名二子说原文及翻译
《名二子说》原文及翻译如下：
《名二子说》原文轮辐盖轸，皆有职乎车，而轼独若无所为者。虽然，去轼则吾未见其为完车也。轼乎，吾惧汝之不外饰也。天下之车，莫不由辙，而言车之功者，辙不与焉。虽然，车仆马毙，而患亦不及辙，是辙者，善处乎祸福之间也。辙乎，吾知免矣。
《名二子说》翻译车轮、车辐条、车顶盖、车厢四周横木，都对车上有其职责，但作扶手的横木，唯独好像是没有用处的。尽管这样，如果去掉横木，那么我看不出那是一辆完整的车了。作扶手的横木啊，我担心的是你因不会装饰自己的外表，而让别人不知道你的作用啊。
天下的车没有不碾过后留下车轮印记的，但谈到车的功劳，车轮印从来都不参与其中。尽管这样，遇到车翻、马死的灾难，祸患也从来波及不到车轮印。这车轮印，是善于处在祸福之间的。车轮印啊，我知道你是可以免于灾祸的。
《名二子说》作者简介
苏洵字明允，四川眉山人。生于宋真宗大中祥符二年四月二十五日，卒于英宗治平三年四月戊申，年五十八岁。
名二子说原文及翻译
名二子说原文及翻译如下：1、原文 轮、辐、盖、轸，皆有职乎车，而轼独若无所为者。虽然，去轼，则吾未见其为完车也。轼乎，吾惧汝之不外饰也。天下之车莫不由辙，而言车之功者，辙不与焉。虽然，车仆马毙，而患亦不及辙。是辙者，善处乎祸福之间也。辙乎，吾知免矣。2、译文 车轮、...
名二子说原文及翻译
《名二子说》翻译车轮、车辐条、车顶盖、车厢四周横木，都对车上有其职责，但作扶手的横木，唯独好像是没有用处的。尽管这样，如果去掉横木，那么我看不出那是一辆完整的车了。作扶手的横木啊，我担心的是你因不会装饰自己的外表，而让别人不知道你的作用啊。天下的车没有不碾过后留下车轮印记的，...
寻找苏洵《名二子说》全文及解释
翻译： 轮子、辐条、上盖、车厢底部的横木，在车上都各有职责，唯独拦在坐车人胸前用作扶手的那一条横木——轼，好像是没有用处的。即使这样，去掉轼我也从没见一辆完整的车。轼啊！我害怕的是你过分显露自己而不会掩饰外表。天下的车没有不顺着辙走的，而讲到车的功绩，却从来不给辙算上一份—...
归有光庄氏二子字说原文及翻译
那个二儿子叫文华，我给他取字为德诚。并且告诉他们说：外在形式太漂亮就会夸饰，太华丽就会虚浮。如果虚浮和夸饰相加在一起，弊病就极大啊，现在的社会风气就是这样。聪明而用于私，不如愚笨而用于公。(从这个意义上说)灵巧不如拙笨，善辩不如言语迟钝，富有不如贫困，高贵不如低贱。想要外在形式优美，...
名二子说翻译
一、译文 车轮、车辐条、车顶盖、车厢四周横木，都对车上有其职责，唯独作为扶手的横木，却好像是没有用处的。即使这样，如果去掉横木，那么我看不出那是一辆完整的车了。轼儿啊，我担心的是你不会隐藏自己的锋芒。天下的车没有不顺着辙走的，但谈到车的功劳，车轮印从来都不参与其中。即使这样，车...
苏洵名二子说的原文及译文赏析
名二子说 苏洵 原文 轮.辐.盖.轸①，皆有职（13）乎车，而轼独若无所为⑤者②。虽然，去⑦轼则吾未见其为完车也。轼乎，吾惧⑧汝之不外⑨饰⑩也。天下之车，莫不由辙③，而言车之功者，辙不与焉④。虽然⑥，车仆马毙，而患?亦不及辙，是辙者，善处乎祸福之间也。辙乎，吾知免?矣...
<<名二子说>>翻译
车 仆马 毙 而 患 不 及 辙 ，是 辙 者 ，善 处 祸 福 之 间 也。虽然如此，车翻马倒了，灾祸也不会波及车辙。这车辙呀，正好处在灾祸和幸福之间。辙 乎 ， 吾 知 免 矣 。辙啊，我料知你能免除灾殃了!〔8〕辙：车辙。〔9〕仆：倾覆。〔10〕毙：仆倒。
文言文《名二子说》阅读答案及译文
名二子说翻译：车轮、车辐、车盖、车轸在车上都有专用，可是只有那车轼似乎是无用之物。尽管如此，如果没有轼那么我就认为那不是一辆完整的车。苏轼啊!我担心你不会在外表上掩饰自己子天下的车没有不顺着车辙走的，可是谈起车的功用时辙却不在其内。尽管如此，一旦车翻了，马死了，车辙却也受不...
说有文言文《名二子说》的翻译?急啊
辐盖轸，皆有职乎车，而轼独无所为者。虽然，去轼则吾未见其完车也。轼乎，吾惧汝之不外饰也。天下之车，莫不由辙，而言车之功者，辙不与焉。虽然，车仆马毙，而患不及辙，是辙者，善处祸福之间也。辙乎，吾知免矣。（宋·苏洵《名二子说》）耕斋点评 唐宋八大家，苏家父子就占了三席...
列子说符鲁施氏有二子原文及翻译
列子说符鲁施氏有二子原文及翻译：原文：列子说符鲁施氏有二子，其子皆好学。长者曰：吾闻孔子曰：学而时习之，不亦说乎？少者曰：吾闻之矣，曰：知之为知之，不知为不知，是知也。列子对鲁施氏的两个迅备唯儿子说，他们的父亲非常注重学习。大儿子说：我听说孔子说：学习并且不断地实践，难道不...
唐孔甘克：[答案] 译: 车轮,车福,车篷和车后的横木,它们在车子上都是有作用的,可是惟独轼好像是没有什么作用.虽然这样,除去了轼,我不能见到那是一辆完整的车.轼啊!我担心的是你不注意外表行为的修饰.天下的车,没有不经过辙的, 可是说到车的...
萧县19229912007： 名二子说的作品原文 - ？
唐孔甘克： 轮.辐.盖.轸①,皆有职(13)乎车,而轼独若无所为⑤者②.虽然,去⑦轼则吾未见其为完车也.轼乎,吾惧⑧汝之不外⑨饰⑩也.天下之车,莫不由辙③,而言车之功者,辙不与焉④.虽然⑥,车仆马毙,而患⑪亦不及辙,是辙者,善处乎祸福之间也.辙乎,吾知免⑫矣.(出自宋 苏洵《嘉祐集·名二子说》卷十五·杂文二十一首)
萧县19229912007： 苏洵在《名二子说》告诫他的儿子苏轼和苏辙什么?《名二子说》原文:轮辐盖轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者.虽然,去轼,则吾未见其为完车也.轼... - ？
唐孔甘克：[答案] 苏洵是想告诫苏轼:我之所以给你取名为轼,就是提醒你,才华横溢必然导致锋芒毕露,锋芒毕露必然会招致嫉恨、暗算,希望你在今后要收敛锋芒,而应该像车轼一样,虽然身处车子的显要位置,却很善于掩饰、保护自己,这就是无用...
萧县19229912007： 名二子说的翻译 - ？
唐孔甘克： 你是要翻译这个书名还是文章名? 书名 《名二子说》意思是,说明给两个儿子(苏轼,苏辙)取名字的原因. 文章: 轮辐盖轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者.虽然,去轼,则吾未见其为完车也.轼乎,吾惧汝之不外饰也. 天下之车莫不...
萧县19229912007： 名二子说 译文 - ？
唐孔甘克： 译: 车轮,车福,车篷和车后的横木,它们在车子上都是有作用的,可是惟独轼好像是没有什么作用.虽然这样,除去了轼,我不能见到那是一辆完整的车.轼啊!我担心的是你不注意外表行为的修饰.天下的车,没有不经过辙的, 可是说到...
萧县19229912007： 翻译<<名二子说>> - ？
唐孔甘克： 辐盖轸,皆有职乎车,而轼独无所为者.虽然,去轼则吾未见其完车也.轼乎,吾惧汝之不外饰也.天下之车,莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉.虽然,车仆马毙,而患不及辙,是辙者,善处祸福之间也.辙乎,吾知免矣.(宋·苏洵《名...
萧县19229912007： <<名二子说>>翻译 - ？
唐孔甘克： 轮 辐 盖 轸 , 皆 有 职 乎 车 , 而 轼 , 独 车轮、辐条、车篷和车厢底部的横木,它们在车子上都有重要的作用,可是惟独这轼 无 所 为 者 . 虽 然 , 去 轼 , 则 吾 未 见 其 完 车 也 .好像没有什么用处.虽然如此,要是去掉这轼,那么我没有...
萧县19229912007： 什么什么名说的文言文? - ？
唐孔甘克： 你说的是苏洵的《名二子说》吧?名二子说 作者:宋·苏洵 【原文】 轮、辐、盖、轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者.虽然,去轼则吾未见其为完车也.轼乎,吾惧汝之不外饰也.天下之车,莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉.虽然,车...
萧县19229912007： 《名二子说》当中:“辙乎,吾知免矣.”该怎么翻译 - ？
唐孔甘克： 这个是不是苏洵给他两个儿子苏轼苏辙取名字的时候写的啊?翻译出来是这样的,把我的儿子取名为辙,我希望他能免去灾祸”.因为辙就是车轮,当车撞坏了的时候轮子却不会坏,意思就是希望苏辙长大以后能逢凶化吉,避除灾祸,享受富贵.
萧县19229912007： 名二子说的介绍 - ？
唐孔甘克： 《名二子说》是苏洵写的一篇文章,写为两个儿子苏轼、苏辙命名的缘由,表达了对儿子的希望与告诫.
