)专业三年制专科学习,修完教学计划规定的全部课程,- completed all required modules in Tourism English (aviation ...

高中毕业证英文翻译是什么?
mə]释义:高中文凭;高中毕业证书;高中毕业文凭;美国高中毕业证书;中学毕业证书。例句:o gain eligibility, students must have a high school diploma and demonstrate proficiency in reading and writing English. 要获得资格,学生必须具备高中毕业文凭并且可以熟练掌握英语的阅读和写作。

留学英国 我的毕业证学位证和获奖证都要翻译么?翻译件要盖公章么?要...
翻译盖章也被称为“翻译认证”。毕业证学位证翻译盖章注意事项:1、毕业证学位证翻译件必须由有资质的翻译机构出具,以留学申请为例,国外高校要求出具中英文两种版本的学历证明文件,国内只有部分高校可以出具英文版学历证明,在学校不出具英文翻学历证明时可以寻求有资质的翻译公司进行翻译,翻译件上加盖翻译...

如何翻译国内的学位证和毕业证
因为境外机构不会直接承认中文文件,所有提交的中文资料,包括上文提及的毕业证学位证,还有成绩单、资产证明等,都需要准备英文翻译件,而且有很多文件在拿到offer后办理签证的时候也会用到。那这些资料的英文翻译件,如何办理?若是所申请的院校无特殊说明,建议大家先问学校的教务处(有的学校是档案处)...

通榆县17336028943: 英文毕业证书格式是怎样的? -
窄侄溃疡: 上面那个太烂,典型的中国人的英语.这里有非常正式的英文毕业证书的写法: XX University (学校名) on the nomination of the undergraduate studies /graduate studies (本科/研究生) have conferred upon XXX (姓名) the degree of ...

通榆县17336028943: 英文的毕业证书的英文样本是怎样的 -
窄侄溃疡: eart, there is a wireless statio

通榆县17336028943: 大学毕业证书的英文怎么说 -
窄侄溃疡: University graduation certificate 大学毕业证书 university diploma 大学毕业证书 certificate of graduation 大学毕业证书

通榆县17336028943: 大学毕业证书用英语怎么说? -
窄侄溃疡: college diploma A document issued by an educational institution, such as a university, testifying that the recipient has earned a degree or has successfully completed a particular course of study. 毕业文凭:由教育机构诸如大学颁发的证书,以证明接受者已获得学位或已成功地完成某项学业

通榆县17336028943: 求准确的高中毕业证英文翻译样本! -
窄侄溃疡: 高中毕业证翻译样本 高中毕业证原文 高中毕业证明 毕业证编号:**********教育局钢印 学生**,性别男(女),于19**年5月1日出生,籍贯北京.自2004年9月至2007年7月在本校学习,修业期满,成绩合格,准予毕业.特此证明 学校的盖章 毕...

通榆县17336028943: 大学毕业证书用英语怎么说
窄侄溃疡: 大学毕业证书 certificate of graduation; university diploma; , 你好,本题已解答,如果满意 请点右下角“采纳答案”.

通榆县17336028943: 高中/初中毕业证书 英语怎么说 -
窄侄溃疡: 高中毕业证书 High School Diploma 初中毕业证书 Middle School Diploma

通榆县17336028943: 最终学校的毕业证明书或毕业证书 英语怎么说 -
窄侄溃疡: Finally the school graduation certificate or diploma

通榆县17336028943: “高中毕业证书和高中成绩单”用英语该怎么说啊? -
窄侄溃疡: 高中毕业证书:Senior Certificate 高中成绩单:High school transcript

通榆县17336028943: 英文 “毕业证”怎么说? -
窄侄溃疡: diploma 或者 graduation certificate

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网