想知道一些日语中的寒暄语……越多越好!!
犬之者都倒啦~
你好:ko n ni qi wa
早上好:o ha yo u(go sa i ma si) 括号里的内容一起读表示尊敬或热情
你对你的好朋友、死党念成:o si就OK~
晚上好:ko n ba n wa
晚安:o ya si mi na sa yi
谢谢:a li ga to u(go sa i ma si) 括号里的内容指很感激 程度深 一般般的a li ga to就OK~
不用谢:i i e,do u i ta shi ma shi te
对不起:si mi ma se n 正式一点的“对不起”:go me(na sa i) 括号内同上
我吃了:i ta da gi ma si
我吃好了:go qi so u sa ma de shi ta
再见:sa yo u na la
初次见面,请多关照:ha ji me ma shi te.do u zo yo lo shi ku o ne ga i shi ma si
都是自己打的 请多关照~~~ └(^o^)┘
こんばんは. ko n ba n wa
晚上好.
おはようございます. o ha yo u go za i ma su
早上好.
お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai
晚安.
お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka
您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式.
いくらですか. i ku ra de su ka
多少钱?
すみません. su mi ma se n
不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时.
ごめんなさい. go me n na sa i
对不起.
どういうことですか. do u i u ko to de su ka
什么意思呢?
山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne
まだまだです. ma da ma da de su
没什么.没什么.(自谦)
どうしたの. do u shi ta no
どうしたんですか. do u shi ta n de su ka
发生了什么事啊.
なんでもない. na n de mo na i
没什么事.
ちょっと待ってください. cho tto ma tte ku da sa i
请稍等一下.
约束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su
就这么说定了.
これでいいですか. o re te i i de su ka
这样可以吗?
けっこうです. ke kko u de su
もういいです. mo u i i de su
不用了.
どうして. do u shi te
なぜ na ze
为什么啊?
いただきます i ta da ki ma su
那我开动了.(吃饭动筷子前)
ごちそうさまでした. go chi so u ma de shi ta
我吃饱了.(吃完后)
ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su
谢谢.
どういたしまして. do u i ta shi ma shi te
别客气.
本当(ほんとう)ですか. ho n to u de su ka
うれしい. u le si i
我好高兴.(女性用语)
よし.いくぞ. yo si i ku zo
好!出发(行动). (男性用语)
いってきます. i tu te ki ma su
我走了.(离开某地对别人说的话)
いってらしゃい. i tu te la si ya i
您好走.(对要离开的人说的话)
いらしゃいませ. i la si ya i ma se
欢迎光临.
また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i
欢迎下次光临.
じゃ,またね. zi ya ma ta ne
では,また. de wa ma ta
再见(比较通用的用法)
信(しん) じられない. shi n ji ra re na i
真令人难以相信.
どうも. do u mo
该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.
あ,そうだ. a so u da
啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)
えへ? e he
表示轻微惊讶的感叹语.
うん,いいわよ. u n i i wa yo
恩,好的.(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的:))
ううん,そうじゃない. u u n so u ja na i
不,不是那样的.(女性用语)
がんばってください. ga n ba tte ku da sa i
请加油.(日本人临别时多用此语)
ご苦労(くろう) さま. go ku ro u sa ma
辛苦了.(用于上级对下级)
お疲(つか)れさま. o tsu ka re sa ma
辛苦了.(用于下级对上级和平级间)
どうぞ远虑(えんりょ) なく. do u zo e n ryo na ku
请别客气.
おひさしぶりです. o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね. shi ba ra ku de su ne
好久不见了.
きれい. ki re i
好漂亮啊.(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)
ただいま. ta da i ma
我回来了.(日本人回家到家门口说的话)
1、こんにちは——你好
2、お休みなさい——晚安
3、お元気ですか——你还好吗
4、いくらですか——多少钱
5、すみません——不好意思
6、ごめんなさい——对不起
7、どういうことですか——什么意思呢
8、どうしたの/どうしたんですか——发生了什么事啊
9、なんでもない——没什么事
10、ちょっと待ってください——稍等一下
11、约束します——就这么说定了
12、これでいいですか——这样可以么
13、けっこうです/もういいです——不用了
14、どうして/なぜ——为什么
15、いただきます——我开动了
16、ごちそうさまでした——我吃饱了
17、ありがとうございます——谢谢
18、どういたしまして——不客气
19、本当ですか——真的么
20、いってきます——我出门了
21、いってらしゃい——您慢走
22、じゃ、またね/では、また——再见
23、信じられない——真令人难以相信
24、がんばります——我会加油的
25、お疲れ様——辛苦了
26、どうぞ远虑なく——请别客气
27、お久しぶりです/しばらくですね——好久不见
28、电话番号を教えてください——请告诉我您的电话号码
29、お邪魔します——打扰了
30、冗谈を言わないでください——请不要开玩笑
31、そのとおりです——说得对
32、やらせてください——请让我做吧
33、お愿いしたいことがあるんですが——有些事情想要拜托您
34、何ていったらいいのか分からない——不知道说什么好
35、お大事に——请保重
36、ご都合はいかがですか——您方便么
37、また来てください——请下次再来
日常寒暄用语:
一.日常问候:
1.おはようございます(比较尊敬的说法)。/おはよう(熟人之间用)。——ohayou(gozaimasu)早上好
2.今日は(こんにちは)。——konnitiwa你好。(白天一般时间打招呼时用)
3.今晩は(こんばんは)。——konbanwa晚上好。
4.お休み(やすみ)。/oyasuminasaiお休みなさい。——请休息吧。/ 晚安。
5.お先(さき)に寝(ね)ます。——osakininemasu我先睡了
6. お久(ひさ)しぶり(ですね)。——ohisasiburi(desune)好久没见啦。如果是熟人之间后三个假名就可以省略了)
7.お元気(げんき)(ですか)。——ogenki(desuka)您身体好吗?
8.はい,お阴(かげ)さまで元気(げんき)です。/ はい,お阴さまで。——hai,okagesamadegenkidesu.托您的福,我身体很好。
9. —ただいま——tadaima我回来了!
—お帰り(かえり)。/ お帰りなさい。Okaeri/okaerinasai——你回来啦!后者比前者尊敬度大
二.谢谢的几种说法:
1.どうも。/ ありがとう。——doumo/arigatou(一般用于熟人之间)谢谢。
2.ありがとうございます。/ どうもありがとう。
Arigatougozaimasu/doumoarigatou
3.どうもありがとうございます。
Doumoarigatougozaimasu.
4.本当にどうもありがとうございます。
Hontounidoumoarigatougozaimasu.
5.ありがとうござしました。
Arigatougozaimasita.(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用,因为”ました”是”ます”的过去时表现,如果在求别人办事的时候,事先就说ありがとうございます。)
6.どうもありがとうございました。
doumoaragatougozaimasita
7.本当にどうもありがとうございました。
Hontounidoumoaragatougozaimasita.
以上几种说法均为谢谢的意思,但是不同的是依次往下尊敬的程度越大,所以说话的对象也有所不同,一般尊敬语多对上司,别人的长辈等等,自己家里人之间一般不用敬语,这点与中国不同,还希望各位亲注意一下呢
三.道歉的几种说法:
1.悪かった(warukatta)一般男孩子多用.比如asurun在给cagari戒指的时候就说了这个啊,还能记得吧,各位亲~~)
2.ごめんね(gomenne)熟人之间常说这个
3.済(す)まない。/ 済まん——sumanai
4.済(す)みません。——sumimasen
5.どうも済みません。——doumosumimasen
6.本当にどうも済みません。——hontounidoumosumimasen
7.済まなかった。——sumanakatta
8.済みませんでした。——sumimasendesita
9.どうも済みませんでした。doumosumimasendesita
10.本当ににどうも済みませんでした。——hontounidoumosumimasendesita.
以上均为道歉的说法,从上往下尊敬程度逐渐递增,亲在使用的时候要注意对象啊.
四.再见的几种说法:
1.さよなら。——sayonara再见。这是最常见的,被普遍使用的.
2.お先に失礼(しつれい)します!——osakinisitsureisimasu告辞了!我先走了!(较正式)
3.では,これで失礼(しつれい)いたします!——deha,koredesitsureiitasimasu那么,我就告辞了。
讲解:第3句是第2句的自谦语说法,所谓自谦语其实很好理解,就是”抬高别人,贬低自己”日本人很讲究礼数,所以对上级等自己需要尊敬的人一般都这么说的.另:”いたす”是”する”的自谦语
4.また明日(あした)。mataasita/ あしたまた。Asitamata
5.またね——再见啦。这句是比较随便的用法,一般很熟的朋友间用这个,但现在为年轻人多用语
6.ではdewa(じゃzya)、またmatane。——那么,我告辞了。
7.じゃ,ねえ!——zya,nee再见!较随便,一般为女性多用
8.また会いましょう。——mataaimasyou再会!
9.またお会いしましょう。——mataomaishimasyou改天再去看望您。第9句比第8句尊敬程度高,希望大家在使用对象方面注意挖.
10.バイバイ。——baibai再见。Byebye!这句是外来语,发音与英语相同,所谓外来语的意思就是把外国的词汇用音读的方式直接表达出来,为非日本本土词汇,在当今的日本社会,外来语为年轻人所广泛使用,因为说起来显的洋气一些,日本的外来语很多,呵呵,所以学好英语还是很有用的挖,各位亲,大家努力吧
11.—行ってまいりますittemairimasu
我走了
—いっていらっしゃいitterassyai。
您走好
此处多用语对上司或自己认为应该尊敬的人
こんにちは 你好
黑本式罗马音:konnichiwa
汉语模拟音:空你级哇
おはようございます 早上好
黑本式罗马音:ohayougozaimasu
汉语模拟音:哦哈哟过咋一马斯
こんばんは 晚上好
黑本式罗马音:konbanwa
汉语模拟音:空帮哇
さようなら 再见
黑本式罗马音:sayounara
汉语模拟音:撒哟那啦
じゃね 再见 平辈之间
黑本式罗马音:jane
汉语模拟音:加乃
じゃ(あ)あした 明天见
黑本式罗马音:ja(a)ne
汉语模拟:加,啊西大
お休み 晚安 平辈之间
黑本式罗马音:oyasumi
汉语模拟:哦呀斯米
お休みなさい 晚安 对长辈
黑本式罗马音:oyasuminasai
汉语模拟音:哦呀斯米那赛
初めまして、どうぞ宜しくお愿いします。 初次见面,请多关照。
黑本式罗马音:hajimemashite,douzoyoroshiku onegaishimasu
汉语模拟音:哈级买嘛习带 到哦早 哟罗习哭 哦乃噶一习马斯
初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお愿いします 初次见面,请多关照
黑本式罗马音:hajimemashite douzo yoroshiku或者hajimemashite yoroshikuonegaishimasu
汉语模拟音:哈级买嘛习带 到哦早 哟罗习哭 或者哈级买嘛习带 哟罗习哭 哦乃噶一习马斯
比お愿いします 更加尊敬的是お愿いいたします。
すみません 对不起
黑本式罗马音:sumimasen
汉语模拟音:斯米嘛赛恩
ごめん(なさい)
黑本式罗马音:gomen(nasai)
汉语模拟音:过么恩(那赛)
ありがとうございます 谢谢 对长辈
黑本式罗马音:arigatouguozaimasu
汉语模拟音:阿里嘎多过咋一马斯
ありがとう 谢谢,平时对平辈这么说就可以。
黑本式罗马音:arigatou
汉语模拟音:阿里嘎多
どういたしまして 不用谢
黑本式罗马音:douitashimashite
汉语模拟音:到一答习嘛习带
いただきます 我吃了~(吃饭前说)
黑本式罗马音:itadakimasu
汉语模拟音:一大大ki马斯
ごちそうさまでした 吃好了(饭后)
黑本式罗马音:gochisousamadeshita
汉语模拟音:过级缩哦撒嘛带习答
顽张れ 加油 一般女性说
黑本式罗马音:ganbare
汉语模拟音:干把累
顽张って 加油
黑本式罗马音:ganbatte
汉语模拟音:干把爹
ごめんください 对不起有人么?
黑本式罗马音:gomenkudasai
汉语模拟音:过么恩哭答撒一
爱してる 我爱你 汗||这个问的最多了~
黑本式罗马音:aishiteru
汉语模拟音:啊一习忒路
あなたのことが好きです 我喜欢你 还有这个问的也很多~
黑本式罗马音:anatanokotogasukidesu
汉语模拟音:阿娜大诺扩多啊斯ki戴斯
ただいま 我回来了(回家时说)
黑本式罗马音:tadaima
汉语模拟音:他大一嘛
お帰り(なさい) 你回来啦~(别人回家时说)
黑本式罗马音:okaeri(nasai)
汉语模拟音:哦卡诶里(那撒一)
いってらっしゃい 走吧,去吧(别人离开时说)
黑本式罗马音:itterasshai
汉语模拟音:一带啦下一
失礼します 告辞了
黑本式罗马音:shitsureishimasu
汉语模拟音:习字来习马斯
失礼しました 失礼了,打搅了
黑本式罗马音:shitsureishimashita
汉语模拟音:习字来习嘛习答
行ってきます 我走了(自己离开时说)
黑本式罗马音:ittekimasu
汉语模拟音:一带ki马斯
分かりました 我知道了,我明白了
黑本式罗马音:wakarimashita
汉语模拟音:哇噶里嘛习答
分かった 我知道了,我明白了(是分かりました的简体型,只能用于平辈好朋友之间)
黑本式罗马音:wakatta
汉语模拟音:哇嘎大
お先に失礼します 我先告辞了
黑本式罗马音:osakinishitsureishimasu
汉语模拟音:哦撒ki你习字来习马斯
ご疲れ様でした 辛苦了
黑本式罗马音:gotsukareisamadeshita
汉语模拟音:过词卡来萨马带西大
ご苦労様でした 辛苦了
黑本式罗马音:gokurousamadeshita
汉语模拟音:过哭老萨马带西大
お久しぶりです 好久不见
黑本式罗马音:ohisashiburidesu
汉语模拟音:哦hi撒习不里带斯
これからお世话になります 今后请多关照
黑本式罗马音:korekaraosewaninarimasu
汉语模拟音:扩来噶啦 哦赛哇你那里马斯
気をつけて 注意(别人走时说有路上小心的意思)
黑本式罗马音:kiotsukete
汉语模拟音:ki哦词开带
申し訳ありません 对不起,抱歉(很郑重)
黑本式罗马音:moushiwakearimasen
汉语模拟音:毛哦习哇改阿里玛赛恩
どうして&何で&なぜ 为什么
黑本式罗马音:doushite&nande&naze
汉语模拟音:到哦系带&囊带&那在
暂时整理这么多了,以后想起来再补充。此答案由トモのファン亲自整理,盗者必究。
想知道一些日语中的寒暄语……越多越好!!
1、こんにちは——你好 2、お休みなさい——晚安 3、お元気ですか——你还好吗 4、いくらですか——多少钱 5、すみません——不好意思 6、ごめんなさい——对不起 7、どういうことですか——什么意思呢 8、どうしたの\/どうしたんですか——发生了什么事啊 9、なんでもない——...
寒い的日语是什么
(1)冷,寒冷。(気温が低い。)きょうはばかに寒いね。/今天冷得真厉害。身を切るように寒い。/冷得刺骨。寒くてかなわない。/冷得受不了。寒くてふるえる。/冷得发抖〔打哆嗦〕。朝晩だいぶ寒くなった。/早晚变得很冷了。(2)寒碜,简陋,破旧,穷气。(心细く贫弱だある。...
日语的寒 凉热暑 怎么说
寒い「さむい」凉しい「すずしい」暑い「あつい」暖かい「あたたかい」寒 凉 热 暑 、热和暑都是热啊。。。我知道的就这些。。我说的是寒 凉 热 暖
寒い怎么读,日语里有这个词吗?
1、冷=寒い=さむい=sa mu yi(罗马音)2、冰冷/冷淡=冷たい=つめたい=tsu me ta yi(罗马音)日语中的汉字词:日语受到汉语的影响很大。在日语里,有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友,即便不懂日语,看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是...
日语的寒 凉热暑 怎么说
寒い「さむい」凉しい「すずしい」暑い「あつい」暖かい「あたたかい」寒 凉 热 暑 、热和暑都是热啊。。。我知道的就这些。。我说的是寒 凉 热 暖
寒的日语发音 用罗马拼音表示下 谢谢了
1 寒(かん kann)2 寒い(さむい samui)请参考
日语 私は寒がりです 是什么意思?谢谢!
一般、日本人用;私は寒がりやです。我是个怕冷的人。随着时代,省略「や」也明白意义。例;彼女は淋しがりやさんです。→彼女は淋しがりです。她是个怕寂寞的人。彼は暑がりやさんです。→彼は暑がりです。他是个怕热的人。
“热”、“寒”用日语怎么写,要求全部用平假名。谢谢…
热:あつい 寒:さむい外は寒いですが、部屋の中は暑いです。--- 外面很冷, 房间里却很热そとはさむいですが、へやのなかはあついです。
求日语高手准确翻译一句话!不要意译,麻烦直接翻译!谢谢! 寒さもだい...
寒さもだいぶしのぎよくなった。渐渐变得相当扛冻了(耐寒了)。———寒さを凌ぐ:忍耐,忍受;维持,抵御;躲避,排除。寒さ:寒冷 だいぶ:大分【だいぶ】很,相当地。しのぎよくなった:凌ぎよくなる,渐渐变得耐寒,扛冻。
请问日语中“さぞ寒かろう”这句话中的“寒かろう”是什么用法啊...
所有的(i)形容词都可以写成「○○かる」的形式(去i加かる),然后可以进行五段变化,「きっと、寒いだろう」と同じだよ。さぞ 【sazo】 【副】想必,谅必;一定是。(きっと。さだめし。さぞや。)さぞ寒かろう/想必冷吧。さぞおなかがすいたでしょう/您一定饿了吧。さぞお力落とし...
由亮盐酸: 日常寒暄用语: 一.日常问候: 1.おはようございます(比较尊敬的说法)./おはよう(熟人之间用).——ohayou(gozaimasu)早上好 2.今日は(こんにちは).——konnitiwa你好.(白天一般时间打招呼时用) 3.今晩は(こんばんは).——...
扶绥县13634539745: 用日语交流时,需要用到哪些寒暄语? - ?
由亮盐酸: 1、おはよう.早上好 (o ha you) 早晨第一次见面时的问候语.对长辈或上级应使用おはようございます.(o ha you go za i ma si) 2、こんにちは.你好 (ko n ni qi wa) 白天见面时使用. 3、こんばんは.晚上好 (ko n ba n wa) 晚上见面...
扶绥县13634539745: 日语中日常寒暄语有什么? - ?
由亮盐酸: おはようございます./おはよう(熟人见面常用). ——早上好. 今日は(こんにちは). ——你好.(白天一般时间打招呼时用,一般用在上午10点之后) 今晩は(こんばんは). ——晚上好. お休み(やすみ)[熟人间常用]./お休みなさい. —...
扶绥县13634539745: 求一些常用的日语客套话,寒暄用语 - ?
由亮盐酸: 日语日常经典用语 日常用语中日文对照.(还有罗马拼音) はじめまして、よろしくおねがいします 初次见面请多多关照 お元気ですか 你好吗 おかげさまで、元気です 托你的福,我很好 ##と申し上げます 我叫## 哎呀,这些其实没什么意思 ...
扶绥县13634539745: 日语的寒暄用语?
由亮盐酸:はじめまして わたしは Aです どうぞ よろしく 初次见面,我是A,请多关照. おはようございます 您早(早晨好) こんにちは 您好 こんぱんは 晚上好 どうぞ 请 いただきます 不客气了 ごちそうさま 承蒙款待
扶绥县13634539745: 不同场合的日语寒暄语有哪些? - ?
由亮盐酸: 在日本的职场剧经常会看到「ふつつかもの」这个词…从这位大哥谦卑的姿态就能看得出来这大概是一句自谦语.那么具体有什么含义,如何使用呢?今天就为大家介绍「ふつつかもの」的意义、用法及相近、反义的表达.意味不束者(ふつ...
扶绥县13634539745: 日语中的寒暄语句子,翻译一下 - ?
由亮盐酸: 1 いってらっしゃい 走好 2 いってきます 我走了 3 いってまいります 我走了,自谦 4 かしこまりました 我知道了、遵命 自谦
扶绥县13634539745: 日文寒暄语的几个翻译,谢谢!请高手帮忙! - ?
由亮盐酸: 1.祝您成功! ご成功をお祈りします.(ごせいこうをおいのりします)2.新年快乐! 新年、明けましておめでとうございます.(しんねん、あけましておめでとうございます)3.祝您早日康复! 御快复を心よりお祈りいたします(ごかいふくをこ...
扶绥县13634539745: 日语中尊敬的寒暄语是什么意思 - ?
由亮盐酸: 一般尊敬的寒暄语,就是把普通的寒暄语,敬语话,当然对不同的人用的敬语有不同的语法.最普通的:お早う.早上好.(对平辈或关系亲密的人用的)---お早うございます.(对长辈用的)いらっしゃい.欢迎(普通的欢饮)--いらっしゃいませ.欢迎光临.(正式场合)---ようこそいらっしゃいませ.热烈欢迎.(一般是服务行业用的)等等,欢迎追问.
扶绥县13634539745: 日本人 的寒暄语有很多种用日语怎么说 - ?
由亮盐酸: 日本人は様々な挨拶语を使います. にほんじんはさまざまなあいさつごをつかいます ni hon jin wa sa ma za ma na a i sa tu go wo tu ka i ma su寒暄语就是挨拶语.这里“有”我觉得的不该直译成あります,所以用了使います.因为前面的主语是日本人,不是日语.