德州方言与普通话的区别

德州方言发音和普通话有什么不同~

德州方言属于汉语官话方言的冀鲁官话，属于全国八大官话之一，官话可细分为八种次方言：东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、兰银官话、江淮官话、西南官话。。
普通话以北京语音为标准音，以北方话为基础方言--在读音上与北京官话一致，以整个北方话为基础--虽如此说，但普通话基本上是东北官话近亲，因为近代的北京官话虽在读音上以汉语官话为基础，但清朝满族做了很多读音改变并用满族词汇挤占了非常多古汉语词汇。
冀鲁官话是除东北官话外和北京官话最接近的官话，讲德州方言的人听说普通话很容易，基本上一学就会，因为普通话是以自古汉族官话的读音为基础，只有一些词汇上的差别，像昨天德州方言是夜来，晚上是后晌，夜来和后晌都是古汉语，并不是不见诗书，没有文字的土话， 宋贺铸《浣溪沙》词：“笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱，东风寒似夜来些。” 元 《度柳翠》第二折：“夜来八月十五日，你不出来，今日八月十六日，你可出来。”《水浒传》第三四回：“总管夜来劳神费力了一日一夜，人也尚自当不得，那疋马如何不喂得他饱了去。”这里的夜来都是昨天的意思，近代汉族被来自东北的满族统治两百多年，古汉语很多词汇都在官方语言里给去除了而用执政民族的同意思词汇来代替，所以书里基本见不着了，只在人民的口头上世代传承。
随着普通话普及，这些已经很少人会写的古汉语词汇在方言里也命不久了。

一、概念不同
1、普通话：普通话是以北京语音为标准音，以北方话（官话）为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。
2、方言：中国人口中所称“方言”是一个政治学概念，实为“地方语言”，又称“白话”，指的是区别于标准语的某一地区的语言，这种叫法不考虑语言间的亲属关系。

二、法律地位
1、普通话：清末已出现“普通话”一词，清廷1909年规定北京官话为“国语”，民国时期多次制定国语读音，新中国成立后1955年规定国家通用语言为普通话。2000年，《中华人民共和国国家通用语言文字法》确立了普通话和规范汉字作为国家通用语言文字的法律地位。
2、方言：方言一般分为地域方言和社会方言。不作为通用语言。
三、语法不同
1、普通话：普通话中，动词后面带双宾语时，指人的宾语在前，指物的宾语在后面。如：“给我一本书。”
2、方言：一些方言有时（当动词表示“给予”的意义时）双宾语的语序与普通话相反。如：“给本书我。”
参考资料来源：百度百科-普通话 （中华人民共和国通用的现代标准汉语）
参考资料来源：百度百科-方言 （语言学术语）
参考资料来源：人民网-让贫困地区少数民族学会普通话

业烙哄上（昨天晚上）
四蛮(是吗)
几门儿(今天)
老好来
你奏嘛地(你去哪儿)
木奏嘛(没干什么)
钱日个(前天)
铺扯 (碎布)
夜了个（昨天）
知不道(不知道)
黑天了(天黑)
你揍吗去啊(去干什么啊)

昼四俺(就是俺)
棒子（玉米）
头晌儿（上午），过晌儿（下午）
周耨木周班--就这么着吧
娘花（棉花）
这么周办（就这样吧）
你烟气一等（你稍微一等）
夜了哄杭（昨天晚上）
你甭管啊，一丝我去行啊
年粥--棒米面粥
尝果(花生)
大娘(伯母)
你赶多咱家走(你什么时候回家)
胰子（肥皂）
洋火（火柴）
火把棍子（烧火棍子）
界子（尿布）
野了盖（额头）
得州（dei州）
天京（天津）
块痒痒（挠痒痒）
羁勒侯:趴趴（ 蝉 ）
烟熏:不知怎么写了...:)
唑周(就是)
这魔咒不行那魔咒（这样不行那样）
脚底下（地下）
当天井 （院子）
着木周(这样)
撩起一等(还是稍等的意思)
萧萧(知了) ；
芫腥菜——香菜；
无字头——凳子（大）小床儿——凳子（小）；
小床儿——小凳子；
末老——后来；
迎财儿——东西；
四博呢——是不是；
吃流蛮——吃了吗；
杠好列——可好了；
荷包——兜子；
熟饭了吗满——熟饭了吗
胶下————现在
四地上(累的上)
夜来黑下（昨天夜里）
四不那（是不是，对不对）
他从宁京大酒店连（他在宁津大酒）
奶呀（张桥一带方言，妈妈）
掆好连（很好，真好）
各蚤－－－跳蚤
布衫--衬衫，
褂子--外衣，
不敬心地--不是故意的，
周捏么周办 --就这样吧
揍嘛去裂，干什么去了~
美术课上,我说;"老师,给俺该该这也乐盖吧{额头}"老师;你这过把轴子{胳膊}画的也不行暗!""哦~~捏四瞒?"
业火 (累赘)
该咋周办，皱咋周办也！
瞧起``《奇怪》
你们都奏马连？俺个人呆这儿怪母意思地。
都说得马个（什么）最经典是杂州（怎么）这么周和那么州
大家看那？
俺那害儿也木起，在家岁叫来！ （他那也有没起床的，在家睡觉）
目前儿---现在
博够--鸽子
海嘎拉--河蚌
撒么撒么,
新四心思--想想
木一四--没有意思
刚咸列--非常咸
俺前日哄上（前天晚上）买喽3斤拨拉牛子（河蚌）呆（在）大厦那买地
买回来俺就想吃,俺一想,不行,得先洗手.
然后俺就仔细的洗了洗手，还搓了点益子（肥皂）.洗地老白来
俺周（就）吃咧.拨拉牛子（河蚌）真好吃啊
俺吃周吃周他们来找俺玩咧 俺一看,这含了滴（这还了得） 让他们看见这一会不周木咧满（不就没了吗） 俺就把灯拉撒咧（把灯关了） 他们说 你吃滴嘛应色（你吃的什麽东西）啊?
俺一看瞒不住咧 周说 吃滴拨拉牛子
这小伙们全激动了 一人拿一牙签周抢家伙啊 一会 周木咧 草太 我心里老不舒坦咧 要个人吃么滴不得正经八倍的吃几顿按
当木周---可能
老甘咧《很多》
昼四(就是）
荷包（衣服兜）
<磁毛>---差劲
阵后(毛病)
熬头(俺杠熬头列,嘛肉都能吃,)
地几(地方)
不得劲儿(不舒服)
白水肉(肥肉)
红肉(瘦肉)
涨包儿 （欠收拾） ：）
穷定 （ 偶一想这个词儿就想乐）
穷筋儿 （偶一直不明白这个词儿和穷定有什么本质的区别？）
脖了盖——膝盖
斜虎溜子 {壁虎}
捏木周百,几们哄上迸上抗列,从地哈水百.
sei----谁
这个杭子韩行来（这个小家伙、这个东西好可以，一般用于老人说小孩）
蓝蓝地天上飞周一只波购.到处撒磨,飞个来飞个起.心思心思木有意思.飞到海边十个噶拉.放到嘴里树磨树磨.哎要奶呀.杠闲列.喉闲吼闲地.
挺扳生来. 就是说穿的非常整齐
脖够（鸽子）
当木周(有可能)
打t儿周(一会儿)
卷街(骂人)
也老盖【印堂】
波了盖【膝盖】
也老轰上【昨天晚上】
打得儿周【一会】
耳到【耳朵】

这德州话有点德州下县的感觉，

参与组织三八妇女节活动
吧那自己拎了
妹妹玩笑着回忘了多留下些了

你若流泪,先湿的是我的心

---

龙城区19524041922： 谁能告诉我德州方言与普通话的区别? - ？
丛梦黄氏： 德州话口音较重,多以四声发音,z、c、s发音很准确的,只是每个字的音调有所改变. 例如LZ的ID张先生说实话 声调是:一声一声四声一声二声四声 德州话就是二声四声四声二声四声四声

龙城区19524041922： 德州方言发音和普通话有什么不同 - ？
丛梦黄氏： 发音的音调不同,拼音基本一样.

龙城区19524041922： 德州方言与普通话的区别 - ？
丛梦黄氏： 业烙哄上(昨天晚上) 四蛮(是吗) 几门儿(今天) 老好来 你奏嘛地(你去哪儿) 木奏嘛(没干什么) 钱日个(前天) 铺扯 (碎布) 夜了个(昨天) 知不道(不知道) 黑天了(天黑) 你揍吗去啊(去干什么啊) 昼四俺(就是俺) 棒子(...

龙城区19524041922： 山东方言与普通话有什么分别? - ？
丛梦黄氏： 山东不同地区有不同的方言.按照钱曾怡的分类方法,山东境内分西区和东区.按照李荣的分发,山东境内的方言分冀鲁官话、中原官话、胶辽官话.一般所谓的“山东话”就是指冀鲁官话中的济南话一类的方言,其他的冀鲁官话还有滨州话、...

龙城区19524041922： 德州方言和普通话的区别 列举几个德州方言(越多越好) - ？
丛梦黄氏： 的撒打算

龙城区19524041922： 方言与普通话的区别 急100字左右 - ？
丛梦黄氏：[答案] 方言和普通话本是同类,都是古汉语的继承和演变.只是普通话继承古汉语的成分少. 因为政府规定北京话为普通话,那么北京话就通用.如果当然选粤语当做普通话的话,那么现在的北京话就是方言了.普通话还有的意思就是 官话.表示正式用语.

龙城区19524041922： 青岛话和德州话一样忙? - ？
丛梦黄氏： 不一样..一般青岛人7念“拐”....等等吧..其实德州话笼统的来说和山东话差不多.但是青岛话就是胶东那边的口音..差的不少..希望可以帮到你..

龙城区19524041922： 为什么普通话的发音在很多方言里不存在 要掌握又很难 - ？
丛梦黄氏： 主要是平卷舌的关系,大家从小时候学习说话的时候就没学过那个音,后天的学习只是硬性模仿,自己掌握的音阶音域早都定型了,抓不到要领,所以才觉得难.

龙城区19524041922： 德州人说普通话有当地口音吗,重吗,我说的是山东德州,德州人说普通话带点口音的味道嘛 - ？
丛梦黄氏： 还是有一点的 山东人说话基本上都有一些口音在里面 德州市区说话的口音有点偏天津味儿

龙城区19524041922： 道县话与普通话有什么最大的区别? - ？
丛梦黄氏： 道县话与普通话的区别就等同于汉语与英语的区别,这样解答你应该明白了吧?比方说:普通话的“我”,道县话的发音是“YU＂, 普通话根本没有这样的发音,又比方说普通话的”好“,道县话发音是”NEN＂, 呵呵呵....两者之间根本没有共同点.