在我脑海里挥之不去用英语怎么说？
在我脑海里挥之不去
I can't go in my mind
How can I forget you, your shadow in my mind
在我脑海里挥之不去。It lingers in my mind.
脑海brain;mind
I can't get it out of my head。
意为：在我的脑海挥之不去。
get it out将它拿出去的意思。 head脑袋的意思。
以上是我的回答，希望能够帮助到你。
在我脑海里挥之不去用英语应该这么说：It lingers in my mind.
习惯上用haunt，也就是It haunts me all the time.
我觉得像我这样翻译是很直接的方法：It’s always in my mind, I can’t drive it off.
在我脑海里挥之不去用英语怎么说?
在我脑海里挥之不去。It lingers in my mind.脑海brain;mind
在我脑海里挥之不去用英语怎么说
I can't go in my mind
总用一个画面在脑海里挥之不去,越不想想他越想是不是强迫症的表现啊...
看你的情况像是情绪方面的困扰，其实这种情况在我们生活中很常见，当我们的注意点关注在一个地方或者一个画面时，外界的事物对我们的影响就会越来越小，我们对这个画面的感觉就越来越清晰，然后渐渐进入一个思维的漩涡中，觉得自己越不想关注，却不得不关注。如果没有对生活造成太大的影响，建议你先学会...
自从我了解了她的故事,她的形象就在我的脑海里挥之不去是病句吗?
其中，“她的形象”是主语，“挥之不去”是谓语，用来描述主语的状态，“自从我了解了她的故事”则是对主语的进一步说明。整个句子结构合法，没有明显的语法错误，但是从语意上看，其中的“自从我了解了她的故事”可能需要进一步的解释或者背景信息，才能更好地和主语以及谓语结合起来，形成一个完整的语...
为什么有些事总在脑海里挥之不去
有些事情之所以在脑海里挥之不去，是因为这些事情已经根深蒂固的在你的心里扎下了根，你时时刻刻的都会被这些事情所困扰，一直在你的脑海里想着这样的问题，才会让你在脑海里挥之不去，只有你真正的解决了这些问题，从心理上放下了，那么才能够将这件事情圆满的画一个句号，让他过去以后就不会再...
你的影子在家脑海里挥之不去歌词
作词：冯传利 作曲：冯传利 编曲：张金俊 演唱：冯传利 这一生注定为情所困 注定为爱所累，分手后的我 如今过得很颓废 过去的一点一滴 实在无法忘记 你的影子在我脑海里挥之不去 谢谢你没有轻易放弃 谢谢你的回心转意 让我更加爱你更加疼惜你!这一生注定为你所困 可是我非常愿意 尽管现在还不...
歌词中有“在这世间……不再留恋”的歌曲
《不再留恋》词曲：耿云飞 演唱：耿云飞 每当夕阳落下 会害怕黑夜来临 熟悉的街道 陌生的人群 你的每个瞬间 出现在我的眼底 在我脑海中 挥之不去 我们都没有错 只是不适合 其实我知道 你已经是不爱我 曾经的诺言 全部烟消云散 为何你要挑动我的心弦 残忍的回忆 总是挥之不散 脑海中闪烁你无尽...
挥之不去的回忆说说
20.其实并没有唤起太多的青葱回忆,只是看完才知道原来高中是太多人人生中最纯粹且最挥之不去的难忘岁月。 21.这几天大学的那些片刻时光一直出现在我脑海里,挥之不去,好悲伤,已经过去七年了我还记得,还是没法忘记,还是没有得到一个答案,但是依然没法责备,不知道此刻的心情和当时有何不同,只知道现在走的路已经...
男朋友发你在我脑海里挥之不去怎么回复?
他的笑会给你快乐，信心；而他的泪，却让你心痛，酸楚。为他付出的不求回报，无怨无悔；只要他过得好，你宁愿承受再大的委屈。 喜欢一个人时，总想知道他每天都在想什么，过得好不好，现在又在做什么呢！是不是偶尔也会想起一个正在思念着你的我呢！无论是在开心或失落的时候想起你，你都不...
林俊杰until the day歌词
从形同陌路到形影不离，一切循环往复 You'd fall asleep in my embrace，Steal a kiss on your little face 你会在我的怀抱里安然入梦，在你脸颊上偷偷的一吻 Would have always been that way，But hey 会永远在我脑海挥之不去，但是 You're never coming back，Never coming back 你再也不会...
俟屠甲泼： 在我脑海里挥之不去的英文翻译 I can't go in my mind 挥之不去 [词典] cannot drive off;
南川区15634223081： 挥之不去英语怎么写 - ？
俟屠甲泼： can't get rid of
南川区15634223081： 关于英语翻译？
俟屠甲泼： 挥之不去暂且用linger吧 eg:Those memories that lingered in my head! 脑子里那些挥之不去的记忆!
南川区15634223081： 范文芳 《always on my mind》翻译 - ？
俟屠甲泼： I didn't know until I lost you 直至失去你之前我都不知道 The love we shared 我们之间的爱 the sweetest memories; 以及那些最甜美的回忆 I'll keep it safe 我会好好珍惜 so that you'll be free 那样你就可以自由了 Hold back the tears. 忍住眼泪 Keep it...
南川区15634223081： “小时候的我们玩的玻璃弹珠仍然在我脑海,挥之不去”英语翻译 - ？
俟屠甲泼： “小时候的我们玩的玻璃弹珠仍然在我脑海,挥之不去”＂When we played marbles are still in my mind, lingering＂ 望采纳O(∩_∩)O谢谢
南川区15634223081： 手、脚 、头等的英语单词 - ？
俟屠甲泼： 手、脚 、头等的身体类英语单词有hand、foot、head、ear和hair等.一、hand 英 [hænd] 美 [hænd] n.手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管 vt.传递,交给;搀扶;支持 例句:I put my hand into my pocket and pulled out the letter .我把手...
南川区15634223081： 年华里,一直有你的影子(英文翻译)!怎么说? - ？
俟屠甲泼： 英文里,貌似shodow指的是不好的不利的东西,把影子翻译成shadow,就不是在想念一个人,而是在说,你是我的阴影,我的噩梦,我一直无法摆脱掉你 My memories of you will never fade away.
南川区15634223081： 用英语写 自从在茫茫人海中与你相遇 你的名字早已铭刻在我的心里 你在我的脑海里闪耀 挥之不去 抹之不掉 - ？
俟屠甲泼： Since i met you in the ocean of crowds,your name has been engraved on my heart. You are always shine in my mind,lingering and can't be erased.
南川区15634223081： 请问下面这句话如何翻译? - ？
俟屠甲泼： 若干年后,那位搭车者仍在我脑海里挥之不去.当初,我连想都不多想就决定任他迷陷于大漠,那时也并未因此而感到内疚.我甚至一直猛猜油门、全速前进.这个年代,谁还会帮助一个搭车人?翻译亮点:仍然还在想着那位搭顺风车的人:...
南川区15634223081： 不管是在任何的地方,是否快乐,脑海里总是有一些挥之不去的记忆英语怎么翻译? - ？
俟屠甲泼： No matter where I am,no matter whether I am happy,there's always something in my mind that is difficult for me to forget...
