“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?

作者&投稿:邸文 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“思援弓缴而射之”的“之”是什么意思?~

之: 指鸿鹄(天鹅)。
思援弓缴而射之:心里却在想拉弓箭射鸿鹄(天鹅)。
“思援弓缴而射之”出自《弈秋》。
《弈秋》原文:
孟子曰:“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,吾如有萌焉何哉?今夫弈之为数,小数也;不专心致志。则不得也。弈秋,通国之善奕者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听。一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣,为是其智弗若与?曰:非然也。”

《弈秋》译文:
弈秋是全国的下棋圣手,假使让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。

“思援弓缴而射之”这句话出自《孟子·告子》中的《学弈》,意思是:想拿弓箭去射它。
思:想。援:引,拉。弓缴:弓箭。.缴:古时指带有丝绳的箭。之:代词,代“鸿鹄”。
原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
译文:弈秋是全国棋艺最好的人。有两个人请他教他们下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有鸿鹄(古人对大雁、天鹅之类飞行极为高远鸟类的通称)要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是因为他的聪明才智不如前一个人吗?并不是这样的。

  1. “思援弓缴而射之”这句话出自《孟子·告子》中的《学弈》,意思是:想拿弓箭去射它。

  2. 思:想。援:引,拉。弓缴:弓箭。.缴:古时指带有丝绳的箭。之:代词,代“鸿鹄”。

  3. 原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。

  4. 译文:弈秋是全国棋艺最好的人。有两个人请他教他们下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有鸿鹄(古人对大雁、天鹅之类飞行极为高远鸟类的通称)要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是因为他的聪明才智不如前一个人吗?并不是这样的。



  这句话出自《孟子·告子》中的《学弈》,意思是:想拿弓箭去射它。
  思:想。
  援:引,拉。
  弓缴:弓箭。.缴:古时指带有丝绳的箭。
  之:代词,代“鸿鹄”。
  原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
  译文:弈秋是全国棋艺最好的人。有两个人请他教他们下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有鸿鹄(古人对大雁、天鹅之类飞行极为高远鸟类的通称)要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是因为他的聪明才智不如前一个人吗?并不是这样的。

译文
弈秋,是全国最擅长下围棋的人。让弈秋教两个人下围棋。其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。他们虽然一起学习围棋,可是后者不如前者。是他的智力不如前者吗?我说:不是这样的。

想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。

援:拉 援弓:拉弓 思援弓缴(zhuo)而射之:想拉弓放箭把它(天鹅)射下来。

译文
弈秋,是全国最擅长下围棋的人。让弈秋教两个人下围棋。其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。他们虽然一起学习围棋,可是后者不如前者。是他的智力不如前者吗?我说:不是这样的。
想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。


“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
“思援弓缴而射之”这句话出自《孟子·告子》中的《学弈》,意思是:想拿弓箭去射它。思:想。援:引,拉。弓缴:弓箭。.缴:古时指带有丝绳的箭。之:代词,代“鸿鹄”。原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思...

“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
今夫奕之为数,小数也;不专心致志,则不得也。 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:“非然也。 ”注释 ⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的 思想家...

“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
“思援弓缴而射之”意为“思考得出结论,然后再采取行动去实现它”。这句话强调了思考和行动之间的紧密联系,认为任何成功的行动都需要先通过深思熟虑的方式来规划和决策。

ldquo 思援弓缴而射之整句话是什么意思?
总之,“思援弓缴而射之”这句话所蕴含的思想和启示,对于我们理解人性本善、修养身心以及应对生活中的挑战都具有重要的意义。

“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
思援弓缴而射之的意思是:想着借助弓箭和箭矢来射靶。详细解释如下:在这句话中,“思”字代表“想”或“思考”,“援”意为“拿着”或“使用”,“弓缴”指的是弓箭和箭矢,“射之”则表示射靶或射箭的动作。整句话可以理解为某人想要使用弓箭去射靶,表达了一种想要尝试射箭的行为或想法。在...

“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
《孟子·告子》的《学弈》中有一句经典名言:“思援弓缴而射之。”这句话直译就是“想要拉弓搭箭去射击它”。这里的“思”代表了思考和意图,“援”则是拉的意思,而“弓缴”则是古代指带有丝绳的箭。'之'在此处是一个代词,代指前面提到的“鸿鹄”,即大雁或天鹅等高飞的鸟类。原句通过弈秋...

“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
思援弓缴而射之:心里却在想拉弓箭射鸿鹄(天鹅)。注释:援: 拉、拉开。弓缴(zhuó): 弓箭(“缴”,本指系在箭上的丝绳,这里指系着丝绳的箭)。之: 指鸿鹄(天鹅)。

“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?
“思援弓缴而射之”整句话是什么意思?译文 弈秋,是全国最擅长下围棋的人。让弈秋教两个人下围棋。其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细础磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。他们虽然一起学习围棋,...

学弈这篇文言文中思援弓卓而射之著是什么意思古义是什么今义是什么...
《学弈》这篇文言文中,“思援弓缴而射之”一句中的“缴”,读作zhuó,名词,古代的意思是指系着丝绳、射出后可以收回的箭;现代汉语中读作jiǎo,意思是交纳,交付或者迫使交付(缴械、缴获)。文言文中词的古今异义是很常见的,本句中的“缴”就是一个典型的例子。阅读文言文时,一定要先弄...

思援弓缴而射之是什么意思
思援弓缴而射之是一句非常古老的箴言,通常用来形容智者通过谋略而击败敌人。其中,“思援弓”指的是智慧,它能够启示我们想出优秀的计策来摆脱危机,而“缴而射之”则表示趁敌人不备,以出其不意的方式进行进攻并取得胜利。思援弓缴而射之在日常生活中也很有实用性。例如,如果你是一名业务人员,你...

宜宾市17257318975: “思援弓缴而射之”整句话是什么意思? -
佛该双益:[答案] 译文 弈秋,是全国最擅长下围棋的人.让弈秋教两个人下围棋.其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来.他们虽然...

宜宾市17257318975: 思援弓缴而射之的古,今意思 -
佛该双益: 思援弓缴而射之. 援的意思 古:用手牵引 今:援助弗若之矣. 若的意思 古:相同 今:如果,像我以日始出时去人近. 去的意思 古:距离 今:离开及其日中如探汤. 汤的意思 古: 热水 今: 烹调汁多的副食或食物的汁水

宜宾市17257318975: 一心以为鸿鹄将至,思援弓缴而射之的意思是什么、 急用 -
佛该双益:[答案] 一心以为鸿鹄将至,思援弓缴而射之: 一心以为有鸿鹄将至:只是想着有大雁要(飞)过来,想着如何拉弓把它射下来,

宜宾市17257318975: '一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之'这句话什么意思 -
佛该双益:[答案] 另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它.

宜宾市17257318975: 一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之是什么意思 -
佛该双益:[答案] 其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来.

宜宾市17257318975: 思援弓缴而射之的思的意思 -
佛该双益:[答案] 思:心里想着 思援弓缴(zhuó)而射之:想着取弓箭把那天鹅射下来.援,取过来.缴,系在箭上的生丝线.箭射出去,可以靠它收回来.

宜宾市17257318975: 思援弓缴而射之的援是什么意思 -
佛该双益:[答案] 原文是: 弈秋,通国之善弈也.使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?吾曰:非然也. 译文: 弈秋是僵最会下棋的人.让他教两个人下棋,其中...

宜宾市17257318975: 思授弓缴而射之 之的意思是什么 -
佛该双益:[答案] 之:代词,代指鸿鹄 翻译:想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来. 译文 弈秋,是全国最擅长下围棋的人.让弈秋教两个人下围棋.其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里...

宜宾市17257318975: 思援弓缴而射之每个字的意思是?特别是思和缴! -
佛该双益:[答案] 思援弓缴而射之:想拉动弓弦把天鹅射下来. 思:想 援:引,拉. 弓:弓箭 缴:本课指有丝绳的箭. 而:没什么实际意义. 射:意思和现在一样,就是射. 之:代指天鹅. 你语文书上思和缴应该有解释.

宜宾市17257318975: 《弈秋》“思援弓缴而射之"的“思"、“缴"是什么意思? -
佛该双益:[答案] 缴:本课指有丝绳的箭.思:想.思援弓缴而射之:想拉动弓弦把天鹅射下来.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网