选自《雪涛小说》各位帮帮忙

文言文 选自雪涛小说~

百度得了

出版说明　　前肓　　雪涛小说　　蜂丈人（3）鼠技虎名（4）特操（5）任事（8）催科　　（10）甘利 （11）妄心（l4）丧我（15）深文（l6）不　　善用书（18）天怒（20）嫁祸（21）戒急性（23）侥幸　　（24）谨饬（25）雷神（28）命偶值（32）善交（34）　　慎狱（36）厚报（37）才吏（39）戒吞产（41）驳禄命　　（42）伪古书（46）重枯骨（48）知足（49）知元涯　　（50）龙喻士（51）慎诬人（53）典史（55）忍耐（56）　　财力祟（58）附：尽慧（59）巧御物（59）士修心（60）　　附：假手（61）人种（62）戒侮人（62）心高（63）药　　言（64）戒悭（65）前定数（66）远术士（68）处盗　　（69）妇制盗（70）自做人（71）科有定名官有定所　　（73）蒋道学（74）善谑（76）听讼（78）阴阳（79）　　人可数（80 ）烧炼（81）蛛蚕（82）　　2 ・雪涛小说（外四种）・　　淡丛　　延祚（85）调和（86）格言（87）二程（88）卢生（89）　　名实（89）文恶（91）二楼（92）姚广孝（94）李西涯　　（96）夏严二相（97）廖郭二臣（99）方解于三公　　（102）岳于无后（104）狂士（105）李卓吾（107）犀　　怪（108）分宜石桥（108）舒公颖异（109）申公器重　　（110）张伯起伍宁方（111）王闻溪（112）袁中郎　　（113）孝行（114）引年（115）远色（116）判祠（117）　　李巫（118）猴鼠（119）相议（120 ）三大中丞（120）　　西南夷（123）羚羊（124）机祸（125）冤狱（126） 塔　　顶鱼（126）断子葬母（127）刀神（127）牝鸡（128）　　龙种（129）物类修行（130）兵患（130）辟毒（131）　　普安丞吏（131）何国意报兄仇（133）信佛（133）玄　　帝拔冤（134）文选纂注（135）火节（136）雷轰雪冤　　（137）恤憾（138）乡思（139）蜕骨（140）恼鸦（141）　　田进士（141）卜地（142）庐山云（143）解[口彦]（144）　　白香山（144）　　淡言　　黄可（149）庐山道士（149）武恭（150）华阳生（151）　　崔张（152）李西涯（153）李觏（154）驿吏（154）李　　渊材（155）士人妇（156）石动甬（157）　　闻纪（一百五十则）　　纪符瑞（163）纪睿识（167）纪圣明（171）纪天佑　　（175）纪谶术（176）纪灾异（180）纪忠荩（187）纪　　宠遇（189）纪贵徵（190）纪占梦（201）纪报应（204）　　纪警悟（206）纪谑浪（207）纪妖幻（209）　　谐史（一百五十三则，谜类附三十一则）　　附录一 潘之恒《雪涛小说序》　　附录二 江盈科《雪涛阁四小书・自序》　　附录三 潘之恒《四小书序》　　附录四 俞恩烨《雪涛四小书叙》　　附录五 冰华居士（潘之恒）《谐史引》

有个外科医生，自称精通外科，医术高超。

有一员副将从战场上回来。他在战场上被箭射伤了，箭头深深地埋在肉里面，请医生给他治伤。

外科医生拿出一把锋利的并州剪刀，剪去露在外面的箭杆后，就跪在地上请副将赏给他钱。

副将着急地说："箭头还留在肉里面呀，必须抓紧治疗！"

这位外科医生不满地说："这是内科医生的事，没想到却责怪起我来了！"
江盈科《雪涛小说·任事》

寓意：喜欢自吹自擂的人，其实并没有真才实学。

原文：
有医者，自称善外科。一裨将阵回，中流矢，深入膜内，延使治。乃持并州剪，剪去矢管，跪而请谢。裨将曰："簇在膜内者，须亟治。"医曰："此内科事，不意并责我！"

江盈科（1573-1620），字进之，号雪涛，又号绿罗山人，常德桃源（今湖南省内）人，明代万历间进士，官至四川提学副使。著有诗文集《雪涛阁集》、《雪涛谐史》、《谈言》等。《雪涛小说》是一部笑话寓言集，讥讽时弊，别具一格，具有较高的思想价值。

席而啖菱，并角入口 北人生而不识菱者，仕于南方，席而啖菱，并角入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土

善：这里有精通的意思
延，请
延使治：请这位外科医生治疗
这个就正确了，我是高中语文老师，你不要害怕错了

---

兴平市17617042811： 北人生而不识菱者,仕于南方…… ──选自《雪涛小说》 文言文翻译 - ？
相何华仁： 古文北人生而不识菱者,仕于南方.席上食菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱角生于水中而曰土产,此...

兴平市17617042811： 这则文言文怎么解释?(选自《雪涛小说》)？
相何华仁： 翻译:北方人生来不认识菱角的,(有个北方人)在南方当官,酒席上吃菱角,连角壳一起放进口里.有的人(就)说:“吃菱角必须去掉壳.”那人自己护短,说:“我不是不知道,连壳一起吃的原因是,想用来清热.”有人问道:“北方也有这种东西吗?”回答说:“前山后山,什么地方没有!”

兴平市17617042811： 《外科医生》文言文翻译 - ？
相何华仁： 【原文】 有医者,自称善外科.一裨将①阵回,中流矢,深入膜②内,延使治.乃持并州③剪,剪去矢管,跪而请谢.裨将曰:“镞④在膜内者须亟治.”医曰:“此内科事,不意并责我.” (摘自《雪涛小说》,题目为编者所加) 【译文】 有一个医生,自称擅长外科医术.一个副将从前线回来,被乱箭射伤了,一直刺入身体里,把这个医生叫来让他治疗.这个医生手里拿了一把大剪子,把露在身体外面的箭身剪掉,便跪着等着将军的奖赏.将军说:“箭头还在身体里需要尽快治疗啊.”医生说“取肉内的箭头是内科的义务,没想到也一起要求我来治疗!” …… 详细见http://baike.baidu.com/view/1899860.htm

兴平市17617042811： 用”自护其短”编一则小故事,150字左右. - ？
相何华仁： 《自护其短》是一篇文言文 ,作者是江盈科,选自《雪涛小说·知无涯》.北人生而不识菱者,仕于南方.席上啖菱,并壳入口.或曰:“啖菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知.并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”

兴平市17617042811： 文言文外科医生的翻译 - ？
相何华仁： 外科医生① 有医者,自称善外科②.一裨将阵回③,中流矢④,深入膜内⑤,延使治⑥.乃持并州剪⑦,剪去矢管⑧,跪而请谢⑨.裨将曰:“簇在膜内者须亟治⑩.”医曰:“此外科事,不意并责我⑾.” 〔注释〕 ①选自《雪涛小说》.作...

兴平市17617042811： 古文《外科医》的寓意是什么? - ？
相何华仁： 有医者,自称善外科②.一裨将阵回③,中流矢④,深入膜内⑤,延使治⑥.乃持并州剪⑦,剪去矢管⑧,跪而请谢⑨.裨将曰:“簇在膜内者须亟治⑩.”医曰:“此外科事,不意并责我⑾.” 〔注释〕 ①选自《雪涛小说》.作者江盈科,...

兴平市17617042811： 翻译古文巜骂医生》 - ？
相何华仁： 翻译如下: 一个医生给人看病,对病人家说保证你没有事情,病人家费了好多的钱. 可是病人丝毫不见好转以致竟然病倒不能起床. 因此非常的痛恨医生,就派个家里的佣人去骂那个医生.过了一会,佣人回来了,主人问他,你可曾去骂那个...

兴平市17617042811： 查找文言文:一市人贫甚,朝不牟夕.偶一日拾得一鸡卵,……翻译 - ？
相何华仁： 妄心 作者:江盈科原文 一市人贫甚,朝不谋夕.偶一日拾得一鸡卵,喜而告其妻曰:“我有家当矣.”妻问安在,持卵示之,曰:“此是.然须十年,家当乃就.”因与妻计曰:“我持此卵,借邻人伏鸡乳之,待彼雏成,就中取一雌者,归...

兴平市17617042811： 外科医生的快乐 作文 - ？
相何华仁： 在中南大学临床医学专业毕业后,黄医生从1994年进入中南大学湘雅医院从事心胸外科至今21年,交谈中说起过往经历似乎平淡似水,没有大起大落,但他坦言至今每天工作状态如履薄冰,压力相当大.心脏外科医生的压力可想而知,他是一...

兴平市17617042811： 做外科医生 - ？
相何华仁： 你现在的任务就是好好学习,还有外科医生女的少的原因就是体力上上不来.所以不要在高中就把身体搞垮了.只要有衡心,巾帼不让须眉.不要问有成功的女外科医生,管他有没,相信自己可以成为.临床主要学生物化学.如果你考上一个好大学,会减少很多麻烦.祝你成功!