我喜欢这个世界上的三样东西,太阳月亮和你,太阳代表早上,月亮代表晚上,你代表
出自泰戈尔的《飞鸟集》。
原文是：
I love three things in this world.
Sun, moon and you.
Sun for morning,
moon for night ,
and you forever .
翻译为：
浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
资料拓展
拉宾德拉纳特 · 泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。
1861年5月7日，拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。
1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，
代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
我喜欢这个世界上的三个东西,是太阳、月亮和你。(我)在白天喜欢太阳,在...
我喜欢这个世界上的三个东西，是太阳、月亮和你。（我）在白天喜欢太阳，在晚上喜欢月亮，永远喜欢你！翻译为：I like three things in this world, the sun, the moon and you. (I) like the sun in the day, like the moon at night, like you forever!英语翻译是用英语来表达另一种语言...
我喜欢这个世界上的三样东西,太阳月亮和你,太阳代表早上,月亮代表晚上...
出自泰戈尔的《飞鸟集》。原文是：I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever .翻译为：浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。资料拓展 拉宾德拉纳特 · 泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、...
我喜欢世界上的三样东西英文
1、第一个句子用直接翻译法即可：我的单词是I，作主语；喜欢的英文单词是love，作谓语；世界上的英文词组是in the world，作状语；太阳、月亮的英文单词分别是sun，moon，又因为在英语语法中，在表示自然界独一无二的事物的单词前要加the，因此太阳、月亮应该写作the sun、the moon；你的英文单词是yo...
来帮我翻译一句话。
我爱这世界上三样东西 太阳月亮和你 太阳代表早晨 月亮代表晚上 你代表永远
在这个世界上我喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是白昼,月亮是夜晚...
I like three things in this world, the sun, the moon and you. The sun is day, the moon is night, but you are my eternity.
世界上我只喜欢三样东西太阳月亮和你是什么?
出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》诗集。原文如下：I love three things in this world,the sun ,the moon and you.在这个世界我只喜欢三件事， 太阳 ，月亮和你。The sun for the day,the moon for the night,and you forever!太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚，而你对我来说是永恒的！For ...
世间我只喜欢三样东西,太阳,月亮以及你
出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》诗集。原文如下：I love three things in this world,the sun ,the moon and you.在这个世界我只喜欢三件事， 太阳 ，月亮和你。The sun for the day,the moon for the night,and you forever!太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚，而你对我来说是永恒的！For ...
世界上我最喜欢的东西有三样是什么原句
原句是电影《暮光之城》 的一句台词：就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。翻译成白话就增加了优美性。人世间有三千（表多数）种东西，而我爱的有三种，是太阳、月亮和你，白天爱的是太阳，夜晚爱的是月亮，永远爱你。
世界上我只喜欢三样东西,日出,日落,还有你。
I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning, moon for night,and you forever.其中文翻译为：在这个世界我只喜欢三件事， 太阳、月亮和你，太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚，而你对我来说是永恒的。文艺的翻译版本：浮世万千，挚爱有三，喷薄朝阳，皓婉皎月，不...
人们为什么喜欢“3”这个数字?
三表示抽象数量多，甚至，所有的用法，甚至一直延续到今天。除了在数量上，三在哲学上也有它特别的意义。诞生，过程，终结。刚好三步，构成一个整体。三生万物，他是宇宙的一个起点，也是节点，是一个神圣的数字。也有三界“天、地、人”的说法，这包括了整个世界。从实体来，也就是把三具象化，来说...
诗弦醒脑： 浮世三千,吾有三爱翻译为:这个世界上,我最喜欢的东西有三样.这句话出自电影《暮光之城》,全句为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝...
镶黄旗13361788361： “浮世万千,吾爱有三.”什么意思? - ？
诗弦醒脑： “浮世万千,吾爱有三.日,月与卿.日为猛御朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”意思是在兆唤这个世界我只喜欢三件事, 太阳、月亮和你.太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的.“浮世万千,吾爱有三.日,月与卿...
镶黄旗13361788361： 请问i love three things,the sun the moon and you.....这句话有出处吗? - ？
诗弦醒脑： 这句话出自印度诗人泰戈尔所著的《飞鸟集》. 原文: I love three things in this world,the sun ,the moon and you. 在这个世界我只爱三件事, 太阳 ,月亮和你. The sun for the day,the moon for the night,and you forever! 太阳是为了白天而存在...
镶黄旗13361788361： 我爱这世界上的三样东西.太阳月亮和你.太阳代表早晨.月亮代表夜晚,而你永远!是谁写的? - ？
诗弦醒脑： 出自泰戈尔的《飞鸟集》. 原文是: I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever . 翻译为: 浮世万千,吾爱有三.日,月与卿.日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮.资料拓展 拉宾德拉纳...
镶黄旗13361788361： 英语翻译I love three things in this world.Sun,moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever. - ？
诗弦醒脑：[答案] 我爱这世界上的三样东西,太阳,月亮,还有你, 太阳是为了白天, 月亮是为了晚上, 你是为了永远. 还有问题可以问我~~
镶黄旗13361788361： I like three things in this world .first is the s - ？
诗弦醒脑： 在这个世界上我喜欢三件事,第一件是有太阳的白天,第二件是有月亮的夜晚,第三连是永远有你
镶黄旗13361788361： 不知道这是啥意思 - ？
诗弦醒脑： 你好,这段话的意思是:这个世界上我爱三件事:太阳,月亮,和你.我爱白天的太阳,晚上的月亮,我永远爱你.希采纳,谢谢~
镶黄旗13361788361： 在这个世界上我喜欢三件事,太阳、月亮和你.太阳是白昼,月亮是夜晚,而你是我的永远. - ？
诗弦醒脑： 这个世界上我最喜欢黑色、白色、还有绿色!黑色代表黑夜、白色代表白天、绿色代表生命!只要有命在、一切万物尽收眼底!
镶黄旗13361788361： 把I love the three things the sun, the moon and you. the sun for day. the moon for night. an... - ？
诗弦醒脑： 我爱这三样东西,太阳、月亮和你. 我爱白天的太阳、黑夜的月亮,而你是我的日夜,我爱你到永远.
