《张之万之马》文言文答案

作者&投稿:邹姬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
张之万之马这篇文言文的翻译~

尚书张之万,畜养了一匹红色的马,非常地神气,速度非常快,曾经在一天内奔跑数千里,大气不喘。一个军人看见了就非常地喜欢它,派人前来买下那匹马,张之万不答应。他坚持请求,张之万没有办法,(把马卖给了他)于是那军人就拉着马离开了。不久,马被送了回来,张之万为此感到很奇怪,询问(把马送回来的)原因,说:“刚刚骑上去,就被(马)踢翻了下来,连续换了几个人,都被甩得掉了下来。这是只性子暴躁的马,所以把它退了回来。”张之万对于此事求之不得,于是就马上退回了卖马的钱收回了这匹马。等到他骑上马去,仍像从前一样温顺善良,原来是这马希望跟随(自己原来的)主人。

原文:
张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁。有军人见而爱之,遣人来买,公不许。固请,之万无奈,遂牵而去。未几,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘,遂为掀下。连易数人,皆掀坠。此乃劣马,故退之。”之万求之不得,遂退金收马。比公乘之,驯良如故。盖此马愿从主也 。

译文 :
张尚书张之万,养了一匹红马,非常神勇,曾经日行千里,却没有气喘吁吁。有一个军人看见非常喜爱,派人来买,张之万不答应。那人一定要买,张之万无奈,于是让那人牵了去。没过几天,马被送了回来,张之万很奇怪,询问缘故,那人说:“刚刚骑上去,就被马掀了下来。连连换了几个人,都被掀了下来。这匹马是劣马,于是退回来。”张之万求之不得,于是退回了钱收回了马。等到张之万乘马时,非常温驯,和以前一样。原来是这匹马希望跟随主人。

—.翻译畜 ,养, 遣 ,派 许 ,答应 故 ,因此 比 ,等到,尝,曾经 2,方乘,遂为掀下,连易数人,皆掀坠。刚刚骑上去,就被(马)翻了下来,连续换了几个人,都被翻得掉了下来。这是匹坏马,所以把它退了回来。” 3因为将军刚刚骑上去,就被(马)翻了下来,连续换了几个人,都被翻得掉了下来。所以他觉得这是匹坏马,便把它退了回来。 千里马常有而伯乐不常有。

方乘,遂为掀下,连易数人,皆掀坠。此乃劣马,故退之。


文言文启蒙读本244
2. 文言文启蒙读本221、222原文、翻译(高悬赏) 221.【张之万之马】 张尚书之马,蓄一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁。有军人见而爱之,遣人来买,公不许。固请,之万无奈,遂牵而去。不几日,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘遂为掀下,连易数人,皆掀坠,此乃劣马,故退之。”之万求之不得,遂退金...

初中文言文扩展阅读答案翻译
19.张之万之马 张尚书张之万,养了一匹红马,非常神勇,曾经日行千里,却没有气喘吁吁。有一个军人看见非常喜爱,派人来买,张之万不答应。那人一定要买,张之万无奈,于是让那人牵了去。没过几天,马被送了回来,张之万很奇怪,询问缘故,那人说:“刚刚骑上去,就被马掀了下来。连连换了几个人,都被掀了下来。

文言文启蒙读本兵
4. 文言文启蒙读本221、222原文、翻译(高悬赏) 221.【张之万之马】张尚书之马,蓄一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁。 有军人见而爱之,遣人来买,公不许。固请,之万无奈,遂牵而去。 不几日,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘遂为掀下,连易数人,皆掀坠,此乃劣马,故退之。”之万求之不得,遂退...

九年级+中考文言文阅读高效训练88篇第三次修订的内容及答案?
19、张之万之马张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁。有军人见而爱之,遣人来买,公不许。固请,之万无奈,遂牵而去。未几,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘,遂为掀下。连易数人,皆掀坠。此乃劣马,故退之。”之万求之不得,遂退金收马。比公乘之,驯良如故。盖此马愿从主也。【注释...

张公名德文言文翻译
建兴八年(230),张裔去世。他的儿子张縠继承他的爵位,历任三个郡的郡守和监军。张縠弟弟张郁,任太子中庶子。 4. 古文翻译张之万之马 原文: 张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁。有军人见而爱之,遣人来买,公不许。固请,之万无奈,遂牵而去。未几,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘,...

文言文三篇
张之万对于此事求之不得,于是就马上退回了买马的钱收回了马。等到他骑上马去,温顺善良仍像从前一样,大概是这马希望跟随(自己原来的)主人。 求三篇成语文言文(文言文内容50字以内)。急! 1.毛遂自荐: 秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。平原君曰:“使文能取胜,...

杨大年文言文阅读答案
3.①死②逃跑③死19张之万马1.①养②派③坚持④不多时⑤问⑥大概2.①张之万对这事感到奇怪②刚骑,就被马掀下来③一连换了好几个人。20.王安石辞妾1.①沉、翻②还(债)③感伤的样子④多少2.①(你)夫人让我在你身边服侍②家中财产全部用尽还不够③把所欠的钱全部赏赐给她。 3.①小妻②我(女子自称...

奇鹰文言文阅读及答案
3.①死②逃跑③死 19张之万马 1.①养②派③坚持④不多时⑤问⑥大概2.①张之万对这事感到奇怪②刚骑,就被马掀下来③一连换了好几个人。 20.王安石辞妾 1.①沉、翻②还(债)③感伤的样子④多少2.①(你)夫人让我在你身边服侍②家中财产全部用尽还不够③把所欠的钱全部赏赐给她。 3.①小妻②我(...

日食 文言文
19.张之万之马 张尚书张之万,养了一匹红马,非常神勇,曾经日行千里,却没有气喘吁吁。有一个军人看见非常喜爱,派人来买,张之万不答应。那人一定要买,张之万无奈,于是让那人牵了去。没过几天,马被送了回来,张之万很奇怪,询问缘故,那人说:“刚刚骑上去,就被马掀了下来。连连换了几个人,都被掀了下来。

文言文启蒙读本11-20
3.①死②逃跑③死 19张之万马 1.①养②派③坚持④不多时⑤问⑥大概2.①张之万对这事感到奇怪②刚骑,就被马掀下来③一连换了好几个人。 20.王安石辞妾 1.①沉、翻②还(债)③感伤的样子④多少2.①(你)夫人让我在你身边服侍②家中财产全部用尽还不够③把所欠的钱全部赏赐给她。 3.①小妻②我(...

闻喜县19684623248: 《张之万之马》文言文答案原文:张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁.有军人见而爱之,遣人来买,公不许.固请,之万无奈,遂牵而去.... -
乜省过氧:[答案] 方乘,遂为掀下,连易数人,皆掀坠.此乃劣马,故退之.

闻喜县19684623248: 文言文 张之万之马 翻译 -
乜省过氧:[答案] 尚书张之万,畜养了一匹红色的马,非常地神气,速度非常快,曾经在一天内奔跑数千里,大气不喘.一个军人看见了就非常地喜欢它,派人前来买下那匹马,张之万不答应.他就亲自上门请求,张之万没有办法,(卖给了他)于是那军人...

闻喜县19684623248: 《张之万之马》文言文答案 -
乜省过氧: 方乘,遂为掀下,连易数人,皆掀坠.此乃劣马,故退之.

闻喜县19684623248: 张之万之马这篇文言文的翻译 -
乜省过氧: 尚书张之万,畜养了一匹红色的马,非常地神气,速度非常快,曾经在一天内奔跑数千里,大气不喘.一个军人看见了就非常地喜欢它,派人前来买下那匹马,张之万不答应.他坚持请求,张之万没有办法,(把马卖给了他)于是那军人就拉着马离开了.不久,马被送了回来,张之万为此感到很奇怪,询问(把马送回来的)原因,说:“刚刚骑上去,就被(马)踢翻了下来,连续换了几个人,都被甩得掉了下来.这是只性子暴躁的马,所以把它退了回来.”张之万对于此事求之不得,于是就马上退回了卖马的钱收回了这匹马.等到他骑上马去,仍像从前一样温顺善良,原来是这马希望跟随(自己原来的)主人.

闻喜县19684623248: 张之万之马这篇文言文 -
乜省过氧:[答案] 原文:张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁.有军人见而爱之,遣人来买,公不许.固请,之万无奈,遂牵而去.未几,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘,遂为掀下.连易数人,皆掀坠.此乃劣马,故退之.”之万求之不...

闻喜县19684623248: 张之万之马 - 搜狗百科
乜省过氧: 19、张之万之马 张尚书之万,畜一红马,甚神骏,尝日行千里,不喘不吁.有军人见而爱之,遣人来买,公不许.固请,之万无奈,遂牵而去.未几,马送回,之万怪之,询其故,曰:“方乘,遂为掀下.连易数人,皆掀坠.此乃劣马,故退...

闻喜县19684623248: 张之万之马中的5个之是什么意思文言文启蒙读本221 -
乜省过氧:[答案] 1、有军人见而爱之——代词,它(马) 2、马送回,之万怪之——代词,这(件事) 3、故退之——代词,它(马) 4、之万求之不得——代词,这(件事) 5、比公乘之——代词,它(马)

闻喜县19684623248: 张之万之马中,尚书张之万的马被卖后及被退回有怎样截然不同的表现??
乜省过氧: 《二鹊救友》 1.解释词语 ①悲鸣不已 已(停止) ②集古木上 集(栖躲) 2.“忽... 《张之万之马》 1.解释词语 (1)连易数人 易(更换) (2)比公乘之 比(等到) 2...

闻喜县19684623248: 请你用“马说”中的意思(可引用原句,也可用自己的话)推测《张之万之马》中军人无法驾驭这匹马的原因.急 -
乜省过氧:[答案] 策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网