女诫原文及译文

作者&投稿:周姜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

女诫原文及译文

原文:女有四行,一曰妇德,二曰妇言,三曰妇容,四曰妇功。”“妇德不必才明绝异也;妇言不必辩口利辞也;妇容不必颜色美丽也;妇功不必工巧过人也。”“夫云妇德,不必才明绝异也。”“妇言,不必辩口利辞也。”译文:在言语上,不要求女性口齿伶俐,能言善辩。妇容,不必颜色美丽也。”“妇功,不必工巧过人也。”

译文:女性应当修养四种德行,第一是妇德,第二是言语,第三是仪容,第四是女红。在妇德上,不要求女性才智超群;在言语上,不要求口齿伶俐;在仪容上,不要求貌美如花;在女红上,不要求手艺出众。丈夫所说的妇德,并不是要求女性具备超群的才智。在言语上,不要求女性口齿伶俐,能言善辩。在仪容上,不要求女性容貌美丽。

拓展资料:

《女诫》是中国古代一部专门针对女性的道德教育书籍,作者为唐朝的班昭。这部书主要讲述了女性在家庭和社会中应有的行为规范和道德标准,被誉为“女四书”之一。《女诫》的内容涵盖了女性的家庭教育、婚姻生活、待人接物、持家之道等方面,对于古代中国的女性来说,具有很高的指导意义。

首先,《女诫》强调了女性在家庭教育中的重要地位。班昭认为,女性在家庭中承担着教育子女、传承家风的重要责任。她提倡女性要具备良好的品德和教养,为子女树立榜样。同时,她还强调了女性在家庭教育中的耐心和细心,认为这是培养子女良好品质的关键。其次,《女诫》对女性的婚姻生活提出了严格的要求。




周公诫子书原文及翻译 周公诫子书原文及译文欣赏
禄位尊盛,守以卑者,贵;人众兵强,守以畏者,胜;聪明睿智,守之以愚者,哲;博闻强记,守之以浅者,智。夫此六者,皆谦德也。夫贵为天子,富有四海,由此德也。不谦而失天下,亡其身者,桀、纣是也。可不慎欤?”2、《周公诫子书》翻译:周成王将鲁地封给周公之子伯禽。周公警告儿子说...

曾国藩诫子书原文及翻译
译文 我作官做了三十多年,官职已经到了最高等级,可是学业一点也没有成就,德行一点儿也没有可赞许的地方,到岁数大了只有伤悲,不胜惊慌惭愧。现在将要与你们永别,特将以下四条教给你们兄弟。第一、一个人独处时思想、言语、行为谨慎就能在处世时做到心安理得,心平气和。修身养性做人做学问的道路...

王修诫子书翻译及原文
王修诫子书翻译及原文如下:《诫子书》原文:吾家旧遗老书虽多,皆当裹之以皮叶,勿使见水。汝读此书,可以德性益美。此两卷书,非但开示谱系子女,盖欲使世世子孙皆知其先祖所以遗传示教之本原耳。吾贫贱老矣,与汝父养者十五年。或颇有小得,不欲自谓老也。今年当远行万里,独与汝父子别耳。

诫文言文
翻译为: 孟子小时候,在他背诵的时候,他的母亲正在织布。孟子突然停止,又继续背诵下去。孟子的母亲知道他遗忘了书中的内容,于是把他叫来问道:“为什么中断背书?”孟子回答说:“有所遗忘,后来又想起来了。”这时孟子的母亲拿起刀割断了布,以此来警诫孟子,从那件事以后,孟子不再遗忘书中的内容了。 原文: 孟子少时...

曾国藩诫子书原文及译文
曾国藩诫子书原文及译文如下:余通籍三十余年,官至极品,而学业一无所成,德行一无许可,老大徒伤,不胜悚惶惭赧。今将永别,特将四条教汝兄弟。一曰慎独而心安。自修之道,莫难于养心;养心之难,又在慎独。能慎独,册内省不疚,可以对天地质鬼神。人无一内愧之事,则天君泰然。此心常快足...

女诫原文及译文
女诫原文及译文 原文:女有四行,一曰妇德,二曰妇言,三曰妇容,四曰妇功。”“妇德不必才明绝异也;妇言不必辩口利辞也;妇容不必颜色美丽也;妇功不必工巧过人也。”“夫云妇德,不必才明绝异也。”“妇言,不必辩口利辞也。”译文:在言语上,不要求女性口齿伶俐,能言善辩。妇容,不必颜...

曾国藩诫子书原文及译文
曾国藩诫子书原文及译文如下:余通籍三十余年,官至极品,而学业一无所成,德行一无许可,老大徒伤,不胜悚惶惭赧。今将永别,特将四条教汝兄弟。一曰慎独而心安。自修之道,莫难于养心;养心之难,又在慎独。能慎独,册内省不疚,可以对天地质鬼神。人无一内愧之事,则天君泰然。此心常快足...

周公诫子书原文及翻译子无以鲁国骄士
原文】成王封伯禽于鲁。周公诫之曰:“往矣,子无以鲁国骄士。吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。吾闻,德行宽裕,守之以恭者,荣;土地广大,守之以俭者,安;禄位尊盛,守之以卑者,贵;人众兵强,守之以畏者,...

诫外甥书原文和翻译
原文:夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃疑滞,使庶几之志,揭然有所存,恻然有所感;忍屈伸,去细碎,广咨问,除嫌吝,虽有淹留,何损于美趣,何患于不济。若志不强毅,意不慷慨,徒碌碌滞于俗,默默束于情,永窜伏于凡庸,不免于下流矣。译文:一个人的志向应当保持高尚远大,仰慕先贤人物,断绝情欲...

诸葛亮诫外甥书原文及翻译
诸葛亮诫外甥书原文及翻译如下:一、原文 夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞,使庶几之志,揭然有所存,恻然有所感。忍屈伸,去细碎,广咨问,除嫌吝,虽有淹留,何损于美趣,何患于不济。若志不强毅,意不慷慨,徒碌碌滞于俗,默默束于情,永窜伏于凡庸,不免于下流矣。二、翻译 1、一个人...

丹江口市18675922223: 女诫女训全文及译文
止奖中诺: 《女诫》原文及译文女诫全文如下:鄙人愚暗,受性不敏,蒙先君之余宠,赖母师之典训.年十有四,执箕帚于曹氏,于今四十余载矣.战战兢兢,常惧绌辱,以增父母之...

丹江口市18675922223: 急需班昭《女诫》的全文. -
止奖中诺: 女诫班昭著,全文如下:鄙人愚暗,受性不敏,蒙先君之余宠,赖母师之典训.年十有四,执箕帚于曹氏,于今四十余载矣.战战兢兢,常惧绌辱,以增父母之羞,以益中外之累.夙夜劬心,勤不告劳,而今而后,乃知免耳.吾性疏顽,教道...

丹江口市18675922223: 请问谁有班昭的《女诫》译文 -
止奖中诺: 她在《女诫》中指出“恭敬柔顺”是女子的最大的礼义.夫妻之间阴阳互济,相敬如宾,夫妻关系才能和谐美满. 她在《女诫》中说道(译文):阴和阳的特性各是不同的,男女的行为也应有别.阳性以刚强为品格,阴性以柔弱为表征,男人以...

丹江口市18675922223: 女子杀之者文言文翻译 -
止奖中诺: 翻译:公元前221年,秦灭六国,统一天下.从公元前219年开始的几年中,秦始皇在巡行天下时在许多地方刻石以歌功颂德,并立下了不少规矩,几次刻石都曾提及贞节.如泰山刻石云:“男女礼顺,慎遵职事,昭隔内外,靡不清净.”碣石...

丹江口市18675922223: 《凤求凰》全诗和译文 -
止奖中诺: 司马相如 凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇. 时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂! 有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠. 何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔! 皇兮皇兮从我栖,得托孳尾永为妃. 交情通意心和谐,中夜相从知者谁? 双翼俱起翻...

丹江口市18675922223: 诫子书原文及翻译 -
止奖中诺: 原文; 夫君子之行,静以修身,俭以养德.非澹泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也.非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能冶性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及! ...

丹江口市18675922223: 司马相如《凤求凰》诗歌译文及鉴赏
止奖中诺: 《凤求凰》是由司马相如所创作的,这首《凤求凰》表达了司马相如对卓文君的无限... 《凤求凰》译文有位俊秀美丽的女子啊,我见了她的容貌就此难以忘怀.一日不见她...

丹江口市18675922223: 为什么还要把原文写上. -
止奖中诺: 把原文写上更有说服力啊. 原文 基本解释 [original text;the original] 原作品,原件 译笔能表达出原文风格 详细解释 1. 征引、转写或改写时所依据的文字. 明张居正《女诫直解》:“谨案集中《女诫》原文,与《后汉书》字句互异者多.” 清姚...

丹江口市18675922223: 诫子书 全文 -
止奖中诺: 夫(fú)君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊(澹泊)无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也.非学无以广才,非志无以成学.淫漫则不能励精,险躁则不能冶性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

丹江口市18675922223: 《女诫》与《内训》哪两本书并称"女四书" -
止奖中诺: 《女诫》﹑《内训》﹑《女论语》﹑《女范捷录》参考:http://baike.baidu.com/link?url=jyia1DPZLauApq5iK2vQoLCTxKItMWTCn8Z_XgX6Q9nnQNYukylL3rkJIkuWsH_Hqj7c6lSy7yvP0YAmMe78DK

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网