愚以为贤者和助贫民者的者在用法和意义上有什么区别

作者&投稿:丁栏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
愚以为贤者宜死节,有财者宜输之,如此匈奴可灭也的翻译~

我认为贤能的人应该效死以保其节义,有钱财的人应该捐献钱财,这样,匈奴就可以消灭了.

(1)皇上讨伐匈奴,我认为贤能的人应该以死明节(或为大节而死),有钱的人应该捐出钱来,这样的话匈奴就可以灭掉了。(诛、死节、输翻译正确,语句通顺)(2)皇帝对他的话很惊奇,想试着让他治理人民,于是让他担任缑氏县令,缑氏县就安定下来了。(奇、拜、安翻译正确,语句通顺)

愚以为贤者(我认为贤能的人应该为节而死) 者:代词,……人
助贫民者(助济贫人的名册) 者:代词,……的东西(籍账、名册)。

附:
文言文阅读(19分)
卜式,以田畜为事。有少弟,弟壮,式出,独取畜羊百余,田宅财物尽与弟。入山牧,十余年,羊致千余头,买田宅。而弟尽破其产,辄复分与弟者数矣。
时汉方事匈奴,式上书,愿输家财半助边。上使使问式:"欲为官乎?"曰:"自小牧羊,不习仕宦,不愿也。"曰:"家岂有冤,欲言事乎?"曰:"臣生与人亡所争,邑人贫者贷之,不善者教之,所居,人皆从式,式何故见冤!皇上诛匈奴,愚以为贤者宜死节,有财者宜输之,如此而匈奴可灭也。"使者以闻。上以语丞相弘。弘曰:"此非人情,不轨之臣不可以为化而乱法,愿陛下勿许。"于是上久不报式,数岁,乃罢式。式归,复田牧。岁余,会浑邪①等降,县官费众,仓府空,贫民大徙,皆仰给县官,无以尽赡。复持钱二十万与河南太守,以给徙民。河南上富人助贫民者,上识式姓名,曰:"是固前欲输其家半财助边。"是时,富家皆争匿财,唯式尤欲助费,上于是以式终长者,乃召拜为中郎,赐爵左庶长,田十顷,布告天下,尊显以风百姓。
初,式不愿为郎,上曰:"吾有羊在上林中,欲令子牧之。"岁余,羊肥息。上过其羊所,善之。式曰:"非独羊也,治民亦犹是也。以时起居,恶者辄去,毋令败群。"上奇其言,欲试使治民,拜式缑氏②令,缑氏安之。迁成皋令,将漕③最。上以式朴忠,拜为齐王太傅,转为相。会吕嘉反,式上书,愿父子及齐习弩习船者往死之,以尽臣节。上贤之,下诏曰:"今天下不幸有事,郡县诸侯未有奋由直道者也。齐相雅行躬耕,不为利惑。昔者北边有兴,上书助官;今又首奋,虽未战,可谓义形于内矣。"乃拜为御史大夫。
赞曰:卜式以鸿渐之翼困于燕雀,远迹羊豕之间,非遇其时,焉能致此位乎?
注释:①浑邪:匈奴首领名。 ②缑氏:县名。 ③将漕:办理漕运

5.对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是 ( )
A.愿输家财半助边 输:捐献
B.人皆从式,式何故见冤 见:表被动
C.于是上久不报式。 报:答复
D.上过其羊所,善之。 善:擅长
6.下列各组句子中,加点的词的意义和用法相同的一组是 ( )
A.不轨之臣不可以为化而乱法。 不知虑此,而反教之为?
B.尊显以风百姓。 其待人也轻以约。
C.上贤之,下诏曰…… 使之忍小忿而就大谋。
D.虽未战,可谓义形于内矣。 然而公不见信于人
7.下列对原文有关内容的分析和概括,正确的一项是 ( )
A.卜式牧羊致富,但为了抗击匈奴,他愿意把一半家产交给官府作为边境作战的费用。皇上觉得这个人情太重了,并担心卜式会因此而提出一些无理的需求,所以没有接受卜式的家产。
B.当富豪人家纷纷隐匿家产时,卜式却热衷于拿出家产去资助官府。皇上重赏了卜式,完全是出于鼓励富商人贾能够顾念国家、支持自己的政策的目的。
C.皇上对卜式的用管理羊群的方法来管理老百姓的理论颇感兴趣,想试一试他的本领,便封他为缑县令,果然缑氏百姓反映很好;出任成皋县令,办理漕运的政迹又被评为最好。这样皇上更重用他了。
D.南越吕嘉谋反时,卜式上书朝廷,请缨出战,愿意父子一起率兵奔赴前线,决一死战,以力效国。皇上认为虽然他们最终没有真正上战场,但有这种保卫国家的心意就已经很难得了。
8.翻译上面文言文段中划线的句子。
(1)皇上诛匈奴,愚以为贤者宜死节。(2分)
(2)上奇其言,欲试使治民,拜式缑氏②令,缑氏安之。
(3)今又首奋,虽未战,可谓义形于内矣。(4分)

参考答案:

5.D(善,认为--好,赞许。)
6.C(都是表目的的连词:A、第一个"为"是作为的意思,第二个"为"是末表疑问的语助词。C、"之"是代词。D、第一个"于"是从的意思,第二个"于"表被动。)
7.C(A原因是因为公孙弘认为"不守法度的人,不可以作教化的楷模而扰乱了法纪"。B皇上重赏卜式,是冈为他认为卜式终究是一位性情忠厚的人,当然其布告天F有以此来教化百姓的目的,但不能说完全是为了鼓励富商大贾。D"皇上认为虽然他们最终不可能会真正上战场,但有这种保卫国家的心意就已经很难得了"是对原文"虽朱战,可谓义形于内矣"意思的曲解)
8.(1)皇上讨伐匈奴,我认为贤能的人应该为节而死。(以为,认为,1分;节,为节而死,1分。)
(2)皇上对他所说的话感到惊奇,想试一试让他治理百姓。封他为缑氏县令,缑氏人都安丁他的治理。(奇,对--感到惊奇,1分:拜,授官,1分;安,安于,1分:句意通畅1分。)
(3)现在又首先站出来,虽然没有参加战斗,可以说他的义是从内心里表现山来的。(奋,站出来,1分:形,表现,1分;内,内心,1分;句意通畅1分。)
参考译文:
卜式以耕田畜牧为业。有一个年幼的弟弟,等到弟弟长火成人,卜式就从家里搬出来,只要了家中畜养的一百多头羊,田宅房屋等全都留给了弟弟。卜式进山牧羊,十多年,羊达到一千多头,买了田地宅舍。而他的弟弟却尽破他的家产,卜式就又多次把自己的家产分给弟弟。
当时汉朝正在从事征伐匈奴的战争,卜式上书,愿意捐献一半家产资助边防。皇上派使者问卜式:"你是想做官吗?"卜式说:"我从小放羊,不熟习做官的事,不想做官。"使者问道:"莫非是家中有冤屈,想要申诉冤情?"卜式说:"我生米与人无争,同乡的人中贫穷的,我救济他;品行不好的,我劝导他;我所住的地方,人们都听从我卜式,我怎么会被人冤屈!皇上讨伐匈奴,我认为贤能的人应该效死以保其节义,有钱财的人应该捐献钱财,这样,匈奴就可以消灭了。"使者把他的话报告给了皇上。皇上把卜式的话告诉丞相公孙弘。公孙弘说:"这不是人之常情。这种不守法度的人,不可以作为教化的榜样而扰乱正常的法规,希望陛下不要答应他的请求。"于是皇上很久没有答复卜式的上书,过了几年,才打发他同去。卜式回家后,依旧耕田放牧。过了一年多,恰逢匈奴浑邪王等人投降,朝廷花费很人,仓廪府库都空了,贫民大量迁徙,都仰仗朝廷给养,朝廷没有能力来全部供养。卜式又出资二十万给河南太守,用来接济那些迁徙的百姓。河南太守上报富人助济贫人的名册,皇上记得卜式的姓名,说道:"这原是以前想要捐献一半家产资助边防的那个人。"当时,富豪(为了逃税)争相着隐匿家产,唯有卜式想要资助边防费用。皇上于是认为卜式终究是一位性情忠厚的人,于是召见卜式并拜他为中郎,赐爵为左臆:长,田十顷,并布告天下,使他尊贵显荣,来教化自姓。
起初,卜式不愿做郎官。皇上说:"我有羊在上林苑中,想让你去牧养它们。"一年多后,羊长得肥壮,而且繁殖了很多。皇上路过他放羊之处,很赞许他。卜式说:"不只是放羊,治理百姓也是像这样:让它们按时起居,凶恶的就立即除掉,不让它危害一群。"皇上对他所说的话感到惊奇,想试一试让他治理卣姓。封他为缑氏县令,缑氏人都安丁他的治理。义调为成皋县令,办理漕运的政绩为最好。皇上认为卜式为人朴实忠厚,(于是)封他做齐王太傅,后来又封为丞相。适逢(南越丞相)吕嘉谋反,卜式上书说,他父子愿意与齐国善丁射箭操船的人一起到南越决一死战,以尽为臣的节义。皇上认为卜式贤良,下诏说:"如今天下不幸发生了战事,郡县诸侯没有依正直之道奋起的。齐国丞相卜式其行雅正,亲事耕种,不为利益所惑。过去,北方发生了战事,他曾上书要捐献家产帮助官府保卫边疆;现在义首先站出来,虽然没有参加战斗,可以说他的义是从内心里表现出米的。"丁是,拜卜式为御史大大。
评论说:卜式就像鸿雁有威仪的羽翼没有飞起时却被燕雀所轻视一样,其行迹远藏于牧猪羊的事情上,若不是遇到了好的时机,怎么能达到这样的地位呢?


愚以为贤者和助贫民者的者在用法和意义上有什么区别
愚以为贤者(我认为贤能的人应该为节而死) 者:代词,……人助贫民者(助济贫人的名册) 者:代词,……的东西(籍账、名册)。 附:文言文阅读(19分) 卜式,以田畜为事。有少弟,弟壮,式出,独取畜羊百余,田宅财物尽与弟。入山牧,十余年,羊致千余头,买田宅。而弟尽破其产,辄复分与弟者数矣。 时汉方事...

卜式传 汉书阅读答案翻译,卜式传 汉书阅读答案翻译
”式曰:“天子诛匈奴,愚以为贤者宜死节,有财者宜输之,如此匈奴可灭也。”使者以闻。丞相弘曰:“此非人情,愿陛下勿许。”于是上不报式。式归,复田牧。②岁余,会浑邪等降,仓府空,贫民大徙,皆仰给县官,无以尽赡。式复持钱二十万与河南太守,以给徙民。河南上富人助贫民者,上识式...

文言文《卜式传》的翻译是什么?
卜式,是河南人。以耕种畜牧为业。当时汉正在抵抗匈奴入侵,卜式上书,愿意捐出一半的家财资助边事。皇帝派人问卜式:“想当官吗?”卜式说:“从小牧羊,不熟悉怎样当官,不愿意做官。”使者说:“家里难道没有冤家仇人,想讲出来吗?”卜式说:“臣生来与人无争,家里贫穷的乡人,我就借钱给他;...

在历史上原本放羊出身的卜式,都经历了什么才当上了宰相?
过了几年,对匈奴用兵,军事上有了成就,但是国家经济上有了困难,卜式再一次挺身而出。岁余,会浑邪等降,县官费众,仓府空,贫民大徙,皆卬给县官,无以尽赡。式复持钱二十万与河南太守,以给徙民。河南上富人助贫民者,上识式姓名,曰:“是固前欲输其家半财助边。”乃赐式外繇四百人,...

汉书.卜式传的翻译
使者曰:“苟,子何欲?”式曰:“天子诛匈奴,愚以为贤者宜死节,有财者宜输之,如此而匈奴可灭也。”使者以闻。上以语丞相弘。弘曰:“此非人情。不轨之臣不可以为化而乱法,愿陛下勿许。”上不报,数岁乃置式。式归,复田牧。岁余,会浑邪等降,县官费众,仓府空,贫民大徙,皆卬给...

《卜式》历史评价与正史事迹,《卜式》人物故事小传
”式曰:“天子诛匈奴,愚以为贤者宜死节,有财者宜输之,如此而匈奴可灭也。”使者以闻。上以语丞相弘③。弘曰:“此非人情,不轨之臣,不可以为化而乱法,愿陛下勿许。”上不报,数岁乃罢式。式归,复田牧。岁余,会浑邪等降。县官费众,仓府空,贫民大徒,皆印④给县官,无以尽赡,...

墨子的名言```
★志不强者智不达,言不信者行不果。★名不可简而成也,誉不可巧(伪诈)而立也。君子以身戴(载)行者也。★仁人之所以为事者,必兴天下之利,除天下之害。★天下之人皆相爱,强不执弱,众不劫寡,富不侮贫,贵不傲贱,诈不欺愚。★染于苍则苍,染于黄则黄。★节俭则昌,淫佚则亡。...

天子诛匈奴,愚以为贤者宜死节,有财者宜输%
曰:“苟如此,子何欲而然?”式曰:“天子诛匈奴,愚以为贤者宜死节於边,有财者宜输委,如此而匈奴可灭也。”使者具其言入以闻。天子以语丞相弘。弘 曰:“此非人情。不轨之臣,不可以为化而乱法,愿陛下勿许。”於是上久不报 式,数岁,乃罢式。式归,复田牧。岁馀,会军数出,浑邪...

平准书原文及翻译平准书的文言文及译文介绍
其明年,贫民大徙,皆仰给县官,无以尽赡。卜式持钱二十万予河南守,以给徙民。河南上富人助贫人者籍,天子见卜式名,识之,曰“是固前而欲输其家半助边”,乃赐式外.繇.四百人。式又尽复予县官。是时富豪皆争匿财,唯式尤欲输之助费。天子于是以式终长者,故尊显以风百姓。初,式不...

请说一说卜式的事迹
原文:时汉方事匈奴,式上书,愿输家财半助边。上使使问式:“欲为官乎?” 式曰:“自小牧羊,不习仕宦,不愿也。”使者曰:“家岂有冤,欲言事乎?” 式曰: “臣生与人亡(无)所争,邑人贫者贷之,不善者教之,所居,人皆从式,式何故见冤!”使者曰: “苟,子何欲(1)?”式曰:“天子诛匈奴,愚以为贤者宜...

舟曲县19771681009: 愚以为贤者和助贫民者的者在用法和意义上有什么区别 -
御裕血旨:[答案] 愚以为贤者(我认为贤能的人应该为节而死) 者:代词,……人助贫民者(助济贫人的名册) 者:代词,……的东西(籍账、名册). 附:文言文阅读(19分) 卜式,以田畜为事.有少弟,弟壮,式出,独取畜羊百余,...

舟曲县19771681009: ...弘曰:“此非人情,不轨之臣不可以为化而乱法,愿陛下勿许.”上不报,数岁乃罢式.式归,复田牧.    岁余,会浑邪等降,县官费众,仓府空... -
御裕血旨:[答案] (1)D “邑人”为名词,作主语,其前断句,排除B、C;“贫者贷之”与“不善者教之”句子结构对称,中间断句,排除A.句... 皇上讨伐匈奴,我认为贤能的人应该效死以保其节义,有钱财的人应该捐献钱财,这样,匈奴就可以消灭了.”使者把他的话...

舟曲县19771681009: ...不轨之臣不可以为化而乱法,愿陛下勿许. ” 于是上久不 报 式,数岁,乃罢式.式归,复田牧.岁余,会浑邪 ① 等降,县官费众,仓府空,贫民大徙,... -
御裕血旨:[答案] 4.B (人之常情) 5.C ( ① 说明卜式心志淡泊. ⑤⑥ 主语皆为皇上,非直接) 6.C (“ 但不善于表达 ” 文中无此义 ) 7. ( 1 ) 皇上讨伐匈奴,我认为贤能的人应该以死明节(...

舟曲县19771681009: 愚公移山中“之”的用法 -
御裕血旨: 《愚公移山》中“之”的用法: 1、冀州之南,河阳之北:之:的. 2、惩山北之塞:之:的. 3、出入之迂也:之:用在主谓之间.4、不能损魁父之丘:之:这样的. 5、渤海之尾,隐土之北:之:的. 6、邻人京城氏之孀妻有遗男:之:的...

舟曲县19771681009: 《出师表》所有虚词翻译 -
御裕血旨: 效 ①重任 愿陛下托臣以讨贼兴复之效. ②实现、完成 不效则治臣之罪. 感激 ①感动,激动 由是感激. ② 感谢 臣不胜受恩感激. 道: ①道路“中道崩殂”. ②办法“咨诹善道”. 遗: ①遗留“以光先帝遗德”. ②给予“先帝简拔以遗陛下...

舟曲县19771681009: 出师表 的 一词多义 古今异义 通假字 词类活用 文言句式 -
御裕血旨: 通假字 1、必能裨补阙漏 通缺 , 2、是以先帝简拔以遗陛下 通拣 , 3、尔来二十有一年矣 通又 , 古今异义词 1、先帝不以臣卑鄙 卑鄙 古:卑微,渺小 今:无耻 2、由是感激 感激 古: 今: 3、未尝不叹息痛恨于桓、灵也 痛恨 古:痛恨,遗憾 今:怨恨 4、诚宜开张圣听 开张 古:推广 今:开业 5、此诚危急存亡之秋也 秋 古:时 今:秋天 一词多义 1、遗 (1)是以先帝简拔以遗(wèi)陛下. (给予 ) (2)深追先帝遗(yí)诏 (遗留 ) 2、效 (1)恐托付不效. (奏效 ) (2)愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪 (任务 ) (成功完成 ) 呵呵,当是做习题了

舟曲县19771681009: 初一13个文言文虚词 -
御裕血旨: 1.之 1.代词 ①第三人称 驱之别院:它(虾蟆) 下车引之:他(元方) ②这,此 项为之强:此(昂首观之) 2.的 仲永之通悟3.这样 其言兹若人之俦乎4.助词不译 马之千里者 当余之从师也 5.出生,滋长6.去,往 辍耕之陇上 2.其 1.那 神游其中 ...

舟曲县19771681009: 文言文18个虚实词的翻译及例句 -
御裕血旨: 18个文言虚词的用法及其举例[而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之] 之:(一)作第三人称代词,可以代人、代事、代物.译作“他(她)(他们)”、“它(它们)”.如: ①公与之乘,战于长勺....

舟曲县19771681009: 翻译一下, 皇上诛匈奴,愚以为贤者宜死节,有财者宜输之,如此而匈奴可灭也.
御裕血旨: 皇上讨伐匈奴,我认为贤能之士应为国效忠,死节报国,有钱的人应该出钱支援,这样的话就能够打败匈奴

舟曲县19771681009: 求人教版语文必修五古文虚词“于”“以”“则”的归纳 -
御裕血旨: “于”1.对,对于.例:万钟于我何加焉.2.在.例:从先人还家,于舅家见之.3.与,跟,同.例:身长八尺,每自比于管仲、乐毅4.到.例:指通豫南,达于汉阴5.从,自.例:子墨子闻之,起于鲁6.在......方面.例:荆国有余地而不...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网