道德经为什么各版本不一样?难道是遗留问题

作者&投稿:福苛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《道德经》在流传过程中,形成了很多版本。我们今天所能见到的最早的《道德经》版本,是在湖北荆门郭店楚墓中出土的战国竹简本。其次则是长沙马王堆汉墓出土的西汉帛书本。在历史上流传最广的《道德经》版本则是汉代河上公本和曹魏王弼本。

据统计,清代之前,《道德经》版本有103种之多。古书在上千年的传抄、刻印过程中难免出现错误,因此,在不断地出现校订本,迄今为止,校订本共三千多种。目前,学术界较为重视的版本,是王弼的版本,和长沙马王堆出土的两个抄本,称为帛书甲本、乙本。帛书道德经,早王弼本400余年,近些年许多学者推崇帛书,但甲本缺字1400,乙本缺字600。
千百年来,为《道德经》作注疏者不计其数。元代正一天师张与材曾说:“《道德经》八十一章,注本三千余家。”据学者调查,流传至今的《道德经》注本约有一千余种。
现在的 通行本有:中华书局《老子注译及评价》陈鼓应 著 饶尚宽 译注 《老子——中华经典藏书》朱谦之 撰 《老子校释——新编诸子集成》 兰喜并 著 《老子解读》中国社会科学出版社 刘笑敢 著 《老子古今(上、下)》华中科技大学出版社 李尔重 著 《老子》研究新编 西汉河上公的《老子章句》魏 王弼的《老子注》明清之际王夫之的《老子衍》


道德经为什么各版本不一样?难道是遗留问题?
《道德经》在流传过程中,形成了很多版本。清代之前,《道德经》版本有103种之多。古书在上千年的传抄、刻印过程中难免出现错误,因此,在不断地出现校订本,迄今为止,校订本共三千多种。学术界较为重视的版本,是王弼的版本,和长沙马王堆出土的两个抄本,称为帛书甲本、乙本。帛书道德经,早王弼...

怎么我看的道德经文字与原文有些不同?道德经到底有多少个版本啊?
个人比较喜好河上公版本的,不过有些地方还需要找寻其他版本的注释进行对比,每个人心中的道德经都是不同的,如人饮水,冷暖自知呀~

道德经很多版本里面有些字不一样 哪个才是原版啊
道德经,原本是打开未知的钥匙,字句推敲应理所当然,但是这区区5千多字,全都是浓缩,一句话用几十万字都很难解释,像佛陀和老子这样的人能达到什么境界本来都是靠体悟而来,他们的徒弟或者是追随者都未必能记录下实情,不可言传更何况他们的亲笔被改动。领悟出的东西被写成文字本就有些勉强,精神层...

《道德经》与《德道经》
《道德经》的版本并非一成不变,历史上因避讳皇帝名讳、文人利益调整及其他原因进行了不同程度的修改。1973年马王堆汉墓出土的帛书《老子》甲本和乙本,以及近年来海昏侯刘贺陵墓发现的新《道德经》,进一步揭示了这部经典的不同面貌,这些发现使得我们对《道德经》的理解更加深入。以下是《道德经》中部分...

痛心!《道德经》被后世篡改700多处,160多句发生重大变化!
该书分《道经》、《德经》两篇。这样说来,河上公本就和出土的帛书二卷对上了,也就是说,这部经本不叫《道德经》,而是《德》和《道》两卷;而王弼本是三国时期的王弼注解的版本,也就是所谓的通行本,流传最广,我们平常所看到的就是这个版本。   用帛书《老子》与通行本《道德...

道德经到底有多少版本
《道德经》据说有很多版本,我看过的有:1、所谓的通行版-王弼版。2、河上公版。3、帛书版。至于具体有多少版本的《道德经》我不知道。每个版本都不一样,在我看来是大同而小异,也有很多人认为是大异。其实版本不重要,怎么学才重要。世面上有以儒解道、以佛解道、以老解道、以易解道等等五...

道德经版本
道德经版本的多样性是其独特现象,据记载,清代以前就有超过100种不同的版本。由于长时间的传抄和刻印,难免出现错误,经过校订的版本数量达到了三千多种。在众多版本中,王弼的版本被学术界广泛认可,尤其是长沙马王堆出土的帛书甲本和乙本,尽管甲本缺1400字,乙本缺600字,但它们比王弼本早约400年...

道德经哪个版本的好?
原因是这两种版本的原文完整度高,逻辑思维体系最严谨;也是市场流通最广的版本。其次是傅奕版本。然后是帛书版本,这个版本有一定的残缺。最后是竹简版本,这个版本残缺最严重。读《道德经》纯粹从文学翻译角度作为切入口可选择《零基础读道德经》,这本书采用王弼版本,完整地揭示《道德经》始于真知灼...

是谁篡改了老子的《道德经》,这些版本的经文你见识过吗?
因为后面还有修身的大问题,而且1972年在马王堆汉墓发现的《道德经》帛书本,是《德经》在上《道经》在下,可见《老子道德经》以“德”“道”分上下是战国以来的旧传,符合老子淳德归道全德复道的本意,它要比敦煌本早八九百年,被认为是最接近老子原著的一个版本。

为什么有的道德经版本,称为《德道经》?
在敦煌藏经洞中发现的老子《老子德道经》写本,多以《德经》为上卷,《道经》为下卷,不分章,与今天流传的《道德经》上下二卷(《道经》在前,《德经》在后,并分为81章)次序不同。70年代出土的银雀山竹简和马王堆帛书《老子德道经》为汉文帝十二年(公元前168年)以前的写本,比敦煌本早八九...

霍邱县15018407804: 为什么有不同版本的《道德经》? -
察胜丽珠: 这个没办法,古人是不会用标点符号的,现在的古籍都是后人解释和注解的,所以一本书出现歧义是难免的,每个编注的人理解不同,得出的结论就不同,小说三国演义姑且有这个批,那个批的版本,哲学经典就更不必说了. “唯女子与小人难...

霍邱县15018407804: 老子道德经为什么每个出版社不一样 -
察胜丽珠: 道德经和三字经都有很多不同版本.道德经已经几千年,历朝历代的文人道士们都进行修订、解读,以前又是竹简书写,难免有认不清的字什么的.所以会有许多不同版本.三字经是南宋时候的,也好几百年了,包括章太炎在内的有识见的学者,都致力于《三字经》的注释和续补,现在通行的版本就是章太炎补的.所以当然有很多不同版本了.哪一版都没关系,精神是一致的.

霍邱县15018407804: 道德经有几个版本,为什么我买的这本和别的不一样呢. -
察胜丽珠: 海潮出版社的道德经是对的 第一章 道可道,非常道.名可名,非常名. 无,名天地之始,有,名万物之母.故常无,欲以观其妙; 常有,欲以观其徼(jiào). 此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门.

霍邱县15018407804: 《道德经》全文 怎么那么多版本?哪一个比较准点? -
察胜丽珠: 《道德经》在流传过程中,形成了很多版本.我们今天所能见到的最早的《道德经》版本,是在湖北荆门郭店楚墓中出土的战国竹简本.其次则是长沙马王堆汉墓出土的西汉帛书本.在历史上流传最广的《道德经》版本则是汉代河上公本和曹魏...

霍邱县15018407804: 我见过老子的《道德经》有两个版本,有问题想请教. -
察胜丽珠: 我手头上有3个版本的《道德经》:现在版的、楚简版的、帛书版的,其中帛书版还有分甲和乙是吧 帛书版是近几年才发掘出来的,是现在发现的最接近老子的年代 帛书版跟贴近原著,这个是有专家证明的(《重识老子与《老子》》)里写的 出现两种的原因是发掘出《道德经》(《老子》)的时间不一样,可能以后还会出现更早版本的《老子》 仙道贵生,无量度人 福生无量天尊

霍邱县15018407804: 《老子》最适合研究的是哪个版本 -
察胜丽珠: 现在《老子》出现了三个大的版本,一是传统的流行版本,一是1973年马王堆汉墓出土的帛书本,一是1993年在荆门郭店楚墓中出土的竹简本,三种《老子》的出入那是相当大,尤其简本的老子,最接近原貌,只有二千言而不是传统的五千言...

霍邱县15018407804: 怎么我看的道德经文字与原文有些不同?道德经到底有多少个版本啊? -
察胜丽珠: 道德经版本问题可以说是道德经独有的现象,据统计,清代之前,《道德经》版本有103种之多.古书在上千年的传抄、刻印过程中难免出现错误,迄今为止,校订本共三千多种.目前,学术界较为重视的版本,是王弼的版本,长沙马王堆出土...

霍邱县15018407804: 老子主要那种版本 -
察胜丽珠: 没有什么对的版本.道德经本来就是一个疑团.在今天看来,一共主要有三种版本:1个是通行本,就是民间流传下来的;另外两个是考古挖掘出来的,分别是2、马王堆帛书本(1973年)和3、郭店楚墓竹简本(1993年).对于1,即通行本,...

霍邱县15018407804: 现存的《道德经》内容是不是和最初的版本不一样?现存的哪个比较准确? -
察胜丽珠: 大体上是一样的,只是,有些段落排序以及断句上有些问题. 而且战国时的道德经出土的确有不同的版本,现在这个版本应该是主流认同的版本了

霍邱县15018407804: 道德经版本问题???? -
察胜丽珠: 前者是通行本,主要分两个系统,一是文人系统,即王弼本;一是民间系统,即河上公本.后者是1972年在长沙马王堆出土的帛书本.较之通行本,帛书本的年代更久远,也更接近老子原著.最好是将通行本和帛书本对照着读,会对这部经典有更深的体会.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网