伯乐相马文言文翻译 伯乐相马的文言文翻译

作者&投稿:官妹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《伯乐相马》翻译:有个要出卖骏马的人,接连三天待在集市上,没有人知道。这人就去见相马的专家伯乐,说:“我有一匹骏马想要卖出去,在市场上站了三天,没有人过来问价钱。希望你帮帮忙,去看看我的马,临走时再回过头去看它一眼,我愿意奉送给你一天的花费。”伯乐接受了这个请求,于是就去绕着马儿转几圈,看了一看,临走时又回过头去再看了一眼,这匹马的价钱立刻涨了十倍。
《伯乐相马》原文:人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
《伯乐相马》出自汉代韩婴《韩诗外传》卷七:“使骥不得伯乐,安得千里之足。”伯乐相传春秋时秦国人,名孙阳以善相马著称。现在引申为善于发现、推荐、培养和使用人才的人。
《伯乐相马》的寓意:有的人确有真才实学,但不一定能得到赏识和重用。因而需要有像伯乐这样的人来发现和举荐。骏马待伯乐至而增价,说明权威的重要,但又不可盲目地崇拜和迷信别人,更要提防有的庸才借助或冒用权威之名来抬高自己的身价从而达到目的。


东海县17393323230: 《伯乐相马》的译文 -
卫芳护肝: 先生也听说过千里马吗?当千里马老了(齿至),驾着盐车在太行山上行走.蹄子僵直,膝盖断了,马尾巴湿漉漉的,腿上的皮肤溃烂,口水流到地上,汗流浃背.在崎岖的山路中,拉着车怎么也上不去. 伯乐遇到了它,从车上跳下来,抱住它痛哭,脱下自己的麻衣披在它身上.千里马于是就这样低下头叹气,仰起头嘶鸣,声音可到达天庭,就像是金石打击出来的声音,为什么呢?这是因为他见到了伯乐这个知己啊.

东海县17393323230: 伯乐相马 译文 -
卫芳护肝:[答案] 原文: 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知.往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言.愿子还而视之... 但又不可盲目地崇拜和迷信别人,更要提防有的庸才借助或冒用权威之名来抬高自己的身价. 翻译: 有个要出卖骏马的人,接...

东海县17393323230: 《伯乐相马》的译文君亦闻骥乎?夫骥之齿至亦,服盐车而上太行.蹄申膝折,尾湛肘溃漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延负棘而不能上.伯乐遇之,下车攀我、... -
卫芳护肝:[答案] 先生也听说过千里马吗?当千里马老了(齿至),驾着盐车在太行山上行走.蹄子僵直,膝盖断了,马尾巴湿漉漉的,腿上的皮肤溃烂,口水流到地上,汗流浃背.在崎岖的山路中,拉着车怎么也上不去. 伯乐遇到了它,从车上跳下来,抱住...

东海县17393323230: 伯乐相马的翻译,开头是人有卖骏马者,比三日立市……一旦而马价十倍 -
卫芳护肝: 有个要出卖骏马的人,接连三天呆在集市上,没有人理睬.这人就去见相马的专家伯乐,说:“我有匹好马要卖掉它,接连三天呆在集市上,没有人来过问,希望你给帮帮忙,去看看我的马,绕着我的马转几个圈儿,临走时再回过头去看它一眼,我愿将一天的报酬奉送给您.” 伯乐接受了这个请求,就去绕着马儿转几圈,看了一看,临走时又回过头去再看了一眼,这匹马的价钱立刻涨了十倍.

东海县17393323230: 伯乐相马的文言文 -
卫芳护肝: 伯乐教二人相马,相与之简子厩观马.一人举

东海县17393323230: 文言文《伯乐相马》 -
卫芳护肝: 伯乐教二人相马,相与之简子厩观马.一人举马,其一人从后而循之,三抚其尻而马不,此自以为失相.其一人曰:“子非失相也,此其为马也,肩而肿膝.夫马也者,举后而任前,肿膝不可任也,故后不举.子巧于相马而拙于任肿膝

东海县17393323230: 伯乐之子相马文言文 -
卫芳护肝: 1. 伯乐之子相马原文及翻译原文: 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也.马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千...

东海县17393323230: 伯乐相马的意思是什么 -
卫芳护肝:[答案] 伯乐相马 拼音:bó lè xiàng mǎ 典故:伯乐:相传为秦穆公时的人,姓孙名阳,善相马.指个人或集体发现、推荐、培养和使用人才的人. 出处:汉·韩婴《韩诗外传》卷七:“使骥不得伯乐,安得千里之足.”唐·韩愈《杂说》四:“世有伯乐,然后...

东海县17393323230: 古文<伯乐顾马>翻译
卫芳护肝: 伯乐相马 [词 目] 伯乐相马(伯乐识马) [发 音] bó lè xiàng mǎ [释 义] 伯乐:相传为秦穆公时的人,姓孙名阳,善相马.指个人或集体发现、推荐、培养和使用人才的人. [出 处] 汉·韩婴《韩诗外传》卷七:“使骥不得伯乐,安得千里之足.”...

东海县17393323230: 伯乐相马,燕昭王千金买千里马骨,九方皋相马,王亥驯马的文言文及其翻译 -
卫芳护肝: 伯乐相马 传说中,天上之神曰伯乐治马.以人间,人以善相马优劣之人,亦曰伯乐.为首之人本名孙阳伯乐,其为春秋时之人.以其善马之论甚佳,人遂忘其本字,可称伯乐,延及于今.一次,伯乐受楚之属,买能日行千里之马.伯乐向楚王说...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网