玄宗知其名,召入供奉翻译

作者&投稿:谭例 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

玄宗知其名,召入供奉翻译为:唐玄宗知道他擅长绘画的名声,将他召入宫中为皇家作画。



扩展阅读:


“玄宗知其名,召入供奉”出自《太平广记》

原文:

唐吴道玄字道子,阳翟人也。少孤贫。天授之性,年未弱冠,穷丹青之妙。浪迹东洛,玄宗知其名,召入供奉。大略宗师张僧繇千变万状,纵横过之。两都寺观,图画墙壁四十(明抄本十作百)余间,变像即同,人相诡状,无一同者。其见在为人所睹之妙者。上都兴唐寺御注金刚经院,兼自题经文。慈恩寺塔前面文殊普贤,西面降魔盘龙等。又小殿前门菩萨,景公寺地狱帝释龙神,永寿寺中三门两神,皆绝妙当时。朱景玄云:“有旧家人尹老八十余,尝云:‘见吴生画中门内神,圆光最在后,一笔成。当时坊市老幼,日数百人,竟候观之。缚阑。施钱帛与之齐。及下笔之时,望者如堵。风落电转,规成月圆,宣呼之声,惊动坊邑。或谓之神也。’”又景公寺老僧玄纵云:“吴生画此地狱变成之后,都人咸观,皆惧罪修善。两市屠沾,鱼肉不售。”又开元中驾幸东洛。吴生与裴?、张旭相遇,各陈所能。裴剑舞一曲,张书一壁,吴画一壁。都邑人士,一日之中,获?三绝。又画玄元庙,《五圣千官》。宫殿冠冕,势倾云龙,心若造化。故杜员外甫诗云:“妙绝动宫墙”也。又玄宗天宝中,忽思蜀中嘉陵江山水,遂假吴生驿递,令往写貌。及回日,帝问其状。奏云:“臣无粉本,并记在心。”遣于大同殿图之,嘉陵江三百里山水,一日而毕。时有李将军山水擅名,亦画大同殿壁,数月方毕。玄宗云:“李思训数月之功,吴道玄一日之迹,皆极其妙也。”又画殿内五龙。鳞甲飞动。每欲大雨,即生烟雾。吴生常持金刚经,自此识本身。当天宝中,有杨庭光与之齐名。潜画吴生真于讲席。众人之中,引吴观之。亦见便惊。语庭光云:“老夫衰丑,何用图之。”因斯叹伏。其画人物、佛像、鬼神、禽兽、山水、台殿、草木,皆神妙也。国朝第一。张怀?云:“吴生画,张僧繇后身,斯言当矣。

译文:

唐朝人吴道玄,字道子,阳翟人,小时候是个贫穷的孤儿。吴道玄成为一名著名的画家,是上天给他的这种才能。他未长大成人就通晓绘画的奥妙,他在东都洛阳流浪,唐玄宗知道他擅长绘画的名声,将他召入宫中为皇家作画。吴道玄的画,大体上是师承张僧繇。但是他又发展,变化了张僧繇的画法。不论从那方面看,都超过了张僧繇。吴道玄为东都洛阳、西都长安的佛寺、道观,绘制了四十多间壁画,都是菩萨,鬼怪一类的画。但是每幅画上的人物形像诡谲,而且一人一相,没



玄宗知道了他的名声,宣召他进入宫中由国家给与供养


玄宗知其名,召入供奉翻译
玄宗知其名,召入供奉翻译为:唐玄宗知道他擅长绘画的名声,将他召入宫中为皇家作画。扩展阅读:“玄宗知其名,召入供奉”出自《太平广记》原文:唐吴道玄字道子,阳翟人也。少孤贫。天授之性,年未弱冠,穷丹青之妙。浪迹东洛,玄宗知其名,召入供奉。大略宗师张僧繇千变万状,纵横过之。两都寺观...

...至长安,明皇闻其名,召见以为翰林供奉,顷之不合 翻译
原文应该是:“去,之齐鲁,居徂徕山竹溪。入吴,至长安,明皇闻其名,召见以为翰林供奉。顷之,不合去。”意思是:(李白)离开(云梦),来到齐鲁(现在的山东),居住在泰安徂徕山的竹溪。后又到吴地(今江浙一带),再后来到了长安,唐明皇(玄宗)知道他的名气,召他进宫相见并让他担任“翰林...

谁知道吴道子的故事, 急用!!!
漫游洛阳时,唐玄宗闻其名,任以内教博士官,并官至宁王府友,改名道玄,在宫廷作画。开元年间,玄宗知其名,召入宫中,让其教内宫子弟学画,因封内教博士;后又教玄宗的哥哥宁王学画,遂晋升为宁王友,从五品。道教中人更呼之为“吴道真君”、“吴真人”。苏东坡在《书吴道子画后》一文中说:...

吴道子简介 唐代民间画工尊为祖师画圣吴道子生平
吴道子大约生于唐高宗朝(约685年左右),卒于唐肃宗朝(约758年左右)。少孤,相传曾学书于张旭、贺知章,未成,乃改习绘画。曾在韦嗣立幕中当大吏,做过兖州暇丘县尉。漫游洛阳时,唐玄宗闻其名,任以内教博士官,并官至宁王府友,改名道玄,在宫廷作画。开元年间,玄宗知其名,召入宫中,让...

画圣是谁?
详情请查看视频回答

宁王友是什么官?
宁王友是从五品官。宁王是唐玄宗的哥哥,“友”的官职是陪伴他,并且从作人处世方面帮助他, 是一种闲散而清高的职位。开元年间,唐代第一大画家吴道子漫游洛阳时,玄宗知其名,召入宫中,让其教内宫子弟学画,因封内教博士;后又教玄宗的哥哥宁王学画,遂晋升为宁王友,从五品。

我过历史上被称为“画圣”的是谁?
开元年间(713~741)他被唐玄宗召入禁中为宫廷作画,先后任供奉、内教博士,官至宁王友。他奉诏绘制了一些历史画或政治性肖像画(如《金桥图》),同时常在长安、洛阳作壁画,观者如堵,名声广播。天宝年间(742~756),他奉诏游蜀归来,在大同殿画出嘉陵江三百余里旖旎风光。玄宗因之称羡道:李思训数...

杜光庭是哪个朝代的人
杜光庭 唐末五代道士,道教学者。字圣宾(又作宾至),号东瀛子。处州缙云(今属浙江)人。少习儒学,博通经、子。唐咸通(860一874年)年间应九经(儒家的九种经典)试,不中,感慨古今浮沉,于是入天台山学道。唐僖宗闻其名声,召入宫廷,赐以紫袍,充麟德殿文章应制,为内供奉。中和元年(881年),随...

吴道子是哪个朝代的
开元年间,玄宗知其名,召入宫中,让其教内 宫子弟学画,因封内教博士;后又教玄宗的哥哥宁王学画,遂晋升为宁王友,从五品。道教中人更呼之为“吴道真君”、“吴真人”。苏东坡在《书吴道子画后》一文中说:“诗至于杜子美(杜甫),文之于韩退之(韩愈),书至于颜鲁公(颜真卿),画至于...

求吴道子简介~!
吴道子 吴道子是河南阳翟(今河南省禹州)人,大约生于唐高宗朝(约685年左右),卒于唐肃宗朝(约758年左右)。少孤,相传曾学书于张旭、贺知章,未成,乃改习绘画。曾在韦嗣立幕中当大吏,做过兖州暇丘(今山东兖州)县尉。漫游洛阳时,唐玄宗闻其名,任以内教博士官,并官至宁王府友,改名道玄...

句容市19441481468: 文言文李白醉酒的翻译 -
鲜药暖胃: 天宝初年,李白南游到会稽(今浙江绍兴),和吴筠友善.吴筠被召入京,所以李白也到了长安.李白在长安,去拜见贺知章;贺知章见到他的诗文,感叹地说:“您,是个天上贬下人间的仙人啊.”并在玄宗面前说起,玄宗于是在金銮殿召见李白,论当代的大事,献上一篇赋颂.玄宗皇帝赐李白吃的东西,并亲自为他调羹,下诏命他为翰林供奉.李白和酒徒还在街市中醉酒,玄宗皇帝坐在沉香子亭,忽然意有所感,想要听演奏歌唱李白的歌词,于是召李白入宫,而李白已经醉倒,左右侍从用水洗他的面,酒醉稍醒,拿笔给他,他提起笔一挥而就,下笔成文,词章婉转华丽,意精旨切,一气呵成,不留馀思.玄宗皇帝爱他的才华,几次召见宴请.李白曾经陪玄宗皇帝饮酒,醉了,让高力士为他脱鞋.

句容市19441481468: 《李白嗜酒》的译文 -
鲜药暖胃: 李白字太白,山东人.少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心.父为任城尉,因家焉.少与鲁中诸生孔巢父、韩沔、裴政、张叔明、陶沔等隐于徂徕山,酣歌纵酒,时号“竹溪六逸”.天宝初,客游会稽,与道士吴筠隐于剡中.筠征赴阙,荐之...

句容市19441481468: 八十七神仙卷的作者简介 -
鲜药暖胃: 吴道子 (680-759年),玄宗赐名道玄,是中国唐代画家,被后世尊称为“画圣”,被民间画工尊为祖师.画史尊称吴生.唐代第一大画家河南阳翟(今河南省禹州)人,大约生于唐高宗朝(约685年左右),卒于唐肃宗朝(约758年左右)....

句容市19441481468: 古文《李白狂放》译文,急~~~ -
鲜药暖胃: 李白狂放 原文: 白既嗜酒,日与饮徒醉于酒肆.玄宗度曲,欲造乐府新词,亟召白,白已卧于酒肆矣.召入,以水洒面,即令秉笔,顷之成十余章,帝颇嘉之.尝沉醉殿上,引足令高力士脱靴,由是斥去.乃浪迹江湖,终日沉饮.注释:●既:...

句容市19441481468: 请问哪位有杜甫《三大礼赋》的全文? -
鲜药暖胃: 后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军.安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遁赴行在,拜左拾遗.以论救房琯,出为华州司功参军.关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,哺糒不给.久之,召补京兆府功曹,...

句容市19441481468: 《李白传》原文及翻译 -
鲜药暖胃: 原文:李白,字太白,兴圣皇帝九世孙.其先隋末以罪徙西域,神龙初,循还,客巴西.白之生,母梦长庚星,因以命之.十岁通诗书,既长,隐岷山.州举有道,不应,苏颋为益州长史,见白异之,曰:“是子天才英特,少益以学,可比相如...

句容市19441481468: 李白醉酒翻译 -
鲜药暖胃: 李白性爱喝酒,每日能与酒友们在喝酒之中玩乐,唐玄宗喜好诗词曲乐,想要造乐符新词,于是召见李白,然而李白已经卧倒于酒席之中了.当把李白召进宫后,便以水洒于纸面中,即刻持笔,写下十多首诗,皇帝颇为高兴.李白曾试过沉醉于皇殿中,吸引高力士帮他拖鞋,因此被赶走.于是李白浪迹于江水中,每天沉迷于喝酒中.

句容市19441481468: 《宋史·柴成务传原文翻译及习题答案》古诗原文及翻译
鲜药暖胃: 作者: 【原文】 柴成务,字宝臣,曹州济阴人也.父自牧,举进士,能诗,至兵部员外郎.成务乾德中京府拔解,太宗素知其名,首荐之,遂中进士甲科,解褐陕州军事...

句容市19441481468: 为什么说吴道子是盛唐时期的画圣,后世称他为祖师? -
鲜药暖胃: 据载他曾于长安 、洛阳两地寺观中绘制壁画多达300余堵 ,奇踪怪状,无有雷同,其中尤以《地狱变相》闻名于世.吴道子的绘画具有独特风格.其山水画有变革之功,所画人物衣褶飘举,线条遒劲,人称莼菜条描,具有天衣飞扬、满壁风动的...

句容市19441481468: 饮中八仙歌 译文 -
鲜药暖胃: 饮中八仙歌 知章骑马似乘船, 眼花落井水底眠. 汝阳三斗始朝天, 道逢麴车口流涎, 恨不移封向酒泉. 左相日兴费万钱, 饮如长鲸吸百川, 衔杯乐圣称避贤. 宗之潇洒美少年, 举觞白眼望青天, 皎如玉树临风前. 苏晋长斋绣佛前, 醉中往...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网