哪位高手能用英语翻译一下“生在杭州,穿在苏州,吃在广州,死在柳州”
生于苏州，是丝绸出名生来下能穿丝绸是富贵命，玩于杭州，是杭州西湖上有天堂下有苏杭，吃在广州是饮食出名，死在柳州。那里棺材出名，石头出名，所以有说法，到了柳州后，旅游回去当官和做生意的人去买一副红木艺，棺材有升官发财的，而不当官不做生意的，就买一块石头回去，能石来运转
想那人间天堂苏州，历史悠久，苏绣工艺名满天下，古有绫罗绸缎，今有时尚靓衫，况且苏州盛产美人，穿上乞丐衫也分外美艳，大概这就是“穿在苏州”的由来吧。
而杭州亦号称人间天堂，其小桥流水、庭台楼阁的意境比之园林甲天下的苏州毫不逊色，况且古色古香与今风今韵完美融合，若论“住在杭州”绝对是当之无愧。
广州人敢为天下先的作风有口皆碑，天上飞的、地下跑的、水里游的，只有你没听说过的，没有广州人没见过的和不敢吃的。早前网上惊现一则消息，广州开始吃“人”了，虽然是未发育好的胚胎，但是也从一个侧面印证了上面的“吃在广州”的俗语并非妄传。
而提到“死在柳州”则更是言之有理，无论活着怎么样，人死之后总想谋个好的去处，柳州虽则贫穷，论风水，山川秀丽，阴阳和谐；而且柳州出产的棺木材质好，做工精。依山傍水、林木葱茏的优美环境莫说死人，活人也会趋之若鸷。称“死在柳州”也就不足为奇了。
Born in Hangzhou, Suzhou wear, eat in Guangzhou, died in Liuzhou
I am born in Hangzhou and I wear cloth in Suzhou,have meal in Guangzhou , pass away in Liuzhou
请哪位英语高手帮忙翻译(英译中)一下后面的内容,急需,会追分!_百度知 ...
Many people say that I am a person who don't like to show myself.As a matter of fact,I don't know what is worth to show.I like music in my spare time,because it can make me feel relaxed.I am glad that our school has opening the Comercial science course,and I know ...
哪位英语高手能帮我翻译一下啊???
当我开始偷偷摸摸喝酒的时候，我应该意识到我已经彻底的被酒精控制了.我开始不得不为那些能来的人准备酒.当然，半瓶子的酒是不值得留着的,所以，我就把它喝光，再马上弄到更多的酒，以备不时之需.但是不时之需的那个总是我自己，每次都是我自己把酒喝光.我不能像以前那样，参加聚会或者是正常的...
哪位英语高手翻译此句"For Once, Then, Something"
就是叫人看事情不能光看表面，残碚胬砭驮滩卦谀承┎槐蝗嗣撬�邮艿亩�骼铩?想起了一句话，乐观的人眼睛看到的是炸面圈，而悲观的人的眼睛里看到的却只是个窟窿，一个东西在不同的人眼中所呈现的景色是不一样的。我又仔细的想了一下，之所以作者用something,就是因为这是他...
哪位英语高手帮我翻译一下
tire ppoed with gunfire 用枪打憋得轮胎 total number of wanted stars attained 获得的目标明星总数 total number of wanted stars evaded 逃跑的目标明星总数 times busted hospital visits 去医院（次数）number of head shots 爆头次数 daily police spending 每日的警察消耗费用 criminals wasted...
哪位英语高手能把这个网站里的花的花语用英语翻译出来。网站在下面...
哪位英语高手能把这个网站里的花的花语用英语翻译出来。网站在下面 比如野蔷薇の浪漫multifloraroseromantic要准确的http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=43534477全部都要... 比如野蔷薇の浪漫multiflora rose romantic要准确的http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=43534477全部都要 展开 我来答 ...
哪位高手能帮我翻译下面的一段文章(用英语)
Cultural art prospers also is a Toronto's major characteristic, itsimperial museum is world-famous; The 0ntario skill porch (Art Galleryof ontrain, is called AGO) to be known as one of North America bestskill porches. Toronto mays be called the Canadian theater all, itssymphony...
哪位英语翻译高手能翻译一下下面的文字
这也是对的行业，帮助建立了国家，我们知道今天的侵蚀。底特律市的最终命运将揭示许多关于美国在21世纪的性质。如果曾经是全国最繁荣的制造业名城，已提请屈服，这是什么对我们最近的过去说什么？如果它不能找到一种方法，站起来，是什么对我们的未来？
有哪位高手能给我翻译下:老师好,我是XX学校六一班的学生,我抽到的是...
good morning teacher, I come from class one grade six in XX school. I picked paragraph X, lesson two.
哪位高手能翻译一下英语?
如何邮票投入使用？当您传送信件或明信片，你应该把邮票在信封上或明信片.谁首先想到这个主意？在19世纪初，人们没有使用邮票.他们支付邮费当他们收到了一封信，但他们一点也不希望这样做.但他们必须付出代价。罗兰希尔是校长在英国.他认为邮政局购买邮票.他们可以到附近的邮局购买邮票，并把他们的信封，...
英语,哪位高手能帮忙翻译下,万分感激!
有了盼头，会觉得太阳每天都是新的，不管是望梅止渴，还是画饼充饥，它都会激励你不停手中的桨，去追逐哪怕一星微小的火光。土地去掉水分，就成了沙漠；人没了盼，还剩什么？小盼头支撑人的一天，大盼头支撑人的一生。人是决不能没有盼头的。The 1 day without hope would be unimaginably pale, ...
邲逃复锐： born in hangzhou,dress in suzhou,eat in guangzhou,die in liuzhou
松原市19749017737： 哪位高手能帮忙翻译下:杭州的春天,淡妆浓抹,无不相宜.夏日荷香阵阵,秋日桂枝飘香,菊花斗艳. - ？
邲逃复锐： Sunny or rainy, Hangzhou looks its best in spring. In summer the fragrance of lotus flowers gladdens the heart and refreshes the mind. Autumn brings with it the sweet scent of laurel flowers, and chrysanthemums are in full bloom.这个还不错.
松原市19749017737： 请英语高手帮忙: 书面表达 根据中文提示写一篇80词左右的短文.上星期本人乘火车去杭州旅行. 请看下面杭州是我国最美丽的城市之一,以西湖著名,有许... - ？
邲逃复锐：[答案] 蒽、作文如下:Hangzhou is one of the most beautiful cities in China.The most famous is west lake,of course,it has many other places of historic interest,too.Last week,I took train to visit Hangzhou,wh...
松原市19749017737： 哪位英语高手帮我翻译~ - ？
邲逃复锐： Today brings you into the beautiful region of rivers and lakes south of the Yangtze River, Hangzhou. Hangzhou is a prosperous city, the urban population 7,966,000 people, gentle and lovely girls in Hangzhou, a refined gentleman boys. Hangzhou is ...
松原市19749017737： 请哪位高手翻译一下 - ？
邲逃复锐： Country landscape, style diversity, various styles, and corresponding compared and colorful. Hangzhou west lake, waterside pavilion, artificial endow it with elegant ge tais beauty. Shu seazan relaxing, floats in the sea, a thorn yuntao fog rain forest ...
松原市19749017737： 哪位英语高手能帮我翻译一下？
邲逃复锐： Tomorrow, 7:30 p.m. at the school gate to the park to prepare a collection of photographs, the students are willing to bring their own lunch can take the camera if they do not call to inform the teacher
松原市19749017737： 哪位英语高手帮忙翻译一下,急用!!在线等!!谢谢!!! - ？
邲逃复锐： I am a person who pursue personal ideal persistantly.I like challenging myself,I hold the courage to be creative.I am responsible for my work .I have good command of professional fundamental knowledge as I can use office softs, photoshop, illustrator...
松原市19749017737： 用英语写地址:浙江省杭州市江干区浙江工商大学下沙校区金沙港生活区1幢604室. 求高手翻译？
邲逃复锐： 浙江省杭州市江干区浙江工商大学下沙校区金沙港生活区1幢604室 Zhejiang province Hangzhou city Jianggan District Xiasha campus of Zhejiang Gongshang University, living in Hong Kong District 1 building 604 room
松原市19749017737： 英语高手帮忙翻译一下 - ？
邲逃复锐： 一般翻译地址简洁为原则,省Province 市city 这些全部不需要的,而且不用长句子表达,按照地址惯例书写即可 对于楼主的30个字母,再简洁别人找不到你那的地址了,跟你们技术说,后台管理字符多加点,几秒钟的事情,懒成这个样,要不直接叫你们技术写个China上去吧,更简洁!!肯定少于30个字母 以下是最简洁版本,zhejiang也去掉了 Room X, Unit X, Building X, Nanyangfang, Qinqinjiayuan Yuhang,Hangzhou Olenda花菜
松原市19749017737： 请哪位英语高手翻译一下 - ？
邲逃复锐： 1. All of us should be responsible for what we hae done.2. He is used to controlling his own time.3. It's natural to miss home when one is attending college far away from home.4. She is in charge of the company when the manage goes on business trips. 5. You should be open to connect with some new friends.
