哪位大师能帮我翻译一下
吾仍记吾之诺，缘吾尽吾之全力，以无愧于吾本身，以表吾之初愿。
直接扫描进电脑翻译就行了，别这么浪费时间等了，国内专业人才较少，且你的分数不足以打动别人，用扫描仪就好了
Enterprise in condition of business, if take continually the management as the goal, is impossible take the sales volume and the profit maximization as the goal monopolization operative activity to exist. (Going Concern) establishes and the long-term maintenance and each formidable partaker most importantly to the enterprise sustained development (Stakeholders & Interest Groups) the good relations. In order to serve this purpose, must maximum limit reflect the formidable partaker's intention and the hope in the operative activity. Market idea, ad campaign or public relation, in becomes the modern enterprise to manage the essential condition in the process, gradually with management and operation in request consistent. This kind of condition looking from the dissemination angle, it means that the business operation makes the formidable partaker to know and the understanding enterprise has in the value and field of activity many contents and the aspect. Manages the angle looking from the enterprise, is avoids the product which or the service basically purchases and the expense unknown enterprise provides. In order to break through this kind of barrier, the enterprise must develop positively including the advertisement each kind of disseminationEnterprises in the business environment, if the goal is to continue operating, then to maximize sales and profits for the objective of monopolistic business activities can not be there. Sustainable development of enterprises (Going Concern) the most important thing is to establish and maintain long-term relationship with the various stakeholders (Stakeholders & Interest Groups) the good relationship between. To this end, we must maximize the business activities of interest to reflect the intention and hope. Market concepts, advertising or public relations activities in a modern business conditions essential in the process of gradual and management in line with the requirements. This situation spread from the point of view, it means that the business activities of stakeholders, awareness and understanding of the value of enterprises and activities in the field of many elements and aspects. From the business point of view, is essential to avoid the purchase and consumption of unknown enterprises to provide products or services. To break through this barrier, enterprises must actively carry out ads, including the various communication activities
哪位大师帮我把“慈诚”和“央金卓玛”翻译成藏文,谢谢了!
ཚུལ་ཁྲིམས། 慈城 དབྱངས་ཆེན་སྒྲོལ་མ། 央金卓玛 ...
请英文高手帮我翻译,文章有点长,但是急用,谢谢,注:不要用翻译工具翻,都...
Jiri Trnka was born in 1912 Austro-Hungarian Empire Pilsen (now the Czech Plzen), his parents were artisans and tailoring, Trnka to the operation theater of the dual master learning, so he laid a Doll in the animation is based on creativity, but also for his Works both in ...
请哪位大师帮我把这段中文翻译成英语
his coordinative capability.单位名称 天津市海王精细化工 有限公司（公章）盖章 Haiwang Fine Chemical Industry Co., Ltd of Tianjin City (Seal)经办人：Contractor:年 月 日 Dec. 11, 2009 (比如说今天是2009年12月11日，就这样写）这是我用的模板哦，呵呵，有问题，请留言~！
大师请帮忙翻译一下,我看不懂
是要严格的按照文言语法翻译还是大概的意思就可以了呢？我试着翻译下大概的意思吧……其实分没所谓，能帮到大家就好……税 税（这个姓氏）的各个支流类别，是由明代清代的祖辈们记载的，屡历只是详细的叙述，很细致的用河间世系标志，为了让这个姓氏不衰落。我姓税的由来，根据明朝万历四十七年家谱所记叙...
请大师帮我解释一下鬼谷子的诗句,多谢
却挂珠帘固是好看不知度量。前半生{正是花开等皆意为正当年壮}虽有大志 却无事所成 “生涯虎口有光荣，初年月向云中隐，末限花从锦上生，借问蟠桃成几个，一枝风送五更灯”这是孔明一生的写照 最后解析一处 刘备是属羊的 因此说“有日遇羊需上马 富贵荣华必双全~~”...
拜托,那位高人能帮我翻译一段有关霍基金森的英文?
was Christoper Hodgkinson.他号召，甚至温和地迫使人们为自己思考．独裁主义完全不在他心．他就是霍基金森，我致以他最诚挚的谢意和尊敬．我很抱歉不能将原文中的英文名字悉数翻译，毕竟知识浅陋．还有部分翻译我可能犯了一些翻译的禁忌，一味的求自己觉得通顺．甚至会有误译的地方．请指教．共同学习 ...
有哪位大师可以帮我把松隆子的《花样》翻译成日语吗?
花样（松隆子）かせか、はこぶ ふうりのねに ふりかえれば なつそら しろい、しゃつの しょぼね、がいた いまわりのこみち きみわのこうえきえたの ちょっとまっててといたきり 私のこうみてたの まぶしいほうわかり 花のよに、かせのよに いつまても、むねにあるよ もと...
请高手帮我翻译一下! 急急急!!
我们感到遗憾我们无法回复在比赛邮件。问候一下.英国比赛老手队 飞雪 欧洲 我们在比赛K壁架基地通常现在更新与热门话题，并且当前已知的问题.它是游戏的一种巨大资源，与答复对许多您能通过按在您的行动酒吧的红色问号象访问K nowledge(名字)基地的共同的问题。绝对是我一句一句翻译的!!!你自己看看上面!...
请帮我翻译一下(中译英)
In 1938, was born in Hamburg, Germany (Karl Lagerfeld Lagrange Carl ophir, at the age of 14) family moved to Paris, with its international education background and multi-lingual capability, finish school. In 1955, seems to ophir and Lagrange in international woollen bureau organized...
各位英语大师,帮忙翻译这段文字成英语!!!
As a university student, my future for me or a confused, but my belief has always been a firm must be paid --- return!Competition is the last forever, but how to compete in this world have their own piece of heaven and earth then? University Students Pursue only a lot of...
玉到百沫：[答案] Nobody but you can make it . 或:Nobody but you can do it . 注:make it 表示 ＂做事能成功/达成目标＂
海曙区13427092567： 哪位大师能帮我翻译下面的句子?万分感谢!!! - ？
玉到百沫： 你必须以(你的)痛苦,来偿还(你)超越本分的行为! 你必须以(你的)眼睛,来偿还(你)狂妄自大的行为! 你必须以(你的)鲜血,来偿还(你)背离叛变的行为! 注:超越本分,古时指地位在下的冒用在上的名义或器物等等, 尤指用皇家专用的.
海曙区13427092567： 哪位大师能帮忙翻译一下日文? - ？
玉到百沫： 手を取り合って このまま行こう 手牵着手 就这样的走下去 爱する人よ 心爱的人啊 静かな夜に 在这静静的夜里 光を点し、 把亮光点上 爱しき教えを抱き 抱着爱的请教
海曙区13427092567： 哪位大师可以帮我翻译下这是一首什么诗?? - ？
玉到百沫： 唐代王维的《山居秋暝》空山新雨后,天气晚来秋.明月松间照,清泉石上流.竹喧归浣女,莲动下渔舟.随意春芳歇,王孙自可留.译文新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽.明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流.竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟.春天的美景虽然已经消歇,眼前的秋景足以令人留连.以上资料来自网上,仅供参考.
海曙区13427092567： 哪个大师帮我英汉互译一下?？
玉到百沫： Hello to The teacher and students: I am doing English speech, please give me some applause!Now we are studing in school, but we are doing different things, for example:Someone does exercise in the playground , someone is reading in the ...
海曙区13427092567： 哪位大师帮我翻译下下面这两句话?翻译成中文的,翻译过来要一模一样!？
玉到百沫： The woman i wanna marry,The man i wanna marry
海曙区13427092567： 慎而思之,勤而行之,哪位大师能帮我翻译成英文啊,但是不要百度的啊,英文谚语意思一样也可以 - ？
玉到百沫：[答案] 中文翻译成:慎思之,勤行之 类似慎思敏行 对应的英文应该是Reflect Carefully,Practise Earnestly(同比中山大学校训) think prudently,work perseveringly(这个要押韵些) think twice before you leap(三思而后行的谚语),practice more once you ...
海曙区13427092567： 哪位大师能帮忙翻译一下以下几句话??中译英,多谢拉~~ - ？
玉到百沫： Trip Rules:1. Must be team-oriented. Obey rules and stay with group at all time.2. Notify team leader or teammates if not feeling well. Do not keep it to yourself.3. Protect water sources and environment.4. Take your own trash and pick up as much ...
海曙区13427092567： 那位大师能帮我翻译一下英语的信件?？
玉到百沫： ＂Hi, my name is Mouny, nice to meet you, and in less than ten days, we will meet again, should be on February 18, I didn't away from home, English is also very bad, but in order to my better future, I chose to study abroad. Only a couple of days shall ...
海曙区13427092567： 读秦纪,陈恭伊写的古诗,哪位大师可以翻译一下,谤声易弭怨难消,秦法虽严亦疏.夜半桥边呼孺子,人间犹有未烧书 - ？
玉到百沫：[答案] 谤声易弭怨难除,秦法虽严亦甚疏.夜半桥边呼孺子,人间犹有未烧书. 批评声容易消除,怨恨却难以消除,秦国的法令虽然严厉但也会有漏洞的.半夜在桥边叫喊小孩子,人世间仍有没有烧的儒家书.
