《识李·观虎》文言文翻译是什么？
译文：
魏明帝在宣武场上砍掉老虎的爪子和牙，举行人、虎搏斗表演，任凭百姓观看。王戎当时七岁，也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼，吼声震天动地，围观的人没有一个不吓得退避不迭，跌倒在地。王戎却平平静静，一动不动，一点也不害怕。
王戎七岁的时候，和一些小朋友一起玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑过去摘。只有王戎没有和他们一起去。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路边上，还有这么多李子，这李子一定是苦的。”大家摘来一尝，果然是这样。
这个故事写王戎小时候，观察仔细，善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断。文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的，他是一个聪明的小孩。
原文
魏明帝于宣武场上断虎爪牙，纵百姓观之．王戎七岁，亦往看，虎⑦承间攀栏而吼，其声震地，观者无不⑧辟易颠仆，戎湛然不动，了无惧色。
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯王戎不动。人 问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。
王戎识李观虎,文言文翻译
王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。这个故事写王戎小时候，观察仔细，...
王戒观虎文言文
希望对你有帮助，满意请及时采纳，你的采纳是我回答的动力！2. 《识李*观虎》文言文翻译 原文 王戎七岁，尝与诸小儿游，看到边李树多子，折枝。诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。 记住是翻译：尝与诸小儿游，诸儿竞走取之，人问之，取之...
识李·观虎的字词翻译
1：折枝：压断枝条2：承间：趁机3：湛然：安详沉静地4：尝：曾经5：竞：争着6：惟：只1〔王戎〕晋朝人，竹林七贤之一。2〔尝〕曾经。3〔诸〕众，一些，这些4〔游〕玩。5〔子〕果实。6〔折枝〕压弯（折）了树枝。7〔竞〕争着。8〔走〕跑。9〔信然〕真是这样。10 〔唯〕只有。11 〔信〕...
王戒观虎文言文翻译?
王戎观虎文言文翻译：魏明帝在宣武场上包着（一说砍掉）老虎的爪子和牙，举行人、虎搏斗表演，任凭百姓观看。王戎当时七岁，也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼，吼声震天动地，围观的人没有一个不吓得退避不迭，跌倒在地。王戎却平平静静，一动不动，一点也不害怕。
识李·观虎的理解
此文赞扬王戎早慧。王戎幼年就能观察、推理，透过表面看现象，看到事物的内在联系。对于一个七岁的孩子来说，确实不简单，透过故事告诉我们应该养成细致观察，善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断的能力。
识李 观虎中王戎根据什么判断李子是苦的
曾与同伴在路边玩耍，见道旁有结满李子的李树，其他人争相去摘，只有王戎不动声色，别人问他为何如此，答曰：“树在道边而多子，必苦李也。”验之，果然如此。树在道边而多子，必苦李也
王戒观虎的故事说明了什么道理?
我国古代有很多神童，自小就聪慧过人，王戎也是一个早慧的神童，他很有观察能力和独到见解，小小年纪看到老虎也不惧怕，长大后虽有才华却贪婪吝啬，但他又是一个十分孝顺的人。此文赞扬王戎早慧。王戎幼年就能观察、推理，透过表面看现象，看到事物的内在联系。对于一个七岁的孩子来说，确实不简单，透过...
文言文识李,观虎中的观是什么意思
这个观，动词，意思是观看。
王戎识李,文章开头交代王戎七岁有什么作用
王戎七岁，这四个字用得非常传神，与下文交叉的十分巧妙，诸儿竞走取之，这就达到了极强的对比效果，一般人都跑去取李，只有王戎心如明镜。在世说新语里，像这样的手法还有很多，比如魏明帝于宣武场上断虎爪牙，纵百姓观之。王戎七岁，亦往看。虎承间攀栏而吼，其声震地，观者无不辟易颠仆，戎...
识李·观虎中,王戎是一个什么样的人?
历史上的天才少年王戎，7岁识苦李被称为竹林七贤
叔祝硫酸： 王戎七岁的时候曾经(有一次)和多个小孩子游玩,看见路边的李子树有好多果实,枝断了,许多小孩争相奔跑去摘那些果实.只有王戎不动.人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”摘取果实(品尝)确实是这样的.魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看.王戎当时七岁,也去看.老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地.王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕.
龙泉市13680727319： 《识李*观虎》文言文翻译.王戎是怎么样的人? - ？
叔祝硫酸：[答案] 原文 王戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然. 记住是翻译:尝与诸小儿游,诸儿竞走取之,人问之,取之信然 译文 王戎七岁的时候,有一次和其他...
龙泉市13680727319： 谁知道文言文〈识李·观虎〉的翻译 - ？
叔祝硫酸： 王戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然. 记住是翻译:尝与诸小儿游,诸儿竞走取之,人问之,取之信然王戎七岁的时候,有一次和其他小朋友出去玩,看到了路边的李子树上结满了李子,多到都把树枝压断了.许多小孩争相跑去摘李子,只有王戎不动.有人问他为什么,他说:“这李子树就长在路边但却结满了那么多果实,其果实必定是苦的.”后来别人摘来果实一尝,果然如此. 回答者:kingward - 魔法师 四级 5-4 10:02提问者对于答案的评价:
龙泉市13680727319： 识李·观虎的字词翻译 - ？
叔祝硫酸： 1:折枝:压断枝条2:承间:趁机3:湛然:安详沉静地4:尝:曾经5:竞:争着6:惟:只1〔王戎〕晋朝人,竹林七贤之一.2〔尝〕曾经.3〔诸〕众,一些,这些4〔游〕玩.5〔子〕果实.6〔折枝〕压弯(折)了树枝.7〔竞〕争着.8〔走〕跑.9〔信然〕真是这样.10 〔唯〕只有.11 〔信〕果真.〔然〕这样.
龙泉市13680727319： 识李.观虎翻译(在线等) - ？
叔祝硫酸： ㄗㄘㄐㄔㄧㄐㄔㄔㄐㄘㄘㄐㄔㄘㄑㄔㄘㄐㄔㄘㄐㄔㄣㄘㄑㄕㄘㄑㄕㄘㄑㄕㄘㄑㄕㄘㄕㄑㄑㄘㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄘㄑㄘㄑㄕㄘㄑㄘㄑㄘㄑㄕㄘㄑㄕㄖㄖㄘㄖㄑㄕㄘㄔㄗㄘㄐㄔㄗㄐㄔㄗㄐㄍ
龙泉市13680727319： 《王戎识李》文言文翻译是什么? - ？
叔祝硫酸： 译文: 王戎小时候很聪明,七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍.看见路边有株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.大家问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”其他小孩子摘来一尝,果然是这样. 原文: 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 参考资料 《王戎识李》文言文翻译是什么?.[引用时间2018-1-14]
龙泉市13680727319： 翻译古文“王戎识李”？
叔祝硫酸：这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的孩子.
龙泉市13680727319： 王戎识李的文言文及翻印和启示？
叔祝硫酸：晋朝有个七岁的儿童叫王戎,他与众伙伴一起玩耍,小伙伴们见到路边树上长了许多李子,连树枝都压弯了,红艳艳的李子吸引了小伙伴们跑着去摘李子吃,唯有王戎不动.有人问他为什么不去摘李子呢,王戎说,李子树长 在路边而且结出很多李子,这李子一定是苦的.摘来一尝果然是苦的.这个故事说明凡事都要多动脑筋,善于观察事物的客观特征,做出正确的判断.不要占便宜.
龙泉市13680727319： 王戒识李译文 - ？
叔祝硫酸： 王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑着抢走李子.只有王戎站着不动.别人问他为何如此,答道:“李树在路边生长却有结很多李子,这一定是苦的李子.拿来一个确实如此.解释唯:只有.而:却有.此:这. 尝:曾经. 然 :如此,这样.走:跑着 .王戎:晋朝人.诸:众. 游:玩.子:果实.折:压弯了树枝.信然:果然如此. 中心王戎善于观察,体现了他那敏捷的思维与过于常人的智慧.告诉我们我们应该学习王戎的观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行理智的推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的孩子.我们非常佩服他
