我住江之头，君住江之尾出自哪里

我住江之头君住江之尾是的原文~

卜算子·我住长江头
【作者】李之仪 【朝代】宋
译文对照
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
译文
我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊...同饮一江绿水，两情相爱相知。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。

赠缅甸友人
歌手：李谷一
作曲 : 刘兆江
作词 : 陈毅
我住江之头，君住江之尾；
彼此情无限，共饮一江水；
我溪川上流，君喝川下水；
川流永不息，彼此同甘美。

彼此为近邻，友谊长积累；
不老如青山，不断似流水；
彼此地相连，依山复靠水；
反帝得自由，和平同一对。

彼此是胞波，语言多通汇；
团结而互助，和平力量伟；
临水叹浩淼，登山歌石垒；
山山皆北向，条条南流水。

扩展资料：
中国著名歌唱艺术家、国家一级演员。李谷一是建国后华语乐坛的开创性人物，在国内首倡通俗唱法，贡献之大只有华语乐坛的歌后邓丽君可以与之比肩。
李谷一本是湖南花鼓戏演员，后调入中央乐团担任独唱演员，在五十多年的从艺生涯中她演唱了七百多首歌曲，其中四十多首歌曲在海内外广泛流传，如《知音》、《乡恋》、《边疆的泉水清又纯》、《妹妹找哥泪花流》等。
其他歌曲：
《泉水叮咚响》是词作家马金星与作曲家吕远合作创作的一首歌曲，很多人自然而然地将其与这个电影想到一起，但实际上并没有在电影里出现，称其是电影《泉水叮咚》的插曲其实是一个美丽的误解。
创作背景
这首歌创作于上世纪70年代晚期，因其旋律优美，委婉动听，脍炙人口，又有浓厚的抒情寓意。　在文革期间，没有了爱情题材的文艺作品，粉碎“四人帮”后，新的文化生活开始了，这时候人民群众迫切需要有轻松的爱情歌曲，但是当时却没有.，《泉水叮咚响》有如破冰般开创了爱情歌曲的先河。

【宋】李之仪
卜算子
我住长江头，②君住长江尾。③
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已？
只愿君心似我心，定不负相思意。④
～注释～
①《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。双调，四十四字，仄韵。
②长江头：指长江上游。
③长江尾：指长江下游。
④“只愿”二句：用顾夐《诉衷情》“换我心，为你心，始知相忆深”词意。定：词中的衬字。在词规定的字数外适当地增添一二不太关键的字词，以更好地表情达意，谓之衬字，亦称“添声”。
～今译～
我住长江上游，你住长江下游。
天天思念你而见不到你，
却共饮着同一条江河水。
这江水啊——
要流到什么时候才会停止？
这段离愁别恨又要到何年何月才会结束？
但愿你的心同我的心一样，
就一定不会辜负这一番相思情意。

李之仪《卜算子》
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨几时已？只愿君心似我心，定不负相思意。

李之仪《卜算子》
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨几时已？只愿君心似我心，定不负相思意

李之仪的《卜算子》

---

雅安市13956059924： ＂我住长江头,君住长江尾,日夜思君不见君,共饮一江水……＂出自哪首诗? - ？
厨人爱复方： 出处:《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》. 上片写相离之远与相思之切.用江水写出双方的空间阻隔和情思联系,朴实中见深刻.下片写女主人公对爱情的执着追求与热切的期望. 用江水之悠悠不断,...

雅安市13956059924： 君住长江头,我住长江尾的全诗及出处 - ？
厨人爱复方：[答案] 卜算子 我住长江头,君住长江尾; 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意. 作者:宋代 李之仪

雅安市13956059924： 我住长江头,君住长江尾的作者 - ？
厨人爱复方：[答案] 作者李之仪(1038~1117)北宋词人.字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农.沧州无棣(今行政区划分为河北省盐山县庆云镇、山东省德州市庆云县与山东省滨州市无棣县三部分)人.哲宗元佑初为枢密院编修官,通判原州.元佑末从苏轼...

雅安市13956059924： ＂君住长江头,我住长江尾＂这句话出自哪里,原文是什么 - ？
厨人爱复方： 宋代李之仪的我住长江头,君住长江尾; 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意. [注释] 长江头:指上游四川一带.[已]止. [译文] 我住长江源头,君住长江末尾.天天思念你呵不见你,却共...

雅安市13956059924： ＂我住长江头,君住长江尾,夜夜思君不见君,共饮长江水＂是谁的词? - ？
厨人爱复方：[答案] 北宋词人李之仪 卜算子 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.

雅安市13956059924： 我住长江头君住长江尾,后面的诗句是什么?出自哪首诗 - ？
厨人爱复方：[答案] 《卜算子》李之仪 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.点评:李之仪的这首小令仅四十五字,却言短情长.全词围绕着长江水,表达男女相爱的思念和分离...

雅安市13956059924： 我住江之头,君住江之尾出自哪里 - ？
厨人爱复方： 李之仪的《卜算子》

雅安市13956059924： 君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水,请问这是谁的诗 - ？
厨人爱复方：[答案] 宋代李之仪的 我住长江头,君住长江尾; 日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意.[注释] 长江头:指上游四川一带.[已]止.[译文] 我住长江源头,君住长江末尾.天天思念你呵不见...

雅安市13956059924： 有一首《卜算子》:我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水…请问是谁写的? - ？
厨人爱复方：[答案] 卜算子·我住长江头年代:北宋作者:李之仪裁体:诗词 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意. 翻译: 我居住在长江上游,你居住在长江下游. ...

雅安市13956059924： 我住长江头,君住长江尾.是那首诗?完整的诗句是? - ？
厨人爱复方： 北宋的李之仪,诗名《卜算子·我住长江头》卜算子·我住长江头我住长江头, 君住长江尾. 日日思君不见君, 共饮长江水. 此水几时休? 此恨何时已? 只愿君心似我...