日语里的“私”日语怎么写？中文什么意思？
除“我”的意思外，还有“私”的意思，如私立（私立）しりつ。
个人的【こじんてき】
或者
プライベート
プライベート
个人(的)，私人(的),非公开(的)
用プライベート，绝对没错
隐私、私生活是プライバシー
わたし WA TA SI 读 DA 是读错了...~>_<~你可千万别学！
和中文的写法是一样的，是“我”的意思，常用的自称
是“我”的意思，常用的自称
日语里的“私”日语怎么写?中文什么意思?
是读wa ta si ,但是 “ た行”假名，一般 在词头读送气音，在词中和词尾读不送气音，和浊音 wa da si 读音有点相似，但是有本质区别，送气音不震动声带 浊音震动声带。。。你多听听就能听出来的
日语里的“私”日语怎么写?中文什么意思?
わたしWATASI读 DA 是读错了...~>_<~你可千万别学！
"私"---怎么读?
わたし(WA TA SHI)わたくし(WA TA KU SHI)私 上面的最常用，下面的一般就是谦虚的说法，或者在非常正式的场合使用。日本年轻女性也在生活中，比较随便的场合发音为 あたし。完全就是读起来舒服一些，嘴不累，呵呵。
日语中的自称,私,仆,俺,我辈,有什么不同的意义和意思吗?
一、私 有三种读法：1、わたくし：用在郑重庄严的场合，表示自谦，尊重对方 2、わたし：指一般的“我”，大家都可以用 3、あたし：女生用语的“我”二、仆 日文汉字正确写法是“仆”，假名是“ぼく”释义：我，男子指自己的词，明治时期作为书生用语开始在口语中使用。原本是自谦表达，现在主要用...
日语的“私”在各种自称中是怎么发音的?
在各种自称中，“私（わたし）”是最一般也是最正式的称呼，常用于女性的自称以及男性正式场合的自称，分别可以翻译成“人家”和“本人”，“私”在女性口中常有“あたし”的音变，另外还有更正式一些的“わたくし”以及“わし”，大概是不同时期遗留下来的发音，情况有点像希伯来语。“仆（ぼく）...
日语“私”怎么说的
读法：罗马音：wa ta si wa ku n o a i si ma su。假名：わたしはくんをあいします。意思是：我喜欢你。内容拓展：这是日语中的敬体形式。但是这在日语中并不常用，日语中“我喜欢你”的常用表达为：“大好きです！” 或者“私はあなたが大好きです！”
日语中“私”的发音。
私＝わだし 这个也是错的。正确的是わたし。是我的意思。也有读私（し）的。比如：私を暴く\/揭发别人的秘密。或者这样的词：私物（しぶつ），公私（こうし）
日语中“私”的读法!请用拼音注音。
一般是 watashi わたし 谦虚点的是 watakushi わたくし 女人自称可以是 atashi あたし 要是不是“我”的意思的话还有很多其他读法：shi 私立（しりつ）
日语中的私 也就是汉语中的我。 它的音标是什么。还请日语大神...
你好，私 （わたし）wa ta si (wa ta shi)但要注意 私 有时还能念成自谦语 私（わたくし） wa ta ku si （wa ta ku shi）
日语里的【私】和【仆】有什么区别?
你说的「仆」，准确的写法应该是「仆」--boku ぼく 女孩一般来说是不会使用「仆」的，也许你有时候在动漫中会看到一位女性角色这样说了。但是，这个应该只是角色设定需要，现实中女孩们不会这么说，即使说了也会被别人多看两眼的。「私」是正确的用法。另外，还有一些女孩会用「あたし」来代替「私...
移夜复方： わたしWA TA SI读 DA 是读错了...~>_<~你可千万别学!
天桥区18295578375： “私” 用日语翻译成什么 ;“私”在日语里是什么意思 - ？
移夜复方： 我.
天桥区18295578375： 日语的“私”和わたし有什么区别,什么时候用私什么时候用わたし呢? - ？
移夜复方： 日语由平假名,片假名,日本汉字三种组成 “私”是日本汉字,わたし是平假名 “私”的读音是わたし,即日本汉字就是平假名构成的,用日语输入法输入わたし时会弹出选项“私”的 基本上小孩子由于认识的日本汉字很有限,所以主要用假名;而成人的话能用日本汉字就用日本汉字
天桥区18295578375： 日语私和わたし - ？
移夜复方： 私=わたくし=わたし=あたし 这里的等于只是指那三个发音的汉字都是写成私...意思有不同 わたくし是用在郑重庄严的场合,表示自谦,尊重对方 わたし就指一般的“我”了,大家都可以用 あたし是女生用语的“我”
天桥区18295578375： 【日语━→”私”和”わたし”的区别】 - ？
移夜复方： 常用汉字表中“私”的正式训读是“わたくし”. “わたし”是表外训. “わたし”是“私(わたくし)”のくだけた言い方. わた(く)し
天桥区18295578375： 日语当用汉字私翻译中文什么意思 - ？
移夜复方： 私(わたし)(wa ta shi) 是“我”的意思.心配(しんぱい)(shin pa i)是“担心”的意思.
天桥区18295578375： わたし=私,日语里面 - ？
移夜复方： 日语里的平假名和片假名并不是和英语等欧洲语言一样首字母大写,平假名通常表示日本本土的语言,本国造的词,而片假名表示的是外来词汇. 比如说“私(わたし)”是日本人表示“我”的说法 而外来词,举个例子“ラジオ”也就是收音机,是根据英语中的“radio”改写过来的,所以用片假名. 所以与大小写没有关系.
天桥区18295578375： 日语“俺”和“私”怎么读? - ？
移夜复方： 俺 念ORE(おれ), 私 念WATASHI(わたし), 大事 念OOGOTO(おおごと) 或 DAIJI(だいじ),意思不同, 前者接近与汉语“大事不好,重大事件”,后者是“保重”的意思.
天桥区18295578375： 日语的“我”什么时候写做“私”,什么时候写做“わたし”? - ？
移夜复方： 比较慎重的时候,能写汉字就写汉字.一般场合的信息交流,直接输入字母(可以省去转换汉字),不影响句意就行. 私 和 わたし 词义单一,不会影响意思,看方便使用吧.
天桥区18295578375： 私(わたし)在这个日语中的[私]是代表什么意思?是片假名还是平假名? - ？
移夜复方： 不就是“我”的意思么 わたし是平假名啊
