斯人也,而有斯疾也!是什么意思?
子曰:斯人也有斯疾也
这样的人才会有这样的病。
说什么人有什么毛病,多指心理问题,而且是道德问题。
如此贤良的人,可是为什么会得了这么严重的病。
1、出处:《论语》是儒家著名的典籍,书中记载的多是孔子及弟子与时人应答的话语,为孔子弟子及再传弟子们整理编纂而成。
2、《论语》二字,乃论道之语的意思,内容有很多关于立身行事的古训,不论是政治教化、个人修养、道德规范、教育、哲学等方面都平易精要恳切,称得上是一部人生智慧的宝典,因此无论古今,《论语》都是一部人人必读的宝典。
3、此书特别精选二百余篇的篇章,针对篇章内容做细致的分析与探讨。除了让读者能优游于古人典籍的丰富内涵,希冀启发读者延伸思考,启迪现代人被尘封已久的纯净心灵,并透过古人善良传
意思是:如此贤良的人,可是为什么会得了这么严重的病。该句出自孔子弟子及再传弟子编辑的《论语·雍也篇》。
原文:伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫,斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”
译文:
伯牛病了,孔子前去探望他,从窗户外面握着他的手说:“丧失了这个人,这是命里注定的吧!这样的人竟会得这样的病啊!这样的人竟会得这样的病啊!”
政治背景
孔子的祖先本来是宋国的贵族,后因避宫廷祸乱而迁居鲁国。孔子的父亲是一名武士,虽跻身于贵族之列,但地位很低。孔子三岁时,父亲便死去了,他跟着母亲过着贫困的生活。
孔于年轻时做过“委吏”(管理仓库)、“乘田”(掌管牛羊畜牧)一类的小官,鲁定公时,孔子曾任中都宰、大司寇(主管司法,与司徒、司马、司空三卿并列),鲁定公十二年(公元前498 年),孔子“由大司寇行摄相事”,“与闻国政”(《史记·孔子世家》),政治生涯到了顶峰。
由于与当时主宰鲁国政权的季孙氏、叔孙氏、孟孙氏三家政治观点不和,孔子离开鲁国去周游列国,希望在别的国家实现自己的政治抱负。
这句话的意思是:这样的人竟得这样的病呀!
出处:《论语·雍也篇》
原文:
伯牛有疾。子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”
译文:
冉伯牛病了,孔子去探望他,从窗户里握着他的手,说道:“没有办法,真是命呀!这样的人竟得这样的病呀!这样的人竟得这样的病呀!”
扩展资料:
这一章孔子以极其沉痛的语气与他的得意门生冉伯牛诀别。最令人痛心的是,好人而得恶病,孔子只能归之为天命。孔子虽为圣人,但对生老病死也只能是一筹莫展。他对冉伯牛的不幸而牵挂、担忧、焦虑,然而又感到无可奈何。
冉伯牛在孔门中以德性著称。后来,民间奉为牛王,与马祖同祀。青海是我国主要牧区之一,牦牛、犍牛、犏牛等在六畜中占有举足轻重的地位,农业上又是耕地的主要动力。因此,青海各地的农牧民对牛王的奉祀都很重视。无论有庙无庙,常常烧香点灯。
意思是:如此贤良的人,可是为什么会得了这么严重的病。该句出自孔子弟子及再传弟子编辑的《论语·雍也篇》。
原文:伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫,斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”
译文:
伯牛病了,孔子前去探望他,从窗户外面握着他的手说:“丧失了这个人,这是命里注定的吧!这样的人竟会得这样的病啊!这样的人竟会得这样的病啊!”
扩展资料:
雍也篇出自论语中的一个章节,本篇共包括30章。其中著名文句有:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷”;“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子”;“知之者不如好之者,好之者不如乐之者”;
“敬鬼神而远之”;“己欲立而立人,己欲达而达人。”本篇里有数章谈到颜回,孔子对他的评价甚高。此外,本篇还涉及到“中庸之道”、“恕”的学说、“文质”思想,同时,还包括如何培养“仁德”的一些主张。
原文 “伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!” (《论语·雍也第六》) “斯人也,而有斯疾也”意思就是说“这样的好人竟会得这样的恶疾啊”
斯人也,而有斯疾也解释:这样的人,竟有这样的病
斯人也,而有斯疾也!是什么意思?
意思是:如此贤良的人,可是为什么会得了这么严重的病。该句出自孔子弟子及再传弟子编辑的《论语·雍也篇》。原文:伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫,斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”译文:伯牛病了,孔子前去探望他,从窗户外面握着他的手说:“丧失了这个人,这是...
“斯人也,而有斯疾也!”是什么意思?
1、出处:《论语》是儒家著名的典籍,书中记载的多是孔子及弟子与时人应答的话语,为孔子弟子及再传弟子们整理编纂而成。2、《论语》二字,乃论道之语的意思,内容有很多关于立身行事的古训,不论是政治教化、个人修养、道德规范、教育、哲学等方面都平易精要恳切,称得上是一部人生智慧的宝典,因此无...
斯人也,而有斯疾也!是什么意思?
3. 孔子的话反映了他的哲学思想,即人的命运与个人的德行有关。他认为,伯牛的疾病与他个人的德行和命运有关。4. 孔子的这种思想体现了古代儒家对道德和命运的重视。他们认为,个人的德行不仅影响个人的命运,也影响社会的和谐。5. 尽管孔子对伯牛的疾病感到惋惜,但他并没有放弃对道德和理想的追求。...
月老灵签签文详解第四签:人非圣贤
灵签签文:斯人也,而有斯疾也;斯人也,而有斯疾也。 灵签解签: 一个人皆有疾。毛病。癖之所成。连圣贤在修养到家之前也是如此。毛病与过失。皆不能免。注:人非圣贤,谁能免过,知过能改,方有可期 白话浅释: 每个人皆有嗜好与毛病。会造成彼此相处的障碍,如果能自我“改过迁善”...
孔子‘亡之,命矣夫’什么意思
原文:伯牛有疾\/子问之\/自牖执其手\/曰\/亡之\/命矣夫\/斯人也\/而有斯疾也\/斯人也\/而有斯疾也 翻译:伯牛生病。孔子去探问,从窗口握着他的手,说:“快要死了,命该如此吗?这样的人竟然会得这样的病!这样的人竟然会得这样的病!”望采纳~...
《我注六经 六经注我之论语6.10》伯牛之疾—诚知此恨人人有
【原文】 伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”【冰雪译文】 弟子伯牛重疾在身,孔子前去看望抚慰他(或是永决),从窗户外面握着他的手,说:“就这样了吗,这真是命啊!这样的人居然得这病啊!
孔门弟子之 冉伯牛:斯人也而有斯疾也
“斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”,这是孔子对冉伯牛的痛惜之叹,而且还连说两次。冉伯牛,姓冉名耕,字伯牛,孔子的学生。关于他的史料很少,但我们可以推测他德行出众。因为孔子点评其优秀弟子,在德行方面,孔子仅把他排在颜渊、闵子骞之后,排在冉雍之前。他也是冉雍的宗族,大概是...
论语雍也篇原文及翻译
伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力不足者,中道而废,今女画。”子谓子夏曰:“女为君子...
刘澔【428】冉耕得麻风病,贤人得恶疾的典故2021-09-20
古代对麻风病人非常歧视,认为那是不洁之病,那人也是不洁之人。冉耕是德行高洁的贤人君子,他怎么能得这种病呢!所以孔子反复痛惜,跌足长叹两次:“斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”“命矣夫!”这就是命啊!冉耕得麻风病,也成为贤人得恶疾的典故,“冉耕之疾”成为麻风病的隐喻成语。
雍也第六原文及翻译
伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!” 子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!” 冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力不足者,中道而废,今女画。” 子谓子夏曰:“女为君子儒,无为小人儒。” ...
居储银翘: 这样(贤良)的人,却为什么得了这样(严重)的病.应该是孔子看颜回说的
政和县13511607557: “斯人也,而有斯疾也!”是什么意思? - ?
居储银翘: 如此贤良的人,可是为什么会得了这么严重的病.1、出处:《论语》是儒家著名的典籍,书中记载的多是孔子及弟子与时人应答的话语,为孔子弟子及再传弟子们整理编纂而成.2、《论语》二字,乃论道之语的意思,内容有很多关于立身行事的古训,不论是政治教化、个人修养、道德规范、教育、哲学等方面都平易精要恳切,称得上是一部人生智慧的宝典,因此无论古今,《论语》都是一部人人必读的宝典.3、此书特别精选二百余篇的篇章,针对篇章内容做细致的分析与探讨.除了让读者能优游于古人典籍的丰富内涵,希冀启发读者延伸思考,启迪现代人被尘封已久的纯净心灵,并透过古人善良传
政和县13511607557: 翻译下面文言文 伯牛有疾.子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也,而有斯疾也!斯人也,而有斯疾也!” - ?
居储银翘:[答案] 伯牛生病.孔子去探问,从窗口握着他的手,说:“快要死了,命该如此吗?这样的人竟然会得这样的病!这样的人竟然会得这样的病! 牖(有):窗户.
政和县13511607557: 什么叫"斯人也,有斯疾也"?? - ?
居储银翘: 斯在古文中有这的意思 而也……也 是判断句 所以要翻译成 这个人是有这个疾病的
政和县13511607557: 斯人也,而有斯疾也! - ?
居储银翘:[答案] 这样(贤良)的人,却为什么得了这样(严重)的病.应该是孔子看颜回说的
政和县13511607557: 斯人指什么人 ?
居储银翘: 斯人 [ sī rén ] :此人;犹斯民.指人民,百姓.详细释义1、此人.《论语·雍也》:“斯人也,而有斯疾也.” 唐 杜甫 《殿中杨监见示张旭草书图》诗:“斯人已云亡...
政和县13511607557: 冉伯牛得的是什么病?有没有人能帮我详尽的解释一下成语“伯牛有恨”是什么意思吗?或是其典故何来? - ?
居储银翘:[答案] 【典故】 冉伯牛染病 周·冉耕,字伯牛,鲁人,孔门弟子,以德行称.有奇疾将死,孔子甚惜之,曰:“斯人也,而有斯疾也.”后世追封郓公.
政和县13511607557: 冉伯牛生病了,孔子说的话是什么 (文言文) - ?
居储银翘:[答案] 【原文】伯牛有疾①,子问之②,自牖执其手③,曰:“亡之④,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!⑤”【注释】 ①伯牛:即冉耕,姓冉,名耕,字伯牛,鲁国人,孔子弟子,他以德行著称.②问:探视.③牖(yóu):窗户....
政和县13511607557: 斯人也而有斯疾也,命也夫 - ?
居储银翘: 斯人也而有斯疾也,命也夫 意思 这个人也有这种病 这是命中注定的
政和县13511607557: 斯晨斯夕,言息其庐的意思? - ?
居储银翘: 陶渊明《时运·其四》斯晨斯夕,言息其庐.花药分列,林竹翳如.清琴横床,浊酒半壶.黄唐莫逮,慨独在余.斯晨斯夕,言息其庐:早晨晚上在居室里面休息.斯:这样的.如:斯人也而有斯疾也.——《论语》言:助词,无实意.如:静言思之.——《诗经》