映曰荷花别样红的别样是什么意思

映日荷花别样红的别样是什么意思~

别样：特别,不一样。别样红：红得特别出色。
出处：杨万里的《晓出净慈寺送林子方》
原文
晓出净慈寺送林子方
作者 杨万里 朝代 宋
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
译文
六月里的西子湖啊，到底特殊，秀丽的风光和其他时节迥然不同。
碧绿的莲叶连接天际，浩渺无尽，红日与荷花相映，色彩分外鲜艳娇红。
词语注释
毕竟： 到底。六月中：六月中旬。
四时：春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。同：相同。
接天：像与天空相接。无穷：无边无际。无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。
映日：日红。别样：宋代俗语，特别，不一样。别样红：红得特别出色。

扩展资料：
晓出净慈寺送林子方作于宋孝宗淳熙十四年（1187）。林子方举进士后，曾担任直阁秘书，杨万里是他的上级兼好友。此时林子方赴福州任职，杨万里清晨从杭州西湖附近的净慈寺处理送别送林子方，经过西湖边时写下这组诗。
晓出净慈寺送林子方一共有两首。另一首如下：
出得西湖月尚残， 荷花荡里柳行间。
红香世界清凉国， 行了南山却北山。
译文
清晨走出西湖时天上还挂着残月，我陪友人穿过荷塘，走在杨柳依依的小道上。
在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里，我们走过了南山，又绕到北山。
参考资料来源：百度百科-晓出净慈寺送林子方

意思是：格外的鲜艳娇红。
出处：《晓出净慈寺送林子方》
原文：
晓出净慈寺送林子方
【作者】杨万里 【朝代】宋
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
译文 ：
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样；那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。

扩展资料：

创作背景
林子方举进士后，曾担任直阁秘书（负责给皇帝草拟诏书的文官，可以说是皇帝的秘书）。时任秘书少监、太子侍读的杨万里是林子方的上级兼好友，两人经常聚在一起畅谈强国主张、抗金建议，也曾一同切磋诗词文艺，两人志同道合、互视对方为知己。
后来，林子方被调离皇帝身边，赴福州任职，职位知福州。林子方甚是高兴，自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想，送林子方赴福州时，写下此诗，劝告林子方不要去福州
参考资料:百度百科---晓出净慈寺送林子方

“映曰荷花别样红”的“别样”意思是：特别,格外。
出自《晓出净慈寺送林子方 》，原文如下：
杨万里
毕竟西湖六月中,
风光不与四时同.
接天莲叶无穷碧,
映日荷花别样红.
[注释]
1．晓：早晨. 净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺. 林子方：作者的朋友,官居直阁秘书.
2． 四时：春夏秋冬四季.在这里指六月以外的其他时节.
3．无穷碧：因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿.
4．别样：特别,不一样.别样红：红得特别出色.

晓出净慈寺送林子方⑴
　　
毕竟西湖六月中⑵，风光不与四时同⑶。
接天莲叶无穷碧⑷，映日荷花别样红⑸。[
解释：
词句注释
⑴晓出：太阳刚刚升起。净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。
⑵毕竟： 到底。六月中：六月中旬。
⑶四时：春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。同：相同。
⑷接天：像与天空相接。无穷：无边无际。无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。
⑸映日：日红。别样：宋代俗语，特别，不一样。别样红：红得特别出色。[2-3]
白话译文
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。[2]

映日荷花别样红：那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。[2]

别样：特别,不一样.别样红：红得特别出色.

　“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。这一句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。果然，“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力，莲叶无边无际仿佛与天宇相接，气象宏大，既写出莲叶之无际，又渲染了天地之壮阔，具有极其丰富的空间造型感。“映日”与“荷花”相衬，又使整幅画面绚烂生动。全诗明白晓畅，过人之处就在于先写感受，再叙实景，从而造成一种先虚后实的效果，读过之后，确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光。

荷花本来就红艳美丽，在阳光照射下更是特别红

---

横峰县15072264292： 映日荷花别样红中的别样是什么意思 - ？
蓍栏心脉：[答案] 晓出净慈寺送林子方 杨万里 毕竟西湖六月中, 风光不与四时同. 接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红. [注释] 1.晓:早晨. 净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺. 林子方:作者的朋友,官居直阁秘书. 2. 四时:春夏秋...

横峰县15072264292： 映日荷花别样红的别样红是什么意思? - ？
蓍栏心脉：[答案] 别样:特别,不一样.别样红:红得特别出色.

横峰县15072264292： 映日荷花别样红中的别样是什么意思 - ？
蓍栏心脉： 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红,小学语文古诗《晓出净慈寺》

横峰县15072264292： 映日荷花别样红的别样是什么意思 - ？
蓍栏心脉： 别样--就是和平时看到的情景不一样,且超过了平时的样子. 映日荷花别样红:水面上的荷花在阳光的映照下,比平日里看到的更加娇艳动人.

横峰县15072264292： 映日荷花别样红,别是什么解释 - ？
蓍栏心脉： 更加,异常

横峰县15072264292： “接连莲叶无穷碧,映日荷花别样红”是什么意思？
蓍栏心脉： 原句:接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红.意思:荷叶铺展开来,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿.而荷花在阳光的映照下,显得格外的鲜红娇艳.

横峰县15072264292： 映日荷花别样红的意思？
蓍栏心脉： 别样:特别,不一样.别样红:红得特别出色.荷花贴水映日,显出与众不同的艳红.

横峰县15072264292： 接天莲叶无穷碧,映曰荷花别样红的诗意是什么 - ？
蓍栏心脉： 诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力,莲叶无边无际仿佛与天宇相接,气象宏大,既写出莲叶之无际,又渲染了天地之壮阔,具有极其丰富的空间造型感.“映日”与“荷花”相衬,又使整幅画面绚烂生动.全诗明白晓畅,过人之处就在于先写感受,再叙实景,从而造成一种先虚后实的效果,读过之后,确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光.

横峰县15072264292： 接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红中＂无穷碧＂和＂别样红＂的意思？
蓍栏心脉： 无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿. 别样:特别,不一样.别样红:红得特别出色.

横峰县15072264292： 映日荷花别样红诗句是什么意思 - ？
蓍栏心脉： “接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”出自宋朝诗人杨万里的古诗作品《晓出净慈寺送林子方》的第三四句,其全文如下: 毕竟西湖六月中,风光不与四时同. 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红. 【注释】 1、接天:与天空接在一起 2、无穷...