谁能帮我翻译一下这句“ 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。”?跪谢..

作者&投稿:伍浦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下这篇文言文,跪谢~

我依然记得,当时我看到这个题目的时候,第一时间就戳中了我的英雄主义萌点:我要赞扬乌鸦的傻,他虽然又弱又呆,但是他坚定又勇敢,他的小身板里住着一只雄鹰,他的心里拥有一整片天空。展开来看,大自然中物种进化本身就是残酷的事,生命总是崇尚力量和强者,为了生存每个物种都需要有自保能力去趋利避害,但也需要改变自己去适应环境,在找到最适合自己的方法之前,以身试险往小了说是勇敢,往大说是将生死置之度外的英雄主义。

意思内城三里,外城七里
三里之城,七里之郭:内城叫"城",外城叫"郭"。内外城三七比是战国时较通行的体例,属于较小的城池。以小城为例,说明天时不如地利,更不用说大城之利了
他们是虚词

汉语翻译:
一个有三里内城墙、七里外城墙的小城,四面围攻都不能够攻破

A city with a 3-mile inner city wall and a 7-mile outer city wall was attacted all sides but couldn't be defeated

希望帮到你哦,有异议的话追问一起探讨一下

In three city, seven miles Guo, ring attack and deeply

Three mile city, the guo, the ring to attack and be


帮我翻译一下这几句话译成英文……
1, this kind of weather will be very common in the south.2, if no such drug, that person may have died.3, there is no teacher's help, he could not get the award.4, excessive drinking can damage your health. ,5, I would not have committed such a mistake, maybe I am...

谁能帮我翻译一下这句话
本人想提取我在新西兰的全部费用 I would like to withdraw all of my the costs in New Zealand 包括homestay的费用 including the cost of homestay.我愿意自己支付 I'm willing to pay by myself.包括在homestay的责任由我本人负责 I will also be responsible for my duties at homestay.特此...

谁来帮我解释一下这个英语句子?
这是句倒装句。正常语序是: The beginning of overall dominance by the language(first in Europe and then globally)came (first in Europe and then globally) with this technical and scientific dominance .由于主句较长且有附属成分(括号内容),为避免歧义,故采用倒装语序。翻译:随着科学和...

谁能帮我翻译一下这句话呢?不知道是哪国语言。
第二句:我爱普利西亚(法语)78种语言——我爱你 汉语 --> 我爱你 英语 --> I love you (爱老虎油)法语 --> Je t`aime,Je t`adore (也带嘛)德语 --> Ich liebe Dich (衣西里拔弟兮)芬兰 --> Minarakastan sinua (明那拉卡司谈洗奴娃)...

谁能帮我翻译一下这句话,急用啊,在线等,谢谢
want.but it takes some of the excitement away when you never really need to push the pedal to the metal you have SO MANY spelling mistakes!!!你可以改变游戏规则 切换一些货物被指定的按时交货的奖金.游戏不会惩罚你以自己想的时间去送货.但是不睬踏板会少去一些兴奋感 我的中文有些差 ...

谁能帮我翻译一下这句话的意思 ?
没有什么在信中表明,该决定是一个好办法,或者是因为它符合宪法的规定,或者是由于国家利益不允许国旗烧毁。这封信是典型的许多讨论有争议的问题,因为它揭示更多的热量比轻的问题上。它攻击人谁采取了相反的观点,但它没有提到的优点,认为本身。拽什么拽。“我不需要机械翻译”。你不需要机械翻译,...

请各位帮忙翻译一下这个句子,谢谢
句子可以分四部分分析:Though my aunt pursued an enlightened policy = 虽然我姑妈实行开明的家庭政策,she was extremely difficult to please = 她是极难满足的一个人。【what was, in those day,】= 在那个时代看来是 in that she never allowed her domestic staff to work more than eight ...

帮我翻译一下这些英文句子!急!!!
打扰一下,请问最近的邮局在哪里?2.Could you tell me how can I get to the nearest post office?可以告诉我怎么去最近的邮局吗?3.Could you tell me the way to the nearest post office?可以告诉我去最近的邮局的路吗?4.Is there a post office near here?这附近有邮局吗?5.I'm ...

谁能帮我翻译一下这句话… 在中国,喝茶是一种仪式(ritual), 一种精致...
In China, tea is a kind of ceremony, a delicate taste. People are drinking tea at the same time, also appreciate the taste of the tea. Tea is the most popular pastime in the Chinese way. In the past, they are into the famous tea and starting the day. Equivalent to a ...

翻译一下英语句子
翻译:你在每次面试中所花的时间不要超过10分钟。一、safe 1、含义:adj. 安全的;安然无恙的;可靠的;谨慎的。n. 保险箱 2、用法 safe的基本意思是“安全的,不会有危险的”,指某人或某物处于一种不受危险威胁的状态,也可指“没有受到损害的,平安的”,多指某人或某物在经受长时间的危险...

北海市17741536760: 谁能告诉我<孟子 公孙丑上>的翻译 -
霜秦益身: 【原文】 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和①.三里之城,七里 之郭②,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不 胜者,是天时不如地利也.城非不高也,池③非不深也,兵革(4)非 不坚利也,米粟非不多也;委⑤而...

北海市17741536760: 三里之城,七里之郭,环而攻之而不破.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. -
霜秦益身: 句子译文 (比如有座)内城方圆三里、外城方圆七里的小城,敌人包围并攻打它却不能胜利.(敌人既然来)包围并攻打它,一定是得到了适宜作战的时令、气候,但是却没有胜利,这正是说明有利的时令、气候不如有利的地理形势.

北海市17741536760: 孟孑三则翻译中文 -
霜秦益身: 第一则 鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的.两种东西不能同时得到,舍弃鱼而选取熊掌.生命也是我所想要的;道义也是我所想要的.两样东西不能同时得 到,舍弃生命而选取道义.生命是我所想要的,但我所想要的还有比生命更重...

北海市17741536760: 谁能给我解释一下所谓的天时、地利、人和 -
霜秦益身: 天时 是指战斗的时候 天气适合作战方所部署的作战要求`比如你想放信号 天气就晴朗`你想顺水行舟`就有顺风给你刮` 地利 是指做战的地方适合你们部队行军`和军事部署 人和就是士兵士气高涨 渴望胜利 视死如归`

北海市17741536760: 谁能帮我翻译一下这几个文言文的句子??速求~~!! -
霜秦益身: 出自《史记·蒙恬列传》 1 (恬任外事而毅常为内谋,)名为忠信,故虽诸相(将)莫敢与之争焉 翻译:(蒙恬在外担当着军事重任而蒙毅经常在朝廷出谋划策,蒙恬蒙毅)被誉为忠信大臣.因此,即使是其他的将相们也没有敢和他们争宠的...

北海市17741536760: 谁能帮我翻译一下下面这个句子? -
霜秦益身: Don't learn to cherish when you lose it.

北海市17741536760: 谁能我帮我翻译一下这段古文,选自《礼记·中庸》. -
霜秦益身: 【译文】伟大啊,圣人的道!浩瀚无边,生养万物,与天一样崇高;充足有余,礼仪三百条,威仪三千条.这些都有侍于圣人来实行.所以说,如果没有极高的德行,就不能成功极高的道.因此,君子尊崇道德修养而追求知识学问;达到广博境...

北海市17741536760: 谁能帮我翻译一下这篇短文? -
霜秦益身: 大家好,今天我要讲的是一个有关郑板桥的故事. 清代书画家郑板桥年轻时家里很穷.因为无名无势,尽管字画很好,也卖不出好价钱. 家里什么值钱的东西都没有. 一天,郑板桥躺在床上,忽见窗纸上映出一个鬼鬼祟祟的人影,郑板桥想:...

北海市17741536760: 梁甫吟谁帮我翻译一下全文 -
霜秦益身:【梁甫吟 作者:李白】 长啸梁父吟,何日见阳春? 君不见,朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨. 宁羞白发照清水,逢时吐气思经纶. 广张三千六百钓,风期暗与文王亲. 大...

北海市17741536760: 帮忙翻译一下这句话呀```` -
霜秦益身: Nature is our ward,it is not our master.It is to be respected and even cultivated. But it is man's world.And when man has to choose between his well-being and that of natur...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网