《永别了武器》中的矛盾冲突_论永别了武器中的象征主义

作者&投稿:王瑾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~   摘 要:海明威是美国现代文学史上“迷惘一代”的代表作家,《永别了武器》是其代表作之一,贯穿作品始终的矛盾冲突是表现虚无、毁灭、绝望和迷惘主题的典型手法。  关键词:海明威;《永别了武器》;矛盾冲突
  《永别了武器》(旧译《战地春梦》)发表于1929年,是二十世纪美国著名作家欧内斯特·海明威的代表作之一。作品蕴涵着凝重无解的矛盾冲突,弥漫着灾难、毁灭、迷惘和绝望的气息,使得海明威籍此成为“迷惘的一代”这一文学流派的代表作家。
  《永别了武器》以第一次世界大战为背景,以战争与爱情为主线,吟唱了一曲哀婉动人的悲歌。美国青年亨利以志愿者的身份加入到意大利军队,担任救护队中尉,与担任志愿救护队队员的英国籍护士凯瑟琳相识。亨利在前线受伤后,被送到米兰,与凯瑟琳陷入了热恋。伤愈后亨利重返血肉横飞的前线,他意识到战争是用人的生命进行的残酷赌博,于是决意退出这场赌博,永远跟战争分手。他与凯瑟琳逃往瑞士,想在个人幸福的天地中忘掉血淋淋的战争,但凯瑟琳却又死于难产。
  理想与现实、生存与死亡、救赎与杀戮等凝重的矛盾冲突,自始至终都贯穿于作品之中,当所有的矛盾都归结一处时,毁灭与绝望的主题便表达出了作者对战争的否定与弃绝。对矛盾冲突的表现,或明或暗,或含蓄或激烈,但都与作品主题丝丝入扣、浑若天成。
  一、理想与现实的激烈冲突,促使主人公亨利对战争态度发生了根本性的转变。
  年轻的亨利在政府和政客们的沙文主义宣传鼓动之下,抱着“神圣”、“光荣”的梦想,志愿来到欧洲,加入到了意大利的战争。但是,这种梦想如同晚夏的树叶,被战争的残酷蒙上愈来愈厚的尘埃,在硝烟中纷纷掉坠。
  “我们丢下战争不谈吧。”
  “那倒很困难。要丢也没地方丢它。”
  对战争的热衷洇入到亨利与凯瑟琳初次相见的对话之中,此时的享利仿佛成了战争的当然一员,他忠于职守,忙碌在前线的救护站之间,经常与战友们谈论着战争的话题,即使是他受伤送回后方,也不忘记让门房去购买报纸,“我打发门房去买报纸,凡是买得到的都买来。”
  亨利重返前线,理想与现实的矛盾冲突激化,进而促使了他性格的剧变。混乱无序的大败退,不仅将战争的残酷和百姓的苦难充分展现出来,更把亨利这个来自美国的热血青年的热情彻底浇灭。
  “开枪的是意大利人,”我说。“不是德国人。”撤退途中,亨利最喜欢的朋友艾莫被意大利的狙击手打死。不仅如此,意大利宪兵仅仅因为 “讲意大利话,口音不准。”便收缴了亨利的武器,准备就地执行枪决。夜雨中,意大利宪兵一边抓人,一边登记军官身份,一边快速处决,这样的情形让亨利深刻地认清了战争的本质,毅然跳进了冰冷的河水。
  “愤怒在河里被洗掉了,任何义务责任也一同洗掉了。其实我的义务在宪兵伸手抓我衣领时就停止了。”
  逃亡路上,躲在军列的帐篷下面,亨利表达了他对战争的愤恨。“你失掉了几辆救护车和人员,好比一个百货店的铺面巡视员,在火灾中损失了他那一部门的货色。不过没有保火险。你现在离开它了。你再也没有什么义务责任了。倘若百货店在火灾后枪毙巡视员,因为他讲话口音向来不纯正,那么百货店再开店复业时,就不能指望巡视员会回来,这是一定的。他们也许会另找职业;只要还有其他职业可找,只要警察抓不到他们。”
  自此亨利的理想在血腥残酷的战争现实中完全破灭,在逃亡的列车上,他便尝试着开始忘记战争。“拉剌蒂下了车,剩下我一个人,也乐得安静。我身边有报纸,但我不看,因为我不想知道战事。我要忘掉战争。我单独*和了。我觉得异常寂寞,所以车子到施特雷沙时,心中很高兴。”
  此时的享利已经忘掉战争,试图通过爱情来排解理想破灭后的绝望与空虚。此时的矛盾主线已经暗中发生了变化,理想与现实重新定位并指向了真挚的爱情。
  亨利对战争态度的变化,在其与凯瑟琳的重逢后表现得十分明了。
  “你要看报吗?你在医院时老是要报看。”
  “不,”我说。“现在我不看了。”
  此时的亨利对战争不想有任何关注,但战争的阴影却始终挥之不去。就在意大利警察要前来抓捕他的前夜,他带着爱人,冒着寒冷的雨雾,驾船逃离,来到了中立国瑞士。
  然而,瑞士那世外桃源般的幸福时光是那么短暂,同样是一个寒冷的雨夜,亨利的爱人凯瑟琳又死于难产,腹中的儿子也未能幸存。
  战争的理想破灭了,幸福的爱情毁灭了,理想与现实的矛盾冲突再一次达到了高潮,成为作品主题的最强音。
  二、理想与现实的矛盾还伴随着生存与死亡的矛盾冲突,共同塑造着人物形象、凝炼着作品主题。
  生存与死亡的矛盾冲突,时淡时烈,烘托出战争的气息和战争的结局。战争是毁灭、是死亡,而作为志愿者出现在前线的亨利恰恰正是一位从战争的毁灭中谋求生存的使者,他在战场上的任务不是杀敌,而是求生,他担任的是救护车队的中尉,或者说是一名救护车的司机。更巧的是,他的爱人凯瑟琳也是一名志愿护士,也是一名从战争的毁灭中救人生存的天使。
  作为前线战士的生存而奋斗的一名外籍志愿者,亨利注定地卷入了生存与死亡的游戏之中。本应忙碌着救护工作的亨利却在敌人的炮火中身负重伤,本应开着救护车运送伤员的他却又被救护车运向后方,而躺在护救车中,他又切切实实地感受到了死亡的距离。上铺伤员流下了温热的血,直到血流成滴,那上铺的生命逝去。在大撤退的路上,为了启动陷入泥沼的救护车,亨利竟然向不服从命令的兵士开枪射击,此时的战场救护者与杀戮者融为一体,让人真切地感受到战争对人性的泯灭。
  当亨利被意大利宪兵抓住时,亨利面对生存和死亡的决择,毅然选择了生存,逃离死亡的战场与爱人来到瑞士后,他们终于找回了自己的幸福。“我们度着幸福的日子。我们度过了正月和二月,那年冬天天气非常好,我们生活得非常美满。偶尔有暖风吹来,短期间冰雪融解,空气中颇有春意……”
  但是,这对幸福的恋人仍然未能逃脱死亡的威胁,爱人难产,痛苦地挣扎在死亡线上,而出生的婴儿已经死了。坐在医院的走廊上,亨利突然迷失了生存的价值。“可怜的小孩子。我真希望自己也这样早闷死算了。不,我没有这么希望过。不过,早闷死了倒也爽快,免得现在要经历这长期的死的折磨。现在凯瑟琳要死了。这是你造成的。你死啦。你不知道这是怎么回事。你连学习的时间也没有。他们把你扔进棒球场去,告诉你一些规则,人家乘你一不在垒上就抓住你,即刻杀死你。或者无缘无故地杀死你,就像艾莫死去那样。或者使你患上梅毒,像雷那蒂那样。但是到末了总归会杀死你的。这一点是绝对靠得住的。你等着吧,他们迟早也会杀死你的。”
  刚刚出生的儿子死了,爱人也在一步步迈向死亡,当爱人凝成了石像,亨利的灵魂仿佛也死去了,只有肉身生存下来,在那寒冷的雨夜,他不知自己要走向何方。生存与死亡的冲突到此从对立走向了统一,死去的,仍然活着,活着的,仿佛已经死去。
  “好的,”凯瑟琳说。“我会夜夜来陪你的,”她说。她讲话非常吃力。
  “请你出去吧,”医生说。“你不可以讲话。”凯瑟琳对我眨眨眼,她脸色灰白。“我就在门外边,”我说。
  “别担心,亲爱的,”凯瑟琳说。“我一点也不害怕。人生只是一场卑鄙的骗局。”
  凯瑟琳同样也处在生存与死亡的游戏之中,她订婚八年、从小一起长大的男友死在战争之中,她不但没有远离战争,反而投身到前线做了一名志愿护士。前线的护士是把生存的希望带给士兵的天使,但她最终却为了爱情与亨利一起逃离了战争,寻找属于自己的幸福。但命运仍然把她推向了死亡,刚出生的婴儿死了,她也走向死亡。面对死亡,她的最后一句话,“人生只是一场卑鄙的骗局”,表达了对虚伪、黑暗、邪恶的现实社会的弃绝,在她看来走出这卑鄙的骗局,也是一种解脱。
  生存与死亡的矛盾冲突,成功地塑造了人物的形象,烘托了主题,由于作者的出身和经历,作品对战争和伤亡的描写都极为真实细致,使得这一矛盾冲突极具震撼力。
  1918年,十九岁的海明威曾以意大利红十字会车队司机的身份,参加了首次世界大战,一周的前线生活,不仅让他深入到了战争的现实,接触到了形形色色的战争参与者,更给他留下了二百三十七处伤疤。而他的父亲是芝加哥郊区的名医,他的叔叔也曾经到中国行医。
  《永别了武器》成稿于1922年,但手稿被窃,海明威凭记忆重写此书,到1929年发表,这期间他经历了两次婚姻,与第一任妻子的幸福生活映在作品之中,成就了享利与凯瑟琳在瑞士的大段美好生活的描写。而他的第二任妻子难产,最终剖腹生子,这又使他对凯瑟琳难产至死亡时描写,极为真实。
  《永别了武器》从初稿到发表历时八年,这是海明威早期的代表作。文中激烈的矛盾冲突,体现了年轻的海明威对战争、对社会、对人生的迷惘、绝望和矛盾的心态。激烈多样的矛盾冲突、迭宕起伏的故事情节、曲折动人的浪漫爱情以及引人注目的战争题材,使得这部作品引人入胜,曾多次被拍成影,成为西方现代文学史上的一朵奇葩。
  (作者单位:山东商业职业技术学院)


求高中人教版必修一《永别了,武器》原文
男女中间,一个男人,或是一个女郎,虽然相爱,却时常想要安静一下,而一分开,必然招惹对方妒忌,但是我可以实实在在地说,我和凯瑟林两人,从来没有这种感觉。我们在一起的时候,也有孤独的感觉,那是与世人格格不相入的孤独。我一生中只有这一次的经验。我和好些女人在一起的时候,总感觉孤独寂寞...

《永别了,武器》读后感
只有当上级做出了错误命令而自己必须服从时,当己方在战场上节节败退而对扭转战局深感无力时,当身旁战友被不知从敌方还是己方飞出的流弹击中时,才会明白一切荣耀都是虚妄。 凯瑟琳在初遇亨利提到自己已死的前未婚夫时,说过这样一段话:“我当时有一个很愚蠢的想法,我想他可能会被送到医院来,我就在那里等着他。...

海明威《永别了,武器》赏析
有双重含义的英文标题,它所产生的时代背景及它的主要情节,笔者认为海明威的此篇小说想表达的含义为主人公亨利不仅告别了武器和战争,同时由于这场罪恶的战争和这残酷的世界使他告别了美好的爱情.小说控诉了第一次世界大战的残酷和荒谬,追根溯源地探索了"迷惘的一代"在战争中所受的创伤和失去理想的原因....

《永别了武器》中的矛盾冲突_论永别了武器中的象征主义
摘要:海明威是美国现代文学史上“迷惘一代”的代表作家,《永别了武器》是其代表作之一,贯穿作品始终的矛盾冲突是表现虚无、毁灭、绝望和迷惘主题的典型手法。 关键词:海明威;《永别了武器》;矛盾冲突 《永别了武器》(旧译《战地春梦》)发表于1929年,是二十世纪美国著名作家欧内斯特·海明威的代表作之一。作品蕴涵着凝...

永别了 武器_[永别了,武器]林疑今译本中的误译分析
关键词:《永别了,武器》 误译 功能对等 习语 奈达 翻译 《永别了,武器》是美国作家海明威的传世之作。在三十年代初,林疑今翻译介绍了海明威的小说名著《永别了,武器》,而且从40年代起一版再版,流传至今,在众多版本的竞争中独占鳌头。在他的译文中要找出翻译错误,也非易事,然而由于语言与文化的差异以及意识形态、...

求《永别了,武器》书评,3000字左右!急
在《永别了,武器》中,我清晰地看到了男主人公对女主人公的爱情的一步步变化和发展,最终难如人愿。应该说这场爱情是被战争所摧残。故事开始,对于这场战争,书中主人公亨利对战争尽职尽责。对患肠疝的士兵拔刀相助、第一次进攻时奋不顾身为司机带回吃的、受伤后谦让有英雄气概的等,无不表现这一点。显示了一个...

海明威的长篇小说《永别了,武器》,写作背景是什么?如何赏析这本小说...
《永别了,武器》赏析:海明威的创作是基于自己在战争中的个人经历,其作品的发展线索是少年亨利参加战争,经历战争,最后离开战争。在亨利的帮助下,海明威向世界表达了他独特的主题——厌战和反战思想。在《永别了,武器》中,海明威还描写了男孩亨利和凯瑟琳之间的爱情,以反映战争对人们生活的影响和影响...

求一篇海明威的《永别了,武器》中象征意义的文献综述,300字,急!!!谢 ...
海明威的小说《永别了,武器》中的象征主义手法 [关键词]象征主义;天气;景物;象征性的人 [摘要]象征主义是海明威作品的重要艺术风格,《永别了,武器》则淋漓尽致地表现了海明威的这一写作手 法。这本书中天(weather),地(1andscape),A.(emblematic people)的描写都具有深刻的象征意义。书中,天气, 景物仍是小说不...

永别了,武器的作品赏析
海明威在《永别了,武器》中以年轻人亨利在战争时代中所经历的生活为发展线索一步步地深入主题,通过详细地描述亨利参战、恋爱、逃亡、失去心爱之事,来突出战争的可怕性,正是战争的爆发摧毁了年轻人亨利的美梦与愿望。亨利参战后心里十分地不安,并是心中也是十分地迷悯,此时从天而降的爱情让他感受了生...

《永别了,武器》如何体现了海明威的“冰山风格”
海明威为了达到厚积薄发的艺术效果,体现他的“冰山”写作原则,他总是十分注重描写对象的内涵,讲究文体的简练、含蓄,力避华丽词藻和洋洋洒洒的宏论。例如小说开头的那段写景,便是“冰山”风格的典范,写得简练、含蓄,富于象征性:那一年晚夏,我们住在乡下一间小房子里。从那里我们望见隔河的平原,...

晋州市13675601315: 海明威的《永别了武器》如何体现冰山原则 -
辕风悦康: 长篇小说《永别了,武器》是海明威二十年代末创作的重要作品.这部作品通过一对恋人在意大利战场上的悲欢离合的爱情故事,表明了作者反对战争、向往和平的强烈愿望,但同时流露出人生无常、悲观绝望的思想情绪.《永别了,武器》是...

晋州市13675601315: 对《永别了 武器》这个标题的理解和看法 -
辕风悦康: 永别了武器表现出了人们对和平的向往,人们经历了一战和二战的洗礼之后已经很疲惫了,现在的军备竞赛使人们感到恐慌.所以永别了武器是人们对和平的向往,“要和平不要战争”这是人类内心最想说的话

晋州市13675601315: 读《永别了武器》有感
辕风悦康: 读《永别了武器》有感 一个告别了武器的人,不是敌人的俘虏,就是爱的俘虏.我不是不善于自我保护,实在是一个放弃自我保护的人.就如同生命的数据库,已经不需要进入的密码,随时都可以打开全部程序,可以读出全部的文件.我说的俘虏,就是这个意义上的俘虏.当我把自我放到阳光下的时侯,我明白从此不能有所伪装,隐蔽的日子一想起就令人不安.当我意识到抗拒的无奈,有多少时间无可挽回,有多少记忆渐渐从内心淡出.说到底,俘虏就是一个不能抵挡伤害的人,就是要有足够的勇气放弃希望,必须承受生存的全部压力.本来,在属于个人的空间,可以沉浸于独自的幻想,可以从尘埃里开出虚拟的花朵.而一个放弃自我保护的人是连欺骗自己都不能,只有不断地净化内心世界.

晋州市13675601315: 关于海明威的长篇小说《永别了,武器》为什么说海明威的长篇小说永
辕风悦康: 凯瑟琳.巴克莱为什么会难产,因为他们要逃往瑞士,在途中难产.而逃跑的原因就是避免亨利被以逃兵名义抓获 这是其一 其二 受到伤害不一定要他们俩一起,也可以是各自的经历 凯瑟琳的心灵曾经受到极大的伤害,她的前未婚夫在一次战役中阵亡了 而亨利受战争的伤害就更多了 补充 是到瑞士了,但她的死是因为难产,就是因为他们的相爱和结合.而他们的相遇正是战争带来的机遇. 是战争带来的爱情 战争又注定这场爱情是不幸的

晋州市13675601315: 《永别了,武器》 海明威精彩内容介绍 -
辕风悦康: 《永别了,武器》是美国著名小说家海明威早期的著名长篇小说.讲述的是美国青年费瑞德里克?亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会,在意大利北部战线驾驶救护车抢救伤员,与英国籍护士卡萨玲?巴克莱结识并相恋的故事.在一次执行任务时,亨利被炮弹击中受伤,在米兰医院养伤期间得到了卡萨玲悉心护理,两人陷入了热恋.亨利伤愈后重返前线,随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象,毅然脱离部队,和卡萨玲会合后逃往瑞士.结果卡萨玲在难产中死去.海明威根据自己的参战经历,以战争和爱情为主线,吟唱了一曲哀婉动人的悲歌.该小说曾多次被搬上银幕,堪称现代文学的经典名篇.

晋州市13675601315: 《永别了,武器》 为什么深受21世纪阅读者喜爱? -
辕风悦康: 《永别了,武器》一书系美国著名小说家海明威早期代表作.被誉为现代文学的经典名篇.此书以海明威根据自己的参战经历,以战争与爱情为主线,吟唱了一曲哀婉动人的悲歌,曾多次被搬上银幕,堪称现代文学的经典名篇. 用《永别了,武器》作为题目,显示了美国这一代青年人厌战、反战的情绪,追求和平宁静生活的愿望.21世纪是世界大乱,战争不断的一个世纪,追求向往和平的生活是全球人的愿望,自然深受21世纪读者的喜爱.

晋州市13675601315: 《飘》、《永别了,武器》、《战争与和平》、《简爱》中的精彩描写 -
辕风悦康: 《永别了,武器》 那天夜晚在旅馆里,房间外边是一条又长又空的走廊,门外边放着我们的鞋子,房间里铺着厚厚的地毡,窗外落着雨,房间里则灯光明亮,幸福愉快.后来灯灭了, 床单平滑,床铺舒服,一片兴奋,那时心情,好比我们回了...

晋州市13675601315: 请介绍:海明威《永别了,武器》的故事背景,战争的进展
辕风悦康: 是以第一次世界大战为背景.以第一次世界大战中在意大利军中作战的美籍救护车司... 但亨利一行人中的一个却被误认为敌军而遭意大利狙击手击毙.其他人进退两难,只...

晋州市13675601315: “永别了武器”出自什么典故?
辕风悦康: 《永别了,武器》是美国作家海明威的作品之一,是海明威一部带有浓郁自传色彩的作品.在距离他第一次世界大战中受伤的十年后,他完成了这部作品.小说写的是第一...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网