帮我把一句话改写成白话
打开窗子迎着谷物菜园，举起酒杯谈庄稼的收成。
你老婆没有去到广东吗？
美丽的梦在醒来后会消逝，鲜艳的花朵也会随着花期的结束而凋零。你无法改变你曾今拥有过的美好就如同你无法改变已经逝去的过去一样，所以美好就将一直伴随你~生日快乐！对不起，翻译的不好，有些绕口。
但感觉像是你的朋友在向你致以一种特别的祝福更或者是要向你表达些什么特殊的感情~
梦都会有醒的时候,花也有会凋谢,无什么是永恒的,但只要你曾经拥有过,就会成为你记忆中的一部分,祝你生日快乐!
你的意思是改成广东话是不是呀
这句话都已经很广东的了
用白话读也差不多是这样的
实在要改，就帮你改个把字咯:
梦境会褪色,繁花亦会凋零.但系你曾拥有过既，将伴你永存。生日快乐
我试试
梦境可走色，繁花亦凋零。
但为一时有，一生永相随。
Happy Birthday
已经很白了
帮我把一句话改写成白话
美丽的梦在醒来后会消逝，鲜艳的花朵也会随着花期的结束而凋零。你无法改变你曾今拥有过的美好就如同你无法改变已经逝去的过去一样，所以美好就将一直伴随你~生日快乐！对不起，翻译的不好，有些绕口。但感觉像是你的朋友在向你致以一种特别的祝福更或者是要向你表达些什么特殊的感情~...
帮我把一句普通话,改写成粤语
梦境会褪色，繁花都会凋零。但系你曾经拥有嘅，将会永远陪伴住你。生日快乐！
将《狼》改写成白话文500字的。
屠夫开心地继续朝前大踏步走着，不经意间回头望了一眼，这一眼不望不要紧，一望之下，屠夫的脸都变白了，后面竟然跟着两只狼！怎么办！屠夫的脑子里一片空白，怎么会有两只狼？要是它们来个夹击，我就完了。天啊！这可怎么办？屠夫又转念一想，不对，它们应该是冲着我担子里猪骨头上的血腥味来...
《狼》改写成白话文600字
万一两只狼前后夹击，我不成了被关起来的人，无处可逃吗？屠夫看见前面有一个打麦场，麦场里有很多麦草，堆积成一座“小山”。屠夫计上心来，跑过去蹲在草垛旁。“这样两只狼便不能夹击我了。”屠夫自言自语。两只狼虎视眈眈，屠夫手里的屠刀握得紧紧的。狼不敢贸然上前。突然，一只狼走开了，...
作文 把古代寓言《揠苗助长》改写成白话文 500字
他一进门就兴奋地说：“今天可把我累坏了！我把每一根庄稼都拔出来了一些，它们一下子就长高了这么多……”他边说边比划着。“什么？你……”宋国人的儿子大吃一惊，他连话也顾不上说完，就赶紧提了盏灯笼深一脚浅一脚地跑到田里去。可是已经晚了，庄稼已经全都枯死了。
谁能帮我曹操说过的一句话翻译成白话啊?
龙的变化,可以变得极大,也可以变得极小,可以飞升,也可以潜隐.大到极点,可以吞云吐雾,小到极点,可以在隐匿在芥子中藏身.它潜隐的时候便潜藏在波涛之内,飞升的时候就腾飞在宇宙之中.他说刘备可以当诸侯,可以寄人篱下.当诸侯的话就会改变历史,寄人篱下的话就是隐藏自己远大的抱负.但龙始终是龙.他在...
虞美人听雨改写成白话文400字
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 虞美人听雨改写成白话文400字 《虞美人·听雨》是宋末词人蒋捷创作的一首词。这首词概括出少年、壮年和晚年的特殊感受,可谓言简意赅。它以“听雨”为媒介,将几十年大跨度的时间和空间相融合。少年只知追欢逐笑享受陶醉;壮年飘泊孤苦触景伤怀;老年的寂寞孤独,一生悲欢离合...
把记承天寺夜游改写成一篇白话散文400字(初中)?
小猪妹妹，快给我开门！”野狼敲门敲得好大力。猪大姐吓得脸都白了，她赶紧拿了一把大锁，把门紧紧的锁起来。可是野狼哈哈大笑说：“你这个大笨蛋，这种稻草屋，我吹一口气就倒了。”大野狼说完话后，轻轻的一吹，果然把稻草屋吹倒了，猪大姐吓得直跑到猪二姐的家。“救命呀！”猪大姐慌慌张张...
怎样把文言文改编成白话文?
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 作文 把古代寓言《揠苗助长》改写成白话文 500字 有一个宋国人靠种庄稼为生,天天都必须到地里去劳动。 太阳当空的时候,没个遮拦,宋国人头上豆大的汗珠直往下掉,浑身的衣衫被汗浸得透湿,但他却不得不顶着烈日躬着身子插秧。下大雨的时候,也没有地方可躲避,宋...
把《邶风·静女》改写成白话诗或小故事
湛蓝的天空中飘着几朵白云，与清澈的溪水相映成趣。花都开了，草都绿了。花的香味伴着青草味在空气中弥漫开来。初夏的风是温暖的，亲切的，抚摸着天地间万物，也抚摸着我的脸颊。正当我陶醉在这一片闲适中时，耳边传来一阵银铃般的笑声。我回头，霎时惊呆了。一个美丽的女子，一袭素白的长裙，...
茌颜硫酸： “如果我有一日我死佐,边个会喊” 对唔住 我系度等美丽噶爱神 对唔住 我詹(zhan)你噶 要点还
淮阴区17019613190： 麻烦帮我把这句话翻译成白话、谢谢. - ？
茌颜硫酸： 如果我选择我所希望『既』、你感到难做人『既』、我真系唔想失去你.
淮阴区17019613190： 帮我把这句话翻译成广东话,白话.最好广东人,不要把翻译器翻译下来的拿来说 - ？
茌颜硫酸： 唔知咩时候,我发现我仲系中意你嘅,唔知你仲记唔记得你讲过嘅嘢.过几年之后如果我仲系中意你,你又啱好系单身,甘我一定会去稳你.同样你都系甘话.
淮阴区17019613190： 谁能帮我曹操说过的一句话翻译成白话啊?龙之变化,能大能小,能升能隐.大则吞云吐雾,小则隐芥藏形:隐则藏与波涛之内,升则飞腾于宇宙之中.大哥大... - ？
茌颜硫酸：[答案] 龙的变化,可以变得极大,也可以变得极小,可以飞升,也可以潜隐.大到极点,可以吞云吐雾,小到极点,可以在隐匿在芥子中藏身.它潜隐的时候便潜藏在波涛之内,飞升的时候就腾飞在宇宙之中.他说刘备可以当诸侯,可以寄人篱下....
淮阴区17019613190： 帮忙把这句话翻译成白话文字. - ？
茌颜硫酸： 珍惜现在所拥有的
淮阴区17019613190： 帮我把一句粤语翻译成普通话 - ？
茌颜硫酸： ....神经了 明明是粤语 就是:怎么你们都不认识我了 楼上说的对 就是这个没错了 点就是:怎么 解自然就是:解答 之意了 你地:你们 唔就是:不 识的:显然是识得 就是认识啦 唉 怎么你们都不认识我了??哀怨哪!!!
淮阴区17019613190： 可以帮我把下面的话翻译成白话吗?？
茌颜硫酸： 你点可以以爲我每次都会原谅你!你点可以应承咗我而做唔到.唔通你对我讲嘅话咩都唔系?每次你都有理由,令我唔能够去怪你. 你永远都唔会明我喺度惗乜,唔知我几时喺度喊,几时喺度笑,即使你聼紧我讲嘢,但你仲系唔知我喺度喊!我知道我好自私!乜嘢都摆咗喺你身上,但咩都唔同你讲.
淮阴区17019613190： 帮我把这句普通话翻译成白话,谢谢啦! - ？
茌颜硫酸： 1.宜家好夜啦!你地慢慢倾啦,我去瞓觉啦 2.呢个群入边大多数都系广东噶?
淮阴区17019613190： 帮我把这句话解释成白话文! - ？
茌颜硫酸： 髻想虽不无穆然以古贵今瓷设如此脚货在所弃
淮阴区17019613190： 把“桥下之水,冲贯于石桥之间,倒挂流出去,遮蔽了桥门”.这句话改写成白话 - ？
茌颜硫酸： 桥下流淌的河水在石桥中间冲唰,形成倒挂的趋势顺流出去,遮住了石桥的桥门.
