矛盾相争.文言文

~

1. 鹬蚌相争文言文

赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍。渔者得而并擒之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王熟计之也。”惠王曰：“善！”乃止。

【翻译】赵国将要讨伐攻打燕国，苏代为燕国去游说赵惠王说：“今天我来，渡过易水时，看到有个老蚌怕出来晒太阳，但有个鹬鸟跑来啄食它的肉，蚌马上合上两片壳刚好夹住了鹬鸟嘴巴，鹬鸟说：‘如果今天不下雨，明天不下雨，小蚌你死定了。”蚌说道：“你嘴巴今天抽不出，明天抽不出，等死的是你。”两个都不肯舍弃让步，这时刚好有个老渔翁走过看到把他们俩都捉住了。现在赵国攻打燕国，燕赵两国长时间相持，对两者都没好处。我恐怕强大的秦国要当渔夫了。所以请大王再仔细考虑这件事。”赵惠王说：“好。”于是停止了攻打燕国的计划。

2. 文言文全文解释：自相矛盾

原文

楚人有卖盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

成语“自相矛盾”的意思是用自己的长矛刺自己的盾牌。比喻自己的言行相互抵触。

矛：长矛，古代用于进攻的武器；盾：盾牌，古代用于防守的武器。

这个故事出自《韩非子·难一》：楚国有个人在集市上既卖盾又卖矛，为了招徕顾客，使自己的商品尽快出手，他不惜夸大其辞、言过其实地高声炒卖。

他首先举起了手中的盾，向着过往的行人大肆吹嘘：“列位看官，请瞧我手上的这块盾牌，这可是用上好的材料一次锻造而成的好盾呀，质地特别坚固，任凭您用什么锋利的矛也不可能戳穿它！”一番话说得人们纷纷围拢来，仔细观看。

接着，这个楚人又拿起了靠在墙根的矛，更加肆无忌惮地夸口：“诸位豪杰，再请看我手上的这根长矛，它可是经过千锤百炼打制出来的好矛呀，矛头特别锋利，不论您用如何坚固的盾来抵挡，也会被我的矛戳穿！”此番大话一经出口，听的人个个目瞪口呆。

过了一会儿，只见人群中站出来一条汉子，指着那位楚人问道：“你刚才说，你的盾坚固无比，无论什么矛都不能戳穿；而你的矛又是锋利无双，无论什么盾都不可抵挡。那么请问：如果我用你的矛来戳你的盾，结果又将如何？”楚人听了，无言以对，只好涨红着脸，赶紧收拾好他的矛和盾，灰溜溜地逃离了集市。

现在用这个词来表示自己说的话不能自圆其说。比如：“你刚才的发言前后自相矛盾，别人不知道该怎么理解。

3. 文言文 自相矛盾

起因是：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“ 吾盾之坚 ， 物莫能陷也 。”又誉其矛曰：“ 吾矛之利 ， 于物无不陷也 。”

发展是：或曰：“ 以子之矛 ， 陷子之盾 ， 何如 ？”

结果是：其人弗能应也

讽刺了：自己的言行相互抵触，不能自圆其说。

告诫我们：说话办事要说实话，办实事，不要违背了事物的客观规律

译文：

楚国有个卖矛和盾的人，夸赞自己的盾说：“我的盾十分坚固，任何东西都不能穿透它。”又炫耀自己的矛说：“我的矛十分锋利，什么东西都能穿透。”有人问：“用您的矛戳您的盾，怎么样呢？”那个人回答不出来了。

4. 有关于《矛盾》一词的文言文

语出《韩非子 难一》。

原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷之。”以誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同世而立。

白话翻译： 有个卖盾和矛的楚国人，夸他的盾说：“我的盾坚固得没有一个东西刺得破啊。”又夸他的矛说：“我的矛锋利得没有一个东西刺不破啊。”有人说：“用您的矛来刺您的盾，会怎么样？”那个人可就回答不出来啦。刺不破的盾和什么东西都刺得破的矛不可能同时存在。

5. 自相矛盾文言文

自相矛盾

《韩非子》

楚人有鬻（yù）盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

翻译：

楚国有个既卖矛又卖盾的人，（他）夸耀自己的盾说：“我的盾很坚固，任何武器都无法刺破。”接着，他又夸起了他的矛，说：“我的矛很锐利，没有穿不透的东西。”有的人问他：“如果拿你的矛去刺你的盾，会怎么样？”那人便答不上话来了。刺不破的盾和什么都刺得破的矛，是不可能同时存在的。

6. 《鹬蚌相争》文言文翻译是什么

翻译：

赵国将要讨伐攻打燕国，苏代为燕国去游说赵文惠王说：“今天我来，渡过易水时，看到有个河蚌刚刚打开晒太阳，一只鹬飞来啄它地肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬地嘴。鹬说：“（如果你不放了我）今天不下雨，明天不下雨，那就会有死蚌了。”河蚌也对鹬说：“（我怎么能放了你）今天你地嘴不取出来，明天你地嘴不取出来，那就会有死鹬了。”两个不肯互相放弃，渔夫看见了，就把它们俩一起捉走了。现在赵国攻打燕国，燕赵两国长时间相持，对两者都没好处。我担心强大地秦国要成为渔夫了。所以请大王再仔细考虑这件事。”赵文惠王说：“好。”于是停止了攻打燕国地计划。

《鹬蚌相争》原文：

赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出暴，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。鹬曰：？今日不雨，明日不雨，即有死蚌！？蚌亦谓鹬曰：？今日不出，明日不出，即有死鹬！？两者不肯相舍。渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王孰计之也。”惠王曰：“善！”乃止。

鹬蚌相争（又称：蚌鹬相争），出自清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》，一般与“渔翁得利”连用，是“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语，意思是鹬和蚌争斗对抗，僵持不下，使过路的渔翁捡了便宜，比喻前两方争斗使第三方得利。

道理：

鹬蚌相争的故事大家都很熟悉，通过这个故事，我们可以看到一些很有趣的道理。

各种纷繁复杂的矛盾斗争中，如果对立的双方相持不下，就会两败俱伤，使第三者坐收渔利。所以，在生活中应该学会抓住主要矛盾，不能因小失大。它告诉人们：大敌当前，弱小者之间要联合起来，消除矛盾，团结一致，共同对付敌人。处理内部事务也是这样，局部利益要服从整体利益，眼前利益要服从长远利益，小道理要服从大道理，否则，内部争斗不休，互不相让，只会两败俱伤，使第三者得利，做事要懂得权衡得失，化解矛盾互相谦让，以免顾此失彼，让别人钻空子。

---

安仁县18026683875： 矛与盾文言文 - ？
钊爸木香： 原文: 楚人有鬻盾与矛盾,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也. 译文: 在很久以前,楚国有一个人既卖矛又卖盾.有一次他夸耀自己...

安仁县18026683875： ...即有死蚌!”蚌亦谓鹬曰:“今日不出,明日不出,即有死鹬!”两者不肯相舍.渔者得而并禽之.1.在《矛与盾》中,“矛盾”是指?2.在《鹬蚌相争》中,... - ？
钊爸木香：[答案] 1.矛盾是指那个人既夸矛,又夸盾,导致不能自圆其说. 2.矛盾是指蚌和鹬都互不相让,导致被渔夫抓走. 3.说话办事要实事求是,不要言过其实,自相矛盾.告诫人们做事要权衡得失,不要只想着对自己有利的一面,要相互谦让,退一步海阔天空,一...

安仁县18026683875： 自相矛盾 ,拔苗助长,引婴投江,齐人偷金(利令智昏),齐宣王射箭,杞人忧天,截竿进城,鹬蚌相争这些古文的翻译 - ？
钊爸木香：[答案] 自相矛盾:矛,进攻敌人的刺击武器;盾,保护自己的盾牌.比喻一个人说话、行动前后抵触,不一致.拔苗助长: 拔:拔起 苗:禾苗 助:帮助 长:成长比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事.引婴投江:典故:有一...

安仁县18026683875： 文言文矛与盾 - ？
钊爸木香： 自相矛盾①? 人有鬻矛与盾者②,誉其盾之坚:“物莫能陷也③.”俄而又誉其矛曰: “吾矛之利,物无不陷也.”人应之曰④“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也 .? 【注释】? ①选自《韩非子·难势》.②鬻:读yù育...

安仁县18026683875： 自相矛盾文言文?？
钊爸木香： 原文:楚有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:以子之矛陷子之盾,如何?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立. 译文:楚国有个卖矛和盾的人,夸他...

安仁县18026683875： 古文相互矛盾自相矛盾楚人有卖盾与矛者,誉①之曰:“吾盾之坚,物莫能陷②也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物③无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子... - ？
钊爸木香：[答案] 楚国有个卖盾和矛的人,称赞自己的商品说,我盾牌的坚韧,没有外物可以刺破、又称赞自己的矛说,我卖的矛的锋利,刺外物没有不刺破的.有人说,用你的矛去刺你的盾,怎么样?那个卖盾和矛的人不能回答.不能刺破的盾和什么都能刺破的矛是...

安仁县18026683875： 自相矛盾文言文 - ？
钊爸木香： 原文: 楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾矛之坚,物莫能陷也!”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.译文: 在很久以前,楚国有一个人既卖矛又卖盾.有一次他夸耀自己的盾说:“我的盾是世界上最坚固的,什么东西也刺不破它.”然后又夸耀自己的矛说:“我的矛是世界上最锐利的,任何东西都能刺破.”一个人问:“那如果用你的矛去刺你的盾,结果会如何呢?”听了此话后,周围的人都笑了,这个楚国人不知道该说什么才好.

安仁县18026683875： 文言文自相矛盾、五十步笑百步、寒号虫等五十六篇越短越好 - ？
钊爸木香：[答案] 自相矛盾 楚人有鬻楯与矛者,誉之曰:“吾楯之坚,莫能陷也.”又誉其矛 曰:“吾矛之利,於物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷子之楯何如?”其人弗 能应也.夫不可陷之楯与无不陷之矛,不可同世而立. 楚国有个卖矛和盾的人,夸他的盾说:“我...

安仁县18026683875： 坐井观天揠苗助长刻舟求剑狐假虎威鹬蚌相争自相矛盾滥竽充数叶公好龙? ？
钊爸木香： 坐井观天:坐在井底看天.比喻眼界狭小,所见有限.揠苗助长:将苗拔高,助其生长.比喻不按客观规律办事,急于求成,反而坏事.刻舟求剑:在船上刻下记号,寻找落在水中的剑.比喻办事拘泥,不懂得事物在不断地变化.狐假虎威:比喻仰仗别人的威势或倚仗别人的威势欺压人.鹬蚌相争:比喻双方相持不下,而使第三者从中得利.自相矛盾:比喻人的语言行动前后抵触、不相应合.滥竽充数:比喻没有真才实学的人,冒充有本领,混在行家里充数.或比喻以次充好.叶公好龙:形容表面上爱好某种事物,实际并非如此.

安仁县18026683875： 矛盾 文言文 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷之.”以誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人... - ？
钊爸木香：[答案] 1.誉(夸耀 )陷(击穿 )或(有人 ) 应(回答 ) 2.不能被刺穿的盾牌和没有刺不破盾的长矛,是不可以同时存在的. 3.自相矛盾比喻自己的言行相互抵触.不能自圆其说. 启示是说话办事要说实话,办实事,不要违背了事物的客观规律.