翻译《史记·廉颇蔺相如列传》一小段 跪求
廉颇说："我做赵国的大将，有攻城野战的大功劳，而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳，他的职位却在我之上。再说蔺相如本来是卑贱的人，我感到羞耻，不甘心位居他之下!"扬言说："我碰见蔺相如，一定要侮辱他。"蔺相如听到这些话后，不肯和他会面，每逢上朝时常常托辞有病，不愿跟廉颇争位次的高下。过了些时候，蔺相如出门，远远看见廉颇，就掉转车子避开他。
在这种情况下，门客一齐规劝他说："我们离开父母兄弟而来侍奉您，不过是因为仰慕您的高尚品德。现在您与廉颇职位相同，廉将军散布一些恶言恶语，您却怕他，躲着他，怕得太过分了。平庸的人对这种情况尚且感到羞耻，更何况是将相呢!我们实在没有才能，请允许我们告辞离开吧!"蔺相如坚决挽留他们，说："你们看廉将军与秦王相比哪个厉害?"门客回答说："（廉将军）不如秦王厉害。"蔺相如说："凭秦王那样的威风，我蔺相如敢在秦的朝廷上呵斥他，侮辱他的臣子们。相如虽然才能低下，难道偏偏害怕廉将军吗?但是我想到这样一个问题：强大的秦国之所以不敢轻易侵犯赵国，只因为有我们两个人存在啊!现在如果两虎相斗，势必不能都活下来。我之所以这样做，是以国家之急为先而以私仇为后啊!"
廉颇听到这话，解衣赤背，背着荆条，通过门客引导到蔺相如家门请罪，说："我这个粗陋卑贱的人，不知道将军宽容我到这样的地步啊!"
两人终于和好，成为誓同生死的朋友。
廉颇在长平被免职回家，失掉权势的时候，原来的门客都离开他了。等到又被任用为将军，门客又重新回来了。廉颇说：“先生们都请回吧！”门客们说：“唉！您的见解怎么这样落后？天下之人都是按市场交易的方法进行结交，您有权势，我们就跟随着您，您没有权势了，我们就离开，这本是很普通的道理，有什么可抱怨的呢？”又过了六年，赵国派廉颇进攻魏国的繁阳，把它攻克了。
太史公说：知道将死而不害怕，必定是很有勇气的，死并不是难事，勇敢面对死亡这才是难事。当蔺相如手持和氏璧斜视庭柱，以及呵斥秦王左右的时候，就当时的形式来说，最多不过是被杀，然而一般人却往往因为胆小而不敢有这样的表现。相如一旦振奋起他的勇气，其威力就伸张出来压倒了敌国。回来后有对廉颇隐忍退让，他的声誉比泰山还重，就智慧和勇气来说，他可以说是兼而有之。求的古义
求,索也。--《玉篇》求则得之,舍则失之。--《孟子·告子上》入水求之。--《吕氏春秋·察今》求剑若此。求人可使报秦者。--《史记·廉颇蔺相列传》不求闻达。--诸葛亮《出师表》求利以污其行。--《后汉书·列女传》求钱之民。--清·龚自珍《病梅馆记》以求钱也。以求重价。求太监后。-...
却的文言文
却行仄行。——《考工记·梓人》吾行却曲。——《庄子·人间世》怒战栗而却。——《战国策·秦策》却下而载之。——《仪礼·既夕礼》却骐骥以转运兮。——《楚辞·愍命》北救赵而却秦。——《史记·魏公子列传》已却秦存 赵。持璧却立。——《史记·廉颇蔺相列传》曳笏却立。——唐· ...
《负荆请罪》的续写作文
在旁的百姓看了之后，都不约而同地竖起了大拇指，说：“我们赵国能有这样的将和相，真是我们的福气呀！有了他们，赵国一定会越来越繁荣的！”此后，司马迁把这个故事写进了《将相和》,编入了《史记》。用“将相和”比喻文官武将互相团结。《负荆请罪》的续写作文2 蔺相如的话传到了廉颇的耳朵里，...
蔺相如和廉颇资料
《负荆请罪》的资料：秦昭襄王一心要使赵国屈服，接连侵入赵国边境，占了一些地方。公元前279年，他 又耍了个花招，请赵惠文王到秦地渑池（今河南渑池县西，渑音miǎn）去会见。赵惠文 王开始怕被秦国扣留，不敢去。大将廉颇和蔺相如都认为如果不去，反倒向秦国示弱。赵惠文王决定硬着头皮去冒一趟...
徒有虚名徒的意思
词 目 徒有虚名 发 音 tú yǒu xū míng 释 义 空有名望。指有名无实。出 处 明·罗贯中《三国演义》第九十五回：“却说司马懿回到寨中，使人打听是何将引兵守街亭。回报曰：‘乃马良之弟马谡也。’懿笑曰：‘徒有虚名，乃庸才耳！’”徒的意思是空 ...
形容文言文功底好
10. 大哉博学称夫子 宋 张九成 ——《论语绝句一百首》译文：非常博学多才称之为夫子。6. 文言文中,表示“不错,”“很好的,”有哪 文言文意思：hǎo ①容貌美《陌桑》：秦氏自名罗敷 ②；善、佳与坏、恶相《春夜喜雨》：雨知节《江南逢李龟》：江南风景 【】友；睦《廉颇蔺相列传》：...
完璧归赵的主角是谁
完璧归赵主人公：蔺相如蔺相如（生卒年不详），战国时期著名的政治家、外交家。根据《史记·廉颇蔺相如列传》所载，他生平最重要的事迹有完璧归赵、渑池之会与负荆请罪这三个事件。
廉颇负荆请罪
】《史记·廉颇蔺相如列传》原是以廉颇、蔺相如为主,兼及赵奢、李牧等人的合传。这里选的是原传的前一部分,集中记叙了“完璧归赵”、“渑池之会”、“负荆请罪”三个著名的历史故事。文中着重刻画了蔺相如智勇与不畏强暴的形象。前二则颂扬了他在对外斗争中,面对强敌,临危不惧,不辱使命,维护国家尊严之绩。
释怀这个词的意思
心怆悢以伤怀。——《文选·班彪·北征赋》怀瑾握瑜兮。——《楚辞·九章·怀沙》。注:“在衣为怀,在手为握。”怀怒未发。——《战国策·魏策》怀信佗傺。——《楚词·屈原·涉江》怀犹豫之计。——《资治通鉴》尚怀狐疑。怀其璧。——《史记·廉颇蔺相列传》怀瑾握瑜。——《史记·屈原...
之的一词多义
《水浒传》：“四下里无半点去彩，其实那热不可～。”⑦执掌；主持。《谏太宗十思疏》：“人君～神器之重，居域中之大。”《后序》：“北邀～国者相见。”⑧相当；对等。司马迁《报任安书》：“且李陵提步卒不满五千……与单于连战十有余日，所杀过～。”⑨判决；判罪。《史记?李将军列传》...
驹浦孚茵： 太史公说:知道将死而不害怕,必定是很有勇气的,死并不是难事,勇敢面对死亡这才是难事.当蔺相如手持和氏璧斜视庭柱,以及呵斥秦王左右的时候,就当时的形式来说,最多不过是被杀,然而一般人却往往因为胆小而不敢有这样的表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒了敌国.回来后有对廉颇隐忍退让,他的声誉比泰山还重,就智慧和勇气来说,他可以说是兼而有之.
龙子湖区17223712462： 求《史记·廉颇蔺相如列传》中的一句翻译!! - ？
驹浦孚茵： 边疆的将士每日都得到赏赐但是不使用,都愿意打这一仗
龙子湖区17223712462： 《史记·廉颇蔺相如列传》的翻译 - ？
驹浦孚茵： 廉颇说:＂我做赵国的大将,有攻城野战的大功劳,而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳,他的职位却在我之上.再说蔺相如本来是卑贱的人,我感到羞耻,不甘心位居他之下!＂扬言说:＂我碰见蔺相如,一定要侮辱他.＂蔺相如听到这...
龙子湖区17223712462： “廉颇虽老、尚善饭”是什么意思? ？
驹浦孚茵： “廉颇虽老、尚善饭”原句是:“凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否“”出自《史记·廉颇蔺相如列传》意思是“廉颇虽然老了,但尚且能吃很多”《史记》记载,将军廉颇被...
龙子湖区17223712462： 《史记·廉颇蔺相如列传》翻译虽赵边兵亦以为吾将怯 - ？
驹浦孚茵： 即使是赵国边疆的驻军,也认为是自己(说话人)的将领懦弱. 匈奴人(小人是蔑称)假装失败,说话人以数千人给了一个将领.北是败北的意思.这里,可能是这个国家和匈奴联合,这数千人是给匈奴,帮助匈奴的.如果和匈奴是敌对的,也可能是委派给一个将领,叫他去追击匈奴的.
龙子湖区17223712462： 欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来 翻译 - ？
驹浦孚茵： 欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来 意思是:想要(把和氏璧)交给秦国,又恐怕得不到秦国的城池,白白被欺骗;想要不给,又怕秦兵会出兵攻来. 出自《史记·廉颇蔺相如列传》,战国末,强秦采取远交近攻、各个击...
龙子湖区17223712462： 高一、廉颇蔺相如列传、重点语句 - ？
驹浦孚茵：[答案] 一、通假字 1.君不如肉袒伏斧质请罪. “质”通“锧”,砧板. 2.可予不.“不”通“否”,表疑问语气. 3.臣愿奉璧西入秦.... 后泛指为国立下巨大功勋. 4负荆请罪: 〖出处〗《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门...
龙子湖区17223712462： 乃设九宾礼于庭.翻译 - ？
驹浦孚茵： 出自:《史记·廉颇蔺相如列传》 翻译:于是用九宾礼在正殿上接待了(蔺相如). 解释:九宾礼是古代宾礼的一种,古代外交礼仪上最隆重的礼节,由九个迎宾赞礼的官员引导客人到举行宴会的地方(一般是正殿).
龙子湖区17223712462： 赵王遂行是什么意思 - ？
驹浦孚茵： 本句出自《史记·廉颇蔺相如列传》: 秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池.赵王畏秦,欲毋行.廉颇蔺相如计曰:「王不行;示赵弱且怯也.」赵王遂行,相如从. 词句翻译:秦王派使者通告赵王,想在西河外的渑池与赵王进行一次友好会见.赵王害怕秦国,想不去.廉颇、蔺相如商议道:“大王如果不去,就显得赵国既软弱又胆小.”赵王于是前往赴会,相如随行.
龙子湖区17223712462： 廉颇思赵 - ？
驹浦孚茵： 《廉颇思赵》节选自《史记·廉颇蔺相如列传》作者:司马迁 原 文 廉颇思赵 赵师数困于秦,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵.赵王使使者视廉颇尚可用否.廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之.廉颇见使者,一饭斗米,肉十斤,被甲上马,...
