自诸侯王以下莫不振恐肃静。—— 史记·叔孙通列传 的翻译
1．C 2．A 3．C 4．B 5．D
1．B 2．B 3．C 4．（1）可以试着办一下，要让它容易知晓，考虑我所能够做得到的去制定。（为：办，制定；度：考虑；“行为”是两个词，翻译时必须分开） （2）诸侯百官等坐在大殿上都敛声屏气地低着头，按照尊卑次序站起来向皇帝祝颂敬酒。（抑首：低头；次：次序；寿：敬酒祝福） （3）这些人都是精神上有郁结不解的地方，不能实现他们的理想，所以记述过去的事迹，使将来的人了解他的志向。（意：精神上；所郁结：所字结构，翻成名词性短语；通：行，实现；思来者：使动用法）
诸侯王和他下面的人都很恐惧和安静（指恐怖的宁静，比方战斗前的战场）振恐：因威严而畏惧。振，同“震”。
自诸侯王以下莫不振恐肃静。—— 史记·叔孙通列传 的翻译
诸侯王和他下面的人都很恐惧和安静（指恐怖的宁静，比方战斗前的战场）
叔孙通传原文及翻译
于是皇帝辇出房，百官执职传*。引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。自诸侯王以下莫不振恐肃敬。至礼毕，复置法酒。诸侍坐殿上皆伏抑首，以尊卑次起上寿。觞九行，谒者②言“罢酒”。御史执法，举不如仪者，辄引去。竟朝置酒，无敢喧哗失礼者。于是高帝曰：“吾乃今日知为皇帝之贵也。”乃拜...
秦始皇建立的皇帝制度有何特点
第一，神权被皇权进一步利用。第二，为维护皇帝的尊严，礼乐制度被进一步强化利用。第三，皇权是在排除来自各方面的侵扰之后得以巩固的，它经历了与各方面政治势力的较量和斗争。
《史记》之【刘敬叔孙通列传第三十九】阅读摘记
于是皇帝辇出房,百官执职传警,引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。自诸侯王以下莫不振恐肃敬。至礼毕,复置法酒。 诸侍坐殿上皆伏抑首,以尊卑次起上寿。觞九行,谒者言“罢酒”。御史执法举不如仪者辄引去。竟朝置酒,无敢哗失礼者。于是高帝曰:“吾乃今日知为皇帝之贵也。”乃拜叔孙通为太常,赐金五...
《史记》卷九十九 刘敬叔孙通列传第三十九
功臣列侯诸将军军吏以次陈西方,东乡;文官丞相以下陈东方,西乡。大行设九宾,胪传。于是皇帝辇出房,百官执职传警,引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。自诸侯王以下莫不振恐肃敬。至礼毕,复置法酒。诸侍坐殿上皆伏抑首,以尊卑次起上寿。觞九行,谒者言“罢酒”。御史执法举不如仪者辄引去。竟朝置酒,无敢...
叔孙通传译文
引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。自诸侯以下莫不振恐肃敬。至礼毕,复置法酒。诸侍坐殿上皆伏抑首,以尊卑次起上寿。觞九行,谒者言罢酒。御史执法,举不如仪者,辄引去。竟朝置酒,无敢 哗失礼者。于是高帝曰:“吾乃今日知为皇帝之贵也。”v%m8 乃拜叔孙通为太常,赐金五百斤。叔孙通因进曰:“诸...
公元前200年的通鉴记载
太祖高皇帝中七年（辛丑，公元前二零零年）冬，十月，长乐宫成，诸侯群臣皆朝贺。先平明，谒者治礼，以次引入殿门，陈东、西乡。卫官侠陛及罗立廷中，皆执兵，张旗帜。于是皇帝传警，辇出房；引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺，莫不振恐肃敬。至礼毕，复置法酒。诸侍坐殿上，皆伏，抑首；以...
谁对刘邦说儒生无法建功业,但可治天下?
这是儒者叔孙通向他建议说：“夫儒者难以进取，可与收成。臣愿征鲁诸生，与臣养子共起朝仪。”他的建议被刘邦采纳，之后群臣按照叔孙通制定的朝仪给刘邦贺年，全部朝贺仪式气氛严肃，秩序井然。参加朝贺的人“自诸侯王以下莫不振恐肃敬”“无敢喧哗失礼者”。仪式完毕后，刘邦深为感慨“吾乃今日知为...
古代臣子见到皇帝的时候 古人都需要下跪吗
自诸侯王以下莫不振恐肃敬。至礼毕,复置法酒。诸侍殿上者皆伏即首,以尊卑次起上寿。触九行,谒者言‘罢酒!’御史执法举不如仪者辄引去。竟朝置酒,无敢喧哗失礼者。于是高帝(即刘邦)曰:‘吾乃今日知为皇帝之贵也。’乃拜叔孙通为太常,赐金五百金。”台湾一位著名的史学家就此写道:“从此,皇帝不但...
肃敬的意思
出处：《礼记乐记》：“廉直劲正庄诚之音作，而民肃敬。”；《史记刘敬叔孙通列传》：“自诸侯王以下莫不振恐肃敬。”。相关例句：1、苏州城的大道上，一队官差打着铜锣，高举着肃敬、回避的牌子，拥簇着一顶八人抬大轿，正在宫巷的路面上行走着。2、惟耶和华在他的圣殿中，全地的人，都当在...
春法迈普： 诸侯王和他下面的人都很恐惧和安静(指恐怖的宁静,比方战斗前的战场)
吉安市13785838064： ...功臣列侯诸将军军吏以次陈西方,东乡;文官丞相以下陈东方,西乡.于是皇帝辇出房,百官执职传警,引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺.自诸侯王以下莫不... - ？
春法迈普：[答案] 1.B 2.C 3.D 4.A 5.① 汉五年,已并天下,诸侯共尊汉王为皇帝于定陶 汉五年时,已吞并天下,诸侯一起拥戴汉王在定陶登基为皇帝. ② 廷中陈车骑步卒卫宫,设兵张旗帜庭院中摆开战车骑兵步兵和宫廷侍卫军士,摆设着各种兵器,树立这各种旗帜. ...
吉安市13785838064： 急急急急求叔孙通传翻译急急急求叔孙通传翻译急急急求叔孙通传翻译 ？
春法迈普： 已解决问题收藏 转载到QQ空间 翻译.《史记 叔孙通传》 [ 标签:翻译,史记 叔孙... 引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺.自诸侯王以下莫不振恐肃敬.至礼毕,复置法酒....
吉安市13785838064： “高考中”叔孙通列传的译文 - ？
春法迈普： (1)叔孙通者,薛人也.及项梁之薛,叔孙通从之.败于定陶,从怀王.怀王为义帝,叔孙通留事项王.汉二年,汉王从五诸侯入彭城,叔孙通降汉王.汉王败而西,因竟从汉.(2)汉五年,已并天下,诸候共尊汉王为皇帝于定陶.高帝悉去秦苛...
吉安市13785838064： 帮我翻译一下文言文最好跟我说一下需要掌握的实虚词~(1)叔孙通者 ？
春法迈普： 1、叔孙通是薛县人.等项梁到了薛县,叔孙通便投靠了他.后来项梁在定陶战死,... 岁首是诸侯朝见天子的月份.治:主持.陈:排列.旗志:陈直《史记新证》:“旗...
吉安市13785838064： 求《廉颇蔺相如列传》的词类活用和特殊句式 - ？
春法迈普： 语言现象归纳整理1、通假字 ⑴可与不:不,通“否”. ⑵臣愿奉璧西入秦:奉,通“捧”,用手托. ⑶拜书送于庭:庭,通“廷”,接受朝拜和处理政务的地方. ⑷如有司案图:案,通“按”,察看. ⑸秦自缪公以来,未尝有坚明约束者...
吉安市13785838064： 史记张仪列传翻译 - ？
春法迈普： 以下来自搜搜问问张仪是魏国人,跟苏秦是同班同学,一起学习于鬼谷子老师,学完了,苏秦自以为不如张仪. 张仪学成后游说诸侯,跟楚国相国一块喝酒,过了一会,相国发现丢了一个玉酒杯,老脸拉了很长,门下的人指着张仪说,“张仪...
吉安市13785838064： 廉颇蔺相如传重点句子及翻译 - ？
春法迈普： 蔺相如生于哪一年不详,赵国宦官头目缪贤的家臣,战国时期著名的政治家、外交家、军事家相传为河北曲阳人.蔺相如,战国时期赵国上卿,在强秦意图兼并六国、斗争逐渐尖锐的时候,不仅凭借着自己的智慧和勇气,让秦国的图谋屡屡受挫...
吉安市13785838064： 古文《战国策·燕策二》翻译 - ？
春法迈普： 原文苏代自齐献书于燕王曰:“臣之行也,固知将有口事,故献御书而行曰:'臣贵于齐,燕大夫将不信臣;臣贱,将轻臣;臣用,将多望于臣;齐有不善,将归罪于臣;天下不攻齐,将曰善为齐谋;天下攻齐,将与齐兼臣.臣之所重...
吉安市13785838064： 史记或汉书对垓下之战的描写要原文、全文 - ？
春法迈普：[答案] 史记·卷七·项羽本纪 司马迁 项王闻淮阴侯已举河北,破齐、赵,且欲击楚,乃使龙且往击之.淮阴侯与战,骑将灌婴击之,大破楚军,杀龙且.韩信因自立为齐王.项王闻龙且军破,则恐,使盱台人武涉往说淮阴侯①.淮阴侯弗听.是时,彭越...
